Toghon Temür - Toghon Temür

Ukhaghatu Khan Toghon Temur
keisari Shun Yuan
15. Khan on Mongolivaltakunta
(Nimellinen johtuen jako Mongolivaltakunta )
Kiinan keisari
Toghon.jpg
Toghon Temürin muotokuva
Yuan -dynastian keisari
Hallitse 19. heinäkuuta 1333 - 1368
Kruunajaiset 19. heinäkuuta 1333
Edeltäjä Rinchinbal Khan
Seuraaja Itse Pohjois -Yuan -dynastian keisarina
Pohjois -Yuan -dynastian keisari
Hallitse 1368 - 23. toukokuuta 1370
Edeltäjä Itse Yuan -dynastian keisarina
Seuraaja Biligtü Khan Ayushiridara
Kiinan keisari
Hallitse 1333–1368
(Vuodesta 1351 lähtien Yuan -dynastia menetti Kiinan osien hallinnan keisari Han Lin'erille ja Xu Shouhuiille)
Edeltäjä Rinchinbal Khan ( Yuan -dynastia )
Seuraaja Hongwun keisari ( Ming -dynastia )
Han Lin'er ( w: zh: 韓 林 兒), Longfeng 龍鳳 -keisari ( Red Turban Song -dynastia ( w: zh: 宋 (韓 林 兒) ) ))
Xu Shouhui Tianwan -dynastia 天完 tai Song -dynastia w: zh : 宋 (徐壽輝)
Syntynyt ( 1320-05-25 )25. toukokuuta 1320
Kuollut 23. toukokuuta 1370 (1370-05-23)(49 -vuotias)
Yingchang
Konsortti Danashiri , Bayan Khutugh , keisarinna Ki
Nimet
Mongolia: ᠲᠤᠭᠤᠨᠲᠡᠮᠤᠷ
Kiina :妥 懽 帖 睦 爾 Toghon
Temür
Koko nimi
Era päivämäärät
Zhishun (至 順 Zhìshùn) 1333 Yuantong (元 統 Yuántǒng) 1333–1335 Zhiyuan (至元 Zhìyuán) 1335–1340 Zhizheng (至正 Zhìzhèng) 1341–1370
Regnalin nimi
Ukhaghatu Khan (ᠤᠬᠠᠭᠠᠲᠤ ᠬᠠᠭᠠᠨ;烏哈 噶 圖 汗)
Postuuminen nimi
Keisari Shun (順 皇帝)
Keisari Xuanren Puxiao (宣仁 普 孝 皇帝)
Temppelin nimi
Huizong (惠 宗)
Talo Borjigin
Dynastia Yuan -dynastia , Pohjois -Yuan -dynastia
Isä Khutughtu Khan Kusala
Äiti Mailaiti n Karluks
Uskonto Tiibetin buddhalaisuus

Toghon Temür ( mongolia : Тогоонтөмөр , Togoontömör ; mongolikirjoitus :ᠲᠤᠭᠤᠨᠲᠡᠮᠤᠷ ᠬᠠᠭᠠᠨ; Kiina :妥 懽 貼 睦 爾; pinyin : tuohuantiemu'er ; 25. toukokuuta 1320-23. toukokuuta 1370), tunnetaan myös temppelinimellä Huizong ( kiina :惠 宗), jonka Pohjois-Yuan-dynastia on antanut, ja kuolemanjälkeisellä nimellä keisari Shun ( kiina :順帝; Wade – Giles : Shun-ti ) Hongwu ja Ming-dynastian , oli poika Khutughtu Khan kusala joka ratkaisi keisari on Yuan-dynastian . Sen lisäksi Kiinan keisari , hän pidetään myös viimeinen Khagan on Mongolivaltakunta .

Hänen hallituskautensa viimeisinä vuosina Yuan -dynastian kukisti Punainen Turban -kapina , joka perusti Ming -dynastian, vaikka juanin jäänteet hallitsivat Pohjois -Kiinaa ja Mongolian ylängöä . Sellaisena hän oli Yuan -dynastian viimeinen hallitsija ja Pohjois -Yuan -dynastian ensimmäinen hallitsija.

Keisari Huizong oli buddhalainen opiskelija Karmapat (johtajat Karma Kagyu koulukunnan tiibetinbuddhalaisuutta ) ja sitä pidetään edellinen inkarnaatio Tai Situpas . Hän myös erityisesti pyysi Jonang savant Dolpopa Sherab Gyeltsen opettaa hänelle, mutta oli torjuttu.

Perhe

Konsortit ja niiden ongelmat:

Ennen seuraamista

Toghon Temür syntyi Kuśalalle, joka tunnetaan nimellä Khutughtu Khan tai keisari Mingzong, kun hän oli maanpaossa Keski -Aasiassa . Toghon Temur äiti oli Mailaiti, jälkeläinen Arslan Khan , päällikkö Karluks . Kansanlegendan mukaan entinen Kiinan eteläisen laulun keisari Gong of Song , Zhao Xian, oli suhteessa Yuanin keisarinna Mailaitiin . Zhao Xianin väitettiin synnyttäneen Yuan Toghon Temürin Mailaitin kanssa paskiaisena. Mongolit levittivät samanlaisen tarinan Yonglen keisarista .

Sen jälkeen kun sisällissota tunnetaan sota kaksi pääkaupunkia puhjenneen kuoleman jälkeen Yesün Temur (Emperor Taiding) vuonna 1328, Toghon Temur osallistui isänsä ja tuli Shangdu alkaen Mongolia . Kuitenkin, kun kusala kuoli ja hänen nuorempi veljensä palautettiin valtaistuimelle Jayaatu Khan Tugh Temur (Emperor Wenzong), hän piti yhteisöjen tuomioistuimen ja karkotettiin Goryeo (modernin Korea ) ja myöhemmin Guangxin vuonna Etelä-Kiinan . Kun hän oli maanpaossa, hänen äitipuolensa Babusha teloitettiin.

Kun keisari Wenzong kuoli vuonna 1332, hänen leskensä, keisarinna Dowager Budashiri kunnioitti hänen tahtoaan saada Kuśalan poika valtaistuimelle Wenzongin oman pojan El Tegüsin sijasta. Se ei kuitenkaan ollut Toghon Temür vaan hänen nuorempi velipuoli Rinchinbal, joka valtaistuimella nimitettiin Rinchinbal Khan (keisari Ningzong). Hän kuoli kuitenkin vain kaksi kuukautta hallituskautensa jälkeen. Tosiasiallinen hallitsija El Temür yritti asettaa El Tegüsin keisariksi, mutta keisarinna Budashiri pysäytti hänet. Tämän seurauksena Toghon Temür kutsuttiin takaisin Guangxista. El Temür pelkäsi, että Toghon Temür, joka oli liian kypsä ollakseen nukke, ottaisi aseet häntä vastaan, koska häntä epäiltiin Toghon Temürin isän keisari Mingzongin murhasta. Valtaistuinta lykättiin kuusi kuukautta, kunnes El Temür kuoli vuonna 1333.

Vuonna 1333 Toghon Temür tapasi ensimmäisen kerran korealaisen sivuvaimo Lady Ki: n , johon hän rakastui syvästi. Lady Ki oli lähetetty Kiinaan joskus 1320 -luvun lopulla "ihmisen kunnianosoituksena", koska Goryeon kuninkaiden oli lähetettävä tietty määrä kauniita teini -ikäisiä tyttöjä Yuaniin palvelemaan sivuvaimoinaan mongolien hyökkäysten jälkeen.

Hallitse

Varhainen hallituskausi

Uusi keisari nimitti serkkunsa El Tegüsin kruununprinssin, joka oli El Tegüsin äidin keisarinna Dowager Budashirin holhooja, mutta sotapäälliköt hallitsivat häntä myös El Temürin kuoleman jälkeen. Heistä Bayanista tuli yhtä voimakas kuin El Temüristä. Hän toimi sihteeristön ministerinä ja murskasi El Temürin pojan Tang Ki-se: n kapinan. Despotisen hallintonsa aikana hän teki useita puhdistuksia ja keskeytti myös keisarillisen tutkimusjärjestelmän . Kun Toghon Temür yritti ylentää Lady Ki: n toissijaiseksi vaimoksi, mikä oli vastoin tavanomaista käytäntöä ottaa vain toissijaiset vaimot mongolilaisista, se aiheutti niin vastustuksen oikeudessa tätä korealaisen naisen ennenkuulumatonta ylennystä kohtaan, että hänen oli pakko perääntyä. . Vuonna 1339, kun Lady Ki synnytti pojan, jonka Toghon Temür päätti olla hänen seuraajansa, hän pystyi lopulta saamaan Lady Ki -nimisen toissijaiseksi vaimokseen vuonna 1340.

Kun Toghon Temür kypsyi, hän ei halunnut Bayanin itsevaltaista hallintoa. Vuonna 1340 hän liittyi Bayanin veljenpoikansa Toqto'an kanssa , joka oli ristiriidassa Bayanin kanssa, ja karkotti Bayanin vallankaappauksessa. Hän myös erosi El Tegüsin ja keisarinna Budashirin oikeudesta. Toqto'an avulla hän onnistui myös puhdistamaan hallintoa hallinneet virkamiehet.

Keskivalta

Yuan Huizong kiinalaisessa painatuksessa.

Bayanin erottamisen myötä Toqto'a otti tuomioistuimen vallan. Hänen ensimmäinen hallintonsa osoitti selvästi tuoretta uutta henkeä. Nuori johtaja erosi nopeasti hallinnostaan ​​täysin erilaiseksi kuin Bayan. Uusi kiinalaisen aikakauden nimi , Zhizheng ( kiina :至正), määrättiin osoittamaan tämä. Bayanin puhdistukset keskeytettiin. Monet suurista kiinalaisista kirjailijoista palasivat pääkaupunkiin vapaaehtoiselta eläkkeeltä tai hallinnollisesta maanpaossa ja keisarillinen tenttijärjestelmä palautettiin.

Toqto'a antoi myös muutamia varhaisia ​​merkkejä uudesta ja myönteisestä suunnasta keskushallinnossa. Yksi hänen menestyksekkäistä hankkeistaan ​​oli saada päätökseen Liao- , Jin- ja Song- dynastioiden pitkäaikaiset viralliset historiat , jotka lopulta valmistuivat vuonna 1345.

Toqto'a erosi virastaan ​​Toghon Temürin hyväksynnällä kesäkuussa 1344, jolloin hänen ensimmäinen hallintonsa päättyi. Useat lyhytaikaiset hallitukset, jotka seurasivat vuosina 1344 ja 1349, kehittävät hyvin erilaisen ohjelman kuin Toqto'a. Vuonna 1347 keisari pakotti Toqto'an Gansuun Kuśalan ja Yesün Temürin entisten upseerien avustuksella.

Vuonna 1349 Toghon Temür muisti Toqto'an, joka aloitti Toqto'an toisen ja hyvin erilaisen hallinnon.

Myöhäinen hallituskausi

Kapinalliset ja sotapäälliköt vuonna 1363 Toghon Temurin myöhäisen hallituskauden aikana.

1340 -luvun lopulta lähtien ihmiset maaseudulla kärsivät usein luonnonkatastrofeista, kuivuudesta, tulvista ja nälänhädästä. Tehokkaan hallituksen politiikan puute johti ihmisten tuen menettämiseen. Laittomat suolakauppiaat, jotka eivät olleet tyytyväisiä hallituksen suolamonopoliin, nostivat kapinan vuonna 1348, mikä laukaisi monia kapinoita valtakunnan ympärillä. Heidän joukossaan oli Red Turban Rebellion , joka alkoi vuonna 1351 ja kasvoi valtakunnalliseksi myllerrykseksi.

Hsing-hua, 1362, Yuan-dynastia. Suuri osa Putianin läänistä oli kiinalaisten kapinallisten hallinnassa.

Vuonna 1354, kun Toqto'a johti suuren armeijan murskaamaan punaiset turbaanikapinalliset, Toghon Temür erosi hänet yhtäkkiä petoksen pelosta. Tämä johti Toghon Temürin vallan palauttamiseen, mutta myös keskushallinnon nopeaan heikkenemiseen. Niinpä hänellä ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin luottaa paikallisten sotapäälliköiden voimiin.

Toghon Temür menetti vähitellen kiinnostuksensa politiikkaan ja lakkasi puuttumasta poliittisiin taisteluihin. Hänen poikansa Biligtü Khan , josta tuli kruununprinssi vuonna 1353, yritti kaapata vallan ja joutui ristiriitaan Toghon Temürin avustajien kanssa, jotka hallitsivat politiikkaa kaanin sijasta. Tänä aikana Lady Ki käytti yhä enemmän valtaa. Pääkeisarinna Lady Ki ja hänen ministerinsä vakuuttivat Biligtü Khanin kaatamaan tämän. Toghon Temür ei kyennyt sovittamaan riitaa, mutta teloitti ministerin. Vuonna 1364 Shanxissa asuva sotapäällikkö Bolad Temür miehitti Khanbaliqin ja karkotti kruununprinssin talvitukikohdasta . Liitossa Henan-pohjaisen sotapäällikön Köke Temürin kanssa Biligtü Khan voitti Bolad Temürin seuraavana vuonna. Tämä sisäinen taistelu heikensi edelleen keskushallinnon poliittista ja sotilaallista valtaa. Vuonna 1365 Toghon Temür vihdoin ylensi rakkaan Lady Ki: n ensimmäiseksi keisarinnaksi ja ilmoitti, että hänen poikansa olisi ensimmäinen peräkkäin.

Aikana Yuan-dynastian , yksi Kungfutsen jälkeläiset, joka oli yksi Duke Yansheng Kongin Huan孔浣pojat, nimeltään Kong Shao孔紹muutti Kiinasta Goryeo aikakauden Koreassa ja perusti sukuhaara siellä kutsutaan Gong klaanin Qufu naimisissa korealaisen naisen (Jo Jin-gyeongin 曹晉慶 tyttären) kanssa Toghon Temürin vallan aikana. (Katso myös曲阜 孔氏 (朝鲜 半岛) ja 곡부 공씨 )

Suhteet muihin kansoihin

Avignonin paavi

Muistomerkki kunniaksi uudelleenrakentaminen temppeli Yan Hui vuonna Qufu vuonna 9 Zhizheng aikakauden (1349).

Paavi Johannes XXII ja paavi Benedictus XII laajensivat menestyksekkäästi katolisten kirkkojen verkostoa koko Mongolien valtakunnassa Krimistä Kiinaan vuosina 1317–1343. Khanbalighin arkkipiispa Johannes Montecorvino kuoli vuonna 1328. Toghon Temürin tukemana alaanit kirjoitti paavi Benedictus XII: lle vuonna 1336 ja pyysi uutta metropoliaa. Vuonna 1338 paavi lähetti takaisin suurlähetystön, jota johti Giovanni de 'Marignolli , joka asui Pekingissä kolme tai neljä vuotta. He toivat lahjoja Toghon Temürille, joka sisälsi hienoja eurooppalaisia ​​hevosia.

Japani

Kun korealaiset vangitsivat japanilaisen kalastusaluksen, jonka he luulivat vakoilevan, Goryeon tuomioistuin lähetti sen ylemmälle herralleen, Yuanin keisarille Toghon Temürille, joka sitten lähetti kalastajat takaisin Japaniin. Vastauksena Ashikagan shogunaatti lähetti munkin johtaman suurlähetystön ilmaisemaan kiitollisuutensa.

Perääntyä pohjoiseen

Toghon Temürin patsas Mongolin linnassa .

Jälkeen imevää Chen Han- dynastian, valloittavat Etelä-Kiinassa, ja perustamisesta Ming-dynastian , Zhu Yuanzhang - kruunattiin Hongwu - johdetaan sotilaallinen tutkimusmatkoja Pohjois-Kiinassa ja voitti Yuan armeija 1368. Kun KOĶE Temur menetetty taisteluissa Ming yleistä Xu Da- ja Ming -joukot lähestyivät Hebeiä, Toghon Temür luopui Khanbaliqista ja pakeni kesätukikohtaansa Shangduun .

Vuonna 1369, kun Shangdu myös joutui Mingin miehityksen alaisuuteen , Toghon Temür pakeni pohjoiseen Yingchangiin , joka sijaitsi nykyisessä Sisä-Mongoliassa . Hän kuoli siellä vuonna 1370; hänen poikansa seurasi häntä Biligtü Khan Ayushiridarana ja vetäytyi Karakorumiin samana vuonna. Yuan -jäännökset hallitsivat Pohjois -Kiinaa ja Mongolian ylängöä samalla kun he väittivät edelleen Kiinan keisarin arvonimeä , josta lähtien niitä kutsutaan Pohjois -Yuan -dynastiaksi . Hän oli pisimpään elänyt keisari Yuan Kiinan jälkeen Kublai-kaani.

Tuolloin kuolemaansa Pohjois Yuan säilytti vaikutusvaltaa, venyttäminen ylivalta päässä Japanin meren kuin Altai . Yunnanissa ja Guizhoussa oli myös Yuania puolustavia, Mingin vastaisia ​​joukkoja . Vaikka sen määräysvalta varsinaiseen Kiinaan ei ollut vielä ollut vakaa, Ming katsoi, että yuan menetti taivaan mandaatin hylätessään Khanbaliqin ja että juan kukistettiin vuonna 1368. Ming ei kohdellut Toghon Temüria vuoden 1368 ja hänen seuraajansa jälkeen Ayushiridar laillisina keisareina.

Ming antoi Toghon Temürille kuoleman jälkeisen nimen Keisari Shun (順 皇帝), mikä merkitsi, että hän noudatti taivaan mandaattia luovuttaessaan valtakuntansa Mingille. Mutta Pohjois Yuan-dynastian antoi hänelle oman kuolemanjälkeinen nimensä keisari Xuanren Puxiao (宣仁普孝皇帝) ja Temple nimi Huizong (惠宗).

Jopa Toghon Temürin jälkeen oli edelleen juanin vastarinta etelässä sijaitsevalle Mingille. Lounais-Kiinassa Basalawarmi , itsetyylinen " Liangin prinssi ", perusti yuanilaisen vastarintaliikkeen Yunnanissa ja Guizhoussa, joka lopetettiin vasta vuonna 1381.

Legacy

Mongolian kronikoihin, kuten Erdeniin Tobchiin, kuuluu runo, joka tunnetaan nimellä Toghon Temürin valitus . Se käsittelee hänen suruaan Khanbaliqin (Peking) menetyksen jälkeen .

Populaarikulttuurissa

Katso myös

Huomautuksia

Viitteet

Toghon Temür
 Kuollut: 1370
Regnal -otsikot
Edeltäjä
Rinchinbal Khan
Suuri Khan ja Mongolivaltakunta
(Nimellinen johtuen jako Mongolivaltakunta )

1333-1368
Yuan -dynastian romahtamisen vuoksi vuonna 1368 myös Mongolivaltakunta putosi samaan aikaan.
Yuan -dynastian keisari
1333–1368
Seuraaja
itsensä Khan pohjoisen Yuan-dynastian
Kiinan keisari
1333–1368
(vuodesta 1351 lähtien Yuan -dynastia menetti hallinnan Kiinan osista keisari Han Lin'erille ja Xu Shouhuiille)
Seuraa
Hongwun keisari
( Ming -dynastia )
Han Lin'er ( w: zh: 韓 林 兒), Longfeng 龍鳳 -keisari
( Red Turban Song -dynastia ( w: zh: 宋 (韓 林 兒) ) ))
Xu Shouhui
Tianwan -dynastia 天完 tai Song -dynastia w : zh: 宋 (徐壽輝)
Edeltää
itsensä keisariksi Yuan-dynastian
Khan Pohjois
-Yuan -dynastiasta 1368–1370
Seuraaja
Biligtü Khan Ayushiridara