Galician kielen kirjallisuus - Galician-language literature
Galicialainen kielikirjallisuus on Galiciassa kirjoitettua kirjallisuutta . Varhaisimmat galician kielen teokset ovat peräisin 13-luvun alun trovadorismo- perinteistä. Vuonna keskiajalla , Galego-português ( Galician ja Portugalin ) oli kielen kulttuurin, runous (trubaduurit) ja uskonto kaikkialla paitsi Galiciassa ja Portugalissa , mutta myös Kastilia .
Portugalilaisen ja galicialaisen erotuksen jälkeen Galiciaa pidettiin maakunnallisena eikä sitä käytetty laajalti kirjallisiin tai akateemisiin tarkoituksiin. Juuri Rexurdimenton ("Rebirth") kanssa 1800-luvun puolivälissä galiciaa käytettiin uudelleen kirjallisuudessa ja sitten politiikassa.
Suuri osa galicialaisten kirjoittajien kirjoituksista on kirjoitettu espanjankielisinä, kuten Ignacio Ramonet tai Gonzalo Torrente Ballester - vaikka tällaiset kirjoittajat yleensä jätetään Galician kirjallisuuden keskustelun ulkopuolelle ja lasketaan espanjankieliseksi kirjallisuudeksi .
Rosalia Castro de Murguía n Cantares Gallegos (1863; Galician kappaletta) oli ensimmäinen Galician kielen kirja julkaistaan neljä vuosisataa. Kirjallisuuteen liittyen Chano Pineiron 1989 Semper Xonxaa (Forever a Woman) pidetään ensimmäisenä galician kielen elokuvana. Älyllinen ryhmä Xeración Nós , nimi, joka viittaa irlantilaiseen Sinn Féiniin ("Me itse"), edisti galaksialaista kulttuuria 1920-luvulla. Xeración Galaxia perustettiin kääntämään nykyaikaisia tekstejä, jotka yhdistävät itsenäisen galicialaisen kulttuurin eurooppalaiseen kontekstiin. Galician raamatunkäännös aloitettiin vuonna 1968 Pääkirjoitus syyskuu ja julkaistiin vuonna 1989.
Sisällys
Tekijät
Pääkirjailijat
Keskiaika
Tumma vuosisata
1800-luvulla
20. vuosisata
- Álvaro Cunqueiro
- Vicente Risco
- Xohán Vicente Viqueira
- Xesús Ferro Couselo
- Celso Emilio Ferreiro
- Rafael Dieste
- Eduardo Blanco Amor
- Alfonso Daniel Rodríguez Castelao
- Fermín Bouza Brei
- Carlos Casares Mouriño
- Xosé Neira Vilas
- Antón Vilar Ponte
- Luís Seoane
- Dario Xoan Cabana
- Ánxel Fole
- Manuel Rodriguez Lopez
nykyajan
Katso laajempi luettelo galician kielen kirjoittajista Día das Letras Galegas -sivulta
Muut kirjoittajat
- Federico García Lorca . Granadan runoilija kirjoitti "Kuusi galicialaista runoa" galician kielellä.
Katso myös
- Galicialaisten kirjoittajien kirjallisuus
- Día das Letras Galegas ("Galician kirjallisuuspäivä") 17. toukokuuta
Lisätietoja
- Xosé Ramón Pena. Historia da Literatura Galega I. Das aloittaa vuoden 1853, Xerais, 2013. 978-84-9914-551-8
- Xosé Ramón Pena. Historia da Literatura Galega II. De 1853 a 1916. O Rexurdimento, Xerais, 2014. 978-84-9914-764-2
- Xosé Ramón Pena. Historia da Literatura Galega III. De 1916 a 1936. Xerais, 2016. 978-84-9121-107-5