Korvakoru ja noita -Earwig and the Witch

Korvakoru ja noita
Teatterijuliste, jossa on alkuperäinen suunniteltu teatterin julkaisupäivä
japanilainen	ア ー ヤ と 魔女
Hepburn	Āya Majoon
Kirjaimellisesti	Āya ja noita
Ohjannut	Gorō Miyazaki
Käsikirjoitus:	Keiko Niwa Emi Gunji
Perustuen	Earwig and the Witch , Diana Wynne Jones
Tuottanut	Toshio Suzuki
Pääosassa
Musiikki:	Satoshi Takebe
tuotanto yritykset	Studio Ghibli NHK NEP
Jakelija	NHK Toho (teatteri)
Julkaisupäivä
Käyntiaika	82 minuuttia
Maa	Japani
Kieli	japanilainen
Lippumyymälä	726 037 dollaria

Pihtihäntäinen ja Witch ( Japani :アーヤと魔女, Hepburn : Aya on Majo , palaa "Aya ja Witch") on 2020 Japanin tietokoneella animoitu fantasia elokuva ohjannut Goro Miyazaki , joka perustuu romaaniin samannimiseen Diana Wynne Jones . Alkuperäiseen äänivalikoimaan kuuluvat Shinobu Terajima , Etsushi Toyokawa , Gaku Hamada ja Kokoro Hirasawa.

Studio Ghiblin , NHK: n ja NHK Enterprisesin yhteistuotanto , elokuva esitettiin televisiossa 30. joulukuuta 2020 NHK General TV: ssä , ja Toho julkaisi sen elokuvateattereissa 27. elokuuta 2021. Elokuva julkaistaan ​​maailmanlaajuisesti (paitsi Japanissa) ja Yhdysvallat) 18. marraskuuta 2021 Netflixissä .

Tontti

1990 -luvun Englannissa noita jättää lapsensa Earwigin St.Morwaldin lasten kotiin. Kodin isäpäämies pitää nimeä sopimattomana lapselle ja muuttaa sen nimeksi Erica Wigg. Vuosia myöhemmin Earwig on hurja 10-vuotias, joka viihtyy hyvin orpokodissa, jossa jokainen tekee mitä haluaa. Hän pitää asumisesta ystävänsä Custardin kanssa eikä halua adoptoitua.

Eräänä päivänä outo pari, Bella Yaga ja Mandrake, adoptoivat Earwigin hänen toiveitaan vastaan. Kun he tulevat kotiin, Bella Yaga kertoo Earwigille, että hän on noita ja että hän otti Earwigin vain "ylimääräiseksi käsipariksi" auttamaan kotia. Earwig suostuu auttamaan vain, jos Bella Yaga opettaa taikuutensa vastineeksi. Earwig valmistaa ainesosat loitsuja varten ja puhdistaa työhuoneen. Hän on kyllästynyt työskentelemään ja yrittää päästä ulos talosta, mutta huomaa, että Mandrake on sulkenut kaikki uloskäynnit maagisesti. Hän turhautuu entisestään, koska Bella Yaga ei koskaan opeta taikuuttaan.

Earwig alkaa kuunnella nauhoja vanhalta Earwig -yhtyeeltä ja huomaa, että Bella Yagan kissatuttama Thomas osaa puhua. Kaksi heistä tulevat työhuoneeseen yöllä luodakseen loitsun, joka tekee heistä vastustuskykyisiä taikuutta vastaan ​​ja tulee immuuneiksi Bella Yagan rangaistuksille. He työskentelevät myös loitsun parissa antaakseen Bella Yagan kirjaimellisen "ylimääräisen käsiparin" vartalolleen, jotta Earwig erotettaisiin työstään.

Loitsu on onnistunut ja Bella Yaga on raivoissaan ylimääräisistä käsiparistaan ​​ja heittää maagisia matoja, jotka ilmestyvät Earwigin huoneeseen. Earwigin maagisen vastarinnan vuoksi madot ovat vaarattomia; Earwig lähettää madot seinän reiän läpi, mutta se suututtaa Mandrakea. Seuraavassa kaaoksessa Earwig murtautuu Mandrake -huoneeseen ja huomaa, että hän ja Bella Yaga olivat bändin jäseniä.

Uuden voimansa ansiosta Earwig voi ottaa talon haltuunsa ja saada muut tekemään mitä hän haluaa. Hän onnistuu jopa saamaan ystävänsä Custardin tulemaan jouluksi. Kun hän saapuu, Earwigin äiti, toinen bändin jäsen, saapuu yllätysvierailulle.

Heittää

Tuotanto

Elokuvan on ohjannut Gorō Miyazaki , ja Studio Ghibli ilmoitti siitä, että se on ensimmäinen täysi 3D CG -animaatioelokuva, ja sen oli määrä saada ensi -ilta NHK : ssa vuoden 2020 lopussa. Miyazaki paljasti 19. kesäkuuta 2020 elokuvan kuvat. Gorō sanoi, että hänen isänsä käski hänen mennä sen kanssa ja Toshio Suzuki rohkaisi häntä, mutta sen jälkeen hän jätettiin yksin ja teki animea nuorten henkilökunnan kanssa eikä "neuvotellut vanhojen kanssa ollenkaan". Hän sanoi myös, että hän on ainoa studiossa, joka tuntee CG -animaation luomisen menetelmän. Satoshi Takebe sävelsi elokuvan musiikin. Tunnari "Älä häiritse minua" ja päättyy teema "Atashi no Sekai Seifuku" (あたしの世界征服) suoritetaan koostuva joukkue Sherina Munaf vokaaleissa, Hiroki Kamemoto on Glim Spanky kitara, Kiyokazu Takanon of Mrs Vihreä omena basso, Kavka Shishido rummut ja Takebe koskettimet.

Vapauta

Elokuvan oli määrä saada ensi-iltansa Cannesin elokuvajuhlilla 2020 ennen tapahtuman peruuttamista COVID-19-pandemian vuoksi . Se sijaan sai ensi-iltansa Lumière elokuvajuhlilla vuonna Lyon Metropolis , 18. lokakuuta 2020 mennessä.

Marraskuussa 2020 julkistettiin näyttelijöiden ja miehistön tiedot sekä sen juonetiedot ja lähetyspäivä. Se esitettiin NHK General TV : ssä 30.12.2020.

Kuten Ghiblin muidenkin ominaisuuksien kohdalla, Wild Bunch hoitaa elokuvan kansainvälisen myynnin. 7. heinäkuuta 2020 Studio Ghiblin Pohjois -Amerikan jakelija GKIDS ilmoitti hankkineensa elokuvan Pohjois -Amerikan jakeluoikeudet ja että elokuvan ensi -iltapäiväksi asetetaan vuoden 2021 alussa Pohjois -Amerikka. GKIDS ilmoitti 7. tammikuuta 2021, että elokuva saa rajoitetun teatteriesityksen 3. helmikuuta alkaen, kun taas se lisätään HBO Maxiin 5. helmikuuta. Elokuva julkaistiin digitaalisesti 23. maaliskuuta 2021 ja Blu-ray-levyllä ja DVD 6. huhtikuuta 2021. Elokuvan GKIDS -julkaisu on sama kuin japanilainen teatteriversio.

Wild Bunch vahvisti 11. syyskuuta 2020, että he ovat ostaneet Studio Ghiblin elokuvien jakeluoikeudet Ranskasta aiemmalta jakelijaltaan Disneyltä ja että he hoitavat elokuvan jakelun sekä teatterissa että kotimaisessa mediassa maassa.

3. joulukuuta 2020 Elysian Film Group hankki elokuvan brittiläiset ja irlantilaiset jakeluoikeudet, ja siitä tuli ensimmäinen elokuvahankinta sen perustamisen jälkeen helmikuussa. Tämä tekee siitä ensimmäisen Ghibli -elokuvan teatteriesityksen sen jälkeen, kun prinsessa Mononoke ei ole levittänyt StudioCanal UK : ta alueella.

Toho ilmoitti 11. helmikuuta 2021, että elokuva on tarkoitus julkaista teatterissa Japanissa 29. huhtikuuta 2021. Tämä versio sisältää joitakin kohtauksia, joita ei näytetä TV -versiossa.

23. huhtikuuta 2021 elokuva poistettiin julkaisukalenterista COVID-19-pandemian vuoksi. Myöhemmin ilmoitettiin, että uusi julkaisupäivä on 27. elokuuta 2021.

13. lokakuuta 2021 ilmoitettiin, että Netflix on hankkinut elokuvan lisenssioikeudet ja se julkaistaan ​​maailmanlaajuisesti (paitsi Japani ja Yhdysvallat) 18. marraskuuta 2021.

Vastaanotto

Käytössä arvostelu lukijaohjelma verkkosivuilla Rotten Tomatoes , 30% 66 peliarvosteluja ovat positiivisia Pihtihäntäinen ja Witch , ja keskimääräinen luokitus on 4,90 / 10. Kriitikot ovat yksimielisiä verkkosivustolla: " Earwig and the Witchin tarina on yhtä inspiroimaton kuin sen animaatio, ja se on yllättävä ja lähes täydellinen sytytysvirhe Studio Ghiblille." Mukaan Metacritic , joka lasketaan painotettu keskiarvo pisteet 45 pois 100 Yhteensä 20 arvostelua, elokuva sai "sekoitettu tai keskimääräinen arvostelua".

Kirjoittaessaan IndieWirelle David Ehrlich antoi elokuvalle C -sanan ja sanoi: "Vaikka Earwig ja noita on kaukana kaikkein rumin elokuvasta, Ghiblin tunnusomaisen esteettisyyden tukahduttaminen muovisen arkun sisään ja sen loistavan sahaaminen on jotain ainutlaatuista. sielun näkemisestä; nähdä studion rehevän vihreät maailmat korvattuina elottomilla taustoilla, ja sen hyperilmeelliset hahmomallit vaihdettiin halpoihin nukkeihin, joista puuttui inhimillisiä tunteita, että jopa pienet lapset näyttävät Botoxilta tuuman [sic] elämästään. piirretty vastine tuolle hämmentyneelle Jeesuksen freskolle , josta puuttui vain inhimillinen kosketus, joka antoi tuolle häiriölle jonkin omituisen viehättävän viehätyksen. "

Vox ' s Aja Romano antoi elokuva 3 ulos 5 tähteä ja sanoi: "On joitakin hetkiä varhain, kun vielä laukausta luonnon tai hitaasti Ghibli-herra pannuja maisemakokonaisuuksien. Mutta nämä eristetty laukauksia eivät saa yhteyttä Suurempi yleinen mieliala, luonnehdinta tai teemaidea. Ne tuntuvat kalpeilta jäljitelmiltä ohjaajalta, joka tietää, mitä Ghibli -elokuvat tekevät, mutta ei miksi ... Ja jopa erittäin vaikuttava animaation estetiikka, josta Ghibli tunnetaan, tuntuu olevan suurelta osin poissa, koska elokuvan CGI: n mykistetty, tasainen paletti ... Lopulta Earwig ja noita on kaukana Studio Ghiblistä parhaimmillaan. "

Elokuussa 2021 Earwig ja Witch ansaitsivat 173 704 dollaria Pohjois -Amerikan lipputuloista ja 552 333 dollaria muilta alueilta, yhteensä 726 037 dollaria.

Viitteet

Ulkoiset linkit

• Virallinen nettisivu
• Yhdysvaltojen ja Kanadan virallinen verkkosivusto osoitteessaGKIDS
• Australiassa ja Uudessa Seelannissa virallinen verkkosivu osoitteessaMadman Films
• Earwig ja noita (anime) Anime News Networkin tietosanakirjassa
• Pihtihäntäinen ja noita on IMDb