Hu Lancheng - Hu Lancheng
Hu Lancheng | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Syntynyt | 28. helmikuuta 1906 | ||||||||
| Kuollut | 25. heinäkuuta 1981 (75 -vuotias)
Tokio , Japani
|
||||||||
| Alma mater | Yenchingin yliopisto | ||||||||
| Puoliso (t) |
Tang Yufeng 唐玉凤
( m. 1925; div. 1932)Laadukas Huiwen 全 慧 文
( m. 1934; div. 1952)Hän Aizhen 佘爱珍
( m. 1954; div. 1981) |
||||||||
| Lapset | Hu Qi 胡启 Hu Ningsheng 胡宁生 Hu Xiaoyun 胡小芸 Hu Jiyuan 胡 纪元 Hu Xianzhi 胡 先知 Hu Jinming 胡晋明 (hyväksytty) |
||||||||
| kiinalainen nimi | |||||||||
| Perinteinen kiina | 胡蘭成 | ||||||||
| Yksinkertaistettu kiina | 胡兰成 | ||||||||
| |||||||||
Hu Lancheng ( kiina :胡蘭成; 28. helmikuuta 1906-25 . heinäkuuta 1981) oli kiinalainen kirjailija ja poliitikko, joka tuomittiin petturiksi palvelemasta propagandavirkailijaa Wang Jingwei -hallinnossa , japanilaisessa nukkehallinnossa toisen kiinalais-japanilaisen aikana. Sota . Hän oli kuuluisan kirjailija Eileen Changin ensimmäinen aviomies .
Aikainen elämä
Hu Lancheng (28. helmikuuta 1906 - 25. heinäkuuta 1981), joka tunnetaan myös nimellä Zhang Jiayi 张嘉仪, syntyi Zhejiangissa Kiinassa. Huilla oli kuusi veljeä, ja hän oli Hu Xiuminin (胡秀铭) ja Wu Juhuan (吴 菊花) kuudes lapsi.
Vuonna 1918, jolloin Hu oli kaksitoista vuotta vanha, hän osallistui Zhishanin peruskoulun pääsykokeeseen, saman vuoden kesällä Hu ilmoittautui Shaoxing No.5 Normal Schooliin kuuluvaan lukioon. Vuonna 1919 Hu pääsi Shaoxing No.5 -lukioon. Hu opiskeli vain yhden lukukauden, koulu suljettiin toisella lukukaudella luokkien boikotoinnin vuoksi.
Vuonna 1920 Hu meni Hangzhouhun serkkunsa Wu xuefanin (吴雪帆) kanssa, ja he molemmat ilmoittautuivat Hangzhou Huilanin lukioon. Hän tapasi monia ihmisiä tänä aikana ja ystävystyi Wang Jingzhin (汪静 之), Liu Zhaoyangin (刘朝阳) ja Cui Zhenwun (崔 真 吾) kanssa.
Vuonna 1923 Hu oli kahdeksantoista vuotta vanha ja aloitti kolmannen vuoden Huilanin lukiossa, ja hän työskenteli Tang Yufengin (唐玉凤) kanssa. Kun Hu: lta puuttui yksi lukukausi tutkinnon suorittamisesta Huilanin lukiossa, Hu erotettiin koulusta, koska hän loukkasi rekisterinpitäjää muokkaamalla koulun uutiskirjettä. Kaksi vuotta myöhemmin, syyskuussa 1925, Hu: n isä löydettiin kuolleena talostaan, ja vasta kuukauden kuluttua tapahtumasta Hu meni naimisiin ensimmäisen viiden lapsensa vaimonsa Tang Yufengin kanssa.
Koulutus
Hu kasvoi maaseudulla, jossa suurin osa ihmisistä oli kouluttamattomia, ja vaikka Hu oli varsin älykäs ja hyvä oppimaan, hänen alkuperäinen perheensä oli liian köyhä hankkiakseen koulutusta. Onneksi hänen adoptiovanhempansa (义父) tukivat häntä hyvin ja suorittivat peruskoulun Shaoxingissa .
Vuonna 1921 Hu tuli Wayland High Schooliin (蕙兰 中学), joka on kristillinen koulu Hangzhoussa . Koulu oli kuuluisa englanninkielisestä koulutuksestaan, ja monet tunnetut kirjailijat, kuten Yu Dafu (郁达夫) ja Lu Li (陆蠡), olivat myös opiskelleet siellä. Koko neljän vuoden opintonsa aikana Wayland Schoolissa Hu kieltäytyi menemästä kirkkoon ja vietti suurimman osan ajasta lukemiseen. Opiskelun lisäksi Hu osallistui aktiivisesti sosiaalisten yhteyksien kehittämiseen monien alumnien kanssa, joilla oli myöhemmin tärkeä rooli hänen elämässään.
Toisin kuin Hu: n köyhä kotikaupunki, Hangzhou oli kaupunki, jossa oli valtavia mahdollisuuksia ja uusia ideoita, jotka houkuttelivat monia Hu: n kaltaisia nuoria. Hangzhouissa oleskelunsa aikana Hu oli yhteydessä Hupan Poets Clubiin (湖畔 诗社), jolla on ollut merkittävä vaikutus Kiinan uuden kulttuurin liikkeeseen ja modernin kiinalaisen runouden historiaan. Saatuaan koulutuksen Hangzhoussa Hu sai tilaisuuden kehittää lahjakkuuttaan kirjallisuudessa, ja siksi se oli käännekohta hänen elämässään.
Avioliitot ja asiat
Hu Lancheng tunnettiin ja on edelleen tunnustettu lukuisista rakastajistaan elämänsä aikana. Hänen ensimmäinen avioliitto, toisaalta, päättyi, kun hänen vaimonsa Tang Yufeng kuoli, ja kaksi lyhyttä avioliittoja seurasi kun hän muutti Guangxin ja Nanjing vastaavasti
Faneille Eileen Chang , joka tunnetaan myös puhekielessä Zhangmina (張迷), Hu Lanchengin kokeilijat ovat vain tunnettuja. Eileen Chang oli hänen neljäs vaimonsa viidestä, suhde alkoi suhteesta, kun Hu oli vielä naimisissa kolmannen vaimonsa kanssa. Sanotaan, että heidän vetovoimansa toisiinsa syntyi vaikuttavasta kirjallisesta lahjakkuudestaan, ja Hu puhui usein Chanista suuresti. Heidän avioliitonsa, samanlainen kuin hänen aiemmat suhteensa, oli täynnä asioita alusta loppuun (1944–1946). Hänen rakkaudellisia asioita pahensi vain se, että hän oli suurelta osin taloudellisesti riippuvainen Eileen Changista. Oman muistelmansa mukaan Hu vietteli sairaanhoitajan nimeltä Zhou Xunde, joka oli vain seitsemäntoista, pian naimisiin Changin kanssa. Lisäksi heidän avioliitonsa loppupuolella hänen suhteensa leskeen Fan Xiumeiin, joka oli isäntäperheen jäsen, jonka kanssa hän asui, johti jopa raskauteen.
Sen jälkeen hänen paeta Japanin jälkeen toisen maailmansodan , Hu Lancheng naimisissa leski Shanghai poliittinen työtoveri, hän Aizhen, mutta ei ennen ominaisesti joiden kolmen vuoden suhde vaimon silloisen vuokranantaja.
Ura
Kiinassa
Hu Lancheng aloitti uransa toimimalla virkailijana Pekingissä sijaitsevassa Jen-chingin yliopistossa , joka lopulta paljasti hänet länsimaiselle älylliselle ajatukselle, joka inspiroi suurta osaa hänen kirjoittamisestaan ja poliittisista vakaumuksistaan. Marxismi oli yksi esimerkki. Tätä seurasi opettajan asema eri lukioissa, tämä kesti noin viisi vuotta. Hu Lanchengin arvostettu kirjallinen ura alkoi Guangxin maakunnassa vuonna 1932 julkaisemalla erilaisia esseitä paikallisissa lehdissä ja sanomalehdissä. Alle työllistymistä Wang Ching-wei 1930-luvun lopulla, Hun esseitä toimi propagandaa liikkeen, joista useimmat olivat esillä organisaatiossa omistettu tukemiseen Wangin ihanteita, kuten Etelä-Kiinan Daily. Vuonna 1938 Hu oli South China Daily -lehden päätoimittaja ja työskenteli samanaikaisesti Weilan Shu Dian蔚蓝 书店: n (Blue Bookstore) kansainvälisten suhteiden toimittajana . On sanottu, että jälkimmäinen näistä kahdesta antoi hänelle mahdollisuuden analysoida kriittisesti kansainvälisiä suhteita - aihe, joka oli jatkuvasti esillä hänen pääkirjoituksissaan. Yksi tämän ajan suosituimmista teoksista oli essee Zhannan he yi buyi (Taistelun etsiminen on vaikeaa; rauhan etsiminen ei ole yhtä helppoa). Kun Wang Jing-wei lähti virallisesti GMD: stä (tai nationalistipuolueesta), Hu Lancheng ylennettiin puolueen sisäisen propagandaministerin tehtävään ja työskenteli jonkin aikaa myös Wangin sihteerinä.
Japanissa
Huhtikuussa 1950 Hu Lancheng onnistui pakenemaan Japaniin risteilyllä Xiong Jiandongin (熊剑东) avulla viiden kuukauden Hongkongissa oltuaan. Ottaa laskeutui Yokohama , Hu matkalla Tokion etsimään apua hänen vanhoja ystäviä, Tozo Shimizu ja Tomoki Ikeda, joka myöhemmin esitteli hänet sitten socialites Japanissa ja auttoi laajentaa hänen lähipiirissään. Vuonna 1951 Hu asettui Tokioon, missä hän osallistui useisiin poliittisten puolueiden kokouksiin ja kirjoitti artikkeleita tarjotakseen strategioita Japanille Korean sodassa . Vaikka Taiwanin hallitus vastusti häntä, koska hän oli petturi, Hu joutui jatkamaan työtään Japanin hallituksen kanssa. Kun Korean sota oli ohi, Hu alkoi menettää asemansa "amatööripoliitikkona". Myöhemmin maaliskuussa 1954 Hu Lancheng meni naimisiin She Aizhenin (佘爱珍) kanssa, joka tuli Tokioon yhdessä Li Xiaobaon (李 小宝) kanssa. Seuraavien kolmen tai neljän vuoden aikana Hu sai päätökseen kaksi elämänsä tärkeintä kirjaa: Shanhe suiyue (Kiina ajan kautta) ja Jinsheng jinshi (Tämä elämä, tämä maailma), joiden tarkoituksena on hyödyntää kirjallisuuden kenttää poliittisen epäonnistumisensa jälkeen Japanissa. Japanin pakkosiirtolaisuutensa aikana Hu Lancheng piti yhteyttä Manner-Kiinaan, Hongkongiin ja Taiwaniin ystävänsä Tang Chun-i (唐君毅) välittäjänä. He ovat kirjoittaneet toisilleen yli 100 kirjettä ja lähes kolmasosa niistä on kirjoitettu vuosina 1950–1951.
Taiwanissa
Hu pakentuaan Japaniin, hänen elämänsä ajanjakso kesti noin 20 vuotta, hän muutti Taiwaniin opettamaan vuonna 1974. Hänen uransa Taiwanin Kiinan kulttuuri-instituutissa oli kuitenkin lyhytikäinen. Muut tutkijat ja älymystöt olivat paljastaneet Hu: n Kiinan ja Japanin sodan yhteistyökumppanina julkisten lehtien ja sanomalehtien esseiden kautta, mikä lopulta päättyi hänen aikaansa virallisena opettajana Taiwanissa. Hu sanoi kuitenkin toimineensa mentorina Taiwanissa ollessaan taiwanilaiset kirjailijat ja älymystöt Chu Tien-hsin ja Chu Tien-wen olivat hänen oppilaidensa joukossa. Jälkimmäinen kirjoitti muistion, joka on omistettu Hu: lle, Huayi quanshenille ( Kukan viimeinen elämä) sekä monia muita kirjallisia kappaleita. Joitakin muita esimerkkejä näistä teoksista ovat "Myytteistä ja arvoituksista" ja "Tunnustuksista".
Politiikka
Wangin poliittinen sitoutuminen alkoi todella vuonna 1926, kun hän liittyi Nationalistipuolueeseen Nanjingissa . Vaikka se liittyy GMD: hen, Hu Lanchengin poliittinen kanta sai suurelta osin inspiraation xing -käsitteestä , termistä, joka voidaan yksinkertaisesti selittää joidenkin voimien keksimiseksi, joka sekoittaa ja kannustaa muita. Kun sitä sovellettiin historian luomiseen , xing voitaisiin ymmärtää vallankumouksen katalysaattorina, ja usko siihen, että nyky -Kiina tarvitsi tätä kipeästi, oli Hu Lanchengin poliittisen kannan perusta. Juuri nämä arvot voisivat johtaa Hu: n kiistanalaisiin poliittisiin arvoihin, mukaan lukien tämä lainaus hänen ajatuksistaan ihmiselämästä vallankumouksen valmistelussa: ”Vaikka… [ne] ovat tappaneet miljoonia ihmisiä, en räpäytä silmiäni hetki… se on taivaan tie tappaa viattomat. ”
“Revolution ... is the completion of humanity; it is its own end... We are fighting a war but we are not fighting for any goal. If one imposed a goal on it, the war would become something to put up with, rather than something to cheer for. I was dismayed when I first heard that one can willingly engage in a war that has no goal, but careful thinking has led me to realize the magnitude of its meaning”
– Hu Lancheng
Hu Lancheng ei aloittanut Wang Ching-wein hallinnon liittolaisena , itse asiassa vuonna 1943 hänet lähetettiin Nanjingin vankilaan, koska hän kritisoi kirjoituksissaan julkisesti nukkehallintoa. Hu oli lopulta samaa mieltä Wang Ching-Wein kanssa ja tuki hänen kampanjaansa, kuten hän sanoo omin sanoin: ”Se oli selkeä ja rauhallinen päivä. Kaikki sekalaiset ajatukset päässäni katosivat ja päädyin kristallinkirkkaaseen asenteeseen maailman hätätilanteisiin ... suostuin liittymään [Wangin] kampanjaan ”. On tärkeää huomata, että hänen aikaansa Wangin hallinnossa ei merkitty ilman skandaaleja, koska hän jäi julkisesti kritisoimaan yhteistyöhallitusta ja joutui jälleen vankilaan. Juuri tässä vaiheessa ja ajankohtana elämässään Hu alkoi vahvasti yhtyä japanilaisiin suojelun vuoksi.
Luettelo tärkeimmistä teoksista
Kiinaksi kirjoitettuja teoksia:
- 戰 難 和 亦 不易Zhannan he yi buyi (Taistelun etsiminen on vaikeaa; rauhan etsiminen ei ole vähemmän helppoa, 1938), Taipei: Yuanjing chubanshe, 2001. ISBN 9789573906728
- 山河 歲月Shanhe suiyue (Kiina kautta ajan, 1954), Taipei: Yuanjing chubanshe, 2003. ISBN 9789573900443
- Ins 今世Jinsheng jinshi (Tämä elämä, tämä maailma, 1959), Taipei: Yuanjing chubanshe, 2004. ISBN 9573907275
- Ij 之 轉機 在 中國Shijie zhi zhuanji zai zhongguo (1962), Hongkong: Xinwen tiandi she, 1963.
- 華 學 科學 與 哲學 Huaxue kexue yu zhexue (1975), Peking: Zhongguo changan chubanshe, 2013. ISBN 9787510706424
- 禪 是 一枝 花Chan shi yizhihua (zen -buddhalaisuus on kukka, 1976), Peking: Zhongguo changan chubanshe, 2013. ISBN 9787510706387
- 中國 的 禮樂 風景Zhongguo de liyue fengjing (1979), Taipei: Yuanliu chuban shiye gufen youxian gongsi, 1991. ISBN 9573210983
- 今日 何 日 兮 Jinri heri xi (1980), Taipei: Yuanliu chuban shiye gufen youxian gongsi, 1990. ISBN 9579528330
- 中國 文學 史話Zhongguo wenxue shihua (Kiinan kirjallisuuden historia, 1980), Peking: Zhongguo changan chubanshe, 2013. ISBN 9787510706417
- 閒愁 萬種Xianchou wanzhong (A Thousand Kinds of Needless Misery, 1981), Taipei: Yuanliu chuban shiye gufen youxian gongsi, 1991. ISBN 9573213265
Japaniksi kirjoitettuja teoksia:
- 心 經 隨喜Xinjing Suixi (1967), jonka Zhongguo changan chubanshe julkaisi vuonna 2013 kiinaksi. ISBN 9787510706394
- Iang 新書Jianguo Xinshu (1968), julkaistu kiinaksi vuonna 1991 Yuanliu chuban shiye gufen youxian gongsi. ISBN 9789573213277
- 自然學Ziran Xue (1972),筑波:梅田开拓筵, 1972.
Kirjallisuusanalyysi
Wang Xiangfu mainitsee, että Hu Lancheng on taitava kirjoituksissaan ja on ainutlaatuinen, mutta hänen kirjallisuutensa on edelleen hänen ainoa saavutuksensa koko elämässään. Hu Lancheng harrastaa kirjallisuuden kirjoittamista. Kaksi hänen tunnetuimmista kirjallisista teoksistaan, Shanhe suiyue (Kiina kautta ajan, 1954) ja Jinsheng jinshi, ovat taiteellisesti arvokkaita.
Hänen muistelmansa Jinsheng jinshi (Tämä elämä, tämä maailma) maalaa kuvan omasta elämästään ja hän kertoo sen hyvin luonnollisella tavalla. Hu Lancheng lähestyy hajanaista kirjoitustyyliä, joka sopii varsin hyvin kuvitteellisten lyhyiden romaanien kirjoittamiseen, koska se voi hypätä pisteestä toiseen hyvin nopeasti ja usein. Jotkut sanovat, että Hu Lancheng sai mainetta Eileen Changin fanien kautta. Jotkut jopa myönsivät, että siksi, että he rakastivat Changin kirjallisia teoksia, he arvostivat myös Hu: n kirjoituksia. Se oli teko rakastaa yhtä ihmistä ja laajentaa sitä rakkautta perheelleen ( ai wu ji wu爱屋及乌).
Hu Lanchengin kirjoitusta voi olla joskus vaikea käsittää, ja se saa lukijat pohtimaan parempaa ymmärrystä. Hän sisältää myös monia yllätyksiä, kuten muistelmansa aloittamisen ainutlaatuisella tavalla, ja sen seurauksena heittää monet ihmiset pois, koska he eivät olisi koskaan arvanneet, että tämä olisi kirjan alku. Kuten Wang Xiangfu kuvailee, Hu Lancheng on romantikko, fengliu风流, persoona ja epäilemättä hän on lahjakas tutkija.
Kuolema ja perintö
25. heinäkuuta 1981 Hu Lancheng kuoli 75 -vuotiaana kroonisen sydämen vajaatoiminnan vuoksi Tokiossa , Japanissa.
Hänen perinnöstään Hu Lanchengilla oli "kaksinkertainen rooli Eileen Changin legendassa", koska häntä kiitettiin kirjallisesta panoksestaan, mutta hän suututti Changin fanit vastuuttomuudellaan ja petoksellaan. Hu oli yksi ensimmäisistä kriitikoista, jotka arvostivat Eileen Changin lahjakkuutta ja ylistivät hänen kirjallisia teoksiaan. Hu ja Changin välillä oli keskinäinen side, koska ”he valaisivat toistensa kirjallisia ja älyllisiä polkuja”. Hu Lancheng ”oli vahva kirjailija itsessään; kuten kriitikot ovat havainneet, hänen tyylinsä on niin hieno, että sillä on lumoava voima lukijoihin jopa tähän päivään asti. ”
Hänen elämänsä kokonaisuutena on sen sijaan tiivistetty sellaiseksi: " Caikexi, renyingfei才 可惜 ， 人 应 废" (Hänen lahjakkuuttaan tulee vaalia, häntä itseään pitäisi rangaista).
Vaikka Hu Lanchengin tiedetään olevan Hanjian , petturi, kiinalaisessa kulttuurissa, hän ”ei koskaan myöntänyt syytteitä maanpetoksesta tai uskottomuudesta häntä vastaan. Sen sijaan hän puolusti kaunopuheisesti tekojaan älyllisen välttämättömyyden ja tehokkaan pakottamisen kannalta… Hu Lancheng on edelleen pahamaineinen nimi Kiinassa. ”