Medan Hokkien - Medan Hokkien

Medan Hokkien
棉蘭 福建 話
mî lân hok-kiàn-oā
Alkuperäinen Indonesia
Alue Medan , Pematangsiantar , Kisaran , Tebing Tinggi , Tanjungbalai , Binjai , Jakartassa ja muissa kaupungeissa Pohjois-Sumatra , Jaava ja muiden alueiden Indonesiassa merkittävää kiinalainen yhteisö.
Natiivit puhujat
800.000 ~ 1.000.000 (2010)
Kielikoodit
ISO 639-3 -
Glottolog Ei mitään
Linguasphere 79-AAA-jek

Medan Hokkien on paikallinen muunnos Hokkienista, jota puhutaan kiinalaisten keskuudessa Medanissa ja Jakartassa , Indonesiassa . Se on Medanin lingua franca sekä sitä ympäröivät muut Pohjois-Sumatran pohjoiset kaupunkivaltiot , ja se on Zhangzhou (漳州) -murroksen alidialekti yhdessä laajalti käytettyjen indonesialaisten ja englanninkielisten sanojen kanssa. Se on pääasiassa puhuttu murre: sitä kirjoitetaan harvoin kiinalaisilla merkeillä, koska Indonesia oli kieltänyt kiinalaisten merkkien käytön jo uuden järjestyksen aikakaudella, eikä tavanomaista romanisointia ole.

Vertaamalla Medan Hokkienia muiden maiden, kuten Malesian ja Singaporen, Hokkienin murteeseen, Medan Hokkien on edelleen tietyssä määrin ymmärrettävissä. Medan Hokkienin puhujilla voi olla samanlainen aksentti kuin Malesian ja Singaporen puhujilla. Lähin vertailu Medan Hokkieniin on Penang Hokkienin murre. Molemmat ovat niin samanlaisia, että on vaikea sanoa eroa näiden kahden välillä, ellei Medan Hokkienin puhuja ei sekoita keskustelua Indonesian kielen lainaan.

Katso myös

Ulkoiset linkit