Portugalin Goan valloitus -Portuguese conquest of Goa

Goan valloitus
AMH-6577-KB Lintuperspektiivistä Goan kaupunkiin.jpg
Goan kartta Linschotenin matkasuunnitelmissa , n. 1590
Päivämäärä 25. marraskuuta 1510
Sijainti
Tulos

Portugali - Vijayanagara voitto

Taistelijat
Portugali Portugalin valtakunta Vijayanagaran valtakunta
Vijayanagar.jpg -tunnus
Bijapurin sulttaanikunta
Komentajat ja johtajat
Afonso de Albuquerque
Timoji
Yusuf Adil Shah
Ismail Adil Shah
Pulad Khan
Rassul Khan
Vahvuus
Ensimmäinen hyökkäys:
1 600 portugalilaista
220 malabarialaista
3 000 taisteluorjaa
23 laivaa
2 000 Timojin miestä
Toinen hyökkäys
1 680 portugalilaista
34 alusta
Ensimmäinen hyökkäys:
yli 40 000 miestä




Toinen hyökkäys
8–10 000 miestä
200 tykkiä
Uhreja ja menetyksiä
Ensimmäinen hyökkäys
200 portugalilaista kuollut
Toinen hyökkäys
50 kuollutta
300 haavoittunutta
Ensimmäinen hyökkäys
Tuntematon
Toinen hyökkäys
yli 6 800 kuollutta

Portugali valloitti Goan , kun kuvernööri Afonso de Albuquerque valloitti kaupungin vuonna 1510 Adil Shahisilta . Goa , josta tuli Portugalin Itä-Intian ja Portugalin intiaanien , kuten Cochinin osavaltion , pääkaupunki sekä Bom Bahian , Damaonin ja Chaulin alue ; ei ollut niiden paikkojen joukossa, jotka Albuquerquen piti valloittaa. Hän teki niin sen jälkeen, kun hänelle tarjottiin Timojin ja hänen joukkojensa tukea ja ohjausta. Portugalilainen Manuel I oli antanut Albuquerquelle käskyn vallata vain Ormus , Aden ja Malacca .

Tausta

4. marraskuuta 1509 Afonso de Albuquerque seurasi Dom Francisco de Almeidaa Intian Portugalin osavaltion kuvernöörinä sen jälkeen, kun Portugalin marsalkka Dom Fernando Coutinho oli saapunut Intiaan kuningas Manuelin lähettämänä valvomaan Albuquerquen hallittua siirtoa virkaan. . Toisin kuin Almeida, Albuquerque ymmärsi, että portugalilaiset voisivat ottaa aktiivisemman roolin murtaakseen muslimien ylivallan Intian valtameren kaupassa ottamalla haltuunsa kolme strategista kuristuspistettä – Aden, Hormuz ja Malacca. Adenin kauppaa hallitsivat arabit , Hormuzia persialaiset ja Malakkaa malaijat muslimit . Albuquerque ymmärsi myös tarpeen perustaa toiminnan tukikohta maille, jotka ovat suoraan Portugalin kruunun hallinnassa, eikä vain liittoutuneiden hallitsijoiden, kuten Cochinin ja Cannanoren , myöntämille alueille .

Portugalin valmistelut

Pian epäonnistuneen hyökkäyksen Calicutiin tammikuussa 1510 jälkeen Albuquerque täydensi joukkojaan Cochinissa ja järjesti retkikunnan hyökätäkseen Suezia vastaan ​​Punaisellamerellä , missä mamelukien uskottiin oikein valmistavan uutta laivastoa lähetettäväksi Intia portugalilaisia ​​vastaan. Portugalilainen marsalkka Dom Fernando Coutinho oli kuollut Calicutissa, ja hän vahingossa jätti Albuquerquen portugalilaisten joukkojen täydellisen, kiistattoman komennon hallussa Intiassa. Portugalilaiset joukot koostuivat 23 laivasta, 1 200 portugalilaisesta sotilasta, 400 portugalilaisesta merimiehestä, 220 malabarilaisesta Cochinin apujoukosta ja 3 000 "taisteluorjista" ( escravos de peleja ). Retkikunta purjehti Punaisellemerelle tammikuun lopulla 1510, helmikuun 6. päivänä ankkuroituna Canannoreen, ja 13. nähdään Eelin vuorelle .

Eli-vuoren luona Albuquerque kutsui kapteeninsa lippulaivalleen Flor de la Marille , jossa hän paljasti retkikunnan tavoitteen: Hän oli käskenyt kuningas Manuel I alistaa Hormuzin, mutta koska mamelukit olivat kokoamassa laivastoa klo. Suez, hän harkitsi poikettavansa alkuperäisestä toimintatavasta ja tuhoavansa sen ennen kuin se oli valmis.

Sen jälkeen retkikunta jatkoi kulkuaan ja ankkuroitui Honavarin kaupunkiin , jossa Albuquerquea lähestyi portugalilainen tuttava: voimakas malabarilainen yksityismies Timoji (Thimayya). Timoji väitti Albuquerquelle, että olisi vaarallista lähteä Punaisellemerelle, sillä Bijapurin sulttaani Yusuf Adil Khan oli kerännyt läheiseen Goan kaupunkiin Diun taistelussa tuhoutuneen mameluk-retkikunnan jäänteitä ja varustanut ne uusilla. laivoja lähettää portugalilaisia ​​vastaan, todennäköisesti kostoksi varakuningas Dom Francisco de Almeidan edellisenä vuonna tekemästä Dabulin kaupungin tuhosta. Kaupunkia kuitenkin tuskin puolustettiin, koska Yusuf oli äskettäin kuollut ja hänen perillisensä Ismail Adil Shah oli nuori ja kokematon. Timoji tiesi Goan hindujen tyytymättömyydestä joutuessaan Bijapurin muslimihallittajien käsiin vuonna 1496, ja hän ehdotti Albuquerquelle tukea kaupungin vangitsemiseen. Timojin oikea-aikainen ehdotus ei ollut täysin sattumaa, sillä Albuquerque oli jo vastaanottanut Cochinissa Timojin lähettiläitä, jotka pyysivät tapaamista.

Kokoontuessaan kapteeniensa kanssa Albuquerque vakuutti heidät, että oli ratkaisevan tärkeää, että he hyökkäävät Goaan.

Ensimmäinen Goan valloitus

Afonso de Albuquerque

Helmikuun 16. päivänä portugalilainen armada purjehti Mandovi-joen syviin vesiin . 2000 Timojin miehen tukemana portugalilaiset laskeutuivat maihin Dom António de Noronhan johtamia joukkoja ja hyökkäsivät Pangimin linnoitukseen, jota puolustivat turkkilainen palkkasoturi Yusuf Gurgij ja 400 miehen joukot. Yusuf haavoittui ja vetäytyi kaupunkiin, ja portugalilaiset valloittivat linnoituksen sekä useita rautatykistökappaleita. Pangimissa Albuquerque otti vastaan ​​lähettiläitä Goan tärkeimmiltä henkilöiltä ja ehdotti uskonnonvapautta ja alhaisempia veroja, jos he hyväksyvät Portugalin suvereniteetin. Sen jälkeen he ilmoittivat täyden tukensa portugalilaisille ja Albuquerque muodollisesti miehitti Goan 17. helmikuuta 1510 ilman vastarintaa.

Albuquerque vahvisti, että kaupunkia ei saa ryöstää ja että sen asukkaita ei saa vahingoittaa kuolemanrangaistuksen alaisena.

Portugalilaiset löysivät kaupungista yli 100 Bijapurin hallitsijalle kuuluvaa hevosta, 25 norsua ja osittain valmiita uusia aluksia, mikä vahvisti Timojin tiedot vihollisen valmisteluista. Hänen avustaan ​​hänet nimitettiin tanadar-moriksi (pääveronkeräjäksi ja Goan hindujen edustajaksi). Muslimit puolestaan ​​saivat elää lakiensa mukaan oman muslimituomarinsa Coje Bequin alaisuudessa .

Odotti kostoa Bijapurin sulttaanilta, Albuquerque alkoi organisoida kaupungin puolustusta. Kaupungin muurit kunnostettiin, vallihautaa laajennettiin ja täytettiin vedellä sekä ase- ja tarvikevarastoja rakennettiin. Alukset oli tarkoitus viimeistellä ja puristaa portugalilaiseen palvelukseen, ja saaren viittä kulkukohtaa – Banastarim, Naroá, Agaçaim, Passo Seco ja Daugim – puolustivat portugalilaiset ja malabarilaiset joukot useiden tykistökappaleiden tukemana.

Samaan aikaan Albuquerque lähetti veljensä Luiz do Salvadorin lähetystön edelle naapurimaiden Hindu Vijayanagara -imperiumin hoviin toivoen saavansa liiton Bijapuria vastaan.

Adil Shahin vastahyökkäys

Turkkilainen palkkasoturi, jota portugalilaiset ovat kuvanneet Códice Casanatensessa

Albuquerquen tietämättä Adil Shah oli juuri sopinut aseleposta Vijayanagara-imperiumin kanssa ja saattoi ohjata paljon enemmän joukkoja valtaamaan kaupungin takaisin kuin odotettiin. Tätä tarkoitusta varten hän lähetti turkkilaisen kenraalin Pulad Khanin 40 000 joukolla, joihin kuului monia kokeneita persialaisia ​​ja turkkilaisia ​​palkkasotureita, jotka voittivat Timojan joukot mantereella. Ismail Adil Shah pystytti sitten kuninkaallisen telttansa Banastarimin kaakelalle odottaen monsuunia saada portugalilaiset ansaan ennen kuin antoi Pulad Khanille käskyn hyökätä saareen.

Albuquerque sai tiedon tästä suunnitelmasta portugalilaisen luopion João Machadon kautta, joka oli nyt arvostettu kapteeni Adil Shahin palveluksessa, vaikka hän pysyikin kristittynä. Hänet lähetettiin taivuttelemaan maanmiehensä antautumaan tai pakenemaan. Albuquerque luotti puolustusasemansa vahvuuteen ja hylkäsi Machadon ehdotukset. Machado kertoi myös Albuquerquelle, että kaupungin muslimit pitivät Ismailin ajan tasalla portugalilaisten lukumäärästä ja liikkeistä.

Monsuunisateiden tullessa kuitenkin Portugalin tilanne muuttui kriittiseksi: trooppinen sää vaati suuren määrän portugalilaisia ​​ihmishenkiä, elintarvikkeet huononivat ja portugalilaiset venyivät liian ohuiksi hillitäkseen muslimien armeijaa. Näissä olosuhteissa Pulad Khan aloitti suuren hyökkäyksen 11. toukokuuta Banastarimin kahluun poikki laskuveden aikana raskaan myrskyn keskellä, joka päihitti nopeasti pienen määrän portugalilaisia ​​joukkoja. Kun puolustukset murenivat, Goan laitamilla puhkesi muslimien kapina, joka oli räikeä välinpitämättömyys Albuquerquen kanssa tehtyyn sopimukseen, jonka hän muistaisi tulevaisuudessa; portugalilaiset vetäytyivät kiireesti kaupungin muureille hinduliittolaistensa avulla, mutta hylkäsivät useita tykistökappaleita joen varrelle.

Seuraavana päivänä Pulad Khan määräsi hyökkäyksen kaupunkia vastaan, mutta hänet torjuttiin. Vasta nyt Albuquerque oppi luostarilta Luizilta Bijapurin ja Vijayanagaran välisestä aseleposta, ja hän vietti loppu toukokuun valmistautuessaan retriittiin. Albuquerque kieltäytyi sytyttämästä kaupunkia, koska se ilmoittaisi heidän vetäytymisestä piirittäjille, ja sen sijaan määräsi suuren määrän mausteita ja kuparia levitettäväksi kaduille vihollisen etenemisen viivyttämiseksi. Ennen lähtöä hän kuitenkin antoi Timojin viidenkymmenen miehensä kanssa teloittaa linnoituksen muslimiasukkaat, mutta hän otti myös useita Adil Khanin haaremiin kuuluneita naisia ​​alukselleen tarjotakseen niitä myöhemmin kuningatar Marialle palvelijattareiksi . Ennen aamunkoittoa 31. toukokuuta loput 500 portugalilaista lähtivät vihollisen tulen alle pienen portugalilaisten sotilaiden peittämänä, jotka estivät kaupungin muurit murtaneiden vihollisjoukkojen etenemistä. Ismail otti sitten juhlallisesti kaupungin haltuunsa trumpettien soidessa.

Jokeen loukussa

Mandovi-joki Ribandarista nähtynä

Alukset purjehtivat 1. kesäkuuta pois Goan joen rannalta Mandovi-joen suulle, eivätkä ne päässeet lähtemään avomerelle monsuunimyrskyjen vuoksi. Retkikunta oli nyt loukussa omilla laivoillaan joensuussa, ja seuraavat kolme kuukautta kestäisivät ankaraa toimitusten säännöstelyä rottien ja nahan keittämiseen asti, jatkuvaa muslimien pommitusta ja ankarat sääolosuhteet, jotka kaikki uhkasivat murskaa retkikunta.

Jokivesi oli mutaista, jolloin kalaa oli vaikea saada ja vesi oli juomakelvotonta, vaikka rankkasade mahdollisti osan juomavedestä täydentymisen. Portugalilaiset kärsivät myös jatkuvasta tykistön pommituksesta rannalla, mikä, vaikkakin epävakaa, pakotti heidät usein siirtämään laivoja ja välttämään menoa kansille. He välttelivät vastaamista ammusten säästämiseksi. João de Barrosin mukaan: "Toisaalta nälän ja janon ja toisaalta sodan, salaman ja talven ukkosmyrskyjen vuoksi tavallinen kansa oli niin koukuttua, että jotkut joutuivat epätoivoon".

Monet hyppäsivät yli laidan ja loikkasivat ilmoittaen viholliselle armadan niukkuudesta. Adil Shah kuitenkin pelkäsi vihollisuuksien uusimista Vijayanagarin kanssa milloin tahansa ja halusi tehdä aselevon portugalilaisten kanssa. Hän lähetti lähettilään ehdottamaan rauhaa ja läheistä Cintacoran kaupunkia . Albuquerque otti hänet vastaan ​​runsaalla ruoalla ja viinillä, mutta hylkäsi Ismailin ehdotuksen.

Kuvernööri juoksi jokaisen laivan läpi nostaen moraalia ja juurruttaen kurinalaisuutta, mutta hänen suhteensa kapteeneihinsa huononi nopeasti sen jälkeen, kun hänen suosittu veljenpoikansa Dom António de Noronha kuoli taistelussa maalla. Yksi jakso oli relevantti, sillä yksi fidalgo Rui Dias oli ollut tottelematta kuvernöörin käskyjä, livahtanut ulos aluksestaan ​​tapaamaan Timojan vangiksi ottamia naisia, ja heidät oli lukittu kuvernöörin oman lippulaivan hyttiin. Saatuaan tietää tästä räikeästä tottelemattomuudesta Albuquerque määräsi hänet välittömästi hirtettäväksi. Silmukka kaulassa, kapina kiihtyi armadassa olevien portugalilaisten fidalgojen keskuudessa – jotka eivät niinkään vastustaneet hänen teloitustaan, vaan sitä, että hänet hirtettiin , eikä hänen päätään mestattu, kuten aatelismiehelle soveltui. Albuquerque oli kuitenkin päättäväinen. Dias hirtettiin ja useita kapinallisia kapteeneja pidätettiin, vaikkakin vain muutamaksi päiväksi.

Välisoitto

Angedivan saari

Elokuun 15. päivänä armada purjehti lopulta Mandovista kohti Cannanoretta ja saavutti seuraavana päivänä Angedivan saarelle hakemaan vettä. Siellä he kohtasivat Diogo Mendes de Vasconcelosin, joka johti 4 laivan ja 300 miehen retkikuntaa, jonka kuningas Manuel I lähetti käymään kauppaa suoraan Malaccan kanssa olettaen, että Diogo Lopes de Sequeira oli onnistunut avaamaan kauppaa kyseisen kaupungin kanssa edellisenä vuonna. . Portugalin joukkojen päällikkönä Intiassa Albuquerque tiesi, ettei hän ollut, ja suostutteli Vasconcelosin auttamaan häntä vastahakoisesti yrittäessään valloittaa Goa.

Ohitaessaan Honavarin Albuquerque tiesi Timojalta ja hänen informaattoreiltaan, että Ismail oli lähtenyt Goasta taistelemaan Vijayanagaria vastaan ​​Balagatessa ja että kapina oli tapahtunut, tappaen monia taakse jääneen varuskunnan upseereita.

Cannanore

Portugalilainen Cannanoren linnoitus

Cannanoressa he hoitivat ja varustivat laivoja, ja heidän joukkoonsa liittyi Socotrasta tuleva Duarte de Lemosin 12-aluksen laivue sekä Gonçalo de Sequeiran komentaman Portugalista tulevan vuotuisen carakin laivaston ja käskyn vapauttaa Lemos hänen komennostaan ​​ja luovuttaa laivansa kuvernöörille. Portugalilaiset laskivat nyt 1 680 miestä ja 34 laivaa naussien , karavellien ja keittiöiden joukossa – vaikka Gonçalo de Sequeira jäi laivoineen valvomaan pippurin lastausta ja palaamaan Portugaliin Duarte de Lemosin kanssa.

Cochin

Ennen lähtöä Goaan, Cochinin Raja, portugalilaisten uskollinen liittolainen, ilmoitti Albuquerquelle hänen ja serkkunsa välisestä valtakiistasta ja pyysi hänen apuaan. Portugaliin sidotun pippurin vuotuinen toimitus riippui Cochinin kuninkaasta, ja Albuquerque purjehti nopeasti hänen avukseen. Ristiriitainen prinssi lähetettiin nopealla voimankäytöllä maanpakoon ja Cochinin kuningas turvattiin.

Honavar

Honavarissa portugalilaiset yhdistivät jälleen voimansa Timojin kanssa, joka ilmoitti Albuquerquelle, että Ismail oli jättänyt taakseen huomattavan varuskunnan, noin 8 000–10 000 "valkoista" (persialaista ja turkkilaista palkkasoturia), joita tuki syntyperäinen jalkaväki. Timoji saattoi tarjota 4000 miestä ja 60 omaa foistia (kevyt keittiötä), kun taas Honavarin kuningas ehdotti 15 000 miehen lähettämistä maateitse.

Goan toinen valloitus

Portugalilainen carrakki

Marraskuun 24. päivänä portugalilaiset purjehtivat jälleen Mandoviin ja ankkuroivat Ribandarin , missä he saivat maihin Dom João de Liman komentamia miehiä tutkimaan kaupungin puolustusta. Albuquerque kutsui koolle neuvoston, jossa hän ilmaisi aikomuksensa hyökätä kaupunkiin kolmiportaisella hyökkäyksellä ja jakoi joukkonsa sen mukaisesti: yksi laivue, jota hän komensi, joka hyökkäsi kaupungin puolustukseen lännestä, missä telakat sijaitsivat; kaksi muuta, joita komensivat Vasconcelos ja Manuel de Lacerda, hyökkäsivät kaupungin jokivarren portteja vastaan ​​pohjoiseen, jonne päävihollisen joukon odotettiin keskittyvän.

Maihinnousu alkoi 25. marraskuuta, Pyhän Katariinan päivänä , ja portugalilaiset keittiöt saapuivat ensin pommittamaan joen rantaa puhdistaakseen sen vihollisista maihinnousuveneitä varten. Päästyään maihin raskaasti panssaroitu portugalilainen jalkaväki, jota johtivat Vasconcelosin ja Lacerdan laivueiden teräspukeiset fidalgot , hyökkäsivät ulkopuolustukseen joenvarren porttien ympärillä ja turvautuivat käsin heitettyihin savipommeihin ja ajoivat puolustajat nopeasti sekaisin. Portugalilaiset onnistuivat estämään portteja sulkeutumasta haukeillaan ja murtautuivat siten kaupungin linnoitettuun kehään pakenevien vihollistensa keskellä. Alkuperäistä menestystä seurasi hieman hämmennystä, sillä sekä portugalilaiset että puolustajat molemmin puolin seiniä huomasivat yrittävänsä samanaikaisesti avata ja sulkea portteja. Eräs Fradique Fernandes onnistui mittaamaan seinät keihänsä avulla ja nosti Portugalia huutavan lipun! Portugali! Vitória! Santa Catarina! lisää puolustajien hämmennystä. Viimeisissä yrityksistään järjestää puolustus, jotkut puolustajista kokoontuivat Adil Shahin palatsin ympärille, mutta myös heidät särkyi toinen portugalilainen hyökkäys, jota komensi Vasconcelos ja saapui trumpettien äänen kuuluessa.

Viiden tunnin taistelun jälkeen puolustajat pakenivat katujen toiselle puolelle ja pois kaupungista yhdessä monien siviilien kanssa – joista monet hukkuivat yrittäessään ylittää kapeaa siltaa vallihaudan yli seuraavan lennon aikana, tai heidät ajettiin takaa. Goan hindut.

Albuquerque ei tällä välin voinut osallistua henkilökohtaisesti kaupungin hyökkäykseen, koska kaupungin länsipuolustus osoittautui paljon odotettua vahvemmiksi. Ei myöskään Timoja, joka saapui vasta myöhemmin. Kuvernööri vietti sitten loppupäivän eliminoimalla kaupungin sisällä olevia vastarintataskuja ja antoi sotilaille neljä päivää potkaista se. Telakat, varastot ja tykistö palasivat kruunulle ja hindujen omaisuus säästyi. Muslimit, jotka eivät olleet paenneet, tapettiin kuitenkin kuvernöörien käskystä salaliitosta Bijapurin armeijan kanssa. Ruton puhkeamisen välttämiseksi heidän ruumiinsa heitettiin "liskoille" jokeen.

Portugalilaiset kuolivat 50 ja haavoittuivat 300 hyökkäyksessä - pääasiassa nuolien takia -, kun taas Albuquerque arvioi noin 800 "turkkilaista" ja yli 6 000 "nummeta" siviilien ja taistelijoiden keskuudessa.

Goan puolustus

Alkuperäinen Goalainen jalkasotilas, joka käyttää pitkäjousi, kuvattu Códice Casanatense

Kun kaupunki on nyt lujasti portugalilaisten käsissä, Albuquerque aloitti 1. joulukuuta 1510 uudelleen hallintonsa ja puolustusjärjestelynsä. Vanha linna rakennettiin uudelleen eurooppalaisella tavalla arkkitehti Thomaz Fernandezin valvonnassa, ja hänen käytössään oli 20 portugalilaista kivenhakkaajaa ja monia palkattuja paikallisia työläisiä. Sen varustuksessa oli 400 portugalilaista sotilasta, kun taas 80 ratsuisen varsijousimiehen joukko palveli kaupungin vartijoina ja porttivartijoina Goan kapteenin Rodrigo Rabelon komennolla, joka sai 20 hellebardierin henkivartijan . Francisco Pantoja nimitettiin kaupungin alcaide-moriksi (päätuomariksi). Luotiin myös jokivartija, jossa oli kaksi korkeaa alusta, keittiö , galleot ja kaksi brigantiinia .

Timoji sai takaisin tehtävänsä tanadar-morina, mutta hänen alhainen kastinsa sekä hänen alaikäisten huono kohtelu aiheuttivat jännitteitä hinduyhteiskunnassa, ja siksi hänet korvattiin kilpailijansa Melraolla (Madhavrav), jolla oli käytössään 5 000 miestä avustamassa puolustus.

Kun tehokas puolustusjärjestelmä oli käytössä, Diogo Mendes de Vasconcelos pyysi kuvernööriltä lupaa jatkaa Malaccaan, minkä Albuquerque kieltäytyi. Sitten Vasconcelos kapinoi ja yritti purjehtia ilman lupaa, minkä vuoksi hänet pidätettiin ja hänen lentäjänsä hirtettiin. Albuquerque otti henkilökohtaisesti retkikunnan komennon ja lähti helmikuussa 1511 Goasta kohti Malakkaa.

Seuraavan vuoden ajaksi kaupunki joutui kenraali Pulad Khanin uudelleen organisoitujen joukkojen piirittämiseen, joka valtasi jälleen portugalilaiset suurella määrällä, rakensi sillan ja linnoituksen Benastarimiin ja miehitti Goan saaren, mutta hän ei onnistunut valloittamaan kaupunkia. Pulad Khan korvattiin Rassul Khanilla varojen kavalluksesta epäiltynä, mutta hän ei myöskään kyennyt valloittamaan kaupunkia takaisin.

Tänä aikana puolustajat pakotettiin viettämään yötä päivää vahtimassa aseet käsillä koko ajan, mutta he kärsivät vakavasta tarvikkeiden puutteesta kaupungin muurien sisällä, kun monsuunisateet asettuivat; monet loikkasivat viholliskentälle, mutta tällä vaikealla hetkellä João Machado palasi kiusattujen tovereidensa luo, mikä nosti suuresti portugalilaisten moraalia. Lisäksi João Machado toi mukanaan tietoa intiaanien taistelutaktiikoista, joita hän opetti portugalilaisille vastustamaan:

...kuin nummet juoksivat kaupunkiin, kun omamme hyökkäsivät, heti he [portugalilaiset] voittivat heidät João Machadon opin ansiosta sillä tavalla, etteivät he tästä lähtien enää lähestyneet nummeja kuten ennen; sillä kun he käyttivät nuolia ja tuliaseita hevosen selässä ja meidän omamme halusivat vastustaa niitä hauen lyönnillä, ennen kuin he ehtivät lähestyä niitä, nummi pakeni turvaan, ja heidän ruumiinsa jäi nuolet ja luodit, jotka kaikki muuttuivat João Machadon tulo.

Lokakuussa 1512 Albuquerque palasi Malaccasta 20 laivan ja 2500 miehen johdolla vahvistuksissa; Nykyään noin 3000 sotilasta oli aika siirtää hyökkäys ja turvata Goa lopullisesti.

Hyökkäys Benastarimiin

Georg Braunin kuva Goasta Civitates Orbis Terrarumissa

Goan hallinnan turvaamiseksi oli tarpeen ottaa Pulad Khanin rakentama linnoitus saaren itäpuolelle, noin 6 km:n päässä Goasta, vartioimaan ponttonisiltaa , jonka avulla hänen joukkonsa pääsivät yli mantereelta.

Albuquerquen mukaan sitä varusteli 300 ratsumiestä, heidän joukossaan monia turkkilaisia ​​palkkasotureita, ja 3000 taisteluvalmiista soturia sekä 3000 hänen mielestään "hyödytöntä", luultavasti veronalaista. Ponttonisilta suojattiin kahdella jokivarrella, jotka oli rakennettu molemmille puolille tietyn matkan päähän, jotta alukset eivät hyökkäsi siihen. Albuquerque määräsi 8 alusta tuhoamaan laakson; Kun tämä saavutettiin, alukset jatkoivat Benastarimin edellä ja sulkivat sen joen puolelta ja aloittivat laivaston pommituksen.

Ennen kuin portugalilainen jalkaväki marssi ulos saattamaan piirityksensä loppuun, 200 muslimiarmeijan ratsumiestä ja 3000 jalkamiestä ryntäsivät Benastarimista pyrkien ratkaisemaan konfliktin provosoimalla portugalilaiset kiihkeään taisteluun Goan edessä. Albuquerque halusi kieltää taistelun, koska syntyperäinen jalkaväki ja ratsuväki olivat paljon kevyempiä ja liikkuvampia kuin raskaasti panssaroidut portugalilaiset; mutta sotilaidensa vaatimuksesta Albuquerque kokosi portugalilaiset neljään laivueeseen ja suuntasi muslimeja vastaan: Albuquerque keskellä, Dom Garcia oikealla kyljellä, Manuel de Lacerda vasemmalla ja pieni ratsuväkijoukko 35 ratsastettua fidalgoa reservissä. Kun portugalilaisen keskuksen etujoukko eteni muodostelmassa, se muodosti hauen aukion, jota tuki Dom Garcian laivue; muslimit epäröivät, ja tällä kriittisellä hetkellä portugalilaisen ratsuväen hyökkäys vei vastustajat epäjärjestykseen takaisin linnoitukseen.

Kenttä on nyt turvattu, ja portugalilaiset päättivät sotaneuvostossa vetää tykistö ulos ja karkottaa Benastarimin raskaan pommituksen kautta. Kahdeksan päivän päätyttyä tulipalon alla ja peläten veristä hyökkäystä Rassul Khan päätti sopia Albuquerquen kanssa.

Albuquerque antoi Rassul Khanin ja hänen miehensä lähteä henkensä kanssa vastineeksi siitä, että he jättivät aseensa ja luovuttivat noin 19 portugalilaista luopiota. Rassul Khan neuvotteli, ettei heitä teloita, koska he olivat kääntyneet islamiin, ja koska Portugalin kuninkaalliset käskyt kielsivät luopioiden teloituksen (kannustaakseen heidän paluutaan), Albuquerque hyväksyi ehdotuksen. Vaikka hän piti sanansa, heidän kohtalonsa osoittautuisivat kuolemaa pahemmiksi: koska Albuquerque hylkäsi toverinsa taistelussa, kääntyi heitä vastaan ​​ja kääntyi "uskottomaan" uskoon, Albuquerque määräsi, että heitä rangaistaan ​​julkisella silpomisella väkijoukon edessä. Keskustori. Suurin osa heistä kuoli vammoihin vankilassa, mutta selviytyneiden joukossa oli Fernão Lopes , joka myöhemmin etsi vapaaehtoista yksinäisyyttä Pyhän Helenan saarelta .

Seuraukset

Goan kristityt neidot tapaavat portugalilaisen aatelismiehen, joka etsi vaimoa Códice Casanatensesta (n. 1540)
Goan markkinapaikka, 1596

Ottamalla Goan Afonso de Albuquerquesta tuli toinen eurooppalainen, joka valloitti maan Intiassa Aleksanteri Suuren jälkeen .

Toisin kuin portugalilaiset sotilasvaruskunnat, jotka perustettiin liittoutuneisiin maihin, kuten Cochiniin ja Cannanoreen, Goaan kuului ensimmäistä kertaa suuri joukko ei-portugalilaisia ​​alkuperäisasukkaita, jotta Portugalin kruunu hallitsi. Saavuttaakseen tämän paremmin Albuquerque turvautui keskiaikaisiin iberialaisiin menetelmiin: eri uskonnollisiin yhteisöihin kuuluvien ihmisten annettiin elää lakiensa mukaan omien yhteisöjensä edustajien alaisuudessa. Poikkeuksena tehtiin sati -käytäntö , joka lakkautettiin välittömästi. Myös tietyt Bijapurin Adil Shahille maksettavat verot poistettiin.

Goa oli tärkeä kauppasatama arabialaisille ja persialaisille sotahevosille, jotka tuotiin Hormuzista . Albuquerque määräsi, että kaikki sotahevosia Intiaan tuovat alukset pureutuvat yksinomaan Goaan, mikä hyödynsi Portugalin merivaltaa, ja näin varmistaisi, että siitä tulisi yksi Goan arvokkaimmista tulonlähteistä, kuten sekä Vijayanagaran valtakunta että Bijapurin sulttaanikunta pyrkivät . ylihinnoittelemaan toisiaan yksinostooikeuksista

Albuquerque hankki Goalle myös resursseja, kuten elintärkeää riisiä ja tuloja maksaakseen sotilaille ja merimiehille, sekä ammattitaitoisia syntyperäisiä laivantekijöitä ja käsityöläisiä, jotka pystyivät rakentamaan ja korjaamaan laivastoja, sekä asemiehiä ylläpitämään arsenaaleja niiden aseistamiseen, mikä on ratkaisevan tärkeää portugalin kielen vähentämiseksi. riippuvuutta miehistä ja kaukaisesta Euroopasta lähetetystä materiaalista ja varmistaa Portugalin jatkuva läsnäolo Aasiassa. Vahvan laivastotukikohdan perustaminen Goaan oli lisäksi tärkeä osa Albuquerquen strategiaa heikentää muslimien kauppaa Intian valtamerellä, sillä Portugalin laivastojoukot saattoivat sitten katkaista yhteyden vihamielisen Gujaratin sulttaanikunnan ja Etelä-Intian rikkaiden mausteita tuottavien alueiden välillä. Insulindia , josta voitiin löytää voimakkaita gujaratilaisia ​​kauppiaita, jotka yllyttivät paikallisia hallitsijoita hyökkäämään portugalilaisia ​​vastaan.

Albuquerque perusti Goaan orporahaston ja avasi sairaalan, Hospital Real de Goa -sairaalan Lissabonin suuren Real de Todos os Santosin sairaalan mallin mukaan. Myös Goaan rakennettiin pienempiä sairaaloita, joita ylläpitää kaupungin hyväntekeväisyysjärjestö Misericórdia ja jotka on omistettu palvelemaan köyhiä ja alkuperäisväestöä.

Luultavasti siitä, mistä tuli Albuquerquen ikonisin politiikka, oli se, että miehiä rohkaistaan ​​ottamaan paikallisia vaimoja ja asettumaan kaupunkiin, antamaan heille häätetyiltä muslimeilta takavarikoitua maata sekä valtion tarjoama myötäjäinen. Alkuperäisnaisille myönnettiin laillisesti omistusoikeudet ensimmäistä kertaa. Albuquerquen antelias politiikka ei kuitenkaan ollut kiistaton portugalilaisten korkea-arvoisten virkamiesten ja papiston keskuudessa. Siitä huolimatta käytäntö jatkui kauas Albuquerquen eliniän jälkeen, ja ajan myötä casadoista ja indoportugalilaisista jälkeläisistä tuli yksi kruunun tärkeimmistä tukivaroista aina, kun Euroopasta ei saapuisi riittävästi miehiä ja resursseja.

Kaiken kaikkiaan Albuquerquen politiikka osoittautui äärimmäisen suosituksi sekä hänen sotilaidensa että paikallisen väestön keskuudessa, varsinkin hänelle tyypillinen tiukka oikeuden noudattaminen. Kun Albuquerque kuoli Goan nähdessä vuonna 1515, jopa Goan hindujen alkuperäisasukkaat surivat hänen kuolemaansa portugalilaisten rinnalla. Paikalliset hindut muuttivat hänen haudansa Nossa Senhora da Serran erakkorakennuksessa pyhäkköksi. Paikalliset hindut jättivät sinne kukkia vihkiytymiseensä ja suorittivat hänelle rukouksia etsiessään apua oikeusasioissa, kunnes hänen jäänteensä palautettiin Portugaliin vuonna 1566.

Vuonna 1520 portugalilaiset laajensivat valtaansa etelään naapurialueen Racholin yli , kun sinä vuonna Vijayanagara Krishnadevarayan keisari valloitti Racholin linnoituksen ja luovutti sen portugalilaisille vastineeksi keskinäisestä puolustuksesta muslimeja vastaan.

Kuningas Johannes III myönsi vuonna 1526 Goan kaupungille ja sen kaupungintalolle saman laillisen aseman kuin Lissabonille foorumissa , jossa kaupungin, sen kaupungintalon ja paikallisen hinduyhteisön yleiset lait ja etuoikeudet esitettiin yksityiskohtaisesti – erityisen tärkeänä, koska tuohon aikaan Goan alkuperäisiä lakeja ei vielä kirjoitettu, vaan niitä käsittelivät vanhinten neuvostot tai uskonnolliset tuomarit ja ne välitettiin suullisesti (täten alttiita väärinkäytöksille).

Vaikka Albuquerque oli tarkoittanut Goaa Portugalin valtakunnan keskukseksi Aasiassa, vasta vuonna 1530 kuvernööri Nuno da Cunha siirsi varahallituksen Cochinista Goaan, mikä teki Goasta virallisesti Portugalin Intian osavaltion pääkaupungin vuoteen 1961 asti.

Katso myös

Huomautuksia

Viitteet