Pölyinen Springfield - Dusty Springfield

Pölyinen Springfield OBE
Dusty Springfield marraskuussa 1966
Taustatieto
Syntymänimi	Mary Isobel Catherine Bernadette O'Brien
Syntynyt	( 1939-04-16 )16. huhtikuuta 1939 West Hampstead , Lontoo, Iso -Britannia
Kuollut	2. maaliskuuta 1999 (1999-03-02)(59 - vuotias) Henley-on-Thames , Oxfordshire, Yhdistynyt kuningaskunta
Tyylilajit	Pop R&B sinisilmäinen sielu
Ammatti	Laulaja, muusikko, levy -tuottaja, tv -juontaja
Välineet	Laulu kitara piano lyömäsoittimet
aktiivisena	1958-1995
Tunnisteet	Philips Elohopea Hippodromi Parlophone Columbia atlantin Äänite ABC Dunhill United Artists 20. vuosisata
Liittyvät teot	Pet Shop Boys Lana Sisters Springfields Makeita inspiraatioita Burt Bacharach

Mary Isobel Catherine Bernadette O'Brien OBE (16. huhtikuuta 1939 - 2. maaliskuuta 1999), joka tunnetaan ammattimaisesti nimellä Dusty Springfield , oli englantilainen laulaja ja levytuottaja, jonka ura kesti yli viisi vuosikymmentä. Hänen erottuva mezzosopraano äänen, hän oli merkittävä laulaja sinisilmäinen soul , pop ja dramaattinen balladeja , jossa ranskalainen chanson , maa ja jazz myös hänen ohjelmistossa. 1960 -luvun huippunsa aikana hän sijoittui menestyneimpien brittinaisten esiintyjien joukkoon Atlantin molemmin puolin ja hänen kuvansa - leimattu peroksidivaalealla bouffant / mehiläispesä -kampauksella , raskaalla meikillä (paksu musta eyeliner ja luomiväri ) ja iltapuvuilla sekä tyyliteltyjä, eleellisiä esityksiä - teki hänestä Swinging Sixties -kuvakkeen . Hän esitteli brittiläisen television otteluja ja esitti monia jaksoja lonkasta 1963–66 Brittiläinen TV -musiikkisarja Ready Steady Go! ja vuosina 1966–69 isännöi omaa sarjaa sekä BBC: llä että ITV: llä . Vuonna 1966 Springfield päällä useita suosion gallupit, kuten Melody Maker ' s Best International Laulaja, ja se oli ensimmäinen Britannian laulaja kärjessä New Musical Express lukijoiden Äänestyksen naislaulaja. Hän on sekä Rock & Roll Hall of Fame- että UK Music Hall of Fame -jäsen . Kansainväliset mielipidemittaukset ovat maininneet Springfieldin yhdeksi kaikkien aikojen hienoimmista naislaulajista.

Springfield syntyi Lontoossa West Hampsteadissa perheeseen, joka nautti musiikista. Springfield oppi laulamaan kotona. Vuonna 1958 hän liittyi ensimmäiseen ammatilliseen ryhmäänsä The Lana Sisters , ja kaksi vuotta myöhemmin perusti veljensä Tom Springfieldin ja Tim Feildin kanssa folk-pop-laulutrio The Springfields . Kaksi heidän viidestä 1961–63 Britannian 40 suosituimmasta hitistä - " Island of Dreams " ja "Say I Won't Be There" - saavuttivat no. 5 kaaviossa, molemmat keväällä 1963. Heidän " Silver Threads and Golden Needles " -kannen huippu nousi. 20 Yhdysvalloissa syyskuussa 1962.

Springfieldin sooloura alkoi vuoden 1963 lopulla pirteällä pop -levyllä " I Only Want to Be with You " - valtava UK no. 4 osumaa, ja ensimmäinen hänen kuudesta transatlanttisesta Top 40 -hitteistään 1960 -luvulla, sekä ”Stay Aways” (1964), "All I See Is You" (1966), " I'm Try Anything " (1967) ja Kaksi julkaisua käsitteli nyt hänen tunnuslaulujaan: " Sinun ei tarvitse sanoa, että rakastat minua " (1966 UK nro 1/US nro 4) ja " Son of a Preacher Man " (1968/69 UK no. 9/US) nro 10). Jälkimmäinen kuuluu vuoden 1968 pop- ja soul -albumille Dusty in Memphis , joka on yksi Springfieldin määrittelevistä teoksista. Maaliskuussa 2020 Yhdysvaltain kongressikirjasto lisäsi sen kansalliseen tallennusrekisteriin , joka säilyttää "kulttuurisesti, historiallisesti tai esteettisesti merkittäviksi" pidettyjä äänitallenteita.

Hän saavutti suuren suosion kotimaassaan Britanniassa useilla uran määrittelevillä singleillä, joita Amerikassa joko ei onnistuttu kartoittamaan tai joita ei julkaistu: " I Just Don't Know What to Do with Myself " (1964), "In the Middle of Nowhere" ja "Some of Your Lovin '" (molemmat 1965), "Little by Little" ja " Goin' Back " (molemmat 1966) ja "I Close My Eyes and Count to Ten " (1968). Lisäksi vuoden 1964 Top Ten "Losing You "(USA nro 91), veljensä Tomin kirjoittama , ja vuoden 1965 Top 40 -hitti" You're Hurtin 'Kinda Love ".

Päinvastoin, hän sijoittui Yhdysvalloissa (mutta ei Isossa -Britanniassa ) kappaleilla " Wishin 'ja Hopin  " (1964) ja " The Look of Love " (1967) - kaksi hänen useista arvostetuista cover -kappaleistaan Burt Bacharachilta ja Hal Davidilta. - ja kaksi vuoden 1969 hittiä " The Windmills of Your Mind " ja " A Brand New Me ". Plus "All Cried Out" (1964) ja "Mikä se tulee olemaan?" (1967), jotka molemmat saavuttivat huippunsa aivan Top 40: n ulkopuolella.

Merkittäviä tulkintoja kappaleista, jotka liittyvät ensisijaisesti muihin taiteilijoihin (mutta jotka ovat ilmestyneet Springfieldin EP: ille ja kokoelmille ), ovat " Twenty Four Hours from Tuls ", " You don't Own Me ", " La Bamba ", " If You Go Away ", " Piece of My Heart " (julkaistu nimellä "Take Another Little Piece of My Heart"), " I Think It's Gonna Rain Today ", " Spooky ", " How Can I Be Sure " (1970 UK No 36) ja " Yesterday Kun olin nuori ".

Vuosien 1971 ja 1986 välisenä aikana - vain viidellä albumin julkaisulla - Springfield ei onnistunut rekisteröimään hittiä (lukuun ottamatta pientä esiintymistä Yhdistyneessä kuningaskunnassa vuoden 1979 kaaviossa), mutta hänen vuoden 1987 yhteistyönsä Ison -Britannian synthpop -duo Pet Shop Boysin kanssa " What Have I Done" ansaita tämä? ", vei hänet takaisin listojen kärkeen ja nousi. 2 sekä Britannian singlelista ja Billboard n Hot 100 . Yhteistyöstä syntyi myös kaksi vuoden 1989 Britannian 20 suosituinta hittiä: " Nothing Has Been Proved " ja " In Private ". Vuonna 1990 Springfield valittiin listalla ”Maine” - viimeinen 25 suosituimmasta Britannian osumasta, joissa hän esiintyy.

Aikainen elämä

Springfield syntyi Mary Isabel Catherine Bernadette O'Brien 16. huhtikuuta 1939 West Hampsteadin , toinen lapsi Gerard Anthony "OB" O'Brien (1904-1979) ja Catherine Anne "Kay" O'Brien ( os Ryle; 1900- 1974), molemmat irlantilaisia. Springfieldin vanhempi veli Dionysius PA O'Brien (s. 2. heinäkuuta 1934) tunnettiin myöhemmin nimellä Tom Springfield . Hänen isänsä, joka oli kasvanut Isossa -Britanniassa , työskenteli verotilintarkastajana ja konsulttina. Hänen äitinsä oli kotoisin irlantilaisesta perheestä , joka oli kotoisin Tralee , Kerryn kreivikunnasta ja johon kuului useita toimittajia.

Springfield kasvatettiin Buckinghamshiren High Wycombessa 1950 -luvun alkuun asti ja asui myöhemmin Ealingissa Länsi -Lontoossa. Hän osallistui St. Anne's Convent Schooliin, Northfieldsiin, perinteiseen tyttöjen kouluun. Mukavaa keskiluokan kasvatusta häiritsivät perheen toimintahäiriöt; hänen isänsä perfektionismi ja äitinsä turhautumiset johtivat toisinaan ruuan heittämiseen. Springfield ja hänen veljensä olivat molemmat alttiita ruoan heittämiselle aikuisina. Hän sai lempinimen "Dusty", kun hän pelasi jalkapalloa poikien kanssa kadulla, ja häntä kuvattiin hautauspoikaksi .

Springfield kasvoi musiikkia rakastavassa perheessä. Hänen isänsä koputti rytmejä hänen kätensä selkään ja rohkaisi häntä arvaamaan musiikkiteoksen. Hän kuunteli monenlaista musiikkia, mukaan lukien George Gershwin , Rodgers ja Hart , Rodgers ja Hammerstein , Cole Porter , Count Basie , Duke Ellington ja Glenn Miller . Hän oli amerikkalaisen jazzin fani ja laulajat Peggy Lee ja Jo Stafford , ja hän halusi kuulostaa heiltä. 12-vuotiaana hän tallensi itsensä esittämään Irving Berlinin kappaleen "When the Midnight Choo-Choo Leaves for Alabam" Ealingin levykaupassa.

Ura

1958–1963: Uran alku

Koulun päätyttyä Springfield lauloi Tomin kanssa paikallisissa kansankerhoissa. Vuonna 1957 pari työskenteli yhdessä lomaleireillä. Seuraavana vuonna Springfield vastasi The Stage -ilmoitukseen liittyä The Lana Sistersiin , "vakiintuneeseen sisariin", Iris "Riss" Longin (alias Riss Lana, Riss Chantelle) ja Lynne Abramsin (ei oikeastaan ​​sisarusten) kanssa. Hän muutti nimensä Shaniksi ja "leikkasi hiuksensa, menetti lasit, kokeili meikkiä ja muotia" tullakseen "sisariksi". Pop -laulutrion jäsenenä Springfield kehitti taitojaan harmonisoinnissa ja mikrofonitekniikassa sekä äänitti, esitti televisiossa ja soitti live -esityksissä Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Yhdysvaltain ilmavoimien tukikohdissa Manner -Euroopassa.

Vuonna 1960 Springfield jätti Lana Sistersin ja perusti Folk-pop-trion, The Springfieldsin , Tomin ja Reshad Feildin kanssa (molemmat entinen The Kensington Squares), joista jälkimmäinen Mike Hurst korvasi vuonna 1962. Kolmikko valitsi nimensä harjoittelun aikana. kentällä Somersetissa keväällä ja otti lavanimet Dusty, Tom ja Tim Springfield. Tarkoituksena tehdä aito yhdysvaltalainen albumi, ryhmä matkusti Nashvilleen, Tennesseeen , äänittämään Folk Songs from the Hills . Musiikki, jonka Springfield kuuli vierailun aikana - mutta erityisesti Excitersin " Tell Him " New Yorkissa ollessaan - vaikutti hänen siirtymiseensä folkista ja maasta popiin, joka juurtuu rytmiin ja bluesiin . Bändi valittiin New Musical Express -äänestyksen parhaaksi brittiläiseksi vokalistiyhdistykseksi vuosina 1961 ja 1962, vaikka heidän kaksi suurinta hittiään tulivat vuonna 1963: " Island of Dreams " ja "Say I Won't There There", molemmat korkeimmillaan viidellä ja viiden viikon kuluessa toisistaan. Ryhmä esiintyi trendikkäässä ITV -musiikkisarjassa Ready Steady Go! , jonka Springfield esitti usein juoksevuutensa aikaisempina päivinä.

Springfield jätti bändin viimeisen konserttinsa jälkeen lokakuussa 1963. Springfieldien hajoamisen jälkeen Tom jatkoi laulujen kirjoittamista ja tuotantoa muille taiteilijoille, erityisesti australialaiselle folk-pop- yhtyeelle The Seekersille , tuottamalla, kirjoittamalla ja/tai kirjoittamalla neljä 1960-luvun puolivälin hittejä " I'm Never Find Another You ", A World of Our Own "," The Carnival is Over "ja" Georgy Girl ". Hän kirjoitti myös lisäkappaleita Springfieldille-tunnetuimmin hänen vuoden 1964 hittinsä" Losing " Sinä ”, Clive Westlaken kanssa - ja julkaisi oman soolomateriaalinsa.

1963–1966: Varhainen sooloura

Dusty julkaisi ensimmäisen soolo singlensä " I Only Want to Be with You ", jonka käsikirjoitti ja järjesti Ivor Raymonde , marraskuussa 1963. Levyn tuotti Johnny Franz samalla tavalla kuin Phil Spectorin " Wall of Sound" ", ja se sisälsi rytmi- ja blues-ominaisuuksia, kuten sarvipartikkeleita, taustalaulajia ja kaksoisraidoitettua laulua, sekä jouset , jotka muistuttivat Springfieldin vaikutteista, kuten Exciters ja Shirelles . Tammikuussa 1964 sinkku saavutti huippunsa. 4 Yhdistyneen kuningaskunnan kaavioissa tuolloin pitkän 18 viikon ajan. Joulukuussa 1963 New Yorkin levyjoki "Dandy" Dan Daniel WMCA: sta nimitti singlen "Sure Shot" -levyksi, jota ei ole vielä kartoitettu ennen Beatlemaniaa . Yksittäinen debytoi Billboard n Hot 100 kaaviossa 25 päivänä Tammikuu 1964 viikon kuluttua debyytti Beatlesin "ensimmäinen osuma " I Wanna Hold Your Hand " ja samalla viikolla kuin debyytti " She Loves You " , asettaa Springfieldin brittiläisen hyökkäyksen eturintamaan . "Haluan vain olla kanssasi" oli korkeimmillaan nro. 12 kymmenen viikon kaavion aikana ja sijoittui 48 New Yorkin radioaseman WABC -vuoden 100 parhaan vuoden lopussa . BBC : n 1964-2006 Viikkokaaviossa-pohjainen musiikkiohjelma Top of the Pops debytoi 1. tammikuuta 1964 "I Only Want To Be With You", kuten show'n kick-off ennätys. Singli on sertifioitu kultaksi Isossa-Britanniassa, ja sen B-puolen "Once Upon a Time" kirjoitti Springfield.

Springfieldin debyyttialbumi A Girl Called Dusty - jossa oli enimmäkseen suosikkikappaleidensa cover -kappaleita - julkaistiin 17. huhtikuuta 1964 Isossa -Britanniassa (mutta ei Amerikassa). Kappaleisiin kuuluivat " Mama Said ", " When the Lovelight alkaa loistaa hänen silmissään ", " You don't Own Me " ja " Twenty Four Hours from Tulssa ". Toukokuussa 1964 albumi nousi. 6 Yhdistyneessä kuningaskunnassa-yksi vain kahdesta hänen kymmenestä ei-hittialbumistaan. "Vain haluan olla kanssasi" -tapahtuman jälkeen Springfield listasi viisi uutta singleä vuonna 1964, ja vain "Stay Aways" rekisteröi transatlanttisen menestyksen (UK nro 13/US nro 38). Sen B-puolella "Jotain Special", on kirjoittanut Springfield, myöhemmin kuvattu "ensiluokkainen Springfield alkuperäisen" by Allmusic n Richie Unterberger . Springfieldin sanottiin sanoneen: "En näe itseäni lauluntekijänä. En todellakaan pidä kirjoittamisesta ... En vain saa mitään hyviä ideoita ja ne, jotka saan, jäävät muiden levyjen ulkopuolelle. syy miksi kirjoitan on rahasta - oi palkkasoturi! " Springfieldin vuoden 1964 julkaisujen korkeimmat listat olivat molemmat Burt Bacharachin - Hal Davidin kappaleita: " Wishin 'ja Hopin' " - Yhdysvaltain no. 6 hitti, joka esitettiin A Girl Called Dusty - ja " En vain tiedä mitä tehdä itselleni ", joka heinäkuussa saavutti huippunsa. 3. sija Ison -Britannian singlelistalla ( Beatlesin " A Hard Day's Night and the Rolling Stones " " It's All Over Now " takana). Dramaattinen ja tunteellinen "I Just Don't Know What to Do with Myself" asettaa standardin Syksyllä 1964 Springfield nousi Yhdysvalloissa sijalla 41 kappaleella "All Cried Out", mutta kotimaassaan Britanniassa hän osui suureksi kappaleella "Losing You", joka saavutti numeron 9 joulukuussa. samassa kuussa, jossa laulajan kiertueen Etelä-Afrikan kanssa hänen ryhmänsä Echoes , päätettiin seuraavista kiistelty suorituskykyä ennen integroidun yleisöä teatteri lähellä Cape Town , uhmaten hallituksen erottelun politiikkaa . Springfield karkotettiin. hänen sopimuksensa erityisesti suljettu eristyneitä esityksiä, jolloin hän oli yksi ensimmäisistä brittiläisistä taiteilijoista, jotka tekivät niin. Samana vuonna hänet valittiin vuoden parhaaksi brittiläiseksi naislaulajaksi New Musical Expressin lukijoiden kyselyssä, ennen kuin Lulu , Sandie Shaw ja Cilla Black . palkinto taas seuraavat kolme vuotta.

Vuonna 1965 Springfield saavutti Ison -Britannian 40 parhaan joukon kolmella hittilevyllä: "Your Hurtin 'Kinda Love" (nro 37), "In the middle of nowhere" (nro 8) ja Gerry Goffin / Carole King -kirjoittanut "Some of Your Lovin '"(nro 8), vaikka kukaan ei sisältynyt hänen seuraavaan Yhdistyneen kuningaskunnan albumiin, joka on äänitetty The Echoesin kanssa , Ev'rything's Coming Up Dusty . Lokakuussa 1965 julkaistu LP sisälsi Leslie Bricusseen , Anthony Newleyn , Rod Argentin ja Randy Newmanin kappaleita ja coverin perinteisestä meksikolaisesta kappaleesta " La Bamba ". Marraskuussa 1965 albumi saavutti huippunsa. 6 Yhdistyneen kuningaskunnan kaaviossa. Springfieldin yksi ilmestyminen Billboard n Hot 100 vuonna 1965 oli 'Losing You', joka pysähtyi 91.

Springfield osallistui 28. – 30. Tammikuuta 1965 Italian laulujuhliin San Remossa saavuttaen välierän "Tu che ne sai?" (Englanti: "Mitä tiedät?"), Kun hän ei päässyt finaaliin. Kilpailun aikana hän kuuli kappaleen "Io Che Non Vivo (Senza Te)", jonka esitti yksi sen säveltäjistä, Pino Donaggio ja erikseen yhdysvaltalainen country -laulaja Jody Miller . Englanninkielisessä versiossa " You Don't Have to Say You Love Me " olisi sanoituksia, jotka ovat kirjoittaneet Springfieldin ystävä (ja tuleva manageri) Vicki Wickham ja toinen tuleva manageri Simon Napier-Bell . Springfieldin dramaattinen tallenne balladista julkaistiin maaliskuussa 1966 ja saavutti singlen kaavion viidennen viikon Britannian ykkönen. Menestys seurasi Yhdysvalloissa, missä heinäkuussa se nousi. 4 Billboardin Hot 100 -listalla, vuoden 21 sijoitus. Springfield kutsui sitä "vanhaksi hyväksi schmaltziksi", ja siitä tuli hänen tunnuslaulunsa. Vuonna 1967 Springfield oli ehdolla Best Contemporary (R & R) Yksin Vocal Performance - Mies tai nainen palkinnon 9th Annual Grammy Awards , häviten Paul McCartney for " Eleanor Rigby ". Vuonna 1999 "Sinun ei tarvitse sanoa, että rakastat minua" esitettiin kaikkien aikojen Top 100 -kappaleessa BBC Radio 2 : n kuuntelijoiden äänestämänä .

Siellä Dusty seisoi Philips -studion portaalla laulaen portaikkoon ja esitti kaikkien aikojen parhaan esityksensä - täydellisyyden ensimmäisestä hengityksestä viimeiseen, yhtä hienoa kuin kaikki Aretha Franklinin, Sinatran tai Pavarottin. Suuret laulajat voivat ottaa arkisia sanoituksia ja täyttää ne omalla merkityksellään. Tämä voi auttaa kuuntelijan omia huonosti määriteltyjä tunteita selkeästi keskittymään. Vicki [Wickham] ja minä olimme ajatelleet, että sanoituksemme koskee emotionaalisen sitoutumisen välttämistä. Dusty seisoi sen päänsä päällä ja teki siitä intohimoisen yksinäisyyden ja rakkauden valituksen.

-  Simon Napier-Bell , "Flashback: Dusty Springfield", Observer (19 lokakuuta 2003).

Vuonna 1966 Springfield teki maalin kolmella muulla Ison -Britannian osumalla, jotka kaikki olivat tyyliltään vaihtelevia: reipas "Little By Little" (nro 17), cover Gerry Goffinista ja Carole Kingin kiihkeä ja heijastava " Goin 'Back " (nro 10), ja laaja dramaattinen balladi "All I See Is You" (nro 9), jonka ovat kirjoittaneet Ben Weisman ja Clive Westlake. Jälkimmäinen saavutti huippunsa nro. 20 osavaltioissa. Elokuussa ja syyskuussa 1966 hän isännöi Dustyä , kuuden osan BBC: n TV- musiikki-/ talk- sarjaa. Kokoelma hänen singleistään, Golden Hits , julkaistiin marraskuussa 1966, saavutti huippunsa. 2 Britanniassa (takana ääniraita on Sound of Music ). 1960-luvun puolivälistä lähtien Springfield käytti salanimeä "Gladys Thong" äänittäessään taustalaulaa muille taiteilijoille, kuten Madeline Bell , Kiki Dee , Anne Murray ja Elton John . Bell oli tavallinen taustalaulaja Springfieldin varhaisilla albumeilla, ja pari yhdessä Lesley Duncanin kanssa kirjoitti yhdessä "I'm Gonna Leave You", "Goin 'Back": n B-puolen.

Tänä aikana Dusty Springfield tunnettiin myös rakkaudestaan Motowniin . Hän esitteli Motown -äänen laajemmalle Ison -Britannian yleisölle sekä Motown -kappaleiden kansiensa kanssa että helpottamalla ensimmäistä tv -esiintymistä Isossa -Britanniassa Temptations- , Supremes- , Miracles- ja Stevie Wonder -erikoisjulkaisuissa brittiläisen TV -musiikin erikoispainoksessa. sarja Ready Steady Go! , tuottaja Vicki Wickham. Sound of Motown lähetettiin Associated-Rediffusion / ITV : n toimesta 28. huhtikuuta 1965. Springfield avasi puolivälin Martha ja Vandellas sekä Motownin oma bändi Funk Brothers . Liittyvä kiertue Tamla-Motown Revue-mukana Supremes, Miracles ja Stevie Wonder-oli alkanut Lontoossa maaliskuussa ja oli Supremesin Mary Wilsonin mukaan floppi: "Se on aina ... masentavaa, kun menet sinne ja näet, että talo on puoliksi täynnä ... mutta kun olet lavalla ... Esität yhtä hyvin viidelle kuin 500: lle. " Wickham, Motown -taiteilijoiden fani, varasi heidät Ready Steady Go -tapahtumaan! erityinen ja palkattu Springfield isännöimään sitä.

1967–68: 1960 -luvun loppu

	"Rakkauden katse" Näyte "The Look of Love" (single versio), joka julkaistiin huhtikuussa 1967. Sen ovat kirjoittaneet Burt Bacharach ja Hal David varten James Bond parodia elokuva Casino Royale . Ääniraita -versio oli ehdolla Oscar -palkinnon saajaksi vuoden 1967 parhaan kappaleen kategoriassa .
Ongelmia tämän tiedoston toistamisessa? Katso median ohjeet .

Plaque, 38–40 Aubrey Walk, Lontoo

Kuten Springfieldin edellisen kolmen vuoden menestys kaaviossa, Yhdistyneiden kuningaskuntien ja Yhdysvaltojen julkaisujen välillä oli vain vähän sopimusta vuosina 1967 ja 1968. Lähin Springfieldin transatlanttinen hitti tänä aikana oli hengellinen " I'll Try Anything ", joka kartoitettiin keväällä 1967 (UK nro 13/US nro 40). Jatkosinkki "Give Me Time"-laulajan viimeinen perinteisen kuuloinen lakaistaan ​​balladi-saavutti huippunsa Britannian Top 20: n (nro 24) ulkopuolella ja pysähtyi Yhdysvalloissa 76: een. Kuitenkin yhden B-puolen - smokey-sultry Bacharach - David laulu " The Look of Love ", kirjattiin James Bond parodia elokuva Casino Royale - noussut yhdeksi Springfield viidestä määrittelemällä USA 1960 osumia. Bacharach loi "yhden hitaimman tempon hittejä" 1960-luvulla "lämminhenkisen" tunnelman käyttämällä "pieniä-seitsemännen ja suuren-seitsemännen sointujen muutoksia", kun taas Hal Davidin sanoitukset "ilmentivät kaipausta ja kyllä. " Kappale on äänitetty kahdessa versiossa Philipsin studiossa Lontoossa. Soundtrack-versio julkaistiin 29. tammikuuta 1967. Yksittäinen versio kartoitettiin lyhyesti heinäkuussa, minkä jälkeen se siirtyi uudelleen Billboardin Hot 100 -listalle syyskuun alussa ja saavutti huippunsa. 22. Kuitenkin se nousi kymmenen parhaan joukon markkinoille eri puolilla Yhdysvaltoja ja saavutti ykkönen San Franciscossa ( KFRC ja KYA ) ja San Josessa ( KLIV ). 2 Bostonissa ( WBZ ), muiden kaupunkien joukossa. "The Look of Love" sai Oscar -ehdokkuuden parhaasta kappaleesta .

Elokuussa ja syyskuussa 1967 Springfield aloitti BBC: n Dusty- sarjan (aka The Dusty Springfield Show ) toisen kauden , jossa hän toivotti vieraat tervetulleiksi ja esitti kappaleita, muun muassa " Get Ready " -version ja hänen silloisen hittinsä "I" Kokeillaan mitä tahansa ". Sarja houkutteli terveen yleisön, mutta sen ei pidetty pysyvän mukana pop -musiikin muutoksissa. Springfieldin seuraava LP Mihin olen menossa? (Lokakuu 1967) - hänen ensimmäinen albuminsa uutta materiaalia sitten vuoden 1965 - kokeillut erilaisia ​​tyylejä, kuten "jazzy", orkestroitu versio " Sunny " ja ylistetty cover Jacques Brelin " Ne me quitte pas " (" If You Go") Pois "). Vaikka albumi on kriittisesti arvostettu, se saavutti 40: n sijan Yhdistyneessä kuningaskunnassa, eikä se noussut listalle Yhdysvalloissa. Marraskuussa 1968 samanlainen kohtalo kohtasi Dustyn ... Ehdottomasti , jota ei julkaistu Yhdysvalloissa, vaikka se saavutti no. 30 Isossa-Britanniassa kuuden viikon kaavion aikana. Materiaali vaihteli rullaavasta "Ain't No Sun Since You Been Gone" - Randy Newmanin " I Think It's Gonna Rain Today " -sarjan tuskallisen tunteelliseen kanteen . Myös vuonna 1968 Springfield teki maalin yhdellä vuosikymmenen suurimmista brittiläisistä hitteistään: dramaattisen " I Close My Eyes and Count to Ten ", kirjoittanut Clive Westlake . Single huipentui numeroon. 4 elokuussa 1968. Sen kääntöpuolen "No Stranger Am I" on kirjoittanut yhdysvaltalainen laulaja-lauluntekijä Norma Tanega- tunnettu transatlanttisesta vuoden 1966 30 parhaasta folk-pop-hitistä "Walkin 'My Cat Named Dog" -ja Norma Kutzer. Vuoden 1966 lopulla Springfield oli kotimaisessa "suhteessa" Tanegan kanssa. Springfieldin vuoden 1968 TV -sarja It Must Be Dusty lähetettiin ITV: llä touko- ja kesäkuussa; kuudennessa jaksossa esitettiin duettiesitys " Mockingbird " laulaja-kitaristi Jimi Hendrixin kanssa , joka edusti bändiä Experience .

1968–69: Pölyinen Memphisissä

1960-luvun lopulla Carole King-joka kirjoitti yhdessä Gerry Goffinin kanssa kappaleita "Some of Your Lovin", "Goin 'Back" ja neljä kappaletta Dusty in Memphis -levyllä-oli aloittanut soolouran. Samaan aikaan Springfieldin suhde korkeatasoiseen Bacharach - David -kumppanuuteen oli hämärässä. Hänen asemaansa musiikkiteollisuudessa vaikeutti entisestään "progressiivinen" musiikkivallankumous, joka saneli epämiellyttävän dichotomian: underground /"muodikas" vs. pop /"epämuodikas". Hänen esiintymisuraansa rajoittui Yhdistyneessä kuningaskunnassa toimivien miesten kerhojen , hotellien ja kabareiden kiertueelle . Toivoen elvyttääkseen uraansa ja lisätäkseen uskottavuuttaan, hän allekirjoitti Atlantic Recordsin , idolinsa Aretha Franklinin etiketin . (Hän allekirjoitti merkin vain Yhdysvalloissa; kotimaassaan Yhdistyneessä kuningaskunnassa hänellä oli sopimus Philipsin kanssa.)

Memphis -istunnot American Sound Studiossa tuottivat Jerry Wexler , Tom Dowd ja Arif Mardin ; taustalauluyhtye Sweet Inspirations ; ja instrumentaalibändi Memphis Boys, jota johtaa kitaristi Reggie Young ja basskitaristi Tommy Cogbill . Tuottajat ymmärsivät, että Springfieldin luonnollinen sielun ääni olisi asetettava eturintamaan sen sijaan, että kilpailla täysillä kielisopimuksilla. Aluksi hän tunsi ahdistusta verrattuna sielun suuriin, jotka olivat nauhoittaneet samoissa studioissa. Hän ei ollut koskaan työskennellyt vain rytmiraidan kanssa, ja se oli hänen ensimmäinen kerta ulkopuolisten tuottajien kanssa; monet hänen aiemmista äänityksistään olivat itse tuotettuja, mutta niitä ei hyvitetty. Wexler koki, että Springfieldillä oli "jättimäinen alemmuuskompleksi", ja koska hän pyrki täydellisyyteen, hänen laulunsa tallennettiin myöhemmin, New Yorkissa.

Marraskuussa 1968 Memphisin istuntojen aikana Springfield ehdotti Wexlerille (yksi Atlantic Recordsin johtajista), että hänen pitäisi allekirjoittaa äskettäin perustettu brittiläinen bändi Led Zeppelin . Hän tunsi heidän bassokitaristinsa, John Paul Jonesin , hänen aiemmista albumeistaan. Näyttämättä heitä ja osittain hänen neuvojensa perusteella Wexler allekirjoitti Led Zeppelinin 200 000 dollarin kauppaan Atlanticin kanssa - suurin tällainen sopimus uudelle bändille siihen asti.

	"Saarnaajan poika" Näyte " Son of a Preacher Man " -sarjasta, pääsinkulta , Dustylta Memphisissä . Kappale oli Britannian, Yhdysvaltojen, Itävallan ja Sveitsin singlelistojen kärkikymmenikön hitti. Vuonna 1970 Springfield valittiin Grammy-ehdokkuuteen parhaasta nykyaikaisesta (R&R) sooloesityksestä- mies tai nainen . "Saarnaajamiehen poikaa" käytettiin vuoden 1994 elokuvassa Pulp Fiction .
Ongelmia tämän tiedoston toistamisessa? Katso median ohjeet .

Albumi Dusty in Memphis sai erinomaisia ​​arvosteluja alkuperäisistä julkaisuistaan ​​sekä Isossa -Britanniassa että Yhdysvalloissa. Greil Marcus of Rolling Stone -lehden kirjoitti: "Suurin osa kappaleista ... on paljon syvyyttä samalla esittää äärimmäisen suoria ja yksinkertaisia lausuntoja rakkaudesta ... Dusty laulaa hänen ympärillään materiaalia, luoden musiikkia, joka on suggestiivinen sen sijaan ylivoimainen ... Dusty ei etsi - hän vain ilmestyy paikalle, ja hän ja me olemme parempia. "

Kaupallinen ja kaavion menestys ei seurannut. Albumi ei noussut listalle Yhdistyneessä kuningaskunnassa, ja huhtikuussa 1969 se pysähtyi no. 99 Billboard n Top LP kaavio, jossa myynti 100000 kopiota. Kuitenkin vuoteen 2001 mennessä albumi oli saanut Grammy Hall of Fame -palkinnon ja yhdysvaltalaisen Rolling Stone -musiikkilehden kaikkien aikojen parhaimpien albumien joukossa sekä VH1: n , New Musical Expressin ja Ison -Britannian TV -kanavan 4 tekemissä äänestyksissä .

Marraskuussa 1968 julkaistiin albumin pääsinkki "Son of a Preacher Man". Sen ovat kirjoittaneet John Hurley ja Ronnie Wilkins . Siitä tuli "Son-of-a Preacher Man" Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Yhdysvalloissa ja muissa julkaisuissa, ja siitä tuli kansainvälinen hitti. 9 Yhdistyneen kuningaskunnan singlelistalla ja nro. 10 Billboard n Hot 100 tammikuussa 1969. Manner-Euroopassa yhden saavutti Top Ten Itävallan, Hollannin ja Sveitsin kaavioita. Vuonna 1970 Springfield oli ehdolla Best Contemporary Vocal Performance, Nainen palkinnon 24. Varsinainen Grammy Awards , häviten " Siinäkö kaikki There Is? " By Peggy Lee , jolle Springfield usein mainittu vaikutusta. Vuonna 1987 Rolling Stone -lehti sijoitti singlen sijalle nro. 77 kriitikkojensa listalla Viimeisten 25 vuoden 100 parasta sinkkua. Vuonna 2002 ennätys sijoittui 43 kaikkien aikojen 100 parhaan singlen joukkoon, kuten New Musical Express -kriitikot äänestivät . Vuonna 2004 Rolling Stone sijoitti sen 240: ksi kaikkien aikojen 500 parhaan kappaleen listalle . "Saarnaajamiehen poika" löysi uuden yleisön, kun se sisällytettiin Quentin Tarantinon vuoden 1994 elokuvan Pulp Fiction ääniraitaan . Ääniraita ei päästy. 21 Billboard n Billboard 200 albumilistalla ja tuolloin myi platinaa (100000 yksikköä) Kanadassa yksin. Uskotaan, että "Son of a Preacher Man" vaikutti ääniraita -albumin myyntiin, joka myi yli 2 miljoonaa kappaletta Yhdysvalloissa.

Syyskuun ja lokakuun 1969 aikana Springfield isännöi kolmatta ja viimeistä BBC: n musiikkisarjasarjaa (hänen neljäs vaihtosarjansa kokonaisuudessaan), Decidedly Dusty (yhdessä isännöi Valentine Dyall ). Kaikki kahdeksan jaksoa pyyhittiin myöhemmin BBC: n arkistoista, ja tähän mennessä ainoa säilynyt kuvamateriaali koostuu kotimaisista äänitallenteista.

Kunnes hänen paluunsa vuonna 1987 Pet Shop Boysin kanssa , 1969 oli viimeinen vuosi, jolloin Springfield saavutti merkittävän singlelistan. Isossa-Britanniassa "Saarnaajan miehen pojan" jälkeen hän listasi vain " Am I the Same Girl " (nro 43), kun taas Yhdysvaltain Hot 100 -listalla hän sijoittui kaksinkertaisella A-puolella "Älä unohda minua" "(nro 64)/" Aamiainen sängyssä "(nro 91), kansi teoksista The Windmills of Your Mind (nro 31)," Willie & Laura Mae Jones "(nro 78) ja A Brand New Minä (nro 69).

1970–1995: Myöhemmät vuodet

Springfield Stedelijk -museossa Amsterdamissa, 1968

1970 -luvun alkuun mennessä Dusty Springfield oli merkittävä tähti, vaikka hänen levymyynninsä laski. Hänen kumppaninsa Norma Tanega oli palannut Yhdysvaltoihin, kun heidän suhteensa oli tullut stressaavaksi, ja Springfield vietti enemmän aikaa itse Yhdysvalloissa. Tammikuussa 1970 hänen toinen ja viimeinen albuminsa Atlantic Recordsilla, A Brand New Me (uudelleen nimetty From Dusty ... With Love in the UK), julkaistiin; Se sisälsi kappaleita, jotka ovat kirjoittaneet ja tuottaneet Gamble ja Huff . Albumi ja siihen liittyvät singlet myytiin vain kohtalaisesti, ja Springfield oli tyytymätön sekä johtoonsa että levy -yhtiöön. Hän lauloi taustalaulua ystävänsä Madeline Bellin kanssa kahdella kappaleella Elton Johnin vuoden 1971 hittilevyllä Tumbleweed Connection . Hän äänitti tuottaja Jeff Barryn kanssa vuoden 1971 alussa kappaleita , jotka oli tarkoitettu Atlantic Recordsin julkaisemalle albumille. Kuitenkin hänen uusi managerinsa Alan Bernard neuvotteli hänet pois Atlantin sopimuksesta; joitakin kappaleita käytettiin vain Yhdistyneessä kuningaskunnassa julkaistussa albumissa See All Her Faces (marraskuu 1972) ja vuoden 1999 julkaisussa Dusty in Memphis -Deluxe Edition . Springfield allekirjoitti sopimuksen ABC Dunhill Recordsin kanssa vuonna 1972, ja Cameo julkaistiin helmikuussa 1973 kunnioitettaviin arvosteluihin, vaikka heikko myynti. Vuonna 1973 Springfield äänitti TV-sarjan The Six Million Dollar Man tunnuslaulun , jota käytettiin kahdessa elokuvan pituisessa jaksossa: "Wine, Women & War" ja "The Solid Gold Kidnapping". Hänen toinen ABC Dunhill -albuminsa sai työnimen Elements ja sen oli määrä julkaista vuoden 1974 lopulla nimellä Longing . Tallennusistunnot kuitenkin hylättiin, vaikka osa materiaalista, mukaan lukien alustava ja epätäydellinen laulu, julkaistiin vuoden 2001 postuumisen kokoelmassa Beautiful Soul . Vuoteen 1974 mennessä Springfield oli keskeyttänyt soolomusiikkiuransa elääkseen erakkona Yhdysvalloissa ja välttämään Yhdistyneen kuningaskunnan tabloidien valvontaa. 1960 -luvulla ja 1970 -luvun alussa homo- tai biseksuaali -esiintyjät "tiesivät, että" pois "johtaminen saisi aikaan suuren median huomion, levy -sopimusten menettämisen ... tabloidit kiinnostuivat pakkomielteisesti julkkiskaappien sisällöstä". 1970-luvun puolivälissä hän lauloi taustalaulua Elton Johnin albumilla Caribou (kesäkuu 1974), mukaan lukien hänen singlensä " The Bitch Is Back "; ja Anne Murrayn albumilla Together (marraskuu 1975).

1970 -luvun lopulla Springfield julkaisi kaksi albumia United Artists Recordsilta . Ensimmäinen oli vuoden 1978 It Begins Again , tuottaja Roy Thomas Baker . Albumi nousi Britannian 50 parhaan joukkoon ja kriitikot ottivat sen hyvin vastaan. Hänen vuoden 1979 albuminsa Living Without Your Love ei saavuttanut 50 parhaan joukon. Vuoden 1979 alussa Springfield pelasi klubitreffejä New Yorkissa. Lontoossa hän nauhoitti kaksi singleä David Mackayn kanssa Iso -Britannian levy -yhtiölleen Mercury Records (entinen Philips Records). Ensimmäinen oli disco-vaikutteinen "Baby Blue", jonka ovat kirjoittaneet Trevor Horn ja Geoff Downes . 61 Isossa -Britanniassa. Toinen tammikuussa 1980 julkaistu "Your Love Still Brings Me to My Knees" oli Springfieldin viimeinen single Mercury Recordsille; hän oli ollut heidän kanssaan lähes 20 vuotta. 3. joulukuuta 1979 hän esitti hyväntekeväisyyskonsertin täyteen taloon Royal Albert Hallissa prinsessa Margaretin läsnä ollessa . Vuonna 1980 Springfield lauloi "Bits and Pieces", The Stunt Man -elokuvan tunnuslaulun . Hän allekirjoitti Yhdysvaltain sopimuksen 20th Century Recordsin kanssa , minkä tuloksena syntyi single " It Goes Like It Goes ", joka on cover-kappale Norma Rae -elokuvan Oscar-palkittuun kappaleeseen . Springfield oli poikkeuksellisen ylpeä vuoden 1982 albumistaan White Heat , johon vaikutti uuden aallon musiikki . Hän yritti elvyttää uraansa vuonna 1985 palaamalla Iso -Britanniaan ja allekirjoittamalla Peter Stringfellow'n Hippodrome Records -lehden. Tästä syntyi single "Some Like Butterflies" ja esiintyminen Terry Woganin TV -chat -ohjelmassa Wogan . Yksikään Springfieldin vuosien 1971-1986 tallenteista ei noussut Britannian Top 40- tai Billboard Hot 100 -listalle .

Springfield lauloi Pet Shop Boysin kanssa vuoden 1987 kappaleessa " What I I Done to Deserve This? ". Single saavutti nro. 2 sekä Yhdistyneen kuningaskunnan että Yhdysvaltain kaavioissa. Sen kannessa on Neil Tennant ja Chris Lowe istumassa moottoripyörällä suuren kuvakaappauksen edessä Springfieldin laulusta.

Vuonna 1987 hän hyväksyi Pet Shop Boysin kutsun duetoida laulajansa Neil Tennantin kanssa singlelle " What Have I Done to Deserve This? ". Tennant mainitsee Dustyn Memphisissä yhdeksi suosikkialbumeistaan, ja hän hyppäsi ehdotukseen käyttää Springfieldin laulua kappaleeseen "What Have I Done To Deserve This?". Hän esiintyi myös mainosvideolla. Single nousi ei. 2 sekä Yhdysvaltojen että Yhdistyneen kuningaskunnan kaavioissa. Se ilmestyi Pet Shop Boys -levylle Actually ja molempien taiteilijoiden suurimpiin hittikokoelmiin. Springfield lauloi laulua Richard Carpenter -kappaleessa " Something in Your Eyes ". "Something in Your Eyes" esiteltiin Carpenterin ensimmäisellä sooloalbumilla Time (lokakuu 1987); singlenä julkaistuna siitä tuli Yhdysvaltain no. 12 aikuisten nykyaikaista hittiä. Springfield nauhoitti dueton BJ Thomasin kanssa "Niin kauan kuin me saimme toisensa", jota käytettiin Yhdysvaltojen sitcomin Growing Painsin avausteemana kaudella 4 (1988–89). (Thomas oli tehnyt yhteistyötä Jennifer Warnesin kanssa alkuperäisessä versiossa, jota ei nauhoitettu uudelleen Warnesin kanssa eikä julkaistu singlenä.) Se julkaistiin singlenä ja se nousi. 7 aikuisten nykyajan sinkkujen listalla.

Vuonna 1988 julkaistiin uusi kokoelma The Silver Collection . Springfield palasi studioon Pet Shop Boysin kanssa, joka tuotti levytyksensä kappaleesta " Nothing Has Been Proved ", joka on tilattu vuoden 1989 draamaelokuvan Scandal ääniraidalle . Single julkaistiin helmikuussa 1989, ja se antoi Springfieldille viidennentoista Britannian Top 20 -hitin. Marraskuussa seurannassaan myös Pet Shop Boysin kirjoittama ja tuottama pirteä " In Private " saavutti huippunsa. 14. Hän hyödynsi tätä nauhoittamalla vuoden 1990 albumin Reputation , joka oli hänen kolmas Yhdistyneen kuningaskunnan Top 20 -albuminsa. Kirjoitus- ja tuotantopalkinnot puolet albumista, joka sisälsi kaksi viimeisintä hittilevyä, menivät Pet Shop Boysille, kun taas levyn muihin tuottajiin kuului Dan Hartman . Vuoteen 1988 mennessä Springfield oli lähtenyt Kaliforniasta ja muutoin kuin äänittäessään kappaleita maineelle , hän palasi Iso -Britanniaan asumaan. Vuonna 1993 hän äänitti dueton entisen 1960 -luvun ammattikilpailijansa ja ystävänsä Cilla Blackin kanssa. Lokakuussa "Heart and Soul" julkaistiin singlenä ja syyskuussa se oli ilmestynyt Blackin albumille Through the Years . Springfieldin seuraava albumi, alustavasti nimeltään Dusty in Nashville , aloitettiin vuonna 1993 tuottajan Tom Shapiron kanssa , mutta julkaistiin nimellä A Very Fine Love kesäkuussa 1995. Vaikka Shapiro oli alun perin suunnitellut kantrimusiikkialbumia, Springfieldin kappalevalinta albumin pop -musiikkiin, jossa on ajoittain country -tunnelmaa.

Viimeinen studiokappale, jonka Springfield nauhoitti, oli George ja Ira Gershwinin kappale " Someone to Watch Over Me " - Lontoossa vuonna 1995 vakuutusyhtiön TV -mainokselle. Se sisällytettiin Simply Dusty (2000) -antologiaan, jonka hän oli auttanut suunnittelemaan. Hänen viimeinen live -esityksensä oli The Christmas with Michael Ball -erikoistilaisuudessa joulukuussa 1995.

Kuolema

Tammikuussa 1994 tallennuksen aikana hänen toiseksi viimeinen albumi, erittäin hieno rakkaus , vuonna Nashville, Tennessee , Springfield alkoi sairaana. Kun hän palasi Englantiin muutamaa kuukautta myöhemmin, lääkärit diagnosivat hänelle rintasyövän. Hän sai kuukausia kemoterapiaa ja sädehoitoa, ja syövän todettiin olevan remissiossa. Vuonna 1995 Springfield aloitti ilmeisen hyvässä kunnossa mainostamaan samana vuonna julkaistua albumia. Vuoden 1996 puoliväliin mennessä syöpä oli palannut, ja voimakkaista hoidoista huolimatta hän kuoli Henley-on-Thamesissa , Oxfordshire, 2. maaliskuuta 1999, useita viikkoja ennen 60-vuotispäiväänsä.

Hänet valittiin Rock and Roll Hall of Fameen kaksi viikkoa hänen kuolemansa jälkeen. Hänen ystävänsä Elton John auttoi ottamaan hänet Hall of Fameen julistaen: "Olen puolueellinen, mutta luulen vain, että hän oli kaikkien aikojen suurin valkoinen laulaja ... jokainen laulu, jonka hän lauloi, hän väitti olevansa oma."

Springfieldin hautajaisiin osallistui satoja faneja ja musiikkialan ihmisiä, kuten Elvis Costello , Lulu ja Pet Shop Boys. Ne olivat katoliset hautajaiset, jotka pidettiin Henley-on-Thamesin Pyhän Marian Neitsyt-kirkossa, jossa Springfield oli asunut viimeisinä vuosina. Hänen muistolleen omistettu merkki sijoitettiin kirkon hautausmaalle. Mukaisesti Springfield toiveiden hän poltettiin ja joitakin hänen tuhkaa haudattiin Henley, loput olivat hajallaan hänen veljensä, Tom Springfield , klo Cliffs of Moher Irlannissa.

Musiikkityyli

Yhdysvaltain pop-musiikin vaikutuksesta Dusty Springfield loi erottuvan sinisilmäisen soul- äänen. BBC News totesi, että [h] eräs sielukas ääni, samalla jyrkkä ja haavoittuva, erotti hänet aikalaisistaan ​​... Hän lauloi yhtä kotona Broadwayn standardeja, bluesia, countrya tai jopa technopoppia. Allmusicin Jason Ankeny kuvaili häntä seuraavasti:

[T] hän oli aikansa hienoin valkoinen soul -laulaja, huomattavan emotionaalisen resonanssin esittäjä, jonka teos kattaa vuosikymmenet ja niihin liittyvät musiikilliset muutokset, joiden johdonmukaisuus ja puhtaus ovat vertaansa vailla hänen aikalaisensa; vaikka leirikuvake lumoavaa ylimääräistä kohoavassa mehiläispesässä ja kampaus ja musta panda-eye-ripsiväri, hänen äänensä himoinen läheisyys ja sydäntä särkevä kiire ylitti kuvan ja muodin ja käsitteli kaikkea rehevästä orkestroidusta popista karkeaseen R&B: hen ja diskoon vertaansa vailla hienostuneesti ja syvyys.

Useimmat hänen äänensä vastaukset korostavat hänen hengittävää aistillisuuttaan. Toinen voimakas ominaisuus oli kaipauksen tunne kappaleissa, kuten "En vain tiedä mitä tehdä itseni kanssa" ja "Goin 'Back". Bacharach kuvasi Springfieldin äänen ainutlaatuisuutta: "Kuulit vain kolme nuottia ja tiesit sen olevan Dusty". Wexler julisti: "[erityinen tunnusmerkki oli ahdistava seksuaalinen haavoittuvuus hänen äänessään, ja hänellä saattoi olla moitteeton intonaatio kaikista laulajista, joita olen koskaan kuullut". Greil Marcus Rolling Stonesta vangitsi Springfieldin tekniikan "pehmeäksi, aistilliseksi laatikoksi (ääni), jonka ansiosta hän pystyi yhdistämään tavuja, kunnes ne muuttuivat puhtaiksi kermaksi". Hänellä oli hienosäädetty musiikillinen korva ja poikkeuksellinen sävynhallinta. Hän lauloi eri tyyleissä, lähinnä pop-, soul-, folk-, latina- ja rock'n'roll -tyyleissä. Hän pystyi kiedomaan äänensä vaikean materiaalin ympärille, ja hänen ohjelmistoonsa kuului kappaleita, joita heidän kirjoittajansa tavallisesti olisivat tarjonneet mustille laulajille. 1960-luvulla hän esiintyi useaan otteeseen ainoana valkoisena laulajana mustilla laskuilla. Hänen sieluorientaationsa oli niin vakuuttava, että soolouransa alussa yhdysvaltalaiset kuuntelijat, jotka olivat kuulleet hänen musiikkinsa vain radiosta tai levyiltä, ​​joskus luulivat hänen olevan musta. Myöhemmin huomattava määrä kriitikoita havaitsi, että hän kuulosti mustalta, tai teki väitteen, ettei kuulostanut.

Springfield käytti johdonmukaisesti ääntään tukahduttaakseen yleiset uskomukset sosiaalisen identiteetin ilmaisemisesta musiikin avulla. Hän teki tämän viittaamalla useisiin tyyleihin ja laulajiin, mukaan lukien Martha Reeves , Carole King, Aretha Franklin, Peggy Lee, Astrud Gilberto ja Mina . Springfield antoi Yhdistyneen kuningaskunnan varmuuskopioijille mahdollisuuden kaapata yhdysvaltalaisten muusikoiden henki ja kopioida heidän soittotyylejään. Kuitenkin se, että hän ei voinut lukea tai kirjoittaa musiikkia, vaikeutti kommunikointia istunnon muusikoiden kanssa. Studiossa hän oli perfektionisti. Huolimatta monien kappaleiden tuottamisesta hän ei ottanut kunniaa siitä. Laajojen lauluistuntojen aikana hän nauhoitti toistuvasti lyhyitä lauseita ja yksittäisiä sanoja. Kappaleita nauhoitettaessa kuulokkeiden äänenvoimakkuus oli tyypillisesti asetettu mahdollisimman suureksi - desibelitasolla "kivun kynnyksellä".

Philipsin levy -yhtiön studiota pidettiin "erittäin kuolleena studiona", jossa se tuntui kuin se olisi kääntänyt diskantin alas: "Ei ollut tunnelmaa ja se oli kuin laulaminen pehmustetussa solussa. Minun oli päästävä pois sieltä" . Springfield nauhoitti naisten wc: hen erinomaisen akustiikan vuoksi . Toinen esimerkki kieltäytymisestä käyttää studiota on "I Close My Eyes and Count to Ten" - tallennettu käytävän loppuun.

Legacy

Springfield oli yksi 1960-luvun myydyimmistä brittiläisistä laulajista. New Musical Expressin lukijat äänestivät hänet parhaaksi naislaulajaksi (UK) vuosina 1964–1966 ja parhaan naislaulajan vuosina 1965–1967 ja 1969. Brittiläisen Invasionin naislaulajista Springfield teki yhden suurimmista vaikutelmista Yhdysvaltain markkinoilla, pisteytys 18 singleä Billboard Hot 100 1964-1970 joista kuusi top 20. musiikkilehdistö pitää häntä ikonin hahmo Swinging Sixties . Quentin Tarantino herätti jälleen kiinnostusta hänen musiikkiaan kohtaan vuonna 1994 sisällyttämällä "Saarnaajan miehen poika" Pulp Fiction -ääniraitaan, jota myytiin yli kolme miljoonaa kappaletta. Samana vuonna Dusty Springfield: Full Circle -dokumentissa hänen 1965 Sound of Motown -esityksensä vieraat arvostivat Springfieldin pyrkimyksiä suosia yhdysvaltalaista soul -musiikkia Yhdistyneessä kuningaskunnassa.

Vuonna 2008 country/blues-laulaja-lauluntekijä Shelby Lynne nauhoitti kunnianosoituslevyn, joka sisälsi kymmenen Springfieldin kappaletta ja yhden alkuperäisen. Albumilla nimeltä Just a Little Lovin ' oli kaksi kappaletta, jotka valittiin Springfieldin debyytistä, neljä Dusty in Memphis -elokuvasta ja neljä hänen koko luettelostaan. Lynnen albumi sai kriittistä suosiota, ja se nousi Yhdysvaltain Billboard Charts -listan sijalle 41, ja se oli ehdolla Grammy-palkinnoksi parhaasta insinöörialbumista (ei-klassinen) .

Alussa 2017 toi toisen herätti kiinnostusta Springfieldin musiikkia sisällyttämällä laulun " Tuulimyllyt Your Mind " in Andy Wilman n Tutustuminen , jossa Jeremy Clarkson , James May ja Richard Hammond . Leikattu versio kuunneltavissa ohjelman viidennessä jaksossa.

Springfield oli suosittu Euroopassa ja esiintyi Sanremon musiikkifestivaaleilla . Nauhoituksia julkaistiin ranskaksi, saksaksi ja italiaksi: hänen ranskalaisia ​​teoksiaan ovat vuoden 1964 neljän kappaleen laajennettu soitto kappaleella "Demain tu peux changer" (alias " Will You Still Love Me Tomorrow "), "Je ne peux pas t'en vouloir" "(" Losing You ")," L'été est fini "(" Kesä on ohi ") ja" Reste encore un instant "(" Pysy samanaikaisesti "); Saksalaisiin tallenteisiin kuuluu heinäkuussa 1964 julkaistu single "Warten und hoffen" ("Wishin 'ja Hopin'"), jota tukee "Auf dich nur wart 'ich immerzu" ("I Only Want to Be with You"); Italialaisissa tallenteissa on singlenä julkaistu "Tanto so che poi mi passa" ("Every Day I Have to Cry"). Hänen ilmoituksensa Sanremon festivaalilla olivat "Tu che ne sai" ja "Di fronte all'amore" ("I Will Always Want You").

Dusty Springfield on Swinging Sixtiesin kulttuurikuvake, jossa hän "oli heti tunnistettava julkkis". Julkisuudessa ja lavalla Springfield kehitti iloisen kuvan, jota tukivat hänen peroksidi-vaalea bouffant-kampauksensa, iltapuvut ja raskas meikki, johon sisältyi hänen paljon kopioitu "panda eye" -ripsiväri. Springfield lainasi ulkonäkönsä elementtejä vaaleilta glamour -kuningattareilta, kuten Brigitte Bardotilta ja Catherine Deneuvelta, ja liitti ne yhteen oman makunsa mukaan. 1990-luvulla hänestä oli tullut myös leirikuvake , hänen erittäin lumoavan ilmeensä kanssa, ja tämä yhdistettynä emotionaalisiin lauluesityksiinsa sai hänet voimakkaan ja kestävän seuraajan homoyhteisössä. Drag queenien prototyyppisen naisen lisäksi hänet esiteltiin popin ja sielun "Suuren valkoisen naisen" ja " Modien kuningattaren " rooleissa .

Springfieldin tiedetään tuoneen monia vähän tunnettuja soul- laulajia Ison-Britannian laajemman levy-ostoyleisön tietoisuuteen. Huhtikuussa 1965 hän isännöi Motown -erikoisversiota erittäin suositusta brittiläisestä TV -musiikkisarjasta Ready Steady Go! , joka sisältää monien myydyimpien Motown-taiteilijoiden ensimmäiset kansalliset TV-esitykset . Vaikka hänen musiikkinsa ei liittynyt suoraan brittiläiseen musiikki-/tanssiliikkeeseen pohjoisen sieluun , hänen ponnistelujaan pidettiin myötävaikuttavana genren muodostumisena.

Palkinnot ja kunnianosoitukset

Dusty Springfield on sekä USA: n Rock and Roll Hall of Fame (1999) - että Yhdistyneen kuningaskunnan Music Hall of Fame (2006) -jäsen . Mojo -lehden lukijat (toukokuu 1999), Q -lehden toimittajat (tammikuu 2002) ja VH1 -TV -kanavan taiteilijapaneeli (elokuu 2007) ovat asettaneet hänet kaikkien aikojen 25 parhaan naistaiteilijan joukkoon . Vuonna 2008 Dusty ilmestyi numerossa 35 on Rolling Stone ' s '100 Greatest laulajat kaikkien aikojen'. Vuonna 1960 hän ylitti useita suosion gallupit, kuten Melody Maker ' s Best International vokalistina 1966; vuonna 1965 hän oli ensimmäinen brittiläinen laulaja, joka nousi New Musical Expressin lukijakyselyiden kärkipäähän naislaulajalle, ja ylitti tämän äänestyksen uudelleen vuosina 1966, 1967 ja 1969 sekä sai eniten ääniä British Singer -luokassa vuosina 1964–1966. Hänen albuminsa Dusty in Memphis on Rolling Stonen kaikkien aikojen parhaiden albumien joukossa ja VH1 -taiteilijoiden, New Musical Express -lukijoiden ja Channel 4 -katsojien äänestyksissä , ja vuonna 2001 hän sai Grammy Hall of Fame -palkinnon. Maaliskuussa 1999 Springfieldin oli määrä mennä Buckinghamin palatsiin vastaanottamaan hänen palkintonsa Britannian imperiumin ritarikunnan upseerina , joka myönnettiin "palveluista populaarimusiikille". Laulajan rintasyövän toistumisen vuoksi kuningatar Elisabet II: n virkamiehet antoivat luvan kerätä mitali aiemmin tammikuussa Wickhamin toimesta ja se esiteltiin Springfieldille sairaalassa pienen joukon ystävien ja sukulaisten kanssa. Hän kuoli sinä päivänä, jolloin hän olisi muuten noutanut palkintonsa palatsista.

Erilaisia ​​elokuvia ja musikaaleja on luotu tai ehdotettu hänen elämänsä muistoksi. 12. tammikuuta 2006 australialainen lavasmusikaali Dusty - The Original Pop Diva sai ensi -iltansa Melbournen Victorian Arts Centerin osavaltion teatterissa . Toukokuussa 2008 näyttelijä Nicole Kidman julistettiin elämäkertaelokuvan tähdeksi ja tuottajaksi, mutta heinäkuusta 2012 lähtien se oli vielä pintaan. Toinen raportoitu ehdokas Springfieldin rooliin oli Madonna TV -elokuvaprojektissa. Universal Pictures ajoitettu toinen biopic kanssa West Wing " n Kristin Chenoweth on pääosassa, mutta mukaan Chenoweth, tammikuussa 2012, '[k] e oli käsikirjoitus, joka tarvitsi paljon työtä' ja hän ei tiedä missä hanke kesti. Vuonna 1970 yhdysvaltalainen jazzlaulaja-pianisti Blossom Dearie nauhoitti kunnianosoituskappaleen "Dusty Springfield" albumilleen, joka on juuri sellainen kuin haluan olla -sen kirjoitti yhdessä Dearie, Tanega (Springfieldin silloinen kumppani) ja Jimin neuvosto. Yhdistyneen kuningaskunnan laulaja-lauluntekijä David Westlake julkaisi vuonna 2002 julkaistun julkaisunsa Play Dusty for Me "" fêted [Springfield] sekä albumin nimessä että nimikappaleen alussa ". Yhdysvaltain laulaja-lauluntekijä Shelby Lynnen kymmenes studioalbumi Just a Little Lovin ' (2008) julkaistiin kunnianosoituksena. Vuonna 2012 biografinen jukeboksi musikaali nimeltään Ikuisesti Dusty avattu Off-Broadway New Yorkin New World vaiheet . Tuotannossa näytteli Kirsten Holly Smith Springfieldiä. Smith kirjoitti myös musikaalin kirjan.

Vuonna 2015 Equality Forum nimesi Springfieldin yhdeksi vuoden 2015 LGBT -historiakuukauden 31 kuvakkeesta .

Henkilökohtainen elämä

Springfieldin vanhemmat, Catherine ja Gerard, asuivat Hovessa , Itä -Sussexissa vuodesta 1962. Catherine kuoli hoitokodissa vuonna 1974 keuhkosyöpään. Vuonna 1979 Gerard kuoli sydänkohtaukseen Rottingdeanissa , Itä -Sussexissa.

Jotkut Springfieldin elämäkerrat ja toimittajat ovat arvelleet, että hänellä oli kaksi persoonaa: ujo, hiljainen, Mary O'Brien ja julkiset kasvot, jotka hän oli luonut Dusty Springfieldiksi. Julkaisussa Weekly julkaistussa Valentine ja Wickhamin elämäkerta Dancing with Demons -lehden toimituksellisessa katsauksessa todetaan, että "vinyylilevyyn hehkuva luottamus [Springfield] oli julkisivu, joka peitti vakavat epävarmuudet, juomariippuvuuden ja huumeidenkäytön, itsensä vahingoittamisen ja menettämisen pelon. hänen uransa, jos hänet paljastetaan lesbona ". Simon Bell , yksi Springfieldin istunnon laulajista, kiisti kaksoispersoonallisuuden kuvauksen: "On erittäin helppo päättää, että on kaksi ihmistä, Mary ja Dusty, mutta he olivat yksi henkilö. Dusty oli ehdottomasti Dusty loppuun asti."

Hänen uransa alkuvaiheessa suuri osa hänen oudosta käytöksestään nähtiin enemmän tai vähemmän hauskanpitoon, ja sitä kuvattiin "ilkeäksi" huumorintajuksi, mukaan lukien ruokataistelut ja astiat. Springfield rakasti suuresti eläimiä, erityisesti kissoja, ja hänestä tuli eläinsuojeluryhmien puolestapuhuja . Hän nautti karttojen lukemisesta ja eksyi tarkoituksellisesti eksyäkseen navigoidakseen ulos. 1970 -luvulla ja 1980 -luvun alussa Springfieldin alkoholismi ja huumeriippuvuus vaikuttivat hänen musiikilliseen uraansa. Hän joutui sairaalaan useita kertoja itsensä vahingoittamiseksi leikkaamalla itsensä, ja hänellä todettiin kaksisuuntainen mielialahäiriö .

Springfieldin ei koskaan kerrottu olevan heteroseksuaalisessa suhteessa, ja tämä tarkoitti sitä, että hänen seksuaalista suuntautumistaan ​​käsiteltiin usein hänen elämänsä aikana. Vuoden 1966 puolivälistä 1970-luvun alkuun Springfield asui kotisuhteessa laulajatoverinsa Norma Tanegan kanssa . Syyskuussa 1970 Springfield kertoi Ray Connolly on Evening Standard :

Monet muut sanovat, että olen taipunut, ja olen kuullut sen niin monta kertaa, että olen melkein oppinut hyväksymään sen ... Tiedän, että kykenen aivan yhtä hyvin tytön kuin pojan heiluttamiseen. Yhä useammat ihmiset ajattelevat näin, enkä ymmärrä miksi minun ei pitäisi.

Vuoden 1970 standardien mukaan se oli rohkea lausunto. Kolme vuotta myöhemmin hän selitti Chris Van Nessille Los Angeles Free Pressistä :

Tarkoitan, ihmiset sanovat, että olen homo, homo, homo, homo, homo, homo, homo, homo. En ole mitään. Olen vain ... Ihmiset ovat ihmisiä ... Haluan periaatteessa olla suora ... Menen miehistä naisiin; En välitä. Tunnuslause on: En voi rakastaa miestä. Se on nyt minun puheeni. Rakastaa, mennä nukkumaan, fantastinen; mutta rakastaa miestä on tärkein tavoitteeni ... Ne pelottavat minua.

1970- ja 1980 -luvuilla Springfield osallistui useisiin romanttisiin suhteisiin Kanadan ja Yhdysvaltojen naisten kanssa, joita ei pidetty salassa homo- ja lesboyhteisöltä. Vuosina 1972–1978 hänellä oli ”pois päältä” kotisuhde amerikkalaisen valokuvajournalistin Faye Harrisin kanssa. Vuonna 1981 hänellä oli kuuden kuukauden suhde rock-yhtye Rough Trade -laulaja-muusikko Carole Popen kanssa .

Psykologisen ja ammatillisen epävakauden aikana Springfieldin osallistuminen joihinkin intiimisuhteisiin riippuvuuden vaikutuksesta johti henkilövahinkoihin. Hän tapasi amerikkalaisen näyttelijän Teda Braccin nimettömässä alkoholistikokouksessa vuonna 1982; he muuttivat yhteen huhtikuussa 1983 ja seitsemän kuukautta myöhemmin vaihtoivat lupauksia hääseremoniassa, jota Kalifornian laki ei tunnustanut. Parilla oli "myrskyisä" suhde, joka johti riitaan molempien sairaalahoidossa; Bracci oli lyönyt Springfieldiä suulla kattilalla ja lyönyt hampaitaan, mikä johti plastiikkakirurgiaan. Pari erosi kahden vuoden kuluessa.

Diskografia

• 1964 - Tyttö nimeltä Dusty
• 1965 - Ev'rything's Coming Up Dusty
• 1967 - Minne olen menossa?
• 1968 - Pölyinen ... Ehdottomasti
• 1969 - Dusty Memphisissä
• 1970 - Upouusi minä
• 1972 - Katso kaikki hänen kasvonsa
• 1973 - Cameo
• 1978 - Se alkaa uudelleen
• 1979 - Elä ilman rakkauttasi
• 1982 - Valkoinen lämpö
• 1990 - Maine
• 1995 - Erittäin hieno rakkaus
• 2015 - Faithful tallennettu 1971

Filmografia

Dusty Springfield oli useiden TV -musiikkisarjojen juontaja tai isäntä:

Britannian TV -sarja

Dusty - Sarja 1 (1966)

Tuottaja: Stanley Dorfman . Lähetys torstaisin BBC1 : llä klo 21.00 (paitsi jakso 4 klo 21.05)

Dusty - Sarja 2 (1967)

Tuottaja: Stanley Dorfman . Lähetys tiistaisin BBC1: llä klo 21.05

It Must Be Dusty - Sarja 1 (1968)

Tuottaja: ATV . Lähetys ITV: llä . Tuottaja Colin Clews.

Sarjan vieraat: The Breakaways, Kiki Dee, Donovan, Georgie Fame, Julie Felix, The Jimi Hendrix Experience, Manfred Mann, The Mike Sammes Singers, Abi Ofarim, Malcolm Roberts, Des Ryan, David Snell, The Spinners, Tom Springfield, The Tremeloes , Trio Athénée, Scott Walker, Roger Webb.

Viikon esitys: Pölyinen The Talk of the Townissa

Decidedly Dusty - Sarja 1 (1969)

Tuottaja: Mel Cornish . Lähetys tiistaisin BBC1: llä klo 19.30

TV -erikoisuuksia

Viitteet

Huomautuksia

1. ^ Eri lähteet käyttävät joko Isobelia tai Isabelia toisen nimensä oikeinkirjoituksena. Isobel: katso Gulla täältä. Isabel: katso Britannica Online Encyclopedia .
2. ^
   • Katso blondien mehiläispesien hiusvärit ja "Panda" -silmämeikki kohdasta Welch.
   • Katso peroksidihiukset ja raskas meikki kohdasta Silverton.
   • Katso julkinen ja lavakuva Cole.
   • Kampaus ja silmämeikki, joita kuvataan "vaaleaksi bouffantiksi ja paksuksi mustaksi Cleopatra-eyelineriksi", katso Taylor.
   • Katso kuva, kampaus ja meikki kohdasta Smith.

Erityinen

Bibliografia

• Gulla, Bob (2008). "Pölyinen Springfield" . R&B: n ja sielun kuvakkeet: Rytmin mullistaneiden taiteilijoiden tietosanakirja . Westport, Conn : Greenwood Icons. ISBN 978-0-313-34044-4. Arkistoitu alkuperäisestä 21.10.2014.
• Leeson, Edward (1. toukokuuta 2001). Dusty Springfield: Elämä musiikissa . Michigan: Robson -kirjat . ISBN 978-1-86105-343-5.
• O'Brien, Lucy (2000). Dusty: Dusty Springfieldin elämäkerta . Sidgwick ja Jackson . ISBN 978-0-330-39343-0.
• Randall, Annie Janeiro (syksy 2005). "Dusty Springfield ja Motown Invasion" . Institute for Studies in American Music Newsletter . Musiikkikonservatorio, Brooklyn College , City University of New York (CUNY). 35 . Arkistoitu alkuperäisestä 25. kesäkuuta 2012 . Haettu 27. kesäkuuta 2012 . Springfield sai tittelin 'White Queen of Soul' monien hittikansioversioidensa ansiosta afrikkalaisamerikkalaisten taiteilijoiden, kuten Shirellesin , Inezin ja Charlie Foxxin ja Baby Washingtonin kappaleista..
• Randall, Annie Janeiro (2009). Pölyinen! Postmodien kuningatar . New York: Oxford University Press . ISBN 978-0-19-532943-8.
• Valentine, Penny ; Wickham, Vicki (elokuu 2000). Tanssi demonien kanssa: Dusty Springfieldin hyväksytty elämäkerta . Lontoo: Hodder & Stoughton . ISBN 0-340-76673-5.

Ulkoiset linkit

• Pölyinen Springfieldin fanisivusto
• Dusty Springfield at Curlie
• Bob Stanleyn Dusty Springfieldin perintö The Timesille 3. huhtikuuta 2009
• Dusty Springfield klo Etsi Grave