Tanskalainen tyttö -The Danish Girl

Tanskalainen tyttö
Tanskalainen tyttö -romaani.jpg
Ensimmäinen kovakantinen painos, 2000
Kirjoittaja David Ebershoff
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Genre Romaani
Kustantaja Allen & Unwin (Australia)
Viking Press (Yhdysvallat)
Julkaisupäivämäärä
2000
Mediatyyppi Tulosta (kovakantinen ja nidottu)
Sivut 324
ISBN 0670888087
Jonka jälkeen Pasadena 

Tanskalainen tyttö on amerikkalaisen kirjailijan David Ebershoffin romaani, jonkajulkaisi vuonna 2000 Viking Press Yhdysvalloissa ja Allen & Unwin Australiassa.

Yhteenveto

Romaani on kuvitteellinen kuvaus Lili Elben elämästä , joka on yksi ensimmäisistä ihmisistä, joille on tehty sukupuolenvaihtoleikkaus .

Tanskalainen tyttö, kuten Ebershoff totesi, ei yritä kertoa todellista tarinaa. Hän ei ole vain kuvitellut suurinta osaa siitä, mitä hän kirjoitti Elben sisäisestä elämästä, mutta hän on myös keksinyt kaikki muut kirjan hahmot, joista tärkein on Wegenerin siniverinen amerikkalaissyntyinen vaimo Greta Waud, joka tykkää Ebershoffista. Pasadena, Kalifornia . Todellinen Gerda Wegener oli tanskalainen, mutta romaanissa hänen nimensä muutettiin Gretaksi miellyttämään amerikkalaista yleisöä.

Tarina sijoittuu Kööpenhaminaan, Tanskaan. Einar Wegener on onnellisessa naimisissa vaimonsa Gerda Wegenerin kanssa.

Einar kasvatettiin poikana parhaan ystävänsä Hansin kanssa. Gerda kasvoi Kaliforniassa kaksoisveljensä Carlislen kanssa. Lopulta hän muutti Tanskaan ja tapasi ensin Einarin Kuninkaallisessa Akatemiassa . Valitettavasti heidät erotettiin ensimmäisen maailmansodan tapahtumien vuoksi . Eronsa aikana Gerda menee naimisiin toisen miehen nimeltä Teddy Cross ja saa lapsen. Valitettavasti lapsi kuolee syntyessään ja Teddy kuolee tuberkuloosiin . Gerda muuttaa takaisin Tanskaan ja menee naimisiin Einarin kanssa.

Pari on maalareita, joista Einar maalaa enimmäkseen maisemia ja Gerda maalaa muotokuvia hieman kuuluisista ihmisistä. Eräänä päivänä Gerdan ystävän Anna Fonsmarkin on peruutettava suunniteltu maalausistuntonsa. Gerdalla on kuitenkin oltava maalaus valmiina mahdollisimman pian, joten hän pyysi Einaria mallintamaan Anna. Istunto on lyhyt, kun Anna taistelee heidän kotiinsa. Anna päättää sitten nimetä Einarin "Liliksi".

Pian pariskunta kutsutaan vuosittaiselle taiteilijoiden ballille. Gerda vakuuttaa Einarin pukeutumaan Liliksi, mutta pallon aikana Lili tapaa miehen nimeltä Henrik Sandahl. Henrik ja Lili aloittavat lyhyen suhteen (jota Gerda ei halua pelätä, että Lili saattaa vahingoittaa Henrikiä pettämällä häntä). Lili ja Henrik kulkevat lopulta omalla tavallaan.

Lilillä alkaa sitten olla paljon nenäverenvuotoja ja vatsakipuja, mikä johtaa siihen, että Gerda saa Lilin käymään lääkäri nimeltä Hexler. Gerdan todelliset aikomukset ovat kuitenkin todellakin nähdä, onko hänen lantioonsa kehittymässä kasvain, koska hän uskoo, että jos kasvain olisi todellakin siellä, se voi olla nenäverenvuodon, vatsakivun ja psykologisten ongelmien syy. Hexler suorittaa röntgen Einarille ja näkee, ettei kasvainta ole; hän kuitenkin kehottaa Gerdaa estämään Einaria menemästä enää minnekään Liliksi.

Gerda alkaa maalata Liliä useammin, ja nämä maalaukset herättävät suosiota Gerdalle. Gerda onnistuu sitten pitämään väliaikaisen gallerian Lili-maalauksistaan ​​Ranskassa.

Ranskassa Gerda tapaa Hans Axgilin, Einarin lapsuudenystävän. Liliksi pukeutuneet Gerda, Hans ja Einar jakavat illallisen, jossa Hans onneksi ei tunnista Einaria.

Einar kokee identiteettinsä ongelman kuitenkin vain pahenevan. Carlisle myöntää tietävänsä, että Einar on Lili, ja päättää auttaa häntä löytämään lääkäreitä ongelmiensa ratkaisemiseksi. Gerda puolestaan ​​tapaa lääkäri Alfred Bolkin. Bolk on kiinnostunut auttamaan Einaria tulemaan Liliksi kokonaan.

Sitten Einar tapaa tohtori Bolkin. Bolk kertoo Einarille leikkauksista, jotka hän aikoo tehdä, joihin Einar suostuu. Bolk siirtyy Dresdeniin ja Einar seuraa pian.

Lopulta Hans myöntää Gerdalle tietävänsä myös, että Einar on Lili. Hans tukee itse asiassa ja kertoo Gerdalle tapaavansa Einarin Dresdenissä. Hän noudattaa. Samalla Gerda alkaa rakastua Hansiin.

Ensimmäinen leikkaus poistaa Einarin kivekset ja tekee ensimmäisen siirron hänelle Liliksi. Gerda pääsee Dresdeniin, jossa Bolk paljastaa, että Einarin piti syntyä naisena, koska hänen kehossaan oli kehittyneitä munasarjoja koko ajan.

Einarin munasarjat palautuvat ja hän suorittaa viimeisen leikkauksensa. Se onnistuu ja hänestä tulee täysin Lili.

Lili ja Gerda palaavat sitten Tanskaan. Lili ja Henrik rakastuvat jälleen, kun taas Gerda ja Hans alkavat rakastua. Henrik ehdottaa sitten Lilille ja Hans pyytää Gerdaa muuttamaan hänen kanssaan Amerikkaan . Bolk onnistuu ottamaan yhteyttä Liliin ja kertomaan hänelle viimeisestä operaatiosta; sellainen, joka antaa Lilille kohdun voidakseen tulla äidiksi. Lili kertoo Gerdalle leikkauksesta, johon Gerda kieltäytyy menemästä Lresin kanssa Dresdeniin, koska se on "liian vaarallista". Carlisle tuo sen sijaan Lilin Dresdeniin.

Lili ja Gerda lopulta eroavat toisistaan. Gerda muuttaa Pasadenaan .

Leikkaus oli epäonnistunut, koska on todettu, että Lilissä on kasvanut infektio. Asuuko Lili vai kuolee, on epäselvää.

Palkinnot

Tanskalainen tyttö voitti Rosenthal-säätiön palkinnon American Academy of Arts and Letters ja Lambda Literary Award . Se oli myös finalisti Tiptree-palkinnolle , New Yorkin julkisen kirjaston Nuorten lionien palkinnolle ja American Library Association Award -palkinnolle, ja se oli New York Timesin merkittävä kirja .

Vastaanotto

In New York Times Book Review , kirjailija ja kriitikko John Burnham Schwartzin nimeltään romaanin "pidättivät": "Toivottavasti ihmiset lukevat Tanskan tyttö . On kiehtovaa ja inhimillinen." Kriitikko Richard Bernstein kirjoitti The New York Times -lehdessä : "Herra Ebershoff kertoo meille, että rakkauteen liittyy pieni pimeä tila. Hänen tutkimuksensa älykkyys ja tahdikkuus tekevät hänen romaanistaan ​​merkittävän tapahtuman."

Käännökset

Romaani on käännetty yli kymmenelle kielelle, ja Penguin on julkaissut sen nidottuina .

Elokuvan sovitus

Uusia oli mukautettu osaksi elokuvan ohjannut Tom Hooper , ja pääosassa Eddie Redmayne kuten Lili Elbe , Alicia Vikander kuten Gerda Wegener , Matthias Schoenaerts kuten Hans Axgil, Ben Whishaw kuten Henrik, Sebastian Koch tohtori Kurt Warnekros ja Amber Heard kuten Ulla Paulson . Elokuva sai vähäistä kritiikkiä historiallisten tapahtumien laittomasta esittämisestä, mutta Redmaynen ja Vikanderin esitykset saivat suosiota ja ehdokkaita kaikkiin tärkeimpiin näyttelijöihin. Vikander voitti Oscar-palkinnon naispuolisuudesta ja Redmayne nimitettiin Oscar-palkinnoksi parhaaksi naisnäyttelijäksi .

Viitteet

Ulkoiset linkit