Maund - Maund
.jpg)
Maund , mun tai Mann ( Hindustani : মন kuva alkaen ; / m ɔː n d / ) on englantilaisti nimi perinteinen yksikkö ja massan käytetty Brittiläinen Intian ja myös Afganistanissa , Persian ja Arabiassa : sama yksikkö Moghul Empirea kirjoitettiin joskus englanniksi mann tai mun , kun taas Ottomaanien valtakunnan ja Keski -Aasian vastaavaa yksikköä kutsuttiin batmaniksi . Eri aikoina ja eri Etelä -Aasian paikkakunnilla maundin massa on vaihdellut aina 25 kilosta (11 kilosta) aina 72 kiloon (160 kiloon): Persiassa ja Arabiassa havaitaan vielä suurempaa vaihtelua.
Brittiläisessä Intiassa maund standardoitiin ensimmäisen kerran Bengalin puheenjohtajuuskaudella vuonna 1833, jolloin se asetettiin 100 Troy puntaksi (82,28 lbs. Keskim . ). Tämä standardi levisi koko brittiläiselle Rajille . Itsenäistyttyä Intian ja Pakistanin määritelmä muodosti perustan metrijärjestelmään , yksi Maund tulossa täsmälleen 37,3242 kiloa . Samanlaista metristä määritelmää käytetään Bangladeshissa ja Nepalissa . Bangladeshin kautta yksi মন/mun/mann on 40 KG. Nepalin eteläisillä tasangoilla yksi Mann on 40 kiloa ja sitä käytetään yleensä maatalouden tuotannon mittaamiseen.
Vanha englanti, 'maund', voi olla myös Maundy Thursdayin alkuperä. Verbinä 'maund': kerjätä; substantiivina, 'maundina': pieni kori, joka ojensi almuja.
Alkuperät
Sana tuli hindin mieheltä, sanskritin manā, joka merkitsee painoa. Yhdessä kaikkien persialaisen kielen kieliopillisten piirteiden riittävän käsittelyn kanssa Sir Henry Yule, joka pitää sanaa akadilaisena alkuperänä. Heprea minan (מנה) ja antiikin Kreikan mina (μνᾶ) uskotaan olevan sukulais. Se oli alun perin yhdeksäsosa artaban veden painosta tai noin 4-7 kiloa nykyaikaisissa yksiköissä.
Englanninkielisen nimen vokaalin muutoksen uskotaan osoittavan, että sana tuli englanniksi portugalin kautta . Portugalinkielinen versio oli mão ( lausutaan [ˈmɐ̃w̃] , kuten sanassa "käsi"), säännöllinen [aːn] → [ɐ̃w̃] -kehitys portugaliksi.
Etelä -Aasia
| Brittiläiset intialaiset massayksiköt |
|---|
Delhin sulttaanikunta
Aikana vallan Alauddin Khalji on Delhi sulttaanikunta , 1 mann vastasi noin 15 kg.
Mogulien valtakunta
Prinsep (1840) yhteenveto todisteita paino mun (myöhemmin "Maund") valtakauden aikana (1556-1605) on Akbar , joka tulee Ain-i-Akbari kirjoittama visiiri Abu'l- Fazl ibn Mubarak (englanniksi "Abul Fuzl"). Päämääritys on , että mun on neljäkymmentä näkijää ; ja että jokainen näkijä on kolmekymmentä emoa .
- 1 mun = 40 näkijää = 1200 patoa
Ongelma syntyy pienten yksiköiden arvojen määrittämisessä.
Siinä osassa, joka Ain-i-Akbari joka määrittää mun myös määrittelee padon viisi säiliöitä . Erillinen osa määrittelee säiliön kaksikymmentäneljä ruttees . Kuitenkin 1800 -luvulle mennessä säiliö ei ollut enää yhtenäinen yksikkö entisillä Mughal -alueilla: Prinsep lainaa arvoja 50 jyvää (3,24 g) Darwarissa , 72 jyvää (4,67 g) Bombayssa ja 268 jyvää (17,37 g) vuonna Ahmednugur .
Jilály , neliö hopea rupia kolikon liikkeeseen Akbar, on mainittu, että Ain-i-Akbari olla 11¼ mashas paino: elossa jilály ja muut Mughal rupia kolikot punnitaan 170-175 Troy jyvät (11,02-11,34 g), joten masha , määritellään kahdeksan ruttees , olisi noin 15 ½ jyvät (1 g). Masha -painot, jotka lähetettiin takaisin Lontooseen vuonna 1819, ovat samaa mieltä tämän arvon kanssa. Tältä pohjalta antaa mun on 34¾ lb av. (15¾ kg). Yksi Koni oli 4 muns.
Kuitenkin vielä toisessa osassa Ain-i-Akbari The pato sanotaan olevan "kaksikymmentä mashas seitsemän ruttees ": Määritelmää käyttävät merkitsisi Imperial massa on noin 47 lb av. (21⅓ kg) mun . Näiden kahden arvon välissä Keski -Intian maundin todettiin usein olevan noin 40 lb. keskim. (18 kg) East India Companyn vuonna 1821 tekemässä tutkimuksessa.
Maund oli 55,5 Ison -Britannian puntaa Akbarin alla.
Yhdeksästoista vuosisata
Intian kukkula voidaan suvuksi jakaa neljään eri lajiin :
- Bengalin, joka sisältää 40 näkijää ja painaa keskimäärin noin 80 kiloa. avoir.
- Keski -Intian (Malwa, Ajmeer jne.) Paino on yleensä 40 lbs. avoir. ja sisältää 20 näkijää (niin että tämän mantereen suuren osan näkijä rinnastetaan Bengalin näkyyn.)
- Guzeratin ja Bombayn maund, yhtä suuri kuin ¼ cwt. tai 28 kiloa ja jaettu 40 pienemmän luokan näkijään.
- Etelä -Intian maund, jonka Madrasin hallitus on vahvistanut 25 kiloon. avoir.
On kuitenkin monia muita maundin lajikkeita, joiden paino on 15–64 näkijää; joita on turha eritellä.
- Prinsep (1840), s. 77
Prinsepin arvot maundille ovat peräisin East India Companyn vuonna 1821 järjestämästä kyselystä . Yhtiön edustajia pyydettiin lähettämään takaisin esimerkkejä tavanomaisista painoista ja mitoista, joita käytettiin paikoillaan, ja niitä verrattiin Englannin standardeihin Lontoo, Patrick Kelly , ajan johtava brittiläinen metrologi. Tulokset julkaistiin liitteenä Kellyn Universal Cambistin (1831) toiseen painokseen ja myöhemmin erillisenä kirjana nimeltä Oriental Metrology (1832).
Alla olevista Kellyn tuloksista käy ilmi, että Prinsepin yleistykset ovat vain osittain oikeita. Gujaratin Maund on läheisempää sukua Keski Intian Maund kuin standardoituun Bombay Maund paitsi kaupungin Anjar , paitsi että se on jaettu 40 näkijät sijasta 20 kuin havaittiin Malwa .
Keski -Intia ja Gujarat
| Paikka | sub jako |
Keisarillinen |
Metrinen kg |
||
|---|---|---|---|---|---|
| paunaa. | oz. | DR. | |||
| Ahmadābād , Gujarat | 40 näkijää | 42 | 4 | 13 | 19.817 |
| Amod , Broachissa | 40 näkijää | 40 | 8 | 12 | |
| Anjar , Cutchissa | 40 näkijää | 27 | 3 | 8 | |
| Bairseah , Malwa | 40 näkijää | 77 | 1 | 12 | |
| Bārdoli , paikassa Surat | 39¾ näkijöiksi, 2 Pice | 37 | 4 | 4¾ | |
| Broach , Gujaratissa | 40 näkijää | 40 | 8 | 12 | |
| Baroda , Gujaratissa | 42 näkijää | 44 | 9 | 10 | |
| Cambay , Gujaratissa | 40 näkijää | 37 | 8 | 0 | |
| Chanadore , Keski -provinssit | 64 näkijää | 149 | 12 | 0 | |
| Dewas , Malwa | 64 näkijää | 137 | 8 | 2 | |
| Doongurpoor , Rajputana | 40 näkijää | 50 | 1 | 14 | |
| Hānsot , paikassa Broach | 40 näkijää, "markkinat" | 38 | 9 | 9 | |
| 42 näkijää, öljyä varten | 40 | 8 | 6 | ||
| 40 pergunna näkijät | 39 | 3 | 10 | ||
| Indore , Malwa | 20 näkijää, viljalle | 40 | 8 | 6 | |
| 40 näkijää, oopiumille | 81 | 0 | 12 | ||
| Jambusar , Broachissa | 40 näkijää, "markkinat" | 40 | 6 | 4 | |
| 42 näkijää, puuvillaa | 42 | 6 | 9 | ||
| Kota , Rajputana | 40 näkijää | 30 | 0 | 0 | |
| Kumbharia , paikassa Surat | 40 näkijää 8 kpl | 37 | 13 | 10 | |
| Kurod , paikassa Surat | 40 näkijää 15 kpl | 37 | 15 | 8½ | |
| Malwa | 20 näkijää | 40 | 7 | 8 | |
| Mundissor , Malwa | 15 näkijää | 34 | 4 | 4½ | |
| Okalesur , Broachissa | 40 näkijää | 38 | 8 | 13 | |
| 40 näkijää , " pergunna " | 40 | 6 | 13 | ||
| Omutwara , Malwa | 28 näkijää | 54 | 10 | 8 | |
| Oujein , Malwa | 16⅞ näkijöitä | 33 | 5 | 13 | |
| Pertabgurh , Ajmer | 20 näkijää | 38 | 8 | 14 | |
| Rutlam , Malwa | 20 näkijää | 40 | 7 | 8 | |
| Surat , Gujaratissa | 40 näkijää | 37 | 8 | 0 | |
| Lähde: Kelly 's Oriental Mittatekniikan (1832) | |||||
Bombayn puheenjohtajakausi
| Paikka | sub jako |
Keisarillinen |
Metrinen kg |
||
|---|---|---|---|---|---|
| paunaa. | oz. | DR. | |||
| Ahmadnagar | 40 näkijää | 78 | 15 | 12 | |
| Aurangabad | 40 näkijää | 74 | 10 | 10 | |
| Belgaum | 44 näkijää | 26 | 3 | 15 | |
| Bombay | 40 näkijää | 28 | 0 | 0 | |
| Carwar , Kanara | 42 näkijää | 26 | 0 | 0 | |
| Dindoor | 64 näkijää | 157 | 10 | 10 | |
| Dukhun Poona | 12½ näkijää gheelle jne. | 24 | 10 | 4⅓ | |
| 14 näkijää, metalleille | 27 | 9 | 9⅔ | ||
| 48 näkijää, viljalle | 94 | 9 | 8 | ||
| Goa (portugali) | - | 24 | 12 | 0 | |
| Jamkhair , Ahmednagarissa | 64 näkijää | 147 | 10 | 0 | |
| Jaulnah , Hyderabadissa | 40 näkijää | 80 | 2 | 8 | |
| Onore , Kanara | 40–44 näkijää | 25 | 0 | 0 | |
| Poona | 12½ näkijää gheelle jne. | 24 | 10 | 4⅓ | |
| 14 näkijää, metalleille | 27 | 9 | 9⅔ | ||
| 48 näkijää, viljalle | 94 | 9 | 8 | ||
| Roombharee , Ahmednagarissa | 64 näkijää | 160 | 13 | 8 | |
| Lähde: Kelly 's Oriental Mittatekniikan (1832) | |||||
Madrasin puheenjohtajakausi
| Paikka | sub jako |
Keisarillinen |
Metrinen kg |
||
|---|---|---|---|---|---|
| paunaa. | oz. | DR. | |||
| Anjengo , Travancore | - | 28 | 0 | 0 | |
| Bangalore , Mysore | 40 näkijää | 25 | 0 | 0 | |
| Bellary , Madras | 48 näkijää | 25 | 6 | 0 | |
| Calicut , Malabar | 68 näkijää | 34 | 11 | 11 | |
| Cochin , Malabarissa | 42½ näkijää | 27 | 2 | 11 | |
| Coimbatoor , Mysore | 40 näkijää | 24 | 1 | 0 | |
| Colachy , Travancore | 125 äänestystä | 18 | 12 | 13 | |
| Hyderabad , Madras | 12 näkijää, " kucha " | 23 | 13 | 0 | |
| 40 näkijää , " pucka " | 79 | 6 | 0 | ||
| Madras | 40 näkijää, tai 8 vis | 25 | 0 | 0 | |
| Madura , elokuvassa Carnatic | 39.244 näkijää | 25 | 0 | 0 | |
| Mangalore | 46 näkijää, "markkinat" | 28 | 2 | 4 | |
| 46 näkijää, "Yrityksen" | 28 | 8 | 13 | ||
| 40 näkijää, sokerille | 24 | 7 | 8 | ||
| Masulipatam , Madras | " kucha " | 35 | 10 | 0 | |
| " pucka " | 80 | 0 | 0 | ||
| Negapatam , Carnaticissa | 41.558 näkijää | 25 | 0 | 0 | |
| Pondicherry | 8 vis | 25 | 14 | 5½ | |
| Quilon , Travancore | 25 vanhaa hollantilaista puntaa | 27 | 5 | 8 | |
| Sankeridroog , Carnaticissa | 41.256 näkijää | 25 | 0 | 0 | |
| Seringapatam | 40 näkijää, " kucha " | 24 | 4 | 8 | |
| Tellicherry , Malabar | 64 näkijää | 32 | 11 | 0 | |
| Tranquebar , Coromandel | 68 Tanskan puntaa | 74 | 12 | 9.6 | |
| Travancore , Madras | - | 25 | 0 | 6½ | |
| Trikinopoli , Carnatic | 13.114 näkijää | 25 | 0 | 0 | |
| Vizagapatam , Madras | " kucha " | 35 | 10 | 0 | |
| " pucka " | 80 | 0 | 0 | ||
| Lähde: Kelly 's Oriental Mittatekniikan (1832) | |||||
Bengal
| Paikka | sub jako |
Keisarillinen |
Metrinen kg |
||
|---|---|---|---|---|---|
| paunaa. | oz. | DR. | |||
| Kalkutta | 40 näkijää | 82 | 4 | 9+1 / 7 | |
| Luckipoor , Bengal | kuten Kalkutassa | 82 | 4 | 9+1 / 7 | |
| Lähde: Kelly 's Oriental Mittatekniikan (1832) | |||||
Huomautuksia ja viitteitä
Huomautuksia
Viitteet
Ulkoiset linkit
- Sizes.com
- Maund Intiassa (historialliset arvot)