Käyttö banneri - Operation Banner

Operaation banneri
Osa Troubles and Dissident Irish Republican -kampanjaa
Britannian armeijan esto 1988.jpg
Kaksi Britannian armeijan sotilasta tarkastuspiste lähellä Newry , Pohjois-Irlanti , 1988
Päivämäärä 14. elokuuta 1969 - 31. heinäkuuta 2007
(37 vuotta, 11 kuukautta, 2 viikkoa ja 3 päivää)
Sijainti
Pohjois-Irlanti
Tulos

Pattitilanne

Taistelijat
Irlannin tasavallan puolisotilaalliset joukot Ulsterin uskolliset puolisotilaat
Komentajat ja johtajat
Sean MacStiofain ,
Seamus Costello ,
Gerard Steenson 		Röyhkeä Spence
Johnny Adair
Billy Wright
Vahvuus
13 000 RUC, 21 000 brittiläistä sotilasta, 6500 UDR
Yhteensä: noin 40 500		 Noin 750 PIRA
250 INLA
50 IPLO		 Noin 1500 UVF
2000 UDA
50 LVF
Uhrit ja tappiot
PIRA 128 tappoi
INLA 36 tappoi
IPLO 2 kuoli		 UVF 14 tappoi
UDA 11 tappoi
LVF 1 kuoli

Operaatio Banner oli operatiivinen nimi Ison -Britannian asevoimien Pohjois -Irlannin operaatiolle vuosina 1969–2007 osana Troublesia . Se oli pisin jatkuva lähetys Britannian sotilashistoriassa . Brittiarmeijan alun perin käyttöön pyynnöstä ja unionistien hallituksen Pohjois-Irlannin , vastauksena elokuu 1969 mellakoita . Sen tehtävänä oli tukea Royal Ulster Constabularya (RUC) ja puolustaa Britannian hallituksen auktoriteettia Pohjois -Irlannissa. Siihen sisältyi kapinallisten vastustamista ja poliisin tukemista sisäisten turvallisuustehtävien hoitamisessa, kuten avainpisteiden vartioimisessa, tarkastuspisteiden ja partioiden asentamisessa , ratsioiden ja etsintöjen suorittamisessa, mellakkahallinnassa ja pommien hävittämisessä . Operaatiossa Banner palveli yli 300 000 sotilasta. Operaation huipulla 1970 -luvulla lähetettiin noin 21 000 brittiläistä sotilasta, joista suurin osa tuli Iso -Britanniasta . Osana operaatiota muodostettiin myös uusi paikallisesti rekrytoitu rykmentti: Ulsterin puolustusrykmentti (UDR).

Väliaikainen Irlannin tasavallan armeija (IRA) kävivät sissien kampanja brittejä vastaan sotilaallista 1970-1997 . Katoliset ottivat joukot vastaan ​​ensimmäisen kerran saapuessaan, koska he näkivät RUC: n lahkolaisina , mutta katolinen vihamielisyys Ison -Britannian armeijan lähettämistä kohtaan kasvoi tapahtumien, kuten Falls Curfew (1970), Operation Demetrius (1971) ja Bloody Sunday (1972), jälkeen. Pyrkimyksiä voittaa IRA oli tapauksia yhteispelistä British sotilaiden ja Ulsterin Lojalistit puolisotilaalliset . 1970 -luvun lopulta lähtien Ison -Britannian hallitus hyväksyi " ulsterisaatiopolitiikan ", mikä tarkoitti suuremman roolin antamista paikallisille voimille: UDR: lle ja RUC: lle. Vuoden 1998 pitkän perjantain sopimuksen jälkeen operaatiota supistettiin vähitellen ja valtaosa brittiläisistä joukkoista poistettiin.

Mukaan puolustusministeriön , 1441 palvelee Britannian sotilashenkilöstön kuoli Operaatio Banner; Heistä 722 kuoli puolisotilaallisissa hyökkäyksissä ja 719 heistä kuoli muista syistä. Se kärsi suurimman ihmishenkensä Warrenpointin väijytyksessä vuonna 1979. Britannian armeija tappoi operaation aikana 307 ihmistä, joista noin 51% oli siviilejä ja 42% tasavallan puolisotilaallisia jäseniä.

Toiminnan kuvaus

Brittiarmeijan alun perin käyttöön pyynnöstä ja unionistien hallituksen Pohjois-Irlannin , vastauksena elokuu 1969 mellakoita . Sen tehtävänä oli tukea Royal Ulster Constabularya (RUC) ja puolustaa Britannian hallituksen auktoriteettia Pohjois -Irlannissa. Suurin vastustus Ison -Britannian armeijan lähettämisestä tuli Irlannin väliaikaisesta armeijasta (IRA). Se käynnisti sissikampanjan Ison -Britannian armeijaa vastaan vuosina 1970-1997 . Katoliset ottivat sotilaat vastaan ​​ensimmäisen kerran saapuessaan elokuussa 1969, mutta katolinen vihamielisyys Ison -Britannian armeijan lähettämistä kohtaan kasvoi tapahtumien, kuten Falls Curfew (1970), Operation Demetrius (1971), Ballymurphy Massacre (1971) ja Bloody Sunday (1972), jälkeen. . Vuonna 2007 julkaistussa Ison -Britannian armeijan sisäisessä asiakirjassa todettiin, että vaikka se ei onnistunut voittamaan IRA: ta, se oli tehnyt mahdottomaksi, että IRA voitti väkivallan avulla, ja vähentänyt merkittävästi kuolonuhrien määrää konfliktin viimeisinä vuosina.

Crossmaglenin RUC /armeijan tukikohta, jossa näkyy operaation aikana rakennettu vartiotorni, joka myöhemmin purettiin osana demilitarisointiprosessia. Kasarmi luovutettiin PSNI: lle vuonna 2007.
Brittiarmeijan Land Rover partioi Etelä -Belfastissa (1981)

Operaatiota supistettiin vähitellen vuodesta 1998, pitkän perjantain sopimuksen jälkeen , jolloin partiot keskeytettiin ja useita sotilaskasarmeja suljettiin tai purettiin jo ennen IRA: n käytöstä poistamista. Demilitarisointiprosessi alkoi vuonna 1994 ensimmäisen IRA -tulitauon jälkeen. Toisesta IRA: n tulitauosta vuonna 1997 ensimmäiseen aseiden käytöstäpoistoon vuonna 2001 lähes 50% armeijan tukikohdista oli tyhjennetty tai purettu valvontapaikkojen ja pidätyskeskusten ohella, kun taas yli 100 rajat ylittävää tietä avattiin uudelleen.

Lopulta elokuussa 2005 ilmoitettiin, että vastauksena IRA: n väliaikaiseen julistukseen, että sen kampanja on päättynyt, ja pitkän perjantain sopimuksen määräysten mukaisesti operaatio Banner päättyy 1. elokuuta 2007. Tähän osallistui Pohjois -Irlannissa sijaitsevia joukkoja 5 000 ja vain koulutustarkoituksiin. Turvallisuus siirrettiin kokonaan poliisille. Irlannin kuninkaallisen rykmentin Pohjois -Irlannin asukaspataljoonat, jotka kasvoivat Ulsterin puolustusrykmentistä, lopetettiin 1. syyskuuta 2006. Operaatio päättyi virallisesti 31. heinäkuuta 2007 keskiyöllä, mikä teki siitä pisin jatkuvan lähetyksen Britannian armeijan historiassa , kestää yli 37 vuotta.

Vaikka nationalistiset puolueet Sosialidemokraatit ja työväenpuolue ja Sinn Féin pitivät myönteisenä joukkojen vetäytymistä , unionistinen demokraattinen unionistipuolue ja Ulsterin unionistipuolue vastustivat päätöstä, jota he pitivät ennenaikaisena. Suurimmat syyt heidän vastustukseensa olivat tasavaltalaisten toisinajattelijoiden ryhmien jatkuva toiminta, protestanttiyhteisön turvallisuuteen liittyvien työpaikkojen menettäminen ja Ison-Britannian armeijan läsnäolon ymmärtäminen poliittisen liiton vahvistuksena Ison-Britannian kanssa.

Adam Ingram , The vastaava varaministeri puolustusvoimien , on ilmoittanut, että olettaen ylläpito suotuisan ilmapiirin, Brittiarmeijan tukea PSNI heinäkuun 31 päivän jälkeen 2007 alennettu jäljellä tasolle, joka tunnetaan nimellä Operation Helvetic , antamalla erityiskoulutusta purkamiseen ja tukea PSNI: lle äärimmäisen yleisen häiriön olosuhteissa, kuten on kuvattu Pattenin suosituksissa 59 ja 66, jos tämä on tarpeen, mikä lopettaa Ison -Britannian armeijan hätäoperaation Pohjois -Irlannissa.

Asevoimien rooli

Britannian armeijan ammusten tekninen upseeri lähestyy epäiltyä laitetta Belfastissa

Tuki poliisivoimille tuli pääasiassa Ison -Britannian armeijalta, ja kuninkaalliset ilmavoimat tarjosivat helikopteritukea tarpeen mukaan. Kuninkaallinen laivasto ja kuninkaalliset merijalkaväet toimittivat merenkulun komponentin operaation Grenada koodinimellä suoraan armeijan sitoumuksen tukemiseksi. Sen tehtävänä oli kieltää aseiden ja ammusten toimittaminen puolisotilaallisiin toimiin, ja ne toimivat näkyvänä pelotteena ylläpitämällä näkyvää merellistä läsnäoloa Pohjois -Irlannin ja Lough Neaghin rannikolla ja sen ympäristössä .

Armeija määritti asevoimien roolin heidän tukiroolissaan poliisille seuraavasti:

  • "Säännöllinen tuki-Sisältää sellaisia ​​tehtäviä, kuten suojelun tarjoaminen poliisille tavanomaisten poliisitehtävien suorittamisessa terroriuhkien alueilla; partiointi sotilas- ja poliisipesäkkeillä terroritekojen estämiseksi ja poliisin ohjaamien terrorismin vastaisten operaatioiden tukeminen"
  • "Lisätuki - Apu silloin, kun poliisilla ei ole riittävästi omaa omaisuutta; tähän kuuluu tarkkailupisteiden tarjoaminen rajalla ja lisääntynyt tuki siviilihäiriöiden aikoina . Armeija voi tarjota sotilaita suojelemaan ja tarvittaessa täydentämään poliisiviranomaisia ​​ja armeija voi tarjota raskaan laitoksen barrikadeiden poistamiseen ja esteiden rakentamiseen sekä lisää panssaroituja ajoneuvoja ja helikoptereita auttamaan poliisin ja sotilaiden liikkumista "
  • "Asiantuntijatuki - Sisältää pommin hävittämisen , etsintä- ja jäljityskoirat sekä kuninkaallisten insinöörien sukeltajat "

Lähetettyjen joukkojen määrä

Operaation huipulla 1970 -luvulla Britannian armeija lähetti noin 21 000 sotilasta. Vuoteen 1980 mennessä luku oli pudonnut 11 000: een, ja läsnäolo oli alhaisempi 9 000 vuonna 1985. Kokonaismäärä nousi jälleen 10 500: een sen jälkeen, kun improvisoitujen laastien IRA -käyttöä tehostettiin 1980 -luvun loppua kohti. Vuonna 1992 operaatioon osallistui 17 750 jäsentä kaikista brittiläisistä armeijoista. Britannian armeijan kokoonpano koostui kolmesta prikaatista kenraaliluutnantin alaisuudessa . Siellä oli kuusi asuvaa pataljoonaa kahden ja puolen vuoden ajan ja neljä ohjauspataljoonaa, jotka palvelivat kuuden kuukauden matkoja. Heinäkuussa 1997 Drumcree -konfliktin aiheuttamien rajujen mellakoiden aikana nationalistisilla alueilla Pohjois -Irlannin turvallisuusjoukkojen kokonaismäärä kasvoi yli 30 000: een (RUC mukaan lukien).

Laitteet

Ajoneuvot, joita Britannian armeija käyttää operaation Banner aikana, joista osa on kehitetty operaatiota varten, ovat:

Kiistoja

Britannian armeija oli vastuussa noin 10 prosentista kaikista konfliktin kuolemista. Erään tutkimuksen mukaan Ison -Britannian armeija tappoi operaation Banner aikana 306 ihmistä, joista 156 (~ 51%) oli aseettomia siviilejä. Toisen tutkimuksen mukaan Ison -Britannian armeija tappoi 301 ihmistä, joista 160 (~ 53%) oli aseettomia siviilejä. Kuolleista siviileistä 61 oli lapsia. Vain neljä sotilasta tuomittiin murhasta työskennellessään Pohjois -Irlannissa. Kaikki vapautettiin kahden tai kolmen vuoden elinkautisen vankeustuomion jälkeen ja he saivat palata armeijaan. Senior armeijan upseerit yksityisesti lobannut peräkkäiset Asianajotoimisto Yleistä syyttämättä sotilaita, ja komitea oikeudenkäytön sanoo on todisteita sotilaat saivat jonkin verran syytesuojaa. Ison -Britannian armeijan elementit tekivät myös yhteistyötä salaisten uskollisten puolisotilaallisten joukkojen kanssa, jotka ovat vastuussa lukuisista siviileihin kohdistuneista hyökkäyksistä (ks. Alla ). Toimittaja Fintan O'Toole väittää, että "sekä sotilaallisesti että ideologisesti armeija oli pelaaja, ei tuomari".

Suhde katoliseen yhteisöön

Monet katoliset suhtautuivat aluksi myönteisesti Ison -Britannian armeijan käyttöönottoon, koska protestanttiset uskolliset ja RUC hyökkäsivät katolisten kaupunginosien kimppuun . Suhteet Britannian armeijan ja katolisten välillä kuitenkin pahenivat. Britannian armeijan toimet RUC: n ja unionistisen hallituksen tukemiseksi "antoivat sille vähitellen puolueellisuuden maineen" protestanttien ja unionistien hyväksi. Ison -Britannian armeijan kampanjassa IRA: ta vastaan ​​katoliset alueet joutuivat usein kotireiteille, tarkistuspisteille, partioille ja ulkonaliikkumiskielille, joita protestanttiset alueet välttivät. Näiden etsintöjen aikana sotilaat väittivät usein käyttäneensä fyysisesti ja sanallisesti katolisia. Joillakin lähiöillä katolisten asukkaiden ja brittiläisten joukkojen välisistä yhteenotoista tuli säännöllistä. Huhtikuussa 1970 Ison -Britannian armeijan Pohjois -Irlannin komentaja Ian Freeland ilmoitti, että kaikki, jotka heittävät bensiinipommeja, ammutaan, jos he eivät noudata sotilaiden varoitusta.

Muistomerkki brittisotilaiden Ballymurphyn joukkomurhan aikana tappamille .

Fallsin ulkonaliikkumiskielto heinäkuussa 1970 oli suuri isku Ison -Britannian armeijan ja katolisten välisiin suhteisiin. Aseiden etsintä Belfastin lähinnä katolisen putouksen alueella kehittyi mellakoksi ja sitten asetaisteluksi IRA: n kanssa. Britannian armeija määräsi sitten 36 tunnin ulkonaliikkumiskielto ja pidätti kaikki toimittajat ulkonaliikkumiskieltoalueella. Väitetään, että koska tiedotusvälineet eivät pystyneet katsomaan niitä, sotilaat käyttäytyivät "holtittomasti luopumalla". Alueelle ammuttiin suuri määrä CS -kaasua, kun taas satoja koteja ja yrityksiä etsittiin väkisin aseita. Etsinnät aiheuttivat paljon tuhoa, ja siellä oli lukuisia valituksia siitä, että sotilaat löivät, uhkailivat, loukkasivat ja nöyryyttivät asukkaita. Armeija myönsi myös, että jotkut sotilaat olivat ryöstäneet ryöstöjä . Ison -Britannian armeija kuoli operaation aikana neljä siviiliä ja 60 haavoittui.

9. elokuuta 1971 Pohjois -Irlannissa otettiin käyttöön internointi (vankeus ilman oikeudenkäyntiä) . Sotilaat aloittivat aamunkoittoja ja internoivat lähes 350 ihmistä, joita epäillään IRA: n osallisuudesta. Tämä aiheutti neljä päivää väkivaltaa, jossa 20 siviiliä kuoli ja tuhannet joutuivat pakenemaan kodeistaan. Brittisotilaiden tappamasta 17 siviilistä 11 heistä oli Ballymurphyn verilöylyssä. Uskollisia ei otettu mukaan lakaisuun, ja monet pidätetyistä olivat katolisia, joilla ei ollut todistettavissa olevia puolisotilaallisia yhteyksiä. Monet vangitut ilmoittivat pahoinpitelyn, sanallisen hyväksikäytön, uhkailun, unen saamisen ja nälänhädän. Jotkut vangitut vietiin salaiseen kuulustelukeskukseen "syvää kuulustelua" varten.

Viisi tekniikoita , kuulustelujen tekniikoita, jotka kuvataan Euroopan ihmisoikeustuomioistuin nimellä "epäinhimillinen ja halventava", ja jonka Euroopan ihmisoikeuskomissio nimellä " kidutusta ". Operaatio johti joukkomielenosoituksiin ja väkivallan jyrkkään lisääntymiseen seuraavien kuukausien aikana. Internaatio kesti joulukuuhun 1975 asti, ja 1981 ihmistä oli internoittu.

Verisen sunnuntain uhrien perheiden kantamat bannerit ja ristit vuosittaisessa muistotilaisuudessa.

Tapahtuma, joka vahingoitti eniten Ison-Britannian armeijan ja katolisen yhteisön välistä suhdetta, oli verinen sunnuntai, 30. tammikuuta 1972. Interrynti-vastaisen marssin aikana Derryssä laskivat laskuvarjojoukon ensimmäisen pataljoonan sotilaat 26 ampumatonta katolista mielenosoittajaa ja sivullisia . neljätoista kuoli. Joitakin ammuttiin takaapäin tai yritettäessä auttaa haavoittuneita. Widgery Tribunal pitkälti poistettu sotilaat syyttää, mutta se pidettiin " peitellä " katolisen yhteisö. Toinen tutkimus, Saville -tutkimus , päätyi vuonna 2010, että murhat olivat "perusteettomia ja perusteettomia".

9. heinäkuuta 1972 brittiläiset joukot Portadownissa käyttivät CS -kaasu- ja kumiluoteja selvittääkseen katolilaisia, jotka estoivat oranssin järjestyksen marssin naapurustonsa läpi. Ison -Britannian armeija antoi oranssilaisten marssia katoliseen alueeseen vähintään 50 naamioituneen ja univormutetun Ulster Defense Association (UDA) -taistelijan saattajina . UDA oli tuolloin laillinen organisaatio. Samana päivänä Belfastissa brittiläiset ampujat ampuivat Springhillin joukkomurhassa viisi katolista siviiliä, joista kolme oli lapsia . Helmikuun 3. - 4. helmikuuta 1973 Britannian armeijan tarkka -ampujat ampuivat neljä aseetonta miestä (joista yksi oli IRA: n jäsen) Belfastin katolisen uuden loosin alueella.

31. heinäkuuta 1972 aamuyöllä Britannian armeija käynnisti Motorman - operaation valloittaakseen Pohjois-Irlannin " kielletyt alueet ", lähinnä katoliset kaupunginosat, jotka asukkaat olivat estoitaneet turvajoukkojen ja uskollisten estämiseksi. Operaation aikana Ison-Britannian armeija ampui neljä ihmistä Derryssä tappamalla 15-vuotiaan katolisen siviilin ja aseettoman IRA: n jäsenen.

Vuosina 1971-1973 salainen brittiarmeijan yksikkö, Military Reaction Force (MRF), suoritti salaisia ​​operaatioita Belfastissa. Se tappoi ja haavoitti useita aseistamattomia katolisia siviilejä ajo-ammuskeluissa . Britannian armeija väitti aluksi, että siviilit olivat aseistettuja, mutta mitään todisteita sen tueksi ei löytynyt. Entiset MRF: n jäsenet myönsivät myöhemmin, että yksikkö ampui aseettomia ihmisiä ilman varoitusta, sekä IRA: n jäseniä että siviilejä. Yksi jäsen sanoi: "Emme olleet siellä toimimassa armeijan yksikönä, vaan olimme siellä toimimassa kuin terroristiryhmä". Aluksi monet ajo-ammuskeluista syytettiin protestanttisista uskollisista. Republikaanit väittävät, että MRF pyrki vetämään IRA: n uskonnolliseen konfliktiin saadakseen sen pois valtiota vastaan ​​suunnatusta kampanjastaan.

Toukokuussa 1992 Coalislandin kaupungissa tapahtui yhteentörmäyksiä laskuvarjojoukkojen ja katolisten siviilien välillä, ja sen laukaisi pommi -isku Ison -Britannian armeijan partiota lähellä Cappaghissa, joka katkaisi laskuvarjohyppääjän jalat. Sotilaat ryöstivät kaksi pubia, vaurioittivat siviili -autoja ja avasivat tulen väkijoukkoon. Kolme siviiliä joutui sairaalaan ampumahaavoilla. Tämän seurauksena laskuvarjo rykmentti järjestellä uudelleen taajamien ulkopuolella ja prikaatikenraali klo 3 jalkaväkiprikaatiksi , Tom Longland, vapautettiin hänen käskystään.

Yhteistyö uskollisten puolisotilaallisten joukkojen kanssa

Republikaanien seinämaalaus Belfastissa iskulause "Kolluusio ei ole illuusio".

Pyrkimyksiä voittaa IRA oli tapauksia yhteispelistä välillä brittiarmeijan Lojalistit puolisotilaalliset koko konflikti. Tähän kuuluivat sotilaat, jotka osallistuivat lojalistien hyökkäyksiin työpäivän ulkopuolella, antoivat aseita tai älykkyyttä uskollisille, eivät ryhtyneet toimiin heitä vastaan ​​ja estävät poliisin tutkimuksia. Armeijalla oli myös kaksoagentteja ja informaattoreita uskollisissa ryhmissä, jotka organisoivat hyökkäyksiä armeijan käsittelijöidensä määräyksestä tai heidän tietämyksestään . De Silvan raportissa todettiin, että 1980 -luvulla 85% uskollisuudesta, jota uskolliset käyttivät ihmisten kohdentamiseen, tuli turvallisuusjoukoilta. Irlannin hallituksen vuoden 2006 raportissa väitettiin, että brittisotilaat auttoivat myös uskollisia hyökkäyksissä Irlannin tasavallassa.

Armeijan paikallisesti rekrytoitu Ulsterin puolustusrykmentti (UDR) oli melkein kokonaan protestantti. Tarkastusprosessista huolimatta uskolliset militantit onnistuivat värväytymään; pääasiassa aseiden, koulutuksen ja älykkyyden hankkimiseksi. Vuonna 1973 julkaistussa Ison -Britannian hallituksen asiakirjassa (paljastettu vuonna 2004) "Subversion in the UDR" ehdotettiin, että 5–15% UDR -sotilaista oli silloin uskollisten puolisotilaallisten joukkojen jäseniä. Raportin mukaan UDR oli näiden ryhmien tärkein aseiden lähde, vaikka vuoteen 1973 mennessä aseiden menetykset olivat laskeneet merkittävästi, osittain tiukentuneen valvonnan vuoksi. Vuoteen 1990 mennessä vähintään 197 UDR -sotilasta oli tuomittu uskollisista terrorismirikoksista ja muista vakavista rikoksista, kuten pommituksista, sieppauksista ja pahoinpitelyistä. Yhdeksäntoista tuomittiin murhasta ja 11 murhasta. Tämä oli vain pieni osa siellä palvelleista, mutta osuus oli suurempi kuin tavallisessa brittiläisessä armeijassa, RUC: ssa ja siviiliväestössä.

Armeija salli aluksi sotilaat olla Ulsterin puolustusyhdistyksen (UDA) jäseniä. Huolimatta osallistumisestaan ​​terrorismiin, Britannian hallitus kielsi UDA: n vasta vuonna 1992. Heinäkuussa 1972 Harry Tuzo (Pohjois -Irlannin armeijan komentaja) suunnitteli strategian IRA: n kukistamiseksi, jota tuki Michael Carver , johtaja Britannian armeijasta. Se ehdotti, että UDA: n kasvua "kannustettaisiin huomaamattomasti protestanttisilla alueilla, jotta voitaisiin vähentää turvallisuusjoukkojen kuormitusta", ja ehdotti, että ne "sulkaisivat silmänsä UDA -aseilta, kun ne rajoittuvat omille alueilleen". Sinä kesänä armeija osallistui yhteisiin partioihin UDA: n kanssa protestanttisilla alueilla kenraali Robert Fordin ja UDA: n johtajan Tommy Herronin neuvottelujen jälkeen . Marraskuussa 1972 armeija määräsi sotilaan vapauttamaan, jos hänen myötätuntonsa puolisotilaallista ryhmää kohtaan vaikuttaa hänen suorituskykyynsä, uskollisuuteensa tai puolueettomuuteensa. Kolmen vuoden sisällä 171 sotilasta, joilla oli UDA -yhteys, oli vapautettu.

Vuonna 1977 armeija tutki 10. pataljoonaa, Ulsterin puolustusrykmenttiä Girdwood Barracksissa, Belfastissa. Tutkimuksen mukaan 70 sotilaalla oli yhteyksiä Ulsterin vapaaehtoisjoukkoihin (UVF), että 30 sotilasta oli petollisesti siirtänyt jopa 47 000 puntaa UVF: ään ja että UVF: n jäsenet seurustelivat sotilaiden kanssa heidän sotkussaan . Tämän jälkeen kaksi sotilasta erotettiin turvallisuussyistä. Tutkinta keskeytettiin, kun vanhempi upseeri väitti sen vahingoittavan moraalia. Sen yksityiskohdat paljastettiin vuonna 2011.

Glenannen jengi - uskollisten militanttien, brittiläisten sotilaiden ja RUC -upseerien salainen liitto - teki 1970 -luvulla joukon hyökkäyksiä katolisia vastaan ​​Pohjois -Irlannin alueella, joka tunnetaan "murhakolmiona". Se teki myös joitakin hyökkäyksiä tasavallassa. Tappavat liittolaiset: British Collusion Irlannissa väittää, että ryhmä tappoi noin 120 ihmistä, joista lähes kaikki olivat kuulemma sitoutumattomia katolisia siviilejä. Cassel raportissa tutkittiin 76 murhaa johtuvan ryhmään ja löytänyt todisteita, että sotilaat ja poliisit olivat mukana 74 näistä. Yksi jäsen, RUC: n upseeri John Weir väitti, että hänen esimiehensä tiesivät salaisesta sopimuksesta, mutta antoivat sen jatkaa. Cassel Raportti sanoi myös joitakin ylempien tiesi rikoksista mutta ei mikään estä, tutkinta ja rankaiseminen. Ryhmään kuuluvia hyökkäyksiä ovat Dublinin ja Monaghanin pommi -iskut (1974), Miami Showbandin murhat (1975) ja Reaveyn ja O'Dowdin murhat (1976).

Stevens Tiedustelut havaitsi, että elementit Britannian armeijan olivat käyttäneet lojalistit kuin "välityspalvelimia". Kaksoisagenttiensa ja informoijiensa kautta he auttoivat uskollisia ryhmiä tappamaan ihmisiä, myös siviilejä. Se totesi, että tämä oli tehostanut ja pitkittänyt konfliktia. Armeijan joukkotutkimusyksikkö (FRU) oli tärkein taho. UDA: n tiedustelupäällikkö Brian Nelson oli FRU: n agentti. Nelsonin kautta FRU auttoi uskollisia ihmisiä kohdistamaan salamurhan. FRU: n komentajat sanovat auttaneensa uskollisia ihmisiä kohdistamaan vain tasavaltalaisia ​​aktivisteja ja estämään siviilien tappamisen. Tutkimukset osoittivat, että vain kaksi henkeä pelastettiin ja että Nelson/FRU oli vastuussa ainakin 30 murhasta ja monista muista hyökkäyksistä - joista monet olivat siviilejä vastaan. Yksi uhri oli asianajaja Pat Finucane . Nelson valvoi myös aseiden toimittamista uskollisille Etelä -Afrikasta vuonna 1988. Vuosina 1992–94 uskolliset olivat vastuussa enemmän kuolemista kuin republikaanit, osittain FRU: n vuoksi. Turvallisuusjoukkojen jäsenet yrittivät estää Stevensin tutkinnan.

Uhreja

Palvelu pidettiin St Paulin katedraali vuonna 2008 kunniaksi Britannian sotilashenkilöstön jotka osallistuivat Operaatio Banner.

Mukaan puolustusministeriön , 1441 toimiville jäsenille Britannian armeijan kuoli Operaatio Banner; Heistä 722 kuoli puolisotilaallisissa hyökkäyksissä ja 719 heistä kuoli pahoinpitelyn, onnettomuuksien, itsemurhan tai luonnollisten syiden vuoksi. Tämä sisältää:

  • 814 Britannian säännöllisestä armeijasta; 477 heistä surmasivat puolisotilaalliset joukot ja 337 heistä kuoli muista syistä.
  • 548 Ulsterin puolustusrykmentistä/Irlannin kuninkaallisesta rykmentistä; Heistä 204 surmasivat puolisotilaalliset joukot ja 344 heistä kuoli muista syistä.
  • 17 aluearmeijalta; Heistä 9 surmasivat puolisotilaalliset joukot ja 8 kuoli muista syistä.
  • 26 kuninkaallista merijalkaväkeä; 21 heistä surmasivat puolisotilaalliset joukot ja 5 heistä kuoli muista syistä.
  • 26 kuninkaallisen ilmavoimien sotilasta; Heistä 4 surmasivat puolisotilaalliset joukot ja 22 kuoli muista syistä.
  • 8 kuninkaallisen laivaston sotilasta; Heistä 5 surmasivat puolisotilaalliset joukot ja 3 kuoli muista syistä.
  • 2 muista armeijan haaroista, jotka puolisotilaalliset tappoivat.

Lisäksi 45 entistä brittiläistä sotilashenkilöä kuoli operaation Banner aikana.

Heinäkuussa 2009 ilmoitettiin, että heidän lähisukulaisensa voivat saada Elisabetin ristin .

"Sutton -kuolemien indeksin" mukaan Internetin konfliktiarkistossa (CAIN) Ison -Britannian armeija tappoi 307 ihmistä (joista 297 tappoi Ison -Britannian armeija, kahdeksan UDR, yksi RAF ja yksi Ulster Special Constabulary) operaation bannerin aikana.

  • 156 (~ 51%) oli siviilejä
  • 128 (~ 42%) oli tasavallan puolisotilaallisia jäseniä, mukaan lukien:
  • 14 (~ 5%) oli uskollisten puolisotilaallisten joukkoja, mukaan lukien:
    • 7 Ulster Defense Associationin (UDA) jäsentä
    • 7 Ulsterin vapaaehtoisjoukon (UVF) jäsentä
  • Kuusi heistä oli Britannian armeijan jäseniä
  • Kaksi heistä oli Royal Ulster Constabularyn (RUC) upseereita
  • 1 oli Ulsterin puolustusrykmentin (UDR) jäsen

Toinen yksityiskohtainen tutkimus, Lost Lives , kertoo, että Ison -Britannian armeija tappoi 301 ihmistä operaation Banner aikana.

  • 160 (~ 53%) oli siviilejä
  • 121 (~ 40%) oli tasavallan puolisotilaallisten joukkojen jäseniä
  • 10 (~ 3%) oli uskollisten puolisotilaallisten ryhmien jäseniä
  • 8 (~ 2%) oli brittiläisiä sotilashenkilöitä
  • 2 oli RUC: n virkamiehiä

Operaation analyysi

Heinäkuussa 2007 puolustusministeriö julkaisi vuoden 2000 Freedom of Information Act -lain nojalla Operation Banner: Analysis of sotilaalliset operaatiot Pohjois -Irlannissa , joka heijasti armeijan roolia konfliktissa sekä niiden osallistumisesta saatuja strategisia ja operatiivisia opetuksia. Paperi jakaa IRA: n toiminnan ja taktiikan kahteen pääjaksoon: "kapinavaihe" (1971–1972) ja "terroristivaihe" (1972-1997). Britannian armeija väittää hillinneensä IRA: n kapinan vuoteen 1972 mennessä Motorman -operaation jälkeen. IRA muuttui sitten solurakenteiseksi organisaatioksi. Raportissa väitetään myös, että hallituksen toimet 1980 -luvulla oli tarkoitettu IRA: n tuhoamiseen sen sijaan, että neuvoteltaisiin poliittisesta ratkaisusta. Yksi asiakirjan havainnoista on Ison -Britannian armeijan epäonnistuminen torjua IRA: ta strategisella tasolla ja yhden kampanjaviranomaisen ja -suunnitelman puute. Lehti lakkaa väittämästä, että "Pohjois -Irlanti on saavuttanut pysyvän rauhan tilan", ja myöntää, että vielä vuonna 2006 Pohjois -Irlannin alueita oli vielä sotilaiden rajojen ulkopuolella.

Raportissa analysoidaan israelilaisen sotateoreetikon Martin van Creveldin kommentteja operaation tuloksista:

Martin van Creveld on sanonut, että Ison -Britannian armeija on ainutlaatuinen Pohjois -Irlannissa menestyksessään epäsäännöllisiä voimia vastaan. On tunnustettava, että armeija ei "voittanut" millään tunnistettavalla tavalla; pikemminkin se saavutti halutun lopullisen tilansa, joka mahdollisti poliittisen prosessin vakiinnuttamisen ilman uhkailua, jota ei voida hyväksyä. Turvallisuusjoukkojen operaatiot tukahduttivat väkivallan tason tasolle, jonka väestö voisi elää ja jonka kanssa RUC ja myöhemmin PSNI pystyivät selviytymään. Väkivaltaa vähennettiin siinä määrin, että PIRA teki selväksi, että he eivät voita väkivallalla. Tämä on suuri saavutus, johon kaikkien kolmen yksikön turvallisuusjoukkojen armeijan johdolla pitäisi olla täysin tyytyväinen. Se kesti kauan, mutta kuten van Crefeld [sic] sanoi, menestys on ainutlaatuista.

Yhdysvaltain armeija on pyritty sisällyttämään opikseen Operaatio Banner oman alan käsikirja .

Viitteet

Ulkoiset linkit