Mitä rakkaudella on tekemistä sen kanssa (elokuva) - What's Love Got to Do with It (film)

Mitä tekemistä rakkaudella on sen kanssa
Juliste teatteriin
Ohjannut	Brian Gibson
Käsikirjoitus:	Kate Lanier
Perustuen	Minä, Tina, kirjoittanut Tina Turner Kurt Loder
Tuottanut
Pääosassa
Elokuvaus	Jamie Anderson
Muokannut	Stuart Pappé
Musiikki:	Stanley Clarke
tuotanto yhtiö	Touchstone -kuvat
Jakelija	Buena Vista kuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika	118 minuuttia
Maa	Yhdysvallat
Kieli	Englanti
Budjetti	15 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä	56 miljoonaa dollaria

Mitä rakkaus sai tehdä se (markkinoidaan Tina: mitä rakkaus sai tehdä se joidenkin alueiden) on 1993 amerikkalainen elämäkerrallinen musikaali draama elokuva Ohjaus : Brian Gibson , käsikirjoituksesta kirjoittanut Kate Lanier , perustuu elämän amerikkalaista laulaja Tina Turner . Filmitähtien Angela Bassett kuten Turner, ja Laurence Fishburne kuin Ike Turner . Mukautettu Turnerin omaelämäkerrasta I, Tina (1986), elokuva seuraa Turnerin elämää köyhästä kasvatuksestaan, nousustaan rockmusiikin superstaarisuuteen sekä myrskyisä ja loukkaava avioliitto Iken kanssa.

What Love Got to Do with It sai ensi -iltansa Los Angelesissa 6. kesäkuuta 1993, ja Touchstone Pictures julkaisi sen teatterissa 25. kesäkuuta kriittiseen ja kaupalliseen menestykseen. Arvostelijat ylistivät Gibsonin ohjausta, Lanierin sopeutumista, sen ääniraitaa ja erityisesti Bassettin ja Fishburnen esityksiä, kun taas elokuva tuotti 56 miljoonaa dollaria 16 miljoonan dollarin budjetilla. Esityksistään Bassett ja Fishburne saivat ehdokkuuden 66. Oscar -gaalassa , parhaasta näyttelijästä ja parhaasta näyttelijästä . Bassett voitti myös Golden Globe -palkinnon parhaasta näyttelijästä - elokuvakomedia tai musikaali .

Tontti

Anna Mae Bullock , syntynyt ja kasvanut Nutbushissa, Tennessee , kasvaa onnettomassa perheessä vanhempiensa lähdettyä ja hylkäävän hänet nuorena.

Isoäitinsä kuoleman jälkeen Anna Mae muuttaa St. Louisiin ja tapaa uudelleen äitinsä ja läheisen sisarensa Allinen . Anna Mae jatkaa mahdollisuutta olla ammattimainen laulaja nähdessään karismaattisen bändijohtajan Ike Turnerin esiintyvän yhden yön. Myöhemmin hän voittaa paikkansa Turnerin bändissä laulamisen jälkeen ja hän alkaa ohjata häntä. Ajan myötä heidän välilleen kehittyy odottamaton romanssi, kun hän muuttaa Iken kotiin. Pian tämän jälkeen he menevät naimisiin ja saavat musiikillista menestystä yhdessä Ike & Tina Turnerina .

Avioliitto muuttuu nopeasti väkivaltaiseksi, kun Ike alkaa fyysisesti hallita Tinaa, jättäen hänelle mahdollisuuden paeta. Julkisuudessa Tina nousee paikallisesta St.Louisin ilmiöstä R & B -supertähdeksi, ja Ike kasvaa yhä kateellisemmaksi hänelle osoitetulle huomiolle. Ike kääntyy huumeiden puoleen, kun hänen käytöksensä pahenee, kun Tina yrittää löytää lohtua kaoottisesta elämästään. Hänen ystävänsä kääntää hänet buddhalaisuuteen ja lopulta vakuuttaa hänet, että Lotus Sutran lausuminen ja Nam Myoho Renge Kyon laulaminen auttaa "muuttamaan hänen elämänsä". Tina kasvaa myöhemmin entistä luottavaisemmaksi ja viimeisessä taistelussa Iken kanssa kerää vihdoin rohkeutta puolustaa itseään; lopulta jättäen Iken heidän saavuttuaan hotelliin.

Voitettuaan oikeuden säilyttää näyttelijänsä eronsa jälkeen Tina jatkaa laskujen maksamista. Tina saa tauon tavattuaan Roger Daviesin , joka lopulta auttaa häntä toteuttamaan unelmansa rocktähteydestä. Huolimatta Iken yrityksistä voittaa hänet takaisin, Tina lopulta voittaa ja löytää yksin menestystä ja toteuttaa unelmansa ilman Ikea. Elokuva päättyy tosielämän konserttikuviin Tinasta 1980 -luvulla.

Heittää

Tuotanto

Angela Bassett , ehdolla Oscar -palkinnolle roolistaan ​​Tina Turnerista

Halle Berry , Robin Givens , Pam Grier , Whitney Houston , Janet Jackson ja Vanessa L.Williams pidettiin Tina Turnerin roolissa. Whitney Houstonille tarjottiin roolia, mutta hänen täytyi laskea äitiyden vuoksi. Jenifer Lewis myös alun perin kokeili pelata Tina Turneria, mutta hänet valittiin Tinan äidiksi, vaikka hän oli vain vuoden vanhempi kuin Bassett.

Angela Bassett osallistui rooliin lokakuussa 1992, ja hänet valittiin vain kuukautta ennen tuotannon aloittamista joulukuussa. Tänä aikana hänen oli opittava paitsi puhumaan Turnerin tavoin, myös tanssimaan ja liikkumaan kuin hän. Hän olisi ollut valmis yrittämään myös laulaa, mutta '' ei siihen aikaan, kun meillä oli '', hän sanoi. '' Tosin ajattelin sitä hetken. '' Sen sijaan hän huulipunat synkronoi Tina Turnerin ja Fishburnen nauhoittamiin ääniraitoihin. Bassett työskenteli Tina Turnerin kanssa, mutta vain '' vähän. '' Turner auttoi eniten kuuluisien tanssirutiiniensa luomisessa. Hän myös nauhoitti uudet versiot kaikista elokuvassa käytetyistä Ike & Tina Turner -kappaleista.

Laurence Fishburne tarjottiin Ike Turnerin roolia viisi kertaa ja hylkäsi sen joka kerta. "Se oli melko yksipuolista", sanoi Fishburne, joka hylkäsi projektin ensimmäisen lukemansa käsikirjoituksen perusteella. Ike, Fishburne lisäsi, oli "ilmeisesti teoksen roisto, mutta ei ollut selitystä sille, miksi hän käyttäytyi kuten käyttäytyi - miksi hän oli hänen kanssaan 16-20 vuotta, mikä sai hänet jäämään". Kirjoittajat tekivät joitain muutoksia, ja vaikka Ikeä näytetään edelleen melko halveksittavana lajina, elokuva tarjoaa ainakin jonkin verran käsitystä hänestä - etenkin kohtauksesta, jossa Ike muistelee, että hän katsoi 6 -vuotiaana isänsä kuoleman taistelussa saamiinsa haavoihin naisen yli. Muutokset auttoivat saamaan Fishburnen tekemään roolin, mutta hän sanoo, että Bassettin rooli Tina "oli ratkaiseva tekijä".

Fishburne ei saanut Ike Turneria auttamaan mallinnamaan esitystään niin paljon kuin olisi halunnut. Hän tapasi hänet kerran elokuvan tuotannon aikana. "Hän ei ollut erityisen tervetullut tähän projektiin", Fishburne sanoo. Näyttelijän ainoa kokous oli lyhyt johdanto, kun Ike ilmestyi Turnersin entiseen kotiin View View -puistossa kuvauspaikan aikana. Ike allekirjoitti nimikirjoituksia ja näytti Fishburnen kävelemään. "Oli mukava tavata hänet", Fishburne sanoo. "Riippumatta hänen teoistaan, hän oli niin paljon osa Tinan elämää. Elokuva kertoo hänestä yhtä paljon kuin hänestä. On valitettavaa, että häntä ei otettu vastaan, koska molemmat eivät olleet lähempänä." Ohjaaja Brian Gibson ei ollut yhteydessä Ikeen. "En ole koskaan puhunut hänen kanssaan", Gibson sanoo. "Minun ei sallittu. Disneyn mielestä se ei olisi hyvä idea."

Käsikirjoittaja Kate Lanier jätti pois suuren osan julmuudesta, jonka Tina Turner sanoi kestäneensä kirjassaan. Hänen hahmonsa myös puhdistettiin, etenkin hänen suhteensa saksofonisti Raymond Hilliin ja heidän poikansa syntymä jätettiin elokuvan ulkopuolelle. Lanier myönsi, että Tina Turner ei ollut tyytyväinen elokuvan tiettyihin piirteisiin, koska jotkut osat olivat fiktiivisiä. Tina Turner yritti puhua Disney -elokuvantekijöille käsikirjoituksesta. Vuonna 1993 hän kertoi Vanity Fairille, että he näkivät "syvän tarpeen" tehdä elokuva "naisesta, joka oli huijarin uhri. Kuinka heikko! Kuinka matala! Kuinka uskallat ajatella, että se olin minä? hallitsen siellä joka minuutti. Olin siellä, koska halusin olla, koska olin luvannut. " Hän lisäsi: "Okei, jos olisin uhri, hyvä. Ehkä olin uhri lyhyen aikaa. Mutta anna minulle kunniaa siitä, että ajattelin koko ajan, kun olin siellä. Katso, minulla on ylpeyttä."

Epätarkkuuksia

Vaikka suurin osa elokuvan kohtauksista oli jotenkin kuvattu Tina Turnerin omaelämäkerrasta I, Tina , jotkut muut elementit olivat "fiktiivisiä dramaattisiin tarkoituksiin".

• Ike ei laulanut tai soittanut kitaraa levyllä " Rocket 88 ", kuten elokuvassa on kuvattu. Hän kirjoitti levyn ja soitti pianoa. Hänen saksofonistinsa Jackie Brenston oli laulaja. Levy julkaistiin nimellä Jackie Brenston ja hänen Delta Cats, jotka olivat itse asiassa Iken bändi Kings of Rhythm .
• Kappale Anna Mae esiintyy ensimmäisen kerran lavalla Iken kanssa, " You Know I Love You ", oli itse asiassa hitaampi BB Kingin bluesballadi ; Ike soitti pianoa Kingin levyllä. Kun Anna Mae lauloi kappaleen, Ike soitti urkuja, ei kitaraa, kuten elokuvassa on kuvattu. Tina nauhoitti kappaleen blues -rock -esityksen elokuvan ääniraitaa varten.
• Anna Mae ja Ike eivät harrastaneet seksiä sinä yönä, jolloin hänen live-tyttöystävänsä Lorraine Taylor ampui itsensä kuvan mukaisesti. Todellisuudessa, kun Anna Mae oli raskaana vuonna 1958, Lorraine veti aseen päälle ennen kuin ampui itsensä, koska hän uskoi, että Anna Maella ja Ikellä oli suhde. Anna Mae ja Ike olivat kuitenkin platonisia ystäviä vuoteen 1960 asti, jolloin hän meni nukkumaan hänen vuoteeseensa, kun muusikko uhkasi tulla hänen huoneeseensa.
• Ensimmäinen kappale Anna Mae on kuvattu tallenne "Tina's Wish", joka on itse asiassa vuoden 1973 kappale "Make Me Over" albumilta Nutbush City Limits . Todellisuudessa ensimmäinen hänen nauhoittamansa kappale on " Boxtop " vuonna 1958.
• Teatteriteltta näytetään vuoden 1960 esitykseen, jonka pääosissa ovat Otis Redding , Martha ja Vandellas sekä Ike & Tina Turner. Todellisuudessa Martha ja Vandellat tunnettiin nimellä The Del-Phis vuoteen 1961 asti, ja Otis Redding julkaisi ensimmäisen soolo singlensä vasta vuonna 1962.
• Elokuvassa Anna Mae saa tietää, että hänen nimensä muuttui Tina Turneriksi, kun hänen laulunsa soitettiin radiossa sairaalassa, jossa hän oli synnyttänyt. Todellisuudessa Ike & Tina Turnerin esisinkki "A Fool In Love" julkaistiin elokuussa 1960, kuukautta ennen kuin hän synnytti poikansa.
• Tosielämässä Ike ei kutsunut häntä Anna Maeksi, hän kutsui häntä joko Anniksi tai "Boksi" (lyhenne hänen sukunimestään Bullock). Jopa sen jälkeen, kun hän oli saanut lavanimen Tina Turner, perhe ja ystävät kutsuivat häntä edelleen Anniksi.
• Elokuva viittaa siihen, että Tinan vanhin lapsi, Craig Raymond (syntynyt Raymond Craig vuonna 1958), on Iken biologinen poika. Todellisuudessa hänen biologinen isänsä oli saksofonisti Raymond Hill ja Ike adoptoi hänet myöhemmin. Tinalla ja Ikellä on yksi biologinen lapsi, Ronald "Ronnie" Renelle, syntynyt vuonna 1960.
• Elokuva kuvaa Ikeä ja hänen seurueensa hiipivän Tinaa pois sairaalasta synnytyksen jälkeen naimisiin. Todellisuudessa Ike ei ollut läsnä heidän poikansa Ronnien syntymän yhteydessä. Tina kirjoitti kirjassaan, että muutama päivä sen jälkeen, kun hän oli tarkistanut itsensä sairaalasta, hän huomasi, että nainen, jonka Ike palkkasi korvaamaan hänet, kun hän toipui, oli prostituoitu, joka käytti lavanimeään Tina Turner saadakseen asiakkaita. Hän kohtasi naisen ja kun he olivat riidelleet, Tina esiintyi illalla. Ike kirjoitti kirjassaan Takin 'Back My Name, että hän ei tiennyt, että nainen oli prostituoitu. Hän oli poissa kaupungista osallistuakseen oikeudenkäyntiin St. Louisissa, kun Tina synnytti Los Angelesissa. He menivät naimisiin vuonna 1962, kaksi vuotta poikansa syntymän jälkeen.
• Lorraine Taylor, Iken poikien Ike Juniorin ja Michaelin äiti, ei jättänyt heitä kotiinsa Tinan kanssa elokuvassa kuvatulla tavalla. Todellisuudessa Ike meni St. Louisiin ja toi poikansa Los Angelesiin, kun Lorraine ilmoitti hänelle, että hän aikoo jättää heidät sinne. Tina toi myös poikansa Craigin asumaan heidän kanssaan.
• Vuonna 1968 päivätyssä kohtauksessa Ike ja Tina avautuvat The Rolling Stonesille esittäen " Proud Mary ". Todellisuudessa Ike ja Tina esittivät "Proud Maryn" vasta sen jälkeen, kun Creedence Clearwater Revival julkaisi sen vuonna 1969. Rolling Stonesilla ei ollut konsertteja vuonna 1968; Ike ja Tina avasivat heille vuoden 1966 British Tourin ja 1969 American Tourin .
• Jackie ja Frost ovat molemmat kuvitteellisia hahmoja. Jackie edustaa yhdistäminen on Ikettes sekä osakkuusyhtiöt Tina, joista yksi oli Ike ystävä Valerie piispa joka esitteli Tina buddhalaistemppeliksi 1973.
• Surullisen kuuluisa "syö kakku Anna Mae" -kohtaus oli liioiteltu uusinta tapahtumasta, joka tapahtui revun alkuvuosina. Tina muisteli, että kun he pysähtyivät tilaamaan ruokaa, joku toi hänelle puntakakun heidän istuessaan autossa. Vaikka Tina sanoi, ettei hän tilannut sitä, Ike määräsi hänet syömään kaiken sen katsellessaan.
• Kohtaus, jossa Tina raiskattiin " Nutbush City Limits " -tallennuksen aikana, oli liioiteltu siitä, mitä hän totesi kirjassaan. Tina väitti, että joskus sen jälkeen, kun Ike oli lyönyt häntä, hän harrastaa seksiä hänen kanssaan. Ike väitti, ettei hän koskaan raiskannut Tinaa. "Nutbush City Limits" äänitettiin heidän Bolic Sound -tallennusstudiossaan, ei kotona, kuten elokuvassa on kuvattu.
• Elokuva kuvaa Tinan itsemurhayritystä vuonna 1974, kun se todella tapahtui kuusi vuotta ennen vuonna 1968.
• Ike ei sanonut Tiinalle "jos et selviä, minä tapan sinut", kuten ambulanssikohtauksessa on kuvattu. Tina totesi kirjassaan, että itsemurhayrityksensä jälkeen hän vitsaili ystävänsä kanssa, että hän pelkäsi niin Ikeä, että hän todennäköisesti uhkasi häntä, minkä vuoksi hän selviytyi. Hän oli tajuton eikä tiennyt mitä hän todella sanoi. Ike totesi kirjassaan, että hän nuhteli Tinaa hänen keinonaan motivoida häntä taistelemaan hänen henkensä puolesta.
• Tina suunnittelee paluutaan 1980 -luvun alussa, ja haastattelun uusintaesityksessä Tina harjoittelee lauluaan " I Might Have Been Queen ". Kappale äänitettäisiin hänen vuoden 1984 paluualbumilleen, Private Dancer .
• Tapahtuma Ritz -teatterissa, jossa Ike ei pelota Tinaa pistoolillaan, on keksitty. Väitetään, että Ike uhkasi palkata iskunmiehen, joten Tina kantoi pistoolia, mutta hän ei uhkaillut häntä henkilökohtaisesti aseella kuvan mukaisesti.
• Ennen esiintymistään " What Love Got to Do with It " Ritzissä vuonna 1983, emsee ilmoittaa, että se oli hänen "ensimmäinen esiintymisensä", mutta hän esiintyi siellä ensimmäisen kerran vuonna 1981. Hänen 1983 -esityksensä siellä tapahtui ennen "What Love Got" -tallennetta tehdä sen kanssa "ja johti siihen, että Capitol Records allekirjoitti sopimuksen hänen kanssaan.
• Lopussa oleva nimikortti kertoo, että Tinan ensimmäinen sooloalbumi voitti neljä Grammy -palkintoa, mikä tarkoittaa, että se oli Private Dancer . Todellisuudessa albumi oli hänen viides sooloalbuminsa. Hänen kaksi ensimmäistä sooloalbumiaan ( Tina Turns The Country On! Ja Acid Queen ) julkaistiin hänen ollessaan vielä Iken kanssa, ja kaksi ( Rough and Love Explosion ) julkaistiin sen jälkeen.

Vastaanotto

Kriittinen vastaus

Mitä rakkaudella on tekemistä sen kanssa, sai kriitikoiden suosiota. Käytössä Rotten Tomatoes , se on "Certified Fresh" hyväksyntä oli 97% perustuen 58 arvostelua. Sivuston yksimielisyys on: "Angela Bassettin ja Laurence Fishburnen kiehtovan tosielämän tarinan ja voimanäytösten ansiosta What Love Got to Do with It on ei voi jättää väliin." CinemaScoren kyseenalaistamat yleisöt antoivat elokuvalle arvosanan A asteikolla A - F.

Janet Maslin The New York Timesista kirjoitti: "Laurence Fishburnen, joka tunnettiin aiemmin nimellä Larry, loistava, eloisa Ike Turnerin kuva on se, mikä nostaa" Mitä rakkaudella on tekemistä sen kanssa "-alueen ulkopuolelle. myllyn elämäkerta. " Geeni Siskel että Chicago Tribune antoi 4 ulos 4, kutsuen sitä "Tehokas, riemukas, raaka, energeettisesti toiminut bio-kuva yksityiskohtaisesti ilot ja tuskaa on- ja lavan ulkopuolella elämää blues rokkareita Ike ja Tina Turner."

Ike Turner sanoi, että elokuva ja Tina Turnerin kirja ovat "täynnä valheita". Omaelämäkerrassaan Takin 'Back My Name hän sanoi, että Fishburne teki "fantastista työtä, vaikka hänen tekemänsä työ ei todellakaan ole minä". Hän oli erityisen järkyttynyt valmistetusta raiskauspaikasta, jonka hän sanoi "olleen alhaisin asia, jonka he olisivat voineet koskaan tehdä". Hän lisäsi, että elokuva vahingoitti hänen mainettaan, koska hänet kuvattiin negatiivisesti. Turnerin hautajaisissa Phil Spector katsoi elokuvan ja Tinan kirjan "roskakoriksi", joka "demonisoi ja halveksi Ikea".

Tina Turner totesi toivovansa, että elokuvalla olisi enemmän totuutta, eikä hän ollut ylpeä siitä, että elokuvassa hänet kuvattiin "uhriksi". Vuonna 2018 Turner paljasti Oprah Winfreylle, että hän katsoi elokuvan vasta äskettäin. Hän sanoi: "Katsoin vähän sitä, mutta en lopettanut sitä, koska asiat eivät menneet näin. Oprah, en tiennyt, että ne muuttavat yksityiskohtia niin paljon."

Lippumyymälä

Elokuva tuotti 39,1 miljoonaa dollaria Yhdysvalloissa ja Kanadassa ja 17,4 miljoonaa dollaria kansainvälisesti yhteensä 56,4 miljoonalla dollarilla.

Kiitokset

Amerikkalainen elokuvainstituutti

American Film Institute tunnistaa elokuvan seuraavissa luetteloissa:

• 2004: AFI: n 100 vuotta ... 100 kappaletta :
  • " Mitä rakkaudella on tekemistä sen kanssa " - Ehdolla
• 2006: AFI: n 100 vuotta ... 100 kippis - #85

Parhaat listat

• Ebony Readers 'Pollin vuoden 1994 suosikkielokuvan sijalla 1
• Sijalla 2 Entertainment Weeklyn musiikkibiokuvan 9 parhaan aiheen joukossa
• Sijalla # 8 Top 10 Best Rock biopics jonka Rolling Stone Lukijoiden Poll
• Sijalla 9 viimeisten 30 vuoden parhaiden mustien elokuvien joukossa

Ääniraita

Viitteet

Bibliografia

• Cawthorne, Nigel; Turner, Ike (1999). Takin 'Back My Name: The Confessions of Ike Turner . Neitsyt kirjat. ISBN 9781852278502.
• Turner, Tina; Loder, Kurt (1986). Minä, Tina: Elämäni tarina . William Morrow & Co. ISBN 978-0-68805-949-1.

Huomautuksia

Ulkoiset linkit

• Mitä rakkaus sai tehdä se on IMDb
• Mitä rakkaus sai tehdä se on allrovi
• Mitä rakkaus sai tehdä se on Rotten Tomatoes
• Mitä rakkaus sai tehdä se on Box Office Mojo