Pobednik - Pobednik
| Pobednik | |
|---|---|
 | |
| Sijainti | Belgradin linnoitus , Belgrad |
| Koordinaatit | 44 ° 49′22.9 ″ N 20 ° 26′51.7 ″ E / 44,823028 ° N 20,447694 ° E Koordinaatit : 44 ° 49′22.9 ″ N 20 ° 26′51.7 ″ E / 44,823028 ° N 20,447694 ° E |
| Korkeus | 14 metriä (46 jalkaa) |
| Omistettu | 7. lokakuuta 1928 |
| Kuvanveistäjä | Ivan Meštrović |
Pobednik ( Serbian kyrillinen : Победник , palaa 'Victor') on muistomerkki Ylä kaupunki on Belgradin linnoitus , rakennettu muistoksi Serbian n voiton ottomaanien ja Itävalta-Unkarin aikana Balkanin sotien ja ensimmäisen maailmansodan . Valettu vuonna 1913, pystytetty vuonna 1928 ja seisoo 14 metrin korkeudessa, se on yksi Ivan Meštrovićin tunnetuimmista teoksista . Se on myös yksi Belgradin suosituimmista nähtävyyksistä ja kaupungin tunnetuin maamerkki.
Se on alttarissa seisova pronssinen mieshahmo , jossa vasara vasemmassa kädessä ja miekka oikealla (rauhan ja sodan symboleina), kuvanveistäjä Ivan Meštrovićin mallina, asetettu jalustalle dorialaisen pylvään muodossa. korkealla kuutiomaisella pohjalla, jonka on suunnitellut arkkitehti Petar Bajalović. Patsas näyttää eteenpäin Savan ja Tonavan yhtymäkohdasta ja valtavan Pannonin tasangon yli kohti hyvin kaukaa sijaitsevaa Fruška Gora -vuorta (vuoteen 1918 asti Itä-Unkarin valtakunnan alue ), se on luultavasti tehokkain, suosituin visuaalinen Belgradin symboli.
Patsas poistettiin pylväästä lokakuussa 2019 korjausta varten. Se palautettiin alustalle palauttamisen jälkeen 14. helmikuuta 2020.
Historia
Alkuperä
Muistomerkin historia ulottuu vuosien 1913 ja 1928 välille, vaikka alkuperäinen idea syntyi vuonna 1912, jolloin Serbian menestys ensimmäisessä Balkanin sodassa innosti ehdotuksia muistomerkin pystyttämisestä Belgradiin ottomaanien lopullisen voiton kunniaksi. Elokuussa 1913 Belgradin kaupunginvaltuusto teki päätöksen merkitä tämä merkittävä tapahtuma pystyttämällä muistomerkki Victorylle. Pormestari Ljubomir Davidovićin johdolla neuvosto päätti nimetä uudelleen Terazije-aukion ja rakentaa suihkulähteen muistomerkin kanssa. He palkitsivat myös Meštrovićin muistomerkin rakentamisen ilman arkkitehtikilpailua.
Meštrović hyväksyi työn ja esitteli nopeasti suunnittelunsa. Alkuperäinen ajatus oli monumentaalinen suihkulähde, joka oli tarkoitus sijoittaa Terazijeen tai mikä sitten oli kruununprinssi Aleksanterin aukio . Suihkulähde oli tarkoitus rakentaa kivestä soikean altaan muodossa, halkaisijaltaan 8 metriä (26 jalkaa), joka lepäsi neljän leijonan takana. Altaan keskellä oli oltava marmoripylväs, jonka ylitti Victorin 5 m: n (16 jalan) pituinen patsas. Kaupunginvaltuuston 4. lokakuuta 1913 antamien päätöslauselmien mukaan Meštrovićin oli myös tuotettava kaksikymmentä naamiota altaan reunalle ja viisikymmentä naamaria pylvääseen, kaikki pronssia. Sarakkeessa oli oltava 5 segmenttiä, jotka edustivat 5 vuosisadan ottomaanien miehitystä. 19. lokakuuta 1913 kaupunki teki sopimuksen Meštrovićin kanssa ja hän ryhtyi työskentelemään suihkulähteen parissa, mutta koska hän oli itävaltalais-unkarilainen aihe, hänen täytyi lähteä Belgradista ensimmäisen maailmansodan alkaessa .
Rakentaminen
Taustatiedot suihkulähteestä ja sen yksityiskohtaisempi kuvaus tuotiin sanomalehdestä Vreme : ... iso allas (kuori), jonka ulkopinta olisi koristeltu helpotuksella, joka kuvaa sotureita laukkaavissa hevosissa. Kuoren reunaa pitkin kiinnittäisivät leijonan päät (nykypäivän suihkulähteestä) vettä kohti kuorta. [...] Pylväs olisi vyötetty välimatkan päässä oleviin vanteisiin, joihin kiinnitettäisiin turkkilaiset päänaamarit, ja kukin heittäisi vesisuihkua alla olevaan altaaseen ...
Jotta työ saataisiin päätökseen mahdollisimman nopeasti, Meštrović muutti studionsa Belgradiin. Hän työskenteli peruskoulun kuningas Petar I : n kellarikerroksessa katedraalin kirkon vieressä , itse asiassa koulun kuntosalilla. Patsan koon vuoksi koulun katto poistettiin osittain. Lyhyessä ajassa hän valmisti Victor- ja leijonanpäät. Lähetettyään heidät Böömiin heittämistä varten hän alkoi työskennellä suurten lansettien helpotusten parissa. Tehtiin myös luonnoksia suurille leijonahahmoille.
Meštrovićin patsas Victorista tehtiin vuonna 1913 heti sen jälkeen ja sen konseptin ja tyylin mukaisena jatkoa veistosjaksolle , joka oli tarkoitettu hänen laajamittaiseen Kosovon taistelua muistuttavan pyhäkön projektiin ( Vidovdanski hram ), johon kuuluu edustaja veistoksia, kuten Srdja Zlopogledja, Miloš Obilić ja Marko Kraljević. Suunniteltu valtavaksi urheilulliseksi miesalastiksi, joka on asetettu korkealle pylväälle, muistomerkki edustaa symbolisesti voiton ikonista hahmoa. Ikonografisesti voitollisen kansakunnan voiton persoonallisuus voidaan jäljittää klassiseen antiikkiin ja sen myyttiseen sankariin Herculesiin .
Sitten puhkesi ensimmäinen maailmansota. Itävallan ultimaatti pakotti Meštrovićin lähtemään Belgradista, ja melkein kaikki viimeistelytyöt oli lopetettava. Itävallan, saksalaisten ja unkarilaisten joukkojen miehityksen aikana kaikki tuhottiin, paitsi Victor-patsas ja leijonaamarit, jotka olivat poissa Böömissä heittämistä varten. Suihkulähteen tarkka ulkonäkö tunnetaan kuvanveistäjä Veselko Zorićin valokuvista Meštrovićin alkuperäisistä piirustuksista, jotka Zagrebin studiossa otettiin.
Suihkulähteen pystyttämishanke Terazijessa aloitettiin uudelleen ensimmäisen maailmansodan jälkeen, mutta käytettävissä olevilla varoilla pystyttiin kattamaan vain Victor- ja leijonaamioiden valukustannukset. Patsas saapui Belgradiin vuonna heinäkuun lopulla 1923 ja se oli varastoitu varastohuoneen Vesijohdon vuonna Senjak . Silti vuonna 1923 kaupunginvaltuusto ja Meštrović pääsivät sopimukseen siitä, että hänen pitäisi tehdä muistomerkki Terazijessa, mutta veistos pysyi varastossa seuraavat 4 vuotta.
Skandaali
Muistomerkin säätiön valmistelutyön alku toukokuussa 1927 aiheutti kuitenkin julkisen kiistan. Yleisö haastoi muistomerkin pystyttämisen moraalisista ja taiteellisista syistä. Kirjailija ja oikeustieteilijä Petar Odavić aloitti kampanjan muistomerkkiä vastaan. Odavić julkaisi artikkelin Vreme- lehdessä hyökäten veistokseen väittäen, että se loukkaa siveiden Belgradin naisten moraalia, niin että Serbian sotilaiden muisto, jota sen oli tarkoitus edustaa, ilman, että sillä olisi "Serbian sotilaiden symboleja", kuten šajkača- hattu tai opanak- jalkineet ja että ne eivät edusta serbialaista sankaria vaan pikemminkin jotakin muinaista. Silti suunnittelua kannattivat lukuisat Serbian korkeakoulujen jäsenet, kuten Bogdan Popović , Stevan Hristić , Branislav Petronijević , Ksenija Atanasijević , Zora Petrović , Beta Vukanović tai Stanislav Krakov , mutta myös tietyt naisjärjestöt ja osa papistoista. Jakelu yleisön, eliitin ja kirkon keskuudessa sai pian poliittisen merkityksen. Oli erilaisia, leikillään ehdotuksia, kuten ehdotus erittäin korkealle alustalle, jotta sen alastomuus ei näy maasta tai että koska se on jo alaston, se voidaan sijoittaa uima-altaaseen.
Meštrovićilla oli myös sanansa: Belgradin kaupunginvaltuusto pyysi suostumustani "Victorin" perustamiseen Terazijeen väliaikaisesti. Mutta kun olen tietoinen siitä, että "väliaikaisesti" yleensä kestää liian kauan, olen tehnyt Belgradin arkkitehti Bajalovićin kanssa sopimuksen vankemmasta patsaan alustasta. Joten olen kuullut, että neuvosto ryhtyi toimimaan. Ja sitten pysähtyi. Mitä minun on sanottava? Jos he aikovat perustaa patsaan Terazijeen, anna heidän pystyttää se. Jos he ovat löytäneet paremman paikan, anna heidän perustaa se sinne. Loppujen lopuksi se voi myös pysyä siellä, missä se on ollut koko tämän ajan - irtoa. Minun mielestäni olisi parasta, että minulla olisi mahdollisuus tehdä koko suihkulähde samalla tavalla kuin se alun perin suunniteltiin.
Erityisesti ääniä sitä vastaan olivat useiden naisjärjestöjen jäsenet. He pitivät alaston miehen hahmon sijoittamista kaupungin keskustaan "töykeäksi" ja että se vahingoittaa tyttöjen moraalia. Paljon kiistojen, keskustelujen ja kritiikkien jälkeen kaupunginvaltuusto päätti olla asettamatta muistomerkkiä Terazijeen, mutta löytää sijainnin kaupungin ulkopuolelta. Heti kun Kosta Kumanudi siirtyi Belgradin pormestariksi vuonna 1926, hän työnsi hanketta saadakseen sen lopullisesti valmiiksi. Belgradin kunta osti muistomerkin virallisesti. Myös tähän mennessä kaupunki päätti romuttaa suihkulähteen ja leijonan päät muistomerkin juuressa rahasyistä. Kaupungin muodostama taidetoimikunta päätti syyskuussa 1927 siirtää muistomerkin ja sijoittaa sen "Belgradin kaupungin harjanteelle, Savan ja Tonavan suulle". Koska Kumanudillä oli muita tehtäviä osavaltiohallituksessa, hänen sijaisensa Kosta Jovanović vahvisti tämän päätöksen, eikä Kumanudi ollut tietoinen siitä tai ilmoittanut siitä tuolloin. Sitten Kumanudi ilmoitti Meštrovićille, että muistomerkin pystyttämisen valmistelutyöt oli lopetettu hänen ohjeidensa vastaisesti. Tämä kaupunginvaltuuston päätös osui samaan aikaan Sava-kadun ja Kalemegdan-puiston suuren portaikon valmistumisen kanssa sekä Salonika-rintaman läpimurron vuosipäivän viettoon . Tapahtuman 10-vuotisjuhlan kunniaksi Sava Avenuen vasta kunnostettu osa vihittiin käyttöön 7. lokakuuta 1928 ja Victor paljastettiin.
Lähihistoria
Vuoden 1989 mittaukset osoittivat, että "Victor" seisoo osittain pengerryksellä ja osittain keskiaikaisella valleella, minkä vuoksi se kallistuu. Jalustan tekninen dokumentaatio menetetään, joten kulttuurimonumenttien suojeluinstituutti teki oman tutkimuksensa. Se osoitti, että jalustan ydin on valmistettu betonista, kun taas ulkopuolelta se on laattapuoli kiven kanssa. Muistomerkki korjattiin osittain vuosina 1989–1991. Tämän projektin puitteissa vuonna 1990 se puhdistettiin graffitilta ja lialta.
Vuonna 1996 instituutti yritti parantaa muistomerkin staattisuutta ja lopettaa kallistumisen, mutta lopulta epäonnistuneesti. Perustuksia vahvistettiin ja paalut sijoitettiin kallistumisen estämiseksi. Edelleen, muistomerkki ei ole täysin suoristettu ja pysyi osittain kallistetussa asennossa, kuten paalut työnnettiin pehmeä osa valli ja vajoamisen maaston jatkui. Vuosien 2007–2009 tutkimukset osoittivat, että se oli kallistunut 0,8 mm (0,031 tuumaa).
Vuonna 2015, kun rikkoutuneita levyjä poistettiin ja vaihdettiin patsaan juurella, havaittiin, että maan alla oleva maa on notkennut. Mittaukset suoritettiin ja tasangon alapuolelta löydettiin 1950-luvulla kaivettu maanalainen huone. Se viivästytti itse tasangon töitä, jotka valmistuivat syyskuussa 2016: uudet marmorilevyt asetettiin koristeellisiksi valoiksi, kun taas ilmakehän veden tyhjentämisongelma ratkaistiin, mutta itse muistomerkki (sekä jalusta että rakennus) veistos) ei kunnostettu. Samana vuonna Belgradin yliopiston rakennustekniikan tiedekunta totesi, että "kallistus on prosessi, joka jatkuu eikä siinä ole merkkejä hidastumisesta tai pysähtymisestä".
Syyskuussa 2017 ilmoitettiin, että muistomerkissä on halkeamia. Murtuma alkaa Victorin vasemman jalan alapuolelta, menee pääkaupungin yli ja alas Dorian pylvästä. Se on noin 50 cm pitkä ja melko näkyvissä. Veistoksen sokkelin tai pronssipohjan halkeamat olivat syvimmät, 4 - 8 mm (0,16 - 0,31 tuumaa) leveät. Pohjan vauriot sekä veistokselle että alustalle ovat sellaisia, että veistos seisoo sisäisellä, ruostuneella rautarungolla eikä sen pronssirungolla. Toimittajat huomauttivat, että näyttää siltä, että "Victor löi vasen jalkansa ja loi halkeaman". Instituutti totesi, että halkeama on siellä pitkään ja että se ei vaikuta muistomerkin vakauteen tai staattisuuteen kallistuksesta huolimatta. Halkeama kasvoi, kun vesi tuli siihen, jäätyi ja laajeni talvella aiheuttaen edelleen korroosiota. Patsan pyöreän alustan kivi jalustan päällä mureni melkein kokonaan, kun teräsosat ruostuivat. He ilmoittivat vuoden 2019 täydellisestä jälleenrakennuksesta ja staattisesta peruskorjauksesta, johon tarvitaan erityisteknologioita. Hankkeen tarjouskilpailu julistettiin lokakuussa 2018. Itse pronssipatsas, jota eri ammukset vahingoittavat ajoissa, poistetaan pylväästä, korjataan ja palautetaan paikalleen. Pylväs ja pylväs korjataan paikan päällä ja väliaikainen työpaja asetetaan tasangolle, jolle muistomerkki rakennetaan, jossa myös patsas korjataan.
9. päivänä toukokuuta 2018 Eurooppa-päivän yhteydessä Victor valaistiin ensimmäistä kertaa EU: n väreillä - sinisellä ja keltaisella (tähdet) - Serbian EU-edustuston ansiosta.
Vuosien 2019--2020 jälleenrakennus
Korjauksen valmistelut aloitettiin 28. elokuuta 2019. Pohjarakenne kiinnitetään ensin mikroliikkeiden estämiseksi ja muistomerkin suoristamiseksi. Levyt ja levyt poistetaan, jotta uudet paalut ja palkit voidaan sijoittaa alapuolelle. Itse patsas poistettiin 10. lokakuuta 2019 ja kuljetettiin Smederevoon , missä kuvanveistäjä Zoran Kuzmanović korjaa sen. Ensimmäistä kertaa sen jälkeen, kun se lähetettiin vuonna 1928, patsas poistettiin fyysisesti alustaltaan. Kun se laskeutui maahan, osoitettiin, että patsas pysyi kiinnitettynä alustaan vain yhdellä ruuvilla ja salamanlangalla , kun taas kaapelit, jotka liittivät patsaan pohjaan sisäpuolelta kokonaan, kaikki neljä, mädäntyivät. ja katosi. Todettiin myös, että veistos oli kevyempi kuin aiemmin ajateltiin: sen arvioitiin olevan 1,5–1,7 tonnia, mutta kävi ilmi, että siinä on vain yksi tonni. Veistosta esiteltiin jonkin aikaa Tsarigrad Roadilla , Kalemegdan-puiston polulla ja Belgradin Konstantinopoliin yhdistävän tien entisessä lähtöpisteessä.
Kuzmanović johti myös toisen linnoituksen maamerkin, kiitollisuuden muistomerkin Ranskalle , korjauksia vuonna 2018. Veistosta ei ole koskaan korjattu paljastamisen jälkeen. Ajan myötä se muuttui mustaksi, ja siinä oli vain laastareita säilytettyä vihreää kuparista patinaa . Myös patsaan sisärakenne ja liitos jalustaan korvataan, koska ne valmistettiin tuolloin raudasta, joka syöpyi ajoissa. Pylvään yläosa, jolla veistos seisoo, korvataan kokonaan. Määräaika on helmikuu 2020.
Alun perin käytetyt kivilaatat olivat peräisin Tašmajdanin louhokselta, joka on suljettu kauan sitten. Myöskään muistomerkin alapuolella olevaa kalliota, jota osittain käytettiin rakentamisen aikana, ei voida käyttää, koska se on suojattu nykyään luonnonmuistomerkkinä, koska se on peräisin ajalta, jolloin Belgradin alue upposi Pannonianmeren alle . Sen sijaan käytetään Fruška Goran kiveä .
Kuljetuksen jälkeen Smederevoon kävi ilmi, että patsas on edes arvioitua huonommassa kunnossa, mukaan lukien kauhea statia sekä löysä miekka ja kotka. Veistoksen sisään lisättiin ruostumattomasta teräksestä valmistettu rakenne, jotta se voidaan liittää kunnolla alustaan. Lisäksi havaittiin, että osa hautakivestä upotettiin pohjaan. Hautakivi luultavasti peräisin Vanha hautausmaa , 19. hautausmaalla Tašmajdan. Hautausmaa siirrettiin vuoteen 1927 mennessä Belgradin uudelle hautausmaalle, ja jäljellä olevat hautakivet käytettiin uudelleen erilaisiin rakennustöihin ympäri kaupunkia. Kivi säilytetään ja näytetään. Vaikka tämä oli yleinen tapa Balkanilla (vanhoja, uudelleenkäytettyjä materiaaleja kutsutaan spolijeiksi ), taidehistorioitsijat ovat yllättyneitä siitä, että jalustana käytettiin hautakiveä.
Koska rikkidioksidipitoisuus Belgradin ilmakehässä on korkea , patina on enimmäkseen kuparisulfaattia. Se kehittyi kuitenkin epätasaisesti, joten jotkut veistoksen osat ovat vaaleanvihreitä, kun taas jotkut ovat mustia. Se puhdistetaan mahdollisimman paljon (kuivajää mukaan lukien), kun patina syö kuparisydämen. Prosessin hidastamiseksi Pobednikia käsitellään erityisillä kemikaaleilla. Oksidit poistettiin käyttäen tekniikkaa, että kuivan jään hiekkapuhallusta lämpötilassa -75 ° C (-103 ° F). Havaittiin, että nenä oli osittain peitetty pronssipeltilaastarilla, oletettavasti viallisen muotin takia. Laastari erottui ajoissa, jolloin vesi pääsi veistoksen sisään, mikä selittää, miksi kaikki ruostui ja hajosi sisällä. Kuzmanović heitti oikean pronssiosan nenästä ja sulki sen. Todettiin myös, että teräksen liitos kahvan ja miekan terän välillä syöpyi täysin. Ruuvi, joka myös tuki sitä, oli täysin mätä ja katosi. Oli puhdasta onnea, että terä ei pudonnut alustalta. Patsasta löydettiin yli 30 luodin- ja sirpaleenreikää. Yksi tykinkuula löydettiin sen jaloista.
Pylvään lisää kallistumisen estämiseksi ja perustuksen kiinteämmäksi tekemiseksi maahan porattiin kahdeksan harjaterästankoa . Jokaisen halkaisija on 40 mm ja keskimääräinen pituus 10 m. Niiden tarkoituksena ei ole suoristaa pylvästä, vain tehdä siitä vakaampi, joten se pysyy kallistettuna. Pylväs puhdistettiin nokesta ja sen halkeamat, joidenkin syvyys oli jopa 15 cm (5,9 tuumaa), täytettiin. Veistoksessa oli yhteensä lähes 100 kolhua ja se painoi puoli tonnia enemmän kuin ennen restaurointia.
Patsas palautettiin pylvääseen 14. helmikuuta 2020. Itse pylvään ja sitä ympäröivän tasangon töitä jatkettiin, kunnes täydellinen jälleenrakennus valmistui 5. maaliskuuta 2020.
Arviointi
Vaikka muistomerkin sijainti ja muotoilu voidaan tulkita siten, että hän "vartioi" kaupunkia, ja sen nykyinen tehtävä Belgradin merkittävänä symbolina, taidehistorioitsijat uskovat, että muistomerkki sijoitetaan sen rakentamisen jälkeisten skandaalien vuoksi nykyisellä paikalla, niin korkealla alustalla ja kääntyi pois kaupungista, jotta "ei näkyisi paremmin, mutta vähemmän."
Ensimmäisen maailmansodan jälkimainingeissa uuden valtion ja uuden henkisen ilmapiirin luomisen jälkeen suihkulähteen kruununmotiivina vapauden muistomerkkinä oli voittoilmoittajan (joka oli patsaan alkuperäinen nimi) käsite. ja vapautuminen vuosisatoja kestäneestä ottomaanien miehityksestä menetti alun perin tarkoituksensa, ja sen nimi tuli heijastamaan sen uutta omistautumista Salonika-rintaman läpimurrolle ja Serbian armeijan voittoa ensimmäisessä maailmansodassa.
Jalustan yksinkertainen muotoilu ja sen oikeasuhteinen korkeus mahdollistivat muistomerkin ottamisen kokonaisuutena pikemminkin kuin yksityiskohtaisesti, mikä johti haluttuun monumentaalisuuteen ja käsitykseen muistomerkistä merkkinä tai symbolina. Ajan myötä Victorista on tullut yksi Belgradin tunnetuimmista symboleista. Yhdessä Ranskan kiitollisuuden muistomerkin kanssa se kuuluu harvoihin julkisten muistomerkkien keskelle, jotka pystytettiin kahden maailmansodan välillä Belgradissa ja jotka pyrkivät nykyaikaisiin tyylisuunnitelmiin. Victor-muistomerkki nimettiin kulttuuriperintökohteeksi vuonna 1992.
Galleria
|
_-_night.JPG)
Katso myös
Lähteet
- Duško Kečkemet, Život Ivana Meštrovića 1883. – 1962. – 2002 (Zagreb 2009).
- Danijela Vanušić, "Podizanje spomenika Pobedi na Terazijama" Nasledje IX (Belgrad 2008), 193–210.
- Radina Vučetić-Mladenović, "Pobednik: polemike uoči postavljanja Meštrovićevog spomenika", Godišnjak za društvenu istoriju VI: 2 (1999), 110–123.
- CHPIB-dokumentaatio