Eteläinen (elokuva) - The Southerner (film)

Eteläinen
Southerner poster.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Jean Renoir
Käsikirjoitus: Hugo Butler
Jean Renoir
Perustuen Hold Syksy kädessäsi
1941 romaani
by George Sessions Perry
Tuottanut Robert Hakim
David L. Loew
Pääosassa Zachary Scott
Betty Field
J.Carrol Naish
Beulah Bondi
Elokuvaus Lucien N. Andriot
Muokannut Gregg C. Tallas
Musiikki: Werner Janssen
Jakelija United Artists
Julkaisupäivä
 18. toukokuuta 1945
Käyntiaika
 92 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 750 000 dollaria

Southerner on 1945 amerikkalainen draama elokuva ohjannut Jean Renoir ja perustuu 1941 romaanin Hold Autumn in Your Hand by George Sessions Perry . Elokuva sai Oscar -ehdokkuudet parhaasta ohjauksesta (ainoa Oscar -ehdokkuus, jonka Renoir sai), alkuperäiset musiikkipisteet ja ääni. National Board of Review valitsi Renoirin parhaaksi ohjaajaksi, joka myös nimitti elokuvan vuoden 1945 kolmanneksi parhaaksi. Elokuva, joka on nyt julkisesti saatavilla , kuvaa köyhän perheen vaikeuksia, jotka kamppailevat puuvillanviljelylaitoksen perustamiseksi Texasiin alkuvuodesta. 1940 -luku.

Tontti

Elokuva avautuu, kun texasilainen osakas, Sam Tucker, poimii puuvillaa auringonpaistetulla kentällä vaimonsa Nonan ja hänen vanhan setänsä Peten rinnalla. Pete romahtaa yhtäkkiä äärimmäisen kuumuuden vuoksi ja siitä, mitä hän syyttää "minun perkeleeksi sydämeksi". Ennen kuolemaansa hän sanoo veljenpojalleen: "Työskentele itsesi puolesta, kasvata omaa satoa." Sam noudattaa setänsä neuvoja, joten Nona, heidän lapsensa Daisy ja Jot, "mummo", ja hän lähtee maahanmuuttajaleiriltä ja ryhtyy työskentelemään vapaalle 68 hehtaarin vuokralaistilalle, jossa on hieman yli kaksi muulia, käytetty aura, ja vähän puuvillansiemeniä ja lannoitetta. Perhe vuokraa maan, johon kuuluu vain mädäntynyt hökkeli ja kuiva kaivo. Välittömästi juomaveden tarpeessa Sam vierailee karkean naapuriviljelijän Henry Deversin luona, joka sallii vastahakoisesti Tuckersin jakaa vettä kaivostaan.

Kuvaaja Lucien Andriot käyttää matalan tason äänikuva valaistus luo dramaattisia varjoja varten Tuckers saapumisen tilalla.

Sam ja hänen perheensä jäädyttävät ja nälkäävät ensimmäisen talvensa talon aikana, ja he selviävät suurelta osin ruokavaliosta, jossa on oposumeja , pesukarhuja ja muita pieniä riistoja , joita hän pystyy ampumaan. Kevään tullessa Jot sairastuu " kevätsairauteen ". Kaupungin lääkäri kertoo Nonalle, että poika tarvitsee selviytyäkseen monipuolisemmista, vitamiinirikastetuista elintarvikkeista, mukaan lukien vihannekset, hedelmät ja maito. Tuckers istuttaa heti puutarhan, mutta sen tuotteet kypsyvät. Päivittäiset annokset maitoa helpottaisivat kärsivää Jotia ajoissa, mutta perheellä ei ole varaa ostaa tai edes vuokrata lehmää.

Samin ystävä Tim tarjoaa apua saadakseen hänelle tehdastyön, joka maksaa houkuttelevan seitsemän dollarin palkan päivässä, mutta Sam on edelleen päättänyt menestyä maanviljelijänä. Pian perheen rukouksiin vastataan, kun paikallisen ruokakaupan omistava Harmie ja Tim saapuvat Harmien lava -autoon maitolehmän kanssa, jonka nuori Daisy nimeää "setä Walter". Perheen puuvillakasvi ja heidän tarvitsemansa vihannespuutarha alkavat lopulta kukoistaa. Samaan aikaan katkeruutetut Devers ja hänen outo veljenpoikansa Finley aikovat pilata Tuckersit, jotta Devers voivat ostaa vuokralaisen tilan halvemmalla hinnalla omistajalta.

Kun Finley on tuhonnut Tuckersin puutarhan, Sam kohtaa Deversin maatilallaan. Siellä Devers, veitsellä aseistettuna, julistaa, ettei hän enää jaa kaivovettä, minkä jälkeen kaksi miestä taistelevat lähes tappavasti. Sam lähtee ja Devers ottaa kiväärin ja seuraa häntä. Pian hän löytää Samin läheiseltä joelta vetämästä siimaa, johon hän on kiinnittänyt "Lyijykynän", valtavan monni, jonka Devers on yrittänyt saada kiinni vuosia. Vastineeksi kaloista ja kerskumisoikeuksista, jotka hän oli pyytänyt, Devers suostuu antamaan Samille puutarhansa ja sallimaan hänen jatkaa pääsyä kaivoonsa, mikä lopettaa tehokkaasti kahden perheen väliset ongelmat.

Tämä kuvaus, jossa näyttelijät ( vasemmalta oikealle ) Naish, Scott ja Lloyd havainnollistavat Androitin varhaisen ja myöhäispäivän auringonvalon käyttöä kirkkaiden varjostusvaikutusten ylläpitämiseksi.

Harmie menee nyt naimisiin Samin äidin kanssa, ja hänen tavaratalossaan juhlitaan häitä. Elämä vihdoin näyttää tarjoavan todellisen lupauksen Tuckersille tuossa iloisessa tilaisuudessa. Valitettavasti väkivaltainen sademyrsky saapuu juhlan päättyessä. Seuraavana päivänä perhe palaa maatilalleen, jossa kovat tuulet ja tulvat ovat pilanneet koko puuvillakasvin ja tuhonneet kotinsa. Sam, hämmästynyt äkillisestä tuhosta, antaa Timin seurata häntä etsiessään perheen kadonnutta lehmää, jonka he löytävät elossa, mutta kamppailevat turvoksissa. Tim melkein hukkuu syvään veteen, mutta Sam pelastaa hänet. Vedettyään ystävänsä turvaan Sam kertoo hänelle, että hän luopuu maataloudesta ja on nyt valmis tekemään tehdastyön. Palattuaan pahoinpidellylle maatilalle hän kuitenkin harkitsee päätöstään uudelleen nähdessään vaimonsa ja isoäitinsä sietokyvyn, jotka ovat kiireisiä siivoamaan talon jäännöksiä ja tunnustavat aikovansa aloittaa alusta. Elokuva päättyy siihen, että Sam ja Nona, kuukausia vedenpaisumuksen jälkeen, seisovat yhdessä juuri kynnetyllä pellolla valmistautumassa uuteen kauteen ja uuteen satoon.

Heittää

Tuotanto

Eteläinen oli neljäs kuudesta elokuvasta, jotka Jean Renoir ohjasi asuessaan Yhdysvalloissa 1940 -luvulla. Se oli myös ensimmäinen hänen itsenäisistä Hollywood -tuotannoistaan. Renoirin muut "amerikkalaiset" elokuvat ovat Suovesi (1941), Tämä maa on minun (1943), Ihmeellinen rouva Holliday (1943), Kamarimiehen päiväkirja (1946) ja Nainen rannalla (1947). Southerner kuitenkin pidetään nyt eräät arvioijat ja elokuvan historioitsijat olla hänen "Hollywood mestariteos" ja yleisesti tunnustettu Ranskan ohjaajan "amerikkalaisin" elokuva suhteessa sen sisältö, rakenne ja yleinen esitystapa.

Nykyaikaiset uutiset Hollywoodissa kertoivat, että Joel McCrea ja hänen vaimonsa Frances Dee oli tarkoitus esittää Samin ja Nona Tuckerin päärooleja The Southernerissä , mutta pari jätti projektin esituotannossa, koska McCrea oli tyytymätön käsikirjoitukseen ja hänen " luovia eroja "Renoirin kanssa. Sitten roolit menivät Zachary Scottille ja Betty Fieldille. Vaikka Scottilla ei ollut McCrean "tähtivaltaa" johtavana miehenä ja hänellä oli suhteellisen vähän kokemusta elokuvista, hänellä oli kuitenkin yksi selkeä etu valmistautuessaan esittämään Sam Tucker; hän oli kotoisin Texasista, The Southernerin puitteista .

Robert Aldrich , 26-vuotiaana, oli apulaisohjaajana Southerner , joka kuvattiin eri paikoissa Kaliforniassa, kuten Arthur Ranch San Fernando Valleyn , Hotchkiss Ranch Firebaugh, California, kello RKO Pictures " elokuva karjatila lähellä Encino , in Malibu , eri kohtiin pitkin pankit San Joaquin-joen ja puuvillapellolla lähellä kaupungin Madera , noin 240 mailia luoteeseen Hollywoodissa. Tuotannossa kuvattu tulva luotiin Friant Dam -vesistä ja se ammuttiin siellä, missä Millerton -järvi sijaitsee.

Kriittinen vastaanotto

Toukokuun 1945 numerossaan laajalti luettu ammattilehti Variety kertoo elokuvan yleensä synkkän sävyn synnyttämästä epätoivosta, mutta ylistää elokuvan tähtien ja pääosien esityksiä:

"Eteläinen" luo liian vähän toivoa ratkaisulle maataloustyöntekijöiden vaikeuksille, jotka odottavat jatkuvasti sitä päivää, jolloin he voivat ratkaista köyhyytensä ikuisesti pitkään etsimällä sadolla-sadon, jota ei aina koskaan tule ... Zachary Scott ja Betty Field antavat hienoja esityksiä, samoin Beulah Bondi, isoäiti, Percy Kilbride, Charles Kemper ja J. Carrol Naish.

The New York Timesin elokuvakriitikko Bosley Crowther piti elokuvasta ja kirjoitti vuonna 1945: " Eteläinen ei ehkä ole" viihdettä "Hollywoodin jäykässä mielessä ja siinä voi olla joitain puutteita, mutta se on kuitenkin rikas , epätavallinen ja herkkä raja amerikkalaisesta kohtauksesta, joka kannattaa kuvata ja nähdä. "

James Agee , joka oli Yhdysvaltojen vaikutusvaltaisimpia kirjailijoita ja elokuvakriitikoita 1940 -luvulla, ihaili useita Etelä -Afrikan näkökohtia , mukaan lukien "tuntoaistin todellisuutta", jonka Renoir otti elokuvan yleisessä ympäristössä. Ageen mielestä tämä todellisuudentaju päättyi kuitenkin vuoropuheluun ja yritti eteläisiä aksentteja, joita hän käytti suuressa osassa elokuvaa, ja hän piti sitä täysin epärealistisena, kuten hänen mielestään näyttelijöiden käytöstavat ja yleinen käyttäytyminen ruudulla. Agee väitti, että elokuva "soi väärin", koska se ei kuvaillut tarkasti eteläisen perushahmoa eikä ihmisiä, jotka asuivat sen maaseudun alakulttuurissa. Tennesseestä kotoisin oleva Agee tiesi hyvin etelästä ja erityisesti vuokralaisviljelijöistä ja "viljelijöistä". Itse asiassa hänellä oli omakohtaista kokemusta köyhien puuvillanviljelijöiden päivittäisten haasteiden havaitsemisesta. Hän oli asunut kaksi kuukautta Alabamassa osakkaidensa kanssa kesällä 1936 ja ollut tallentanut yksityiskohtaisesti heidän perheidensä levottomat historiat ja niukan olemassaolon tuolloin. Myöhemmin kirjallinen tallenne Walker Evansin valokuvien kanssa muodosti ylistämän kirjan Let Us Now Praise Famous Men , joka julkaistiin vain neljä vuotta ennen The Southernerin julkaisua .

Alueellinen kiista

The Southernerin julkaisu vuonna 1945 aiheutti voimakkaita negatiivisia reaktioita eri puolilla Yhdysvaltojen eteläosaa. Huolimatta Sam Tuckerin esittämästä elokuvasta rehellisenä, ahkerana ja erittäin omistautuneena perheenjäsenenä, jotkut eteläiset ihmiset vastustivat jyrkästi The Southerneria, koska he pitivät sitä elokuvan "surkeana kuvauksena elämästä eteläisissä osavaltioissa". " Lloyd T.Binford , joka toimi lähes kolmen vuosikymmenen ajan Memphisin sensuurilautakunnan johtajana ja jonka vaikutusvalta tuossa asemassa ulottui myös tarkastuslautakuntiin ja elokuvateattereihin koko maassa, kielsi elokuvan näyttämisen Tennesseessä . Tennesseen ulkopuolella Binford oli jo 1940 -luvulla vakiinnuttanut maineensa Hollywoodissa ja kansallisesti "Amerikan kovimpana sensurina". The Southerner inhosi , ja hän tuomitsi elokuvan "loukkaukseksi eteläisiä maanviljelijöitä vastaan" ja sen hahmojen esittämisestä vain "" tavallisena, matalana, tietämättömänä valkoisena roskakorina "". Ku Klux Klan tuomitsi Renoir elokuva ja kannatti boikotoivat teattereissa muualla Etelä. Etelän tuomitseminen ei kuitenkaan ollut missään tapauksessa yleistä alueella. United tyttäret konfederaation oli yksi sen kannattajia. Järjestö kannatti elokuvaa ja kiitti sitä, miten sen päähenkilöt esittivät esimerkkejä eteläisen parhaista ominaisuuksista "" rohkeudesta, vankkumattomuudesta ja rakkaudesta maamme kohtaan "".

The Southernerin alueellinen nimi vaikutti elokuvan kiistelyyn, jota arvostelijat ja vaikutusvaltaiset elokuvapromootorit arvostelivat jo kauan ennen kuin elokuva saapui teattereihin elokuussa 1945. Elokuva-alan ammattilehti Boxoffice julkaisi 5. toukokuuta , 1945, varoitti teatterinomistajia, että vaikka eteläinen oli "erinomainen kuva", sitä haittasivat "väärä otsikko" ja "kyseenalainen piirustusvoima". Yksi vaihtoehtoisista nimikkeistä, joita tuottajat ja jakelija United Artists pitivät The Southernerille , oli The Tuckers of Texas . Jos elokuva olisi julkaistu tällä henkilökohtaisella, maantieteellisesti erityisemmällä nimikkeellä, kaikki etelässä esitetyt vastalauseet olisivat todennäköisesti olleet paljon vähemmän voimakkaita.

Teatterimainonta eteläiselle vuonna 1945

1940 -luvulla elokuvateollisuuden viikoittainen ammattilehti Boxoffice tarjosi uutisia ja mainoksia, jotka kiinnostivat teatterin omistajia. Se tarjosi myös elokuvakatselmuksia, raportteja yleisön reaktiosta uusiin julkaisuihin ja "Showmandizer -osion". Jälkimmäinen osa antoi "hyväksikäyttöä" siitä, mitä julkisuusmenetelmiä teatterit voisivat käyttää houkutellakseen lisää lippujen ostajia. Mitä tulee The Southernerin mainostamiseen vuonna 1945, Boxoffice toimitti teattereille kortin kokoisen viitteen, joka sisälsi elokuvalle seuraavat "Myyntikulmat":

Hanki kirjakauppasidonnaisuuksia George Session [s] Perryn romaanista "Pidä syksy kädessäsi", josta kuva on mukautettu. Hanki 4H -klubien , Grangen ja vastaavien järjestöjen yhteistyö tämän elokuvan hyväksymisessä ja julkistamisessa. Ikkunoiden liittäminen maataloustarvikekauppoihin ja rehukauppoihin - elävien näyttelyiden kanssa, jos mahdollista, kuten poikaset, imusiat jne. - pitäisi osoittautua edulliseksi. Pelaa kalastuskulmaa: tarjoa lippupalkintoja suurimmalle pyydetylle kalalle tai suurimmalle [liioiteltu kalastustarina] kerrotulle.

Suositeltu "kulma", jonka Boxoffice tarjoaa houkuttelemaan jopa kalastuksen harrastajia The Southerneriin, liittyy elokuvan kohtauksiin, joissa on monni, joka on niin suuri, että siinä on "leuan viikset kuin lyijykynät". Myöhemmin tarinassa, kun Sam Tucker todella nappaa "lyijykynän", sen valtava koko todistaa, että Finleyn aiempi kuvaus tai epäilty "kaiku" ei ollut liioittelua. Boxoffice antoi myös teatterin omistajat "catchlines" tai myynninedistämiseen lauseita käyttää niiden teltat ja lähettää sanomalehtiin ja paikallisia radioasemia julkistamiseksi Southerner . Lisäksi "oli kaksi Loves Hänen [Sam Tuckerin] Life hänen perheensä ja Farm", yksi muu catchline antama Boxoffice hyödyntää kalastus kulma kuitenkin harhaanjohtava, oli "Asiat menivät Bad palasiksi... Saakka Kalastajan onni muutti vihollisen ystäväksi. "

Palkinnot

Voitot

Ehdokkaat

Viitteet ja muistiinpanot

Ulkoiset linkit