Apostolien teot 24 - Acts 24
| Apostolien teot 24 | |
|---|---|
|
← luku 23
luku 25 →
| |
.jpg) Apostolien teot 15: 22–24 latinaksi (vasen sarake) ja kreikka (oikea sarake) Codex Laudianuksessa , kirjoitettu noin jKr 550. | |
| Kirja | Apostolien teot |
| Kategoria | Kirkon historia |
| Kristillinen Raamatun osa | Uusi testamentti |
| Järjestys kristillisessä osassa | 5 |
Acts 24 on kahdeskymmenesneljäs luvun Apostolien teot on Uuden testamentin ja kristillisen Raamatun . Siinä kerrotaan Paavalin vankeudesta Kesareassa . Tämän luvun sisältävä kirja on nimetön, mutta varhaiskristillinen perinne vahvisti yhtenäisesti, että Luukas sävelsi tämän kirjan sekä Luukkaan evankeliumin .
Teksti
Alkuperäinen teksti on kirjoitettu koine kreikaksi . Tämä luku on jaettu 27 jakeeseen.
Tekstitodistajat
Joitakin tämän luvun tekstiä sisältäviä varhaisia käsikirjoituksia ovat:
- Codex Vaticanus (jKr 325–350)
- Codex Sinaiticus (330–360)
- Codex Bezae (noin 400)
- Codex Alexandrinus (400–440)
- Codex Ephraemi Rescriptus (n. 450; säilyneet jakeet 16–27)
- Codex Laudianus (noin 550)
Sijainti
Tämän luvun tapahtumat tapahtuivat Kesareassa .
Puhe syytteeseenpanoa varten (24: 1–9)
Sanhedrin lähetti viipymättä valtuuskunnan ja toi ammatillisen retoriikan (KJV: puhuja ; NRSV : n asianajaja ) pitämään virallisen retorisen esityksen heidän puolestaan (jae 1). Kuulemispaikka on muuttunut olemaan "paljon enemmän Rooman alueella kuin juutalainen".
Jae 1
- Viiden päivän kuluttua ylipappi Ananias laskeutui vanhimpien kanssa ja erään puhujan nimeltä Tertullus kanssa, joka ilmoitti kuvernöörille Paavalia vastaan.
- "Ylimmäinen pappi Ananias" (jae 1; vrt . 23: 2 ): on Ananias Nebedaeuksen poika, jonka Herodes Kalkis nimitti 47-luvulla ja korvasi vuonna 59 (Josephus. Antiikki . 20.103, 131, 179, 2O5 ).
Jae 5
- Sillä me olemme löytäneet tämän miehen tuholaiseksi kaveriksi ja levottomuuden levittäjäksi kaikkien juutalaisten keskuudessa kaikkialla maailmassa ja Nasarenilaisten lahkon johtajan:
- "Nasaretilaisten lahko" viittaa "Jeesuksen Nasaretilaisten seuraajiin" (vrt. Matteus 2:23 ), toisin sanoen kristittyihin .
Puolustuspuhe (24: 10–21)
Käännöspuheenvuorossaan Paul, kuten Tertullus, keskittää itsepuolustuksensa ( apologia , jae 10) Jerusalemin tapahtumiin, ettei hän ole ollut mukana kiistoissa tai mellakoissa synagogassa tai temppelissä (jae 12), ja Luukkaalla on tuskaa osoittaakseen, ettei mitään lain rikkomusta voida osoittaa häntä vastaan '' (jae 13).
Felix lykkää tuomiota (24: 22–27)
Kun syytteeseenpano ja puolustaminen ovat esittäneet tapauksensa, prokuristi Felix 'kieltäytyy vedotmasta tuomion tekemiseen' ensin 'verukkeella odottaa tribuunin raporttia' (jae 22), mutta sitten '' tästä ei enää kuulla '' . Tuolloin vallan tavan mukaan Paavali saattoi vapauttaa Felixin toimikautensa päättyessä (jae 27), mutta 'Felix jättää tietoisesti tapauksen seuraajalleen'.
Jae 27
- Mutta kahden vuoden kuluttua Porcius Festus seurasi Felixiä; ja Felix, joka halusi tehdä juutalaisille palveluksen, jätti Paavalin sidotuksi.
- " Porcius Festus ": prokuraattorina ja Juudean seuraavan Antonius Felix . Hänen täsmällistä toimikauttaan ei tiedetä, sillä varhaisin ehdotettu päivämäärä toimikautensa alkamiselle c. 55-6 jKr, kun taas viimeisin on jKr 61, mutta useimmat tutkijat valitsevat päivämäärän 58-60, perustuen muutokseen Juudean provinssirahoissa, joista Neron viidennen vuoden todistettiin olevan 59 jKr.
Katso myös
Viitteet
Lähteet
- Alexander, Loveday (2007). "62. Toimii". Julkaisussa Barton, John ; Muddiman, John (toim.). The Oxford Bible Commentary (ensimmäinen (nidottu) toim.). Oxford University Press. s. 1028–1061. ISBN 978-0199277186. Haettu 6. helmikuuta 2019 .
Ulkoiset linkit
- Apostolien teot 24 King James Bible - Wikilähde
- Englanninkielinen käännös rinnakkaisella latinalaisella kielellä
- Online Bible osoitteessa GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bible in English English)
- Useita raamatun versioita Bible Gatewaylla (NKJV, NIV, NRSV jne.)