Kadonnut tähdissä - Lost in the Stars

Tämä artikkeli kertoo musiikista, joka esitettiin ensimmäisen kerran vuonna 1949. Muita käyttötarkoituksia varten katso Lost in the Stars (erittely) .
Kadonnut tähdissä
Musiikki Kurt Weill
Lyrics Maxwell Anderson
Kirja Maxwell Anderson
Perusta Cry, rakas maa
, jonka Alan Paton
Tuotannot 1949 Broadway
1972 Broadway Revival
1974 -elokuvan sovitus
1992 Music Masters täydentää äänityksen

Lost in the Stars on musikaali, jossa on Maxwell Andersonin kirja ja sanoitukset sekä Kurt Weillin musiikki , joka perustuu Alan Patonin romaaniin Cry, the Beloved Country (1948) . Musikaali kantaesitettiin Broadwaylla vuonna 1949; se oli säveltäjän viimeinen teos näyttämölle ennen kuin hän kuoli seuraavana vuonna.

Tuotannot

Lost in the Stars avattiin Broadwaylla Music Box -teatterissa 30. lokakuuta 1949 ja suljettiin 1. heinäkuuta 1950 281 esityksen jälkeen. Tuotantoa ohjasi ja ohjasi Rouben Mamoulian ja koreografi La Verne French. Todd Duncan otti Stephenin roolin; Inez Matthews lauloi Irinan.

New York City Opera esitteli musikaalin huhtikuussa 1958. Ohjaaja Jose Quintero , näyttelijöinä olivat Lawrence Winters (Stephen Kumalo) ja Lee Charles (johtaja). (Näiden esitysten kapellimestari Julius Rudel johti vuoden 1992 täydellisen äänityksen partituurista Pyhän Luukkaan orkesterin kanssa : Musiikkimestarit 01612-67100.)

Broadwayn herätys avattiin keisarilliseen teatteriin 18. huhtikuuta 1972 ja suljettiin 20. toukokuuta 39 esityksen ja 8 esikatselun jälkeen. Ohjaus: Gene Frankel ja Louis Johnsonin koreografia. Näyttelijöissä Rod Perry johtajana, Brock Peters Stephen Kumalona, Leslie Banks James Jarvisina ja Rosetta LeNoire Grace Kumalona . Peters nimitettiin Tony-palkinnon parhaaksi näyttelijäksi musikaali- ja Drama Desk Award -palkinnoissa ; Gilbert Price nimitettiin Tony-palkinnon parhaaksi näyttelijäksi musikaalissa.

Hävisi Stars oli sovitettu näytön vuonna 1974, jossa Daniel Mann johtamisesta. Elokuva julkaistiin American Film Theatre -sarjassa. Arviot vaihtelivat.

Long Wharf -teatteri , New Haven, Connecticut, esitteli herätyksen huhtikuussa 1986, ohjannut Arvin Brown .

York Theatre Company , New York, New York, esitteli herätyksen, joka kesti 25. maaliskuuta - 17. huhtikuuta 1988, ohjannut Alex Dmitriev . Howard Kissel Daily News -lehdestä kirjoitti: "York Theatre Company on tarjonnut valtavaa palvelua elvyttämällä Kurt Weillin" Lost In The Stars ". Kun kuulet tämän voiman musiikkia, kysymykset siitä, onko se "ooppera", ovat merkityksettömiä ... Tiedät, että olet läsnä jotain suurta heti, kun esitys alkaa ... "Tämä tuotanto sai draaman Palkintoehdokas parhaaseen musiikilliseen herätykseen. Musikaalin ohjasi Lawrence W. Hill. Näyttelijöissä olivat George Merritt Stephen Kumalona, ​​Ken Prymus johtajana, April Armstrong Irinina ja mielenkiintoisena muistiinpanona Rachel Lemanski (alias Rachel York) yhtyeessä. Holly Hynesin puvut, asettanut James Morgan ja valaistus Mary Jo Dondlinger.

New York City Center Encores esitteli puolivaiheisen konsertin! sarja 3. helmikuuta - 6. helmikuuta 2011.

Uusi Sussex Opera antoi brittiläisen ensi-iltansa Gardner Centerissä Sussexin yliopistossa vuonna 1991.

Glimmerglass Festival , vuonna Cooperstown , New Yorkin osavaltion esitteli hävisi Stars pääosissa Eric Owens , Wynn Harmon ja Sean Panikkar on yhteistuotanto Cape Town Opera , Etelä-Afrikka, 22. heinäkuuta ja 25. elokuu 2012 mennessä.

CAP UCLA esitteli yhteistyössä Los Angelesin kamariorkesterin ja Saratoga International Theatre Instituten kanssa "Kadonnut tähdissä" Royce Hallissa 28. ja 29. tammikuuta 2017. Tuotannon johti Anne Bogart ja musiikin ohjasi Jeffrey Kahane .

Juoni

Elokuussa 1949 Etelä-Afrikan Ndotshenin kylässä ("Ixopon kukkulat") Pyhän Markuksen kirkon musta anglikaaninen pappi, pastori Stephen Kumalo oppii veljensä (John Kumalo, joka asuu Johannesburg ) että heidän sisarensa on vaikeuksissa. Stephen päättää matkustaa Johannesburgiin auttamaan sisartaan; hän etsii myös poikansa Absalomin, joka työskentelee kaivoksissa ("Tuhannet mailit"). Johannesburgissa Stephen saa tietää, että hänen sisarensa ei lähde, mutta hän pyytää häntä huolehtimaan nuoresta pojastaan ​​Alexistä.

Lopulta hän löytää vankilassa olleen poikansa Absalomin. Absalom aikoo nyt ystäviensä kanssa varastaa, jotta he voivat saada tarpeeksi rahaa välttääkseen elämän kultakaivoksissa. Absalomin raskaana oleva tyttöystävä Irina yrittää saada hänet olemaan osallistumatta, mutta hän jatkaa suunnitelmiaan ("Trouble Man"). Ryöstön aikana Absalom tappaa isänsä Stephenin valkoisen ystävän Arthur Jarvisin. Kun Absalom on vangittuna, Stephen miettii, kuinka kertoa vaimolleen Graceelle ja hän tajuaa kohtaavansa uskon kriisin ("Kadonnut tähdissä").

Stephen tietää, että hänen poikansa voi joko valehdella ja elää tai kertoa totuuden ja kuolla. Hän rukoilee ohjausta ("O Tixo, Tixo, auta minua"). Oikeudenkäynnissä Absalomin kaksi ystävää valehtelevat tuomioistuimelle ja vapautuvat, mutta Absalom, todella katuva, kertoo totuuden ja hänet tuomitaan henkiin ("Huuto, rakas maa"). Stephen järjestää häät Absalomin ja Irinan välillä vankilassa ja palaa sitten kotiin Ndotsheniin Irinan ja Alexin kanssa. Alex ja Arthur Jarvisin lapsi tapaavat ja alkavat tulla ystäviksi ("Iso myyrä"). Stephen kertoo laumalleen, että hän ei voi enää olla heidän palvelijansa, ja heidän uskonsa on nyt myös ravisteltu ("Kulkulintu").

Teloituksen vielä pimeänä aamuna Stephen odottaa yksin kellon lyöntiä ("Four O'Clock"). Murhatun miehen isä vierailee hänelle odottamatta. Hän kertoo Stephenille ymmärtäneensä, että molemmat ovat menettäneet poikia. Tunnustuksena heidän molemmista suruistaan ​​ja heidän erilaisesta rodustaan ​​huolimatta hän tarjoaa ystävyytensä ja Stephen hyväksyy.

Kappaleiden luettelo

Roolit ja alkuperäinen näyttelijä

Musiikillinen analyysi

Weill ei halunnut käyttää amerikkalaisille tuttua "tom-tom" -sykettä eikä etelän henkiä, joten hän hankki Afrikasta zulu-musiikin äänitteitä opiskellakseen. Haastattelussa The New York Times , Weill kuitenkin huomautti, että "amerikkalaiset henkiset ihmiset ovat lähempänä afrikkalaista musiikkia kuin monet ihmiset ymmärtävät". Viitaten sarjaan hän kommentoi "Huomaa, että tämä on anglikaaninen kirkko. Se on toinen vaikutus, joka näkyy musiikissa. Yleensä koko näytelmällä on raamatullinen sävy, jonka toivomme yleisön pitävän."

Afrikkalaisamerikkalaiset musiikilliset idiomit vaikuttivat häneen käyttämällä henkisiä melodioita, bluesia ja jazzia .

Nimikappale "Kadonnut tähdissä" nautti mittavan suosion menestystä, ja sen versiot nauhoittivat Anita O'Day , Frank Sinatra , Tony Bennett , Sarah Vaughan , Elvis Costello , Leonard Nimoy , William Shatner ja monet muut. Sanat, jotka musikaali ovat ministeri Stephen Kumalon epätoivon syvyydessä, kertovat, kuinka Jumala kerran "piti kaikkia tähtiä kämmenessään ... ja ne juoksivat hänen sormiensa läpi kuin hiekanjyvät, ja yksi pieni tähti putosi yksin. "

Kumalo sanoo, että Jumala etsi ja löysi pienen kadonneen tähden ja "totesi ja lupasi huolehtia erityisen huolellisesti, jotta se ei eksy enää". Toisinaan hän ajattelee kuitenkin, että Jumala on unohtanut lupauksensa ja että "olemme eksyneet tänne tähtinä".

Reaktiot

Kriitikko Brooks Atkinson , katsauksessaan for New York Times kirjoitti alkuperäisen 1949 Broadway tuotannon että Maxwell Anderson ja Mr. Weill oli kohdannut "ilmeinen vaikeus" muuttamaan "niin perusteellisesti teoksen sanataide" osaksi teatteria, ja se oli joskus " kuoriva ja kirjaimellinen, jos romaani on rikas ja viittaava. " Hän ehdotti, että ihmiset, jotka eivät tunne romaania, eivät välttämättä ymmärrä täysin "monia voimia, jotka kulkevat päinvastoin tämän traagisen tarinan läpi". Hän kiitti Andersonin "makua ja koskemattomuutta" ja kuvasi viimeistä kohtausta "syvästi liikuttavaksi". Robert Garland, joka kirjoitti Journal American -lehdessä , kommentoi vastaavasti, että "Patonin kirjan kauneus ja yksinkertaisuus tulee harvoin läpi".

Sitä vastoin Atkinson koki, että musiikki lisäsi positiivisesti romaanikokemusta: "Teatterilla on ollut eniten mieleenpainuvia lahjoja. Aiemmin herra Weill on antanut teatterille hienoja pisteitä. Mutta ... se on vaikea muistaa mitään salkustaan ​​niin kaunopuheista kuin tämä rikkaasti orkestroitu laulumusiikki ... [Se on täynnä samaa myötätuntoa, jonka herra Paton toi romaaniinsa ... Musiikki on syvä, dramaattinen ja kaunis. "

Paton ei kuitenkaan hyväksynyt Andersonin päättymistä. Paton halusi epätoivoisesti, että hänen työnsä kristillinen näkökohta olisi valtava painopiste. Ilman sitä se muutti koko työn merkitystä. Tietoja Kadonnut tähdissä -asiakirjasta Paton ajatteli, että aloitusrivit olivat "perusteettomasti kristittyjä ja merkitsivät kutsu epätoivoon, ja siksi ne [ilmaisivat] jotain, joka on suoraan vastoin sitä, mitä Paton tarkoitti hahmonsa ruumiillistamiseksi".

Viitteet

Ulkoiset linkit