Rumble Fish -Rumble Fish

Rumble Fish
Rumble Fish.jpg
John Solien teatterinjuliste
Ohjannut Francis Ford Coppola
Käsikirjoitus: SE Hinton
Francis Ford Coppola
Perustuen Rumble Fish
, SE Hinton
Tuottanut Francis Ford Coppola
Doug Claybourne
Fred Roos
Pääosassa
Elokuvaus Stephen H. Burum
Muokannut Barry Malkin
Musiikki: Stewart Copeland
tuotanto
yhtiö
Jakelija Yleiskuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika
94 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 10 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 2 494 480 dollaria

Rumble Fish on vuoden 1983 amerikkalainen draamaelokuva, jonka on ohjannut Francis Ford Coppola . Se perustuu vuoden 1975 romaani Rumble Fish by SE Hinton , joka myös sävelsi käsikirjoituksen yhdessä Coppola. Elokuvan pääosissa nähdään Matt Dillon ja Mickey Rourke .

Elokuva keskittyy moottoripyöräpoika (Rourke) -hahmon, arvostetun entisen jengijohtajan, joka haluaa elää rauhallisempaa elämää, ja hänen nuoremman veljensä Rusty Jamesin (Dillon), teini -ikäisen hölmön, joka haluaa tulla pelätyksi. kuin hänen veljensä.

Coppola kirjoitti elokuvan käsikirjoituksen Hintonin kanssa hänen vapaapäivinä ampumasta The Outsiders . Hän teki elokuvat peräkkäin, säilyttäen paljon samaa näyttelijää ja miehistöä, erityisesti Matt Dillon ja Diane Lane . Rumble Fish on omistettu Coppolan veljelle Augustille .

Elokuva on kuuluisa avantgardistisesta tyylistään ja film noir -tunnelmasta, joka on kuvattu jyrkällä kontrastilla mustavalkoiseen elokuvaan käyttäen pallomaista elokuvaprosessia ja viittauksia ranskalaiseen uuden aallon elokuvateatteriin ja saksalaiseen ekspressionismiin . Rumble Fish sisältää kokeellisen tuloksen Stewart Copelandilta , poliisin musiikkiryhmän rumpalilta , joka käytti Musyncia, uutta laitetta tuolloin.

Tontti

Asetettu Tulsa, Oklahoma , elokuva alkaa ruokailija nimeltä Benny Biljardi, jossa paikalliset kovanaama Rusty James on kertonut Midget jotka kilpailevat ryhmänjohtaja Biff Wilcox haluaa tavata hänet sinä iltana hylätyssä autotallissa paljon taistelua. Rusty James ottaa haasteen vastaan ​​ja puhuu ystäviensä kanssa: nokkela Smokey, uskollinen BJ ja pitkä, nörtti Steve; joilla kaikilla on erilainen käsitys tulevasta taistelusta. Steve mainitsee, että Rusty Jamesin vanhempi veli "The Motorcycle Boy" ei olisi tyytyväinen taisteluun, koska hän oli aiemmin luonut aselevon, joka kielsi jengin taistelut tai "jyrinä". Rusty James irtisanoo hänet sanoen, että moottoripyöräpoika (jonka oikeaa nimeä ei koskaan paljasteta) on ollut poissa kahden kuukauden ajan lähtemättä ilman selityksiä tai lupauksia palata.

Rusty James vierailee tyttöystävänsä Pattyn luona, tapaa sitten jäljettömänsä ja kävelee hylättyyn autotalliin, jossa Biff ja hänen ystävänsä ilmestyvät yhtäkkiä. Kaksi taistelua, taistelu päättyy, kun Rusty James riisuttaa Biffin ja lyö hänet lähes tajuttomana. Moottoripyöräpoika saapuu dramaattisesti moottoripyörällään ja hänen ulkonäkönsä häiritsee Rusty Jamesia, jota Biff lyö sivussa lasinsirulla. Innoissaan Motorcycle Boy lähettää moottoripyöränsä lentämässä Biffiin. Moottoripyöräpoika ja Steve vievät Rusty Jamesin kotiin (entinen upseeri Patterson, katupoliisi, joka on pitkään pitänyt sitä moottoripyöräpojalle) ja hoitavat hänet terveydelle läpi yön. Steve ja loukkaantunut Rusty James puhuvat siitä, kuinka moottoripyöräpoika on 21 -vuotias, värisokea , osittain kuuro ja selvästi syrjässä; viimeinen piirre, joka saa monet uskomaan olevansa hullu.

Moottoripyöräpoika ja Rusty James jakavat seuraavana iltana alkoholistinsa, hyvinvoinnista riippuvaisen isänsä, joka sanoo, että moottoripyöräpoika ottaa äitinsä jälkeen, kun taas epäsuorasti Rusty James ottaa hänen jälkeensä. Asiat alkavat mennä pieleen Rusty Jamesille, ja hän lopulta erotettiin koulusta usein taistelujensa jälkeen. Huolimatta Rusty Jamesin halusta jatkaa jengin toimintaa, Motorcycle Boy viittaa siihen, ettei hän ole kiinnostunut siitä. Pian tämän jälkeen Rusty James menee juhliin järven rannalla sijaitsevassa mökissä, jota isännöi Smokey, jossa hän harrastaa seksiä toisen tytön kanssa, jolloin Patty hajoaa hänen kanssaan. Bennyn luona jonkin aikaa myöhemmin Rusty James näkee, että Patty ja Smokey ovat alkaneet seurustella.

Kaksi veljeä ja Steve menevät yhden yön yli joen toiselle puolelle baareja, joissa Rusty James nauttii hetkeksi unohtamalla ongelmansa. Moottoripyöräpoika mainitsee löytäneensä heidän kadonneen äitinsä äskettäisen matkansa aikana, kun hän oli elokuvatuottajan kanssa, joka vei hänet Kaliforniaan, vaikka hän ei saavuttanut merta. Myöhemmin Steve ja Rusty James kulkevat humalassa kotiin, ja roistot hyökkäävät heidän kimppuunsa, mutta moottoripyöräpoika pelastaa molemmat. Kun hän hoitaa jälleen Rusty Jamesia, moottoripyöräpoika kertoo hänelle, että jengin elämä ja möly, jota hän kaipaa ja epäjumalia, eivät ole sitä, mitä hän uskoo niiden olevan. Steve kutsuu moottoripyöräpoikaa hulluksi, väitettä, jota moottoripyöräpoika ei kiistä, ja saa Rusty Jamesin uskomaan, että hänen veljensä on hullu, aivan kuten hänen pakeneva äitinsä oli.

Rusty James tapaa moottoripyöräpojan seuraavana päivänä lemmikkikaupassa, jossa jälkimmäinen on kiehtovasti ihastunut siamilaisiin taistelukaloihin , joita hän kutsuu "jylinäkalaksi". Poliisi Patterson epäilee, että he yrittävät ryöstää kauppaa. Veljet lähtevät ja tapaavat isänsä, joka selittää Rusty Jamesille, että toisin kuin yleisesti uskotaan, hänen äitinsä tai veljensä eivät ole hulluja, vaan molemmat syntyivät akuutisti. Veljet menevät moottoripyöräretkelle kaupungin läpi ja saapuvat lemmikkikauppaan, jossa moottoripyöräpoika murtautuu ja alkaa päästää eläimet irti. Rusty James yrittää viimeisen hengenvetoon vakuuttaa veljensä tapaamaan hänet uudelleen, mutta Motorcycle Boy kieltäytyy ja selittää, että erot heidän välilläan ovat liian suuria, jotta heillä olisi koskaan elämä, josta Rusty James puhuu. Moottoripyöräpoika ottaa kalat ja ryntää vapauttamaan ne jokeen, mutta upseeri Patterson ampuu hänet kuolettavasti ennen kuin voi. Rusty James, kuultuaan laukauksen, päättää veljensä viimeisen yrityksen, kun suuri joukko ihmisiä kokoontuu hänen vartaloonsa.

Rusty James saavuttaa vihdoin Tyynenmeren (mitä moottoripyöräpoika ei tehnyt) ja nauttii kirkkaasta auringosta ja rannalla lentävistä lintuparvista. Hän yrittää myös unohtaa veljelleen tapahtuneen.

Heittää

Tuotanto

Kehitys ja kirjoittaminen

Francis Ford Coppola kiinnostui SE Hintonin romaanista Rumble Fish, koska hänellä oli vahva henkilökohtainen identiteetti aiheeseen-nuorempi veli, joka sankari palvoo vanhempaa, älyllisesti ylempää veljeä, mikä heijasti Coppolan ja hänen veljensä suhdetta, Elokuu. Elokuussa tehty omistautuminen näkyy elokuvan viimeisenä päättelynä. Ohjaaja sanoi, että hän "alkoi käyttää Rumble Fishia porkkanaani siihen, mitä lupasin itselleni, kun lopetin The Outsiders ". The Outsiders -tuotannon puolessa välissä Coppola päätti haluta säilyttää saman tuotantotiimin, pysyä Tulsassa ja ampua Rumble Fishia heti The Outsidersin jälkeen . Hän kirjoitti käsikirjoituksen Rumble Fishille Hintonin kanssa sunnuntaisin, heidän vapaapäivänsä The Outsidersin kuvaamisesta .

Esituotanto

Warner Bros. ei ollut tyytyväinen The Outsidersin varhaiseen leikkaukseen ja jatkoi Rumble Fishin jakelua . Rahoituksen puutteesta huolimatta Coppola tallensi elokuvan kokonaisuudessaan videolle kahden viikon harjoitusten aikana entisessä koulun kuntosalissa ja pystyi sen jälkeen näyttelemään näyttelijöille ja miehistölle karkean luonnoksen. Saadakseen Rourken hahmonsa ajattelutapaan Coppola antoi hänelle Albert Camuksen kirjoittamia kirjoja ja Napoleonin elämäkerran . Moottoripyöräpojan ulkonäkö oli kuvioitu Camuksen jälkeen täydellisenä tavaramerkin savukkeen kanssa, joka roikkui hänen suunsa kulmasta - otettu tekijän valokuvasta, jota Rourke käytti visuaalisena kahvina. Rourke muistaa lähestyneensä hahmoaan "näyttelijänä, joka ei enää pidä työstään mielenkiintoisena".

Coppola palkkasi koreografin ja San Francisco Balletin apulaisjohtajan Michael Smuinin näyttelemään Rusty Jamesin ja Biff Wilcoxin välisen taistelukohtauksen, koska hän piti väkivallan koreografiasta. Hän pyysi Smuinia sisältämään tiettyjä visuaalisia elementtejä: moottoripyörän, lasinsirut, veitset, suihkuttavan veden ja veren. Koreografi vietti viikon suunnitellakseen sarjan. Smuin järjesti myös kadulle tanssin välillä Rourke ja Diana Scarwid, mallinnus se kun yksi Piknik jossa William Holden ja Kim Novak .

Ennen kuvausten aloittamista Coppola esitteli säännöllisesti vanhoja elokuvia iltaisin tutustuttaakseen näyttelijöitä ja erityisesti miehistöä Rumble Fishin visuaaliseen konseptiin . Selkeimmin Coppola osoitti Anatole Litvak n päätöstä ennen aamunkoittoa , inspiraation elokuvan savuinen ilme, FW Murnau n viimeksi nauraa näyttää Matt Dillon kuinka hiljainen näyttelijä Emil Jennings käyttää elekieltä tunteita, ja Robert Wiene n Tohtori Caligarin kabinetti , josta tuli Rumble Fishin "tyylinen prototyyppi". Coppolan laaja varjojen käyttö, viistot kulmat, liioiteltu koostumus sekä runsas savu ja sumu ovat tunnusomaisia ​​näille saksalaisille ekspressionistisille elokuville. Godfrey Reggio n Koyaanisqatsi , ammuttiin lähinnä ajastettu kuvaus , motivoitunut Coppola käyttää tätä tekniikkaa animoida taivasta omassa elokuva.

Kuvaus

Kuuden viikon kuluttua tuotannosta Coppola teki sopimuksen Universal Studiosin kanssa ja päävalokuvaus alkoi 12. heinäkuuta 1982, jolloin johtaja julisti: " Rumble Fish tulee olemaan The Outsidersille sama kuin Apocalypse Now oli The Godfatherille ". Hän kuvasi autioilla alueilla Tulsan laidalla, ja monet kohtaukset otettiin käsikameralla saadakseen yleisön tuntemaan olonsa levottomaksi. Hän oli myös maalannut varjoja seinien seinille, jotta ne näyttäisivät pahalta. Unelmajärjestyksessä, jossa Rusty James kelluu kehonsa ulkopuolella, Matt Dillon pukeutui korimuottiin, jota nivelletty käsivarsi liikutti ja joka lensi myös vaijereilla.

Sekoittaakseen mustavalkoista materiaalia Rusty Jamesista ja moottoripyöräpojasta lemmikkikaupassa katsomassa siamilaisia ​​taistelukaloja väriltään, Burum ampui näyttelijät mustavalkoisina ja heijasti sitten kuvamateriaalin takaprojisointinäytölle. He asettivat kalasäiliön sen eteen trooppisten kalojen kanssa ja ampuivat kaiken värikalvolla. Kuvaus valmistui aikataulun ja budjetin mukaan syyskuun puoliväliin 1982 mennessä.

Elokuva on kuuluisa avantgardistisesta tyylistään, joka on kuvattu jyrkällä kontrastilla mustavalkoiselle filmille käyttäen pallomaista elokuvaprosessia ja vihjauksia ranskalaiseen uuden aallon elokuvaan. Elokuvan kuvaajan Stephen H.Burumin silmiinpistävä mustavalkoinen valokuva on kahdessa päälähteessä: Orson Wellesin elokuvissa ja 1920-luvun saksalaisessa elokuvassa. Kun elokuva oli esituotantovaiheessa, Coppola kysyi Burumilta, kuinka hän halusi kuvata sen, ja he olivat yhtä mieltä siitä, että se saattaa olla ainoa mahdollisuus, että heidän on koskaan tehtävä mustavalkoinen elokuva.

Musiikki

Ääniraita

Rumble Fish: Alkuperäinen elokuvaääniraita
Soundtrackilla by
Julkaistu 8. marraskuuta 1983
Tallennettu 1983
Genre Ääniraita
Pituus 43 : 08
Etiketti OLEN
Tuottaja Stewart Copeland
Stewart Copelandin kronologia
Klark Kent (Klark Kent)
(1980)
Rumble Fish: Alkuperäinen elokuvaääniraita
(1983)
Rytmimies
(1985)
Singles from Rumble Fish (alkuperäinen elokuvaääniraita)
  1. " Älä pakota minua sisään "
    Julkaistu: 1983

Coppola kuvitteli suurelta osin kokeellisia pisteitä täydentämään kuviaan. Hän alkoi suunnitella lähinnä lyömäsoittavaa ääniraitaa symboloimaan ajatusta ajan loppumisesta. Kun Coppola työskenteli sen parissa, hän ymmärsi tarvitsevansa apua ammattimuusikolta. Hän pyysi Stewart Copelandia , musiikkiryhmän The Police rumpalia , improvisoimaan rytmiraidan. Coppola totesi pian, että Copeland oli paljon parempi säveltäjä ja antoi hänen ottaa vallan. Copeland nauhoitti Tulsan katuääniä ja sekoitti ne ääniraitaan Musyncin - musiikin ja tempon editointilaitteiston ja ohjelmistojärjestelmän - avulla, jonka Robert Randles (myöhemmin ehdolla tieteellisistä saavutuksista Oscar -ehdokkaana) keksi musiikin sävellysten tempoa ja synkronoi ne elokuvan toiminnan kanssa.

Copelandin ja laulaja/lauluntekijä Stan Ridgwayn yhteistyönä julkaistusta kappaleesta "Don't Box Me In" julkaistiin muokattu versio singlenä ja se nautti merkittävästä radioesityksestä.

Kaikki Stewart Copelandin kirjoittamat kappaleet, ellei toisin mainita.

  1. " Älä pakota minua sisään " (Copeland, Stan Ridgway) - 4:40
  2. "Tulsa Tango" - 3:42
  3. "Äitimme on elossa" - 4:16
  4. "Juhlat jonkun muun paikassa" - 2:25
  5. "Rusty James jarruttaa Biffiä" - 2:27
  6. "Veljet pyörillä" - 4:20
  7. "West Tulsa Story" - 3:59
  8. "Tulsa -rätit" - 1:39
  9. "Isä portaissa" - 3:01
  10. "Vihamielinen silta Bennylle" - 1:53
  11. "Äitisi ei ole hullu" - 2:48
  12. "Henkilökohtainen kääpiö/Cainin juhlasali" - 5:55
  13. "Moottoripojan kohtalo" - 2:03

Erot romaanista

Coppola ei käyttänyt romaanin flashback -rakennetta. Hän myös poisti muutamia kohtia romaanista, joka vakiinnutti Steve ja Rusty Jamesin suhteen edelleen keskittyäkseen enemmän veljien suhteeseen.

  • Romaanissa Rusty James ja moottoripyöräpoika ovat kolme vuotta nuorempia kuin elokuvassa. Romaani Moottoripyöräpoika on vain 17 -vuotias, kun taas elokuvassa hän on 21 -vuotias.
  • Elokuvassa Moottoripyöräpoika on Rusty Jamesia kohtaan tarkkaavaisempi ja isällisempi kuin romaanissa.
  • Romaanissa Rusty James käyttää pyöräketjua riisuakseen Biffin, kun taas elokuvassa hän käyttää villapaitaa.
  • Romaanissa Biff lyö Rusty Jamesin veitsellä eikä lasiruudulla, ja moottoripyöräpoika murtaa Biffin ranteen sen sijaan, että hän lyö häntä moottoripyörällä.
  • Moottoripyöräpojan itsetuhoinen käyttäytyminen elokuvan päätyttyä on elokuvassa vähemmän motivoitunut kuin romaanissa.
  • Romaanissa Rusty James pidätetään moottoripyöräpojan ampumisen jälkeen eikä koskaan lupaa ajaa moottoripyörällä.
  • Elokuva päättyy siihen, että Rusty James saapuu merelle moottoripyörällä, kun taas romaani päättyy siihen, että Rusty James tapaa Steven Kaliforniassa viisi vuotta Motorcycle Boyn kuoleman jälkeen.

Teemat

Teema siitä, että aika kuluu nopeammin kuin hahmot ymmärtävät, välittyy taivaalla toipuvien pilvien time-lapse-valokuvien ja lukuisten kellojen avulla. Mustavalkoisen valokuvan oli tarkoitus välittää moottoripyöräpojan värisokeus samalla kun se herätti film noirin käyttämällä usein kaltevia kulmia, liioiteltuja sommitelmia, tummia kujia ja sumuisia katuja.

Vapauta

Teatterimainen

Coppola käytti monia uusia elokuvantekniikoita, joita ei ole koskaan käytetty kaupallisen elokuvan tuotannossa, ja elokuva otettiin hyvin vastaan ​​itsenäisessä piirissä. Tällä San Sebastián elokuvajuhlilla , se voitti kansainvälisen Critics' Big palkinnon . Maailman ensi -illassaan New Yorkin elokuvajuhlilla oli kuitenkin useita uloskäyntejä ja esityksen lopussa, boos ja catcalls. Paramount Picturesin entinen tuotantojohtaja Michael Daly muistaa legendaarisen tuottajan Robert Evansin reaktion Coppolan elokuvaan, "Evans meni katsomaan Rumble Fishia ja muistaa järkyttyneensä siitä, kuinka kauas Coppola oli eksynyt Hollywoodista. Evans sanoo:" Olin peloissani. En voinut ymmärtää mitään. ""

Kotimainen media

Elokuva julkaistiin ensimmäisen kerran VHS : llä vuonna 1984 ja DVD : llä 9. syyskuuta 1998 ilman lisämateriaalia. Erikoisjulkaisu julkaistiin 13. syyskuuta 2005 , ja se sisälsi Coppolan äänikommentin , kuusi poistettua kohtausta , esittelyn, esityksen siitä, miten Copelandin partituuri luotiin, ja "Älä laita minua sisään" -musiikkivideon. Elokuussa 2012 The Masters of Cinema Series julkaisi elokuvan (ja sen mukana tulevan Steelbook-painoksen) Blu-ray-erikoisversion Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Huhtikuussa 2017 Criterion Collection julkaisi elokuvan Blu-ray- ja DVD-levyille. Chuck Bowen mainitsi blu-ray-painoksen katsauksessa Rumble Fishin "Francis Ford Coppolan aliarvostetuimmista ja syvimmin tuntevista elokuvista". Hän ehdottaa, että blu-ray-painoksella se "saa upean hetkellisen restauraation, jonka pitäisi toivottavasti aloittaa uudelleenarviointi olennaisena amerikkalaisena teoksena".

Vastaanotto

Lippumyymälä

Rumble Fish julkaistiin 8. lokakuuta 1983 ja se tuotti avajaisviikonloppuna vain 18 985 dollaria pelaamalla yhdessä teatterissa. Sen laajin esitys oli 296 teatterissa ja se oli lipputulot, joka tuotti vain 2,5 miljoonaa dollaria kotimaassa. Sen arvioitu budjetti oli 10 miljoonaa dollaria; suuri summa ajalta.

Kriittinen vastaus

Arvostelulaajennusten yhdistäminen verkkosivuilla Rotten Tomatoes , Rumble Fish omistaa hyväksyntä 74% perustuu 34 arvostelua, jossa keskiarvo oli 6,3 / 10. Sivuston kriittinen yhteisymmärrys kuuluu: " Rumble Fish turhauttaa, vaikka se kiehtoo, mutta ohjaaja Francis Ford Coppolan vahva visuaalinen tyyli auttaa kompensoimaan tiettyä kertomusta." Käytössä Metacritic , elokuva on painotettu keskiarvo pisteet 63 pois 100, perustuu 8 kriitikot, joka ilmaisee "yleensä positiivisia arvosteluja."

Jay Scott kirjoitti The Globe and Mail -lehdelle: "Francis Coppola, siunatkoon hänen teatterisieluaan, saattaa saada kaupallisen tunteen kuin vesikkaan, mutta hänellä on vallankumouksellisen sydän ja suuren taiteilijan lahjakkuus." Jack Kroll totesi Newsweek -arvostelussaan : " Rumble Fish on loistava sävy runo ... Rourke's Motorcycle Boy on todella nuori jumala, jolla on kuolevainen haava, liukas tehtävä Rourke käsittelee kovaa herkkua." David Thomson on kirjoittanut, että Rumble Fish on "ehkä kaikkein tyydyttävin Coppola -elokuva Apocalypse Now'n jälkeen ".

Elokuvakriitikko Roger Ebert antoi elokuvalle kolme ja puoli neljästä tähdestä ja kirjoitti: "Luulin, että Rumble Fish oli outo, rohkea ja täysin omaperäinen. Kuka muu kuin Coppola voisi tehdä tämän elokuvan? Ja tietysti kuka muu Coppola haluaisi? " Hänen arvostelu yritykselle The New York Times , Janet Maslin kirjoitti, että "elokuva on niin raivokkaasti ylikuormitettu, joten täynnä liioiteltu yksityiskohtia, että häivääkään johtoajatusta hämärtyy". Gary Arnold The Washington Post -lehdessä kirjoitti: "On käytännössä mahdotonta vetää hahmojen identiteetteihin ja konflikteihin edes johdannollisella, alkeellisella tasolla ja häiritsevän häiritsevän häiritsevän kokeellisen pisteet - usein tekee mahdottomaksi ymmärtää pelkkää vuoropuhelua ". Time- lehden Richard Corliss kirjoitti: "Eräässä mielessä Rumble Fish on siis Coppolan ammattimainen itsemurhailmoitus elokuvateollisuudelle, varoitus siitä, ettei hän käytä häntä etsimään kultaa." Se voi olla myös hänen rohkein. " David Denby vuonna New Yorkissa ja Andrew Sarris vuonna The Village Voice antoi elokuva ankara arvioita.

Kiitokset

Rumble Fish voitti San Sebastiánin 32. kansainvälisen elokuvajuhlien korkeimman palkinnon , International Critics 'Big Awardin .

Viitteet

Lue lisää

Ulkoiset linkit