Galician, Cantabrian ja Asturian perinteinen musiikki - Traditional music of Galicia, Cantabria and Asturias

Luoteis-Iberian perinteinen musiikki on perinteinen, hyvin erottuva kansantyyli, joka sijaitsee Espanjan luoteis-Atlantin rannikolla, enimmäkseen Galiciassa ja Asturiassa , ja jossa on joitakin yhtäläisyyksiä Cantabrian naapurialueeseen . Musiikille on ominaista säkkipilli .

Historia

Galician gaiteirot

Pitkään on ajateltu, että galicialainen ja asturialainen musiikki saattavat johtua alueen muinaisesta kelttiläisestä historiasta, jossa oletettiin, että osa tästä muinaisesta vaikutuksesta oli säilynyt huolimatta paikallisten musiikkiperinteiden pitkästä kehityksestä sen jälkeen, mukaan lukien vuosisatoja roomalaisista ja germaanisista vaikutteista. Riippumatta siitä, onko tämä totta, monet viimeaikaiset kaupalliset galicialaiset ja asturilaiset perinteiset ja folk-rock ovat vaikuttaneet voimakkaasti nykyaikaisiin irlantilaisiin , skotlantilaisiin ja walesilaisiin "folk" -tyyleihin. Galicia on nykyään vahva toimija kansainvälisessä kelttiläisessä folk -näyttämöllä. Tämän seurauksena elementit esiteollisesta galicialaisesta perinteestä on sisällytetty nykyaikaiseen kelttiläiseen kansan ohjelmistoon ja tyyliin. Monet kuitenkin väittävät, että "kelttiläinen" nimitys on vain markkinointimerkki; tunnettu galicialainen säkkipilli -pelaaja Susana Seivane sanoi: "Luulen, että [" Celtic "-nimi on] etiketti, jotta voimme myydä enemmän. Teemme galicialaista musiikkia". Joka tapauksessa, koska Celtic tuotemerkin, Galician musiikki on ainoa ei- espanjaa puhuva musiikkia Espanjan, jolla on merkittävä yleisö yli maan rajojen. Jotkut galicialaiset ja asturialaiset ovat valittaneet, että "kelttiläinen nousukausi" oli viimeinen kuolemanlyönti kerran hyvin erottuville musiikkiperinteille.

Kelttikulttuurin tiedetään levinneen suurelle osalle Iberian niemimaata jo 600 eaa. 2. ja 1. vuosisadalla eKr. Rooman valtakunta hitaasti valloitti Iberian , jota he kutsuivat Hispaniaksi. Kelttiläiset alueet kamppailivat pitkään ja ankarasti itsenäisyytensä säilyttämiseksi, mutta lopulta heidät hillittiin. Seuraavina vuosisatoina roomalaisten kieli latina tuli vähitellen syrjäyttämään lähes kaikki niemimaan aiemmat kielet, mukaan lukien kaikki kelttiläiset kielet, ja on kaikkien Espanjan ja Portugalin nykyisten kielten, myös galician ja asturin, esi -isä. - Leonese - Mirandese, mutta ei baski. Roomalaisten lähtö 5. vuosisadalla johti germaanisten heimojen hyökkäyksiin . Sveba ihmiset valloittivat luoteeseen mutta huono asiakirjat ajalta on lähtenyt niiden kulttuurinen vaikutus alueelle epäselvä. 6. vuosisadalla viimeinen pieni kelttiläisvirta saapui Britanniasta; Britit saivat oman hiippakuntansa Britonia Pohjois -Galiciassa . Visigothic Kingdom otti Galician haltuunsa, kun Suebian valtakunta hajosi. Galicia joutui maurien hallintaan sen jälkeen, kun he olivat voittaneet visigootit vuonna 717, mutta maurien valta oli vähän enemmän kuin lyhytikäinen sotilaallinen miehitys, vaikka epäsuora maurien musiikillinen vaikutus saapui myöhemmin kristillisten trubaduurien kautta . Maurien valta päättyi kahden vuosikymmenen kuluttua, kun heidän varuskuntansa karkotettiin kapinasta vuonna 739. Alue liitettiin Asturian kuningaskuntaan, ja maurien ja viikingien hyökkäysten jälkeen selviytyessään siitä tuli Reconquistan ponnahduslauta .

Vuonna 810 väitettiin, että yhden apostolin Pyhän Jaakobin jäänteet oli löydetty paikalta, joka tuli pian tunnetuksi Santiago de Compostela . Siitä tuli Euroopan johtava pyhiinvaelluksen määränpää keskiajalla . Tämän oletetaan vaikuttaneen merkittävästi alueen kansakulttuuriin, sillä pyhiinvaeltajat toivat mukanaan soittimia ja tyylejä niin kaukaa kuin Skandinaviasta ja Unkarista .

Kuten aikaisempina aikoina, tämän aikakauden musiikkiperinteistä tiedetään vähän. Vain muutamat käsikirjoitukset ovat tunnettuja, kuten 1200-luvun runoilijan ja muusikon Martín Codaxin käsikirjoitukset , jotka osoittavat, että jotkut nykypäivän musiikin tunnusomaisista elementeistä, kuten säkkipilli ja huilut, olivat tuolloin yleisiä. Cantigas de Santa Maria , kokoelma käsikirjoituksia kirjoitettu vanhassa Galician , osoittavat myös kuvia ihmisistä pelaa säkkipilli.

Herätys

Galician kansan herätys herätti 1900-luvun alun esiintyjiä, kuten Perfecto Feijoo , säkkipilli ja hurja- soitin. Ensimmäinen kaupallinen tallennus Galician musiikin oli tullut vuonna 1904, jonka Corale nimeltään Aires d'terra päässä Pontevedra . Vuosisadan puolivälissä nousi Ricardo Portela , joka inspiroi monia herätyskykyisiä esiintyjiä ja soitti vaikutusvaltaisissa bändeissä, kuten Milladoiro .

Asturian kansantanssijat

Francisco Francon hallinnon aikana rehellisiä kansanelämän esityksiä käytettiin politisoituihin isänmaallisiin näytöksiin, mikä aiheutti perinteisten tyylien suosion jyrkän laskun modernin musiikin hyväksi. Kun Francon hallitus päättyi vuonna 1975, Galician ja Asturian musiikki heräsi voimakkaasti ja äänitykset kukoistivat. Perustaminen Festival Internacional do Mundo Celta (1977), joka auttoi luomaan joitakin Galician bändejä. Etsivät esiintyjät alkoivat työskennellä bändien, kuten Os Areeiras , Os Rosales , Os Campaneiros ja Os Irmáns Garceiras kanssa , oppien kansanmusiikkia; toiset menivät tunnettu työpajassa Antón Corral klo Universidade Suosittu de Vigon . Jotkut näistä muusikoista perustivat sitten oman bändinsä, kuten Milladoiro .

1980- ja 1990 -luvulla jotkut galicialaiset ja asturialaiset esiintyjät alkoivat saada mainetta Espanjassa ja kansainvälisessä kelttiläisessä folk -näyttämössä. Galician muusikot tämän ajan mukana Uxia , laulaja alunperin bändin Na LUA , jonka 1995 albumi Estou vivindo ei toimitusjohtaja ja myöhemmin yhteistyössä Sudanin laulaja Rasha , sai hänestä kansainvälisen seuraavaa. Fía na Roca (joka tarkoittaa " Pyöräytys pyörivässä pyörässä") esiintyminen oli epäilemättä yksi Galician musiikkielämän keskeisistä tapahtumista 90 -luvulla. Fía na Roca oli myös heidän vuonna 1993 julkaistun debyyttialbuminsa nimi. Sen sekoitus perinteitä ja nykyaikaisuutta sai BBC: n valitsemaan tämän albumin musiikin ääniraidana televisio -ohjelmassa, joka lähetti galicialaisen kuvan Eurooppaan vuonna 1993 (Xacobeo Celebration). Santiago de Compostelan pyhä vuosi).

Se oli kuitenkin Carlos Núñez , joka on tehnyt eniten Galician perinteiden popularisoimiseksi. Hänen vuonna 1996 julkaistu A irmandade das estrelas myi yli 100 000 kappaletta ja näki suurta mediaa, mikä johtui osittain yhteistyöstä tunnettujen ulkomaisten muusikoiden, kuten La Vieja Trova Santiagueran , The Chieftainsin ja Ry Cooderin, kanssa . Hänen seurantaansa, Os amores libres , sisälsi enemmän fuusioita flamencon , kelttiläisen musiikin (erityisesti bretonin ) ja berberimusiikin kanssa . Albumi sai Latin Grammy -ehdokkuuden parhaasta kansanalbumista .

Muita moderneja galicialaisia ​​säkkipilli -soittajia ovat Xosé Manuel Budiño ja Susana Seivane . Seivane on erityisen merkittävä ensimmäisenä suurena naispelaajana, joka avaa tietä monille muille naisille aiemmin miesvaltaisella alalla. Galician suosituimmat laulajat ovat myös enimmäkseen naisia, kuten Uxía , Sonia Lebedynski ja Mercedes Peón .

Tänä aikana tapahtui myös perinteisen asturialaisen musiikin elvyttäminen. Taiteilijat, kuten suosittu säkkipilli Hevia ja musiikkiryhmät, kuten Llan de cubel ja Tejedor, auttoivat kiinnittämään huomiota Asturian kansanmusiikkiin sekä itse Asturiassa että laajemmalla "kelttiläisen" ja maailmanmusiikin kohtauksella. Asturian muusikoista on tullut entistä näkyvämpiä tapahtumissa, kuten Festival Interceltique de Lorient Ranskassa.

Esittää

Nykyään perinteisimmän musiikin perinteisimmillä muodoilla on yleisönsä sekä 80- ja 90 -luvuilla syntyneet muunnelmat. Viime vuosina on tullut esiin myös uusia suuntauksia, joissa perinteinen galicialainen musiikki ja elektroniikka sekoittuvat. Ensimmäinen hittikappale, joka sekoittaa galicialaista perinteistä musiikkia elektroniikkaan, on peräisin vuodelta 1978, jolloin yhtye Son Lalín julkaisi versionsa Muiñeira de Chantadasta , jonka on luonut tuottaja Gustavo Ramudo . Nykyään erottuvat Mercedes Peón ja Baiuca .

Perinteiset soittimet

Perinteisiin soittimiin Galiciassa, Asturiassa ja Cantabriassa kuuluu tunnettu Gaita , eräänlainen säkkipilli sekä joukko lyömäsoittimia ja puhallinsoittimia .

Puhallinsoittimet

Folk puhaltimet alueella ovat Cantabrian PITU Montañes , eräänlainen kartiomainen-kyllästynyt skalmeija seitsemän reikää edessä ja yksi takana, jota pelataan samalla tavalla kuin säkkipilli chanter . Vaikka se oli perinteisesti valmistetaan E-tasainen, kun laite on elvyttää Antón Corral , joka tekee ne D. poikittainen huilu kuusi reikää kutsutaan requinta ; se on samanlainen kuin fife . Se on yleensä G, tai joskus korkean C. Perinteinen galicialaisessa puhaltimet ovat pito pastoril (galego) , kirjaimellisesti (Galicia) paimenen pilli. Huolimatta nimensä samankaltaisuudesta, tämä soitin kuuluu eri perheeseen kuin Cantabrian hip montañés, nimittäin fipple -huilujen , johon kuuluu myös tinapilli ja tallennin . Soitin on herännyt eloon 1900 -luvun jälkipuoliskolla ja 2000 -luvun alussa ja löytänyt paikkansa perinteisissä musiikkiyhtyeissä. Muut puhallinsoittimet kuuluvat chifre , Ocarina ja tuodut klarinetti ja harmonikka . Cantabria on rikas tanssipaikoilla sopraanolle klarinetille , joka tunnetaan myös nimellä PITU tai requinto (ei pidä sekoittaa requinta fife ).

Kielisoittimia

Kyyneleet jousisoittimet ovat yleisiä kaikkialla Espanjassa ja Portugalissa, mutta ne kiellettiin Galician tai Asturian kaupallisessa kansanmusiikissa viime vuosina. Nykyaikaiset kitaristit, kuten Xesús Pimentel, käyttävät usein voimakkaita flamenco -vaikutteita. Viulu on pitkät perinteet alueella, yhteinen lähtien jo 20-luvulla, kun sokea fiddlerstraveled messuille pelata perinteistä ja itsensä koostuu kappaleita sekä kappaleita säveltäjien kuten Sarasate . Kampiliira ( zanfona ) on pelattu alueella jo vuosisatojen ajan, mutta olivat enimmäkseen kuollut puoliväliin mennessä 20-luvulla ennen elvytettiin Faustino Santalices , Xosé Lois Rivas ja vastaavat. Vaikka instrumentti liittyy nykyään läheisemmin ranskalaiseen musiikkiin , galician Perfecto Feijoo teki ensimmäiset äänitykset hurdy gurdystä vuonna 1904. Harppuja oli käytetty keskiajalla, mutta ne elvytettiin vasta 1970 -luvulla, jolloin Emilio Cao käytti instrumenttia. sävellystensä mukana. Kelttiläisen harppun käyttö Skotlannissa, Irlannissa ja Bretagnessa on rohkaissut nykyaikaisia ​​harpisteja, kuten Quico Comesaña ja Rodrigo Romaní .

Lyömäsoittimet

Lyömäsoittimiin kuuluu tamborili , virveli, joka roikkuu pelaajan vyöllä ja jota soitetaan kahdella sauvalla. Se on pieni, luonnollinen iho ja siinä on tavallisesti suolistosta valmistettuja virpoja. Bombon , yhdellä tikulla soitetun bassorummun ohella , tamborili löytyy tyypillisesti säkkipillien säestyksestä. Pandeiro (asturia: panderu ) on kaksipuolinen, neliö runko rumpu , samanlainen Portugalin ja espanjaa adufe . Se sisältää yleensä papuja, jotka helisevät sisällä. Sitä soitetaan usein pandeiretan , suuren tamburiinin , rinnalla , pienissä ryhmissä tai yksittäinen naislaulaja. Pari vieira -kuorta ( cunchas ) hierotaan yhteen ja mukana tanssia. Tarrañolas (asturia ja espanja: tejoletas ) ovat puun kaistaleita, joita pidetään sormien välissä. Charrasco koostuu sauvasta , jonka yläosassa on runko ja jota koristavat tamburiinikurpit; sitä pelataan hieromalla narua sauvaa pitkin sauvalla. Muita lyömäsoittimia ovat canaveira ja carraca .

Gaita

Termi Gaita voi viitata erilaisia putkia, shawms , tallentimet , huilut ja klarinetit eri alueilla Espanjan ja Portugalin, mutta Galacia se viittaa säkkipilli, jossa pussi täytetään palkeilla tai sellainen puhallusputki. Galician ja Asturian ulkopuolella säkkipilliä soitetaan perinteisesti myös muualla Espanjassa, kuten Aragoniassa , Kataloniassa , Leónissa , Mallorcalla , Zamorassa ja Portugalissa Minhossa , Trás-os-Montesissa ja Estremadurassa .

Tietueet osoittavat, että gaita oli yleinen jo 1200 -luvulla, mutta sen suosio heikkeni 1600- ja 1700 -luvuilla instrumentin 1800 -luvun renessanssiin saakka. 1900 -luvun alussa tapahtui toinen lasku. Sitten, noin 1970 -luvulta lähtien, juuren herättäminen ilmoitti uudesta syntymästä. Folk -herätys saattoi olla huipussaan 1990 -luvun lopulla, kun galicialainen Carlos Núñez ( A Irmandade Das Estrelas ) ja Asturian Hevia ( Tierra De Nadie ) julkaisivat arvostettuja albumeja . Molemmat julkaisut rikkoivat ennätyksiä, ja Tierra De Nadie myi yli miljoona kappaletta.

1700 -luvulla Asturiassa avattiin tärkeä opetuskoulu, jonka on luonut José Remis Vega . Tuon aikakauden muusikoihin kuuluivat legendaarinen Ramón García Tuero , kun taas 1900 -luvulla tuotettiin esiintyjiä, kuten Vegan poika José Remis Ovalle ja José Antonio García Suárez . Tunnetuin nykyaikainen asturialainen pelaaja on Hevia , jonka 1998 Tierra De Nadie oli maamerkkilevy, joka murskasi ennätysmyynnin ja josta tuli espanjalaisen musiikkimedian rakas. Muita nykyaikaisia ​​esiintyjiä ja bändejä ovat Tejedor ja Xuacu Amieva .

Perinteiseen käyttöön kuuluu sekä sooloesityksiä tai virvelirumpua, joka tunnetaan nimellä tamboril (puinen luonnonkuorinen rumpu, jossa on suoliston ansoja), ja bombo , bassorumpu . Ourensen neuvosto sponsoroi säkkipilliyhtye, Real Banda de Gaitas da Excma. Deputación de Ourense ( Ourensen neuvoston Royal Pipe Band). José Lois Foxon perustamassa Royal Pipe Bandissa käytetään B -tasossa puhallettuja säkkipilliä, F -teräväksi viritettyjä palkeita, sekä lyömäsoittimia virvelirumpuista, tenorirumpuista , bassorumpuista, tamburiinista ja tarrañolaista . Sen ohjelmisto kattaa sekä perinteisen galicialaisen musiikin että muiden kelttiläisten maiden musiikin. Siitä syntyy erimielisyyttä Galacian musiikissa, sillä kriitikoiden mielestä bändin käyttämät puhallussäkkipilli on liian samanlainen kuin Highlandin säkkipilli kuin perinteinen galacian giatas. Rummut ovat moderneja eivätkä ole Galacian perinteitä, ja bändi marssii sotilaalliseen tyyliin paraateissa, mikä ei myöskään ole perinne Galacian gaita-musiikissa.

Galician säkkipilli on kolme päälajiketta, vaikka on poikkeuksia ja ainutlaatuisia soittimia. Näitä ovat peukalo (B-tasainen), grileira (D) ja redonda (C). Asturian säkkipilli soitetaan yleensä yhdessä tamborin ( virvelin ) kanssa. Asturian säkkipilliissä on yleensä vain yksi drone ja ne noudattavat erilaista sormituskuviota.

Kuvaus

Pelaaja täyttää pussin suullaan takaiskuventtiilillä varustetun putken läpi. Laulajaan syötetään ilmaa ( galicia : punteiro ; asturialainen : punteru ) vasen käsi säätelee pussin sisällä olevaa painetta. Laulajalla on kaksinkertainen ruoko, joka muistuttaa shawmia tai oboaa , ja kartiomainen reikä, jossa on seitsemän sormireikää edessä. Bassodroni ( ronco tai roncón ) sijaitsee pelaajan vasemmalla olkapäällä ja on sävelletty kaksi oktaavia laulajan keskeisen nuotin alapuolelle; siinä on yksi ruoko. Jotkut säkkipillejä on enintään kaksi drones, mukaan lukien Ronquillo tai ronquilla , joka työntyy ulos pussista, ja sillä on oktaavin yläpuolella Ronco , tai pienempi Chillonin . Nämä kaksi ylimääräistä dronia asetetaan pelaajan oikean käden viereen.

Sormireiät sisältävät kolme vasenta kättä ja neljä oikeaa sekä yksi takana vasemmalle peukalolle. Laulajan väriainetta pelataan kuuden yläreiän ja peukalon reiän peittämällä sormilla. Alkaen alhaalta ja (Galician sormituskuviossa) vähitellen aukeavat reiät muodostavat diatonisen asteikon. Kromaattinen asteikko voidaan luoda käyttämällä ristisormituksen ja puolikiinnityksen tekniikoita . Kun pussiin kohdistuu ylimääräistä painetta, ruoko voidaan soittaa toisessa oktaavissa, jolloin alue on puolitoista oktaavia tonicista huippu Huomautukseen. On myös mahdollista sulkea sävyaukko oikean käden pienellä sormella, jolloin syntyy puolisävy tonikan alle.

Lauluja

Gaitaa käyttävät sävelet ovat yleensä kappaleita, joiden ääni joko soittaa instrumentteja tai vuorotellen sen kanssa.

Yleisin tyyppi on muiñeira , jota esiintyy sekä Asturiassa että Galiciassa, pyörivä 6/8 rytmi. Muut 6/8 Galician sävelet käyttävät erilaisia ​​vaiheita; niihin kuuluu karballesa , ribeirana , redonda , chouteira ja contrapaso .

Asturia Alboradan yleensä-instrumentaalinen virittää, useimmiten 2/4, vaikka joskus 3/4, ja on tunnettu siitä, että sarja laskeva kääntämällä lauseita. Sitä käytetään päivän juhlien aloittamiseen, ja sitä pelataan auringonnousun aikaan. Venäläinen säveltäjä Nikolai Rimski-Korsakov sisälsi kolme asturista liikettä (kaksi Alboradaa ja yksi Fandango Asturiano ) kuuluisassa orkesteriteoksessaan Capriccio espagnol , op . 34, kirjoitettu 1887.

Foliada on iloinen 3/4 Jota-tyyppinen kappale, usein pelataan romerias (yhteisö kokoontumiset paikallisessa pyhäkkö).

Lauluja

Galician musiikin vanhin ja tunnetuin muoto on alala , laulamismuoto, joka on yhdistetty Galician kansallismielisyyteen. Heillä on yhteisiä piirteitä Kastilian ja kelttiläisten kansojen kanssa. Niiden alkuperä on mysteeri, ja jotkut tutkijat väittää gregoriaanisen lauluja merkittävänä lähteenä, kun taas toiset fancily viittaavat Kreikan tai foinikialaisten soutu kappaleita kutsutaan alelohuías .

Alalás ovat arytmisia ja perustuvat yhteen lyhyeen, melodian toistavaan teemaan, joka on erotettu instrumentaalisilla säkkipilli- tai a cappella -väliosuuksilla. Melodiat perustuvat jatkuvaan droneen ja ovat melkein aina diatonisia. Ajan myötä alalas on sovitettu sisältämään kuoro polyfoniaan joka on lisännyt harmonian ja rytmien (tyypillisimmin 2/4 tai 3/4 aikaa) perinne. Alasan erottuva piirre on, että ensimmäinen poljinnopeus on myös viimeinen. Ne päättyvät suurentuneeseen koodaan, joka haalistuu jatkuvaksi ja määrittelemättömäksi ääneksi. Toisin kuin tyypillisesti hidas alala, on myös nopeita kappaleita nimeltä pandeirada .

Marching sävelet (Galician: ruadas Asturian: pasucáis , espanja: pasacalles ) tunnetaan myös, samoin kuin paikallinen vaihtelu Jota .

Muut Asturian tansseja kuuluvat Salton , Diana , respingu , pericote , Fandango , Pasodoble , marcha procesional , rebudixu , corri-corri , Baile de los pollos , Giraldilla ja xiringüelu .

Tanssit

Baile on sosiaalisten tanssien termi, vaikka on olemassa myös ase -tansseja, kuten danzas de palillos ( tikkutanssit ), danzas de espadas ( miekatanssit ) ja danzas de arcillos (tanssit, joissa on koristeltu kaari), jotka ovat Cantabrian kansanperinteen tunnusmerkki. Muita suosittuja tanssilauluja alueella ovat jota , pasacorredoiras ( pasacalles , asturian: pasucáis ) ja tuodut fandango , mazurka , polka , rumba ja pasodoble .

Suosittuja taiteilijoita

Festivaalit

Viitteet

  • Cronshaw, Andrew. "Celtic Iberia". 2001. Mathieson, Kenny (toim.), Celtic music , s. 140–175. Backbeat -kirjat. ISBN  0-87930-623-8