Kohtuullisesti vauras yhteiskunta - Moderately prosperous society
Kohtuullisesti vauras yhteiskunta tai Xiaokang-yhteiskunta ( kiina :小康 社会; pinyin : xiǎokāngshèhuì ) on kiinalainen termi, joka on alun perin kungfutselaisuutta ja jota käytetään kuvaamaan yhteiskuntaa, joka koostuu toimivasta keskiluokasta . Joulukuussa 1979 Kiinan silloinen tärkein johtaja Deng Xiaoping ehdotti ensin ajatusta "xiaokangista", joka perustuu " neljään modernisaatioon ".
Termi on tunnetuin on viime vuosina tapahtunut sen käyttöä Hu Jintao , pääsihteeri Kiinan kommunistisen puolueen vuodesta 2002 vuoteen 2012, kun viitataan talouspolitiikkaa tarkoitus toteuttaa tasaisempi tulonjakoon. Nykyisen pääsihteerin Xi Jinpingin käytöissä ( tifa ) termi " kiinalainen unelma " on saanut jonkin verran enemmän huomiota. Vuoden 2015 kansallisen puolueen kongressin kokouksessa Xi paljasti joukon poliittisia iskulauseita, joita kutsutaan neljäksi kokonaisvaltaiseksi .
Alkuperät
Se on käännetty löyhästi "pohjimmiltaan varakas" yhteiskuntaksi, jossa ihmiset voivat elää suhteellisen mukavasti, vaikkakin tavallisesti. Termiä käytettiin ensimmäisen kerran runoklassikossa, joka on kirjoitettu jo 3000 vuotta sitten. Xiaokang voi liittyä Engelin kertoimeen 40-50 prosenttia.
Moderni poliittinen keskustelu
Kiinan johtaja Deng Xiaoping käytti termejä Xiaokang -yhteiskunta vuonna 1979 Kiinan modernisoinnin lopullisena tavoitteena.
Visio xiaokang -yhteiskunnasta on sellainen, jossa useimmat ihmiset ovat kohtalaisen varakkaita ja keskiluokkaisia ja joissa taloudellinen vauraus riittää siirtämään suurimman osan Manner -Kiinan väestöstä mukaviin välineisiin, mutta jossa taloudellinen kehitys ei ole ainoa painopiste yhteiskunnasta. Xiaokang -yhteiskunnan käsitteeseen on nimenomaisesti liitetty ajatus siitä, että talouskasvu on tasapainotettava toisinaan ristiriitaisten sosiaalisen tasa -arvon ja ympäristönsuojelun tavoitteiden kanssa.
Xiaokang -yhteiskunnan käsitteen elvyttäminen oli osittain kritiikkiä Manner -Kiinan sosiaalisista suuntauksista 1990 -luvulla Jiang Zeminin aikana, jolloin monet Kiinassa kokivat keskittyvänsä liikaa uusrikkaaseen eivätkä tarpeeksi Manner -Kiinan maaseudun köyhiin. Lisäksi joissakin piireissä on pelätty, että kiinalaisesta yhteiskunnasta on tullut liian materialistinen asettamalla aineellinen varallisuus muiden sosiaalisten tarpeiden yläpuolelle.
Toisin kuin aiemmat käsitteet, kuten hengellinen sivilisaatio ja porvarillisen vapauttamisen vastaiset kampanjat 1980-luvulla, Xiaokang- yhteiskunnan käsite ei sisällä sankarillista uhrautumista eikä aseta aineellista ja hengellistä vastakkainasettelua. Visio Xiaokang -yhteiskunnasta näkee taloudellisen kasvun tarpeen vaurauden aikaansaamiseksi, mutta näkee, että tämä vauraus on jaettava laajasti.
Lisäksi Xiaokang -yhteiskunnan käsite on ensimmäinen kerta, kun Kiinan kommunistinen puolue on käyttänyt klassista kiinalaista käsitettä oikeuttaakseen näkemyksensä Kiinan tulevaisuudesta. Sen viimeaikainen käyttö on yhdistetty Hu Jintaoon ja Wen Jiabaoon Manner -Kiinan tavoitteena vuoteen 2020 mennessä.
Xiaokang on myös nimi puolivuosittain ilmestyvälle aikakauslehdelle, joka on sidoksissa Pekingin juhlalehteen Qiushi Magazine. Vuonna 2004 aloitettu toiminta keskittyy pääasiassa Kiinan poliittiseen ja taloudelliseen kehitykseen. Viittaamalla itseään "Insight China", Xiaokang määrittelee itsensä aikakauslehdeksi, joka ilmaisee julkisia mielipiteitä ja keskustelee Kiinan politiikan ja sosiaalisten kulttuurien ajankohtaisista asioista.