Tengyur - Tengyur

Tengyur
Woodblock-tulostus, Sera, Tiibet. JPG
Nuoret munkit painavat pyhiä kirjoituksia Seran luostarissa , Tiibetissä
Tiibetin nimi
Tiibetiläinen བསྟན་ འགྱུར

Tengyur tai Tanjur tai Bstan-'gyur (Tiibetin "käännös opetuksia") on Tiibetin kokoelma kommentaareja buddhalaisia opetuksia tai "Käännetty Treatises".

Pyhien kirjoitusten tulostaminen. Seran luostari .

Buddhalainen kaanon

Tengyurille osoitettiin sekä sutrojen että tantrojen kommentteja , tutkielmia ja abhidharma- teoksia (sekä mahayana että ei-mahayana).

Yhdessä 108- nidoksen Kangyurin (Buddhan sanojen kokoelma) kanssa nämä muodostavat Tiibetin buddhalaisen kaanonin perustan . "Kangyur vie yleensä sata tai sata kahdeksan, Tengyur kaksisataa kaksikymmentäviisi, ja molemmat yhdessä sisältävät 4569 teosta."

Esimerkiksi Pekingin Tengyurin sisältö:

  • Stotrat ("Ylistyslaulut"): 1 osa; 64 tekstiä.
  • Kommentteja tantroista: 86 nidettä; 3055 tekstiä.
  • Sutras-kommentteja; 137 osaa; 567 tekstiä.
  1. Prajnaparamita-kommentit, 16 osaa.
  2. Madhyamika-tutkielmat, 29 osaa.
  3. Yogacara-käsitteet, 29 osaa.
  4. Abhidharma, 8 nidettä.
  5. Sekalaiset tekstit, 4 osaa.
  6. Vinaya-kommentit, 16 osaa.
  7. Tarinat ja draamat, 4 osaa.
  8. Tekniset tutkielmat, 43 osaa.

Bön Tengyur

Tiibetiläisen Bön- uskonnon buddhalaisuuden vaikutuksesta kanonikirjallisuus on jaettu kahteen osaan, joita kutsutaan Kangyuriksi ja Tengyuriksi, mutta kokoelman lukumäärää ja sisältöä ei vielä ole täysin tiedossa. Ilmeisesti Bön alkoi ottaa enemmän kirjallista muotoa siitä hetkestä, kun buddhalaisuus alkoi tulla Tiibetiin, vaikka sillä olisi voinut olla jonkinlainen kirjallinen rekisteri jonkin aikaa ennen sitä.

Katso myös

Alaviitteet

Viitteet

  • Schlagintweit, Emil (2006) buddhalaisuus Tiibetissä: havainnollistavat kirjalliset asiakirjat ja uskonnollisen palvonnan kohteet Intiassa sitä edeltäneillä buddhalaisilla järjestelmillä ISBN   1-4286-4999-9
  • Stein, RA (1962) Tiibetin sivilisaatio . Ensimmäinen englanninkielinen painos - kääntänyt JE Stapleton Driver (1972). Uusintapainos (1972): Stanford University Press, Stanford, Kalifornia ISBN   0-8047-0806-1 (kangas); ISBN   0-8047-0901-7
  • Tucci, Giuseppe. Tiibetin uskonnot . (1970). Ensimmäinen englanninkielinen painos, kääntänyt Geoffrey Samuel (1980). Uusintapaino: (1988), University of California Press ISBN   0-520-03856-8 (kangas); ISBN   0520063481 ( pbk )

Ulkoiset linkit