Meidän aikamme -Our Times

Meidän aikamme
Meidän aikamme, elokuvajuliste.jpg
Teatterijuliste
Perinteinen 我 的 少女 時代
Yksinkertaistettu 我 的 少女 时代
Mandariini Wǒ De Shàonǚ Shídài
Ohjannut Frankie Chen
Tuottanut Yeh Ju-fen
Pääosissa Vivian Sung
Darren Wang
Dino Lee
Dewi Chien
Musiikki Hou Chih-chien
tuotanto
yritykset
Focus Films
Hualien Media International
Huace - kuvat (Tianjin)
Jakelija Hualien Media International
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 134 minuuttia
Maa Taiwan
Kieli Mandariini
Talousarvio 2,7 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 84,4 miljoonaa dollaria

Meidän aikamme ( kiina :我 的 少女 時代; pinyin : Wǒ De Shàonǚ Shídài , kirjaimellisesti " Neitovuosieni aika" tai " Tyttöni sukupolvi") on vuonna 2015 taiwanilainen teini - ikäinen romanttinen komedia-draamaelokuva, jonka on ohjannut Frankie Chen. Se on aiemmin televisio-draamoja ohjanneen Chenin debyytti. Elokuvassa näyttelevät Vivian Sung tavallisena koulutytönä Lin Trulyna, Darren Wang koulun tunnetuksi jengijohtajana Hsu Tai-yuna ja Dino Lee Ouyang Fei-Fanina, koulun suosituimpana miesopiskelijana.

Juoni

Elokuva avautuu nykypäivänä, jossa Lin Truly ( Joe Chen ) on tavallinen toimistotyöntekijä, joka elää stressaavaa elämää. Hänen nimensä "Todella" tarkoittaa kirjaimellisesti "sydämen vilpitöntä", mikä heijastaa hänen ahkera luonteensa, joka saa hänet usein pilkkaamaan nuoremmat alaiset. Hämmentynyt hän kuuntelee kasettinauhoitusta vanhasta Andy Lau -laulusta. Tämä tuo hänet takaisin lukiopäiviinsä, jolloin hän oli tavallinen lukiolainen tyttö, joka idoloi Laun ja asui yksinkertaista, huoletonta elämää. Hän oli ihastunut Ouyang Fei-Faniin ( Dino Lee ), koulun suosituimpaan miesopiskelijaan, ja hänellä oli kaksi hyvää tyttöystävää.

Eräänä päivänä seitsemäntoista-vuotias Lin ( Vivian Sung ) saa ketjukirjeen , joka varoittaa häntä lähestyvästä tuomiosta, jos hän ei välitä viestiä eteenpäin. Naivisti hän välittää sen koulun tunnetulle gangsteripomoille Hsu Tai-yulle ( Darren Wang ), matematiikanopettajalleen ja Tao Min-minille ( Dewi Chien ), koulun suosituimmalle tytölle. Kun Hsu Tai-yu lukee kirjettä, hänet lyö auto. Poistettuaan kirjeen lähettäjän vihainen Hsu Tai-yu tekee Lin Todellakin 'ystävällensä' ja pakottaa hänet suorittamaan asioita hänen puolestaan ​​vastineeksi siitä, että hän jättää Ouyangin yksin, mikä tekee hänestä hänen tehtävänsä.

Satunnaisesti Lin todellakin kuulee vahingossa keskustelun Min-minin ja Ouyangin välillä ja huomaa olevansa salaisessa suhteessa. Hämmentyneenä hän luo liiton Hsu Tai-yun kanssa, joka pitää Tao Min-ministä, hajottaakseen pariskunnan. Lin Truly ja Hsu Tai-yu alkavat koko tapahtumien ajan ymmärtää toisiaan paremmin, ja heidän ystävyytensä kehittyy, kun he alkoivat oppia pari asiaa tosi rakkaudesta. Lopulta he kehittävät romanttisia tunteita toisiaan kohtaan.

Hsu Tai-yu huomaa myöhemmin, että hänen aivoissaan on verihyytymä, joka johtuu auto-onnettomuudesta ja pahentaa entisestään hänen usein räpyttelyistään ja kaatumisistaan. Hänen vanhempansa päättävät lähettää hänet ulkomaille, jättäen Lin Todellakaan mitään tapaa ottaa yhteyttä häneen.

Nykyään Lin todellakin jättää hänelle niin onneton työ ja suhde löydettyään itsensä uudelleen. Hän ei edelleenkään voi varata lippua Taipeissa pidettävään Andy Lau-konserttiin, mutta kohtalo puuttuu asiaan ja antaa Andy Lau: n toimia keinona, jolla Lin Truly ja Hsu Tai-yu ( Jerry Yan ) yhdistyvät uudelleen aikuiset.

Heittää

Tuotanto

Our Times on ohjaaja debyytti Frankie Chenille, joka on aiemmin tuottanut Taiwanin televisiodraamasarjaa.

Vapauta

Taiwanin ulkopuolella Our Times julkaistiin Hongkongin ja Macaon lipputuloissa 15. lokakuuta 2015. Se julkaistiin samanaikaisesti sekä Singaporessa että Malesiassa 22. lokakuuta 2015. Elokuva julkaistiin Kiinassa 19. marraskuuta 2015.

Aasian ulkopuolella Our Times näytettiin Toronto Reel Asian International Film Festivalilla 8. marraskuuta 2015.

Meidän aikamme on usein verrattu vuoden 2011 suosittuun romanssielokuvaan Sinä olet silmäni omena , jossa on samanlainen koulupohjainen romanssisuunnitelma ja joka esiintyy samana ajanjaksona (1990-luku). Associated Press luonnehti elokuvaa "naisversioksi" teistä Olet silmäni omena. Ohjaaja ja näyttelijät hylkäävät tämän vertailun, ja ohjaaja Chen kysyy "Kuinka minun nuoruuteni voi olla sama kuin jonkun toisen?".

Vastaanotto

Lippumyymälä

20. tammikuuta 2016 lähtien elokuva on tuottanut koko maailmassa 84 400 000 dollaria, ja suurin alue on Manner-Kiina 54 800 000 dollarilla.

Meidän aikamme joutui lipunmyynnin kiistaan, kun Taipei-teatteriliitto, joka jakaa lipputulotietoja, lopetti tällaisten tietojen julkaisemisen vähän ennen tämän elokuvan julkaisua. Virallisten lipputulotietojen puuttumisesta huolimatta elokuvan jakelija Hualien International Film ilmoitti julkisesti, että elokuva oli Taiwanin lipputulojen kärjessä. Tämä on johtanut syytöksiin siitä, että Hualien International Film, joka laskee suuret taiwanilaiset elokuvaketjut Ambassador ja Showtime sijoittajiksi, lopetti tietoisesti lipputulotulosten julkaisemisen, jotta se voisi väärentää raportteja elokuvan lipputuloista.

Huolimatta kiistasta elokuvan lipputulosta, Our Times menestyi hyvin Taiwanin lipputuloissa. Elokuva keräsi yli 5 000 000 Yhdysvaltain dollaria sneak-esikatseluista ennen virallista lipputulon käynnistämistä. Ensimmäisen Taiwanissa julkaisemisviikon aikana elokuvan lipputulot olivat yli 100 miljoonaa Uuden Taiwanin dollaria. Elokuva oli kerännyt Taiwanin lipputuloissa 13. lokakuuta mennessä yli 156 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria.

Meidän Times menestyi hyvin myös Singaporessa ja keräsi lipputulon mestarin vain julkaisun toisella viikolla.

Ensimmäisten neljän päivän aikana Manner-Kiinan lipunmyynnissä elokuva tuotti 110 miljoonaa CN. Se on eniten tuottanut Taiwanista tuleva elokuva Manner-Kiinan lipputuloissa.

Kriittinen vastaanotto

Meidän aikamme sai haaleat kriittiset arvostelut. South China Morning Post antoi aikamme luokituksen 3 ulos 5 tähteä. Siinä kuvattiin elokuvan juoni-linja "liian sakkariiniksi, tuleeko he-olemaan-suhde" ja neuvoi katsojia "yksinkertaisesti antautumaan sentimentaaliaallolle". Se lisäsi kuitenkin, että elokuvan "satu loppu saattaa tuntua valtavan katartiselta jo käännynnäisille". Samoin Taipei Times -tarkastaja Ho Yi kritisoi elokuvan juoni-linjaa sanoen, että siitä "tulee toisinaan toistuvaa, lisäämättä kertomukseen uutta merkitystä". Yi kuitenkin kiitti näyttelijöitä, etenkin Vivan Sungia, jota hän kehui "pelaamaan rooliaan hyvin sarjakuvaefektillä ilman karikatyyriä roolistaan". Yi koki myös, että ohjaaja on tehnyt hienoa työtä kiinnittäen huomiota elokuvan asetetun aikakauden yksityiskohtiin.

Singaporessa The New Paper antoi elokuvalle arvosanan 5/5, kuvailen elokuvaa "vastustamattomana yhdistelmänä nostalgiasta, huumorista ja sydämellisistä tunteista" ja ylistämällä sitä siitä, että "pakattiin" lyönti katkeran makean tunteen vangitsemiseksi. nuorekas rakkaus ".

Kiitokset

Myöntää Kategoria Vastaanottaja Tulos
52. kultaisen hevosen palkinnot ( 2015 ) Paras näyttelijä Vivian Sung Nimetty
Paras uusi ohjaaja Frankie Chen Nimetty
Paras alkuperäisen elokuvan kappale Xiao Xing-Yun (小 幸運) ( pieni onnellisuus ) Nimetty

Hebe Tienin esittämä "Pieni onnellisuus" saavutti 20. elokuuta 2016 YouTubessa 100 miljoonaa näyttökertaa, mikä teki hänestä ensimmäisen kiinankielisen laulajan, jolla oli yli 100 miljoonaa katselukertaa.

Viitteet

Ulkoiset linkit