Asturian prinsessa -palkinnot - Princess of Asturias Awards
Asturian prinsessa -palkinnot | |
---|---|
Sijainti | Espanja |
Esittämä | Leonor, Asturian prinsessa ja Asturian prinsessa -säätiö |
Aiemmin kutsuttu | Prince of Asturias Awards (1981–2014) |
Ensimmäinen palkinto | 1981 |
Verkkosivusto | www |
Prinsessa Asturian Awards (espanjaksi: Premios Princesa de Asturias , asturia: Premios Princesa d'Asturies ), entinen Asturian prinssin Awards 1981-2014 (espanjaksi: Premios Príncipe de Asturias ), on sarja vuosittainen palkintojen Espanjassa Princess of Asturias -säätiön (aiemmin Asturias Prince -säätiö) yksityishenkilöille, yhteisöille tai organisaatioille ympäri maailmaa, jotka tekevät huomattavia saavutuksia tieteissä, humanistisissa tieteissä ja julkisissa asioissa.
Palkinnot jaetaan joka lokakuu juhlallisessa seremoniassa Campoamor -teatterissa Oviedossa , Asturian ruhtinaskunnan pääkaupungissa , ja ne jakaa Asturian prinsessa . Jokainen seremoniassa läsnä oleva vastaanottaja saa tutkintotodistuksen, veistoksen, jonka espanjalainen kuvanveistäjä Joan Miró on nimenomaisesti luonut palkintoja varten , ja säätiön tunnuksen. Jokaiselle luokalle on myös 50 000 euron rahapalkinto ; tämä summa jaetaan, jos luokalla on enemmän kuin yksi vastaanottaja.
Tausta
Prinssi Asturian palkinnot perustettiin 24. syyskuuta 1980 perustamalla Asturian prinssi -säätiö, Espanjan silloisen Asturian ruhtinas Felipen johtaman seremonian yhteydessä , lujittaakseen ruhtinaskunnan ja armeijan välisiä yhteyksiä. Asturian prinssi ja edistää, rohkaista ja edistää tieteellisiä, kulttuurisia ja humanistisia arvoja, jotka ovat osa ihmiskunnan yleistä perintöä. "
Kun prinssi liittyi Espanjan kuninkaaksi 19. kesäkuuta 2014, ilmoitettiin, että vuodesta 2015 lähtien säätiö ja palkinnot nimetään uudelleen Asturias Princess Awards -palkinnoiksi, jotta heijastaisivat uutta Espanjan valtaistuimelle oletettua perillistä Leonor, prinsessa Asturiasta . Kuningas Felipe jatkaa johtamaan palkintojenjakotilaisuuteen asti prinsessa Asturian täyttää 18 (jäljempänä ikäiseksi Espanjan kuninkaallisen varten) 31. lokakuuta 2023. Prinsessa Leonor ensimmäinen osallistui seremoniaan, jakoi palkinnot voittajille ja toimitetaan hänen ensimmäinen puheen koskaan kruunun perillisenä 39. Asturian prinsessa -palkintojenjakotilaisuudessa 18. lokakuuta 2019. Hänen isänsä, silloinen prinssi Felipe, teki saman Asturian ensimmäisen prinsessaseremonian aikana 31. lokakuuta 1981.
Jos voittaja ei osallistu palkintojen noutamista koskevaan seremoniaan, hän ei saa veistosta eikä rahapalkintoa, vaikka poissaolo johtuisi ylivoimaisesta esteestä. Vain muutama voittaja ei ole osallistunut, muun muassa Bob Dylan , joka kieltäytyi menemästä Oviedoon vuonna 2007 mutta pyysi veistosta epäonnistuneesti, kirjailija Philip Roth vuonna 2012 lääketieteellisesti perustelluista syistä ja Pau ja Marc Gasol vuonna 2015, joita ei sallittu osallistua NBA -joukkueisiinsa.
Luokat ja voittajat
Prinssi tai Asturian prinsessa taidepalkinto
Se myönnettiin ensimmäisen kerran vuonna 1981, ja sen tarkoituksena on tunnustaa elokuva-, teatteri-, tanssi-, musiikki-, valokuvaus-, maalaus-, veistos-, arkkitehtuuri- tai minkä tahansa muun taiteellisen ilmaisun taiteen edistämis- ja edistämistyö.
- 1981: Jesús López Cobos
- 1982: Pablo Serrano
- 1983: Eusebio Sempere
- 1984: Orfeón Donostiarra
- 1985: Antonio López García
- 1986: Luis García Berlanga
- 1987: Eduardo Chillida
- 1988: Jorge Oteiza
- 1989: Oscar Niemeyer
- 1990: Antoni Tàpies
- 1991: Victoria de los Ángeles , Teresa Berganza , Montserrat Caballé , José Carreras , Pilar Lorengar , Alfredo Kraus ja Plácido Domingo
- 1992: Roberto Matta
- 1993: Francisco Javier Sáenz de Oiza
- 1994: Alicia de Larrocha
- 1995: Fernando Fernán Gómez
- 1996: Joaquín Rodrigo
- 1997: Vittorio Gassman
- 1998: Sebastião Salgado
- 1999: Santiago Calatrava
- 2000: Barbara Hendricks
- 2001: Krzysztof Penderecki
- 2002: Woody Allen
- 2003: Miquel Barceló
- 2004: Paco de Lucía
- 2005: Maya Plisetskaya ja Tamara Rojo
- 2006: Pedro Almodóvar
- 2007: Bob Dylan
- 2008: Sistema de Orquesta Juvenil ja Infantil de Venezuela
- 2009: Norman Foster
- 2010: Richard Serra
- 2011: Riccardo Muti
- 2012: Rafael Moneo
- 2013: Michael Haneke
- 2014: Frank Gehry
- 2015: Francis Ford Coppola
- 2016: Núria Espert
- 2017: William Kentridge
- 2018: Martin Scorsese
- 2019: Peter Brook
- 2020: Ennio Morricone ja John Williams
- 2021: Marina Abramović
Asturian prinssi tai prinsessa -palkinto viestinnästä ja humanistisista tieteistä
Se myönnettiin ensimmäisen kerran vuonna 1981, ja sen tarkoituksena on tunnustaa humanistiseen toimintaan katsottujen tieteiden ja tieteenalojen edistämisen tai edistämisen työ tai mikä tahansa sosiaaliseen viestintään liittyvä toiminta missä tahansa muodossa.
- 1981: María Zambrano
- 1982: Mario Bunge
- 1983: El País -lehti
- 1984: Claudio Sánchez-Albornoz
- 1985: José Ferrater Mora
- 1986: Grupo Globo
- 1987: Sanomalehdet El Espectador ja El Tiempo
- 1988: Horacio Sáenz Guerrero
- 1989: Pedro Laín Entralgo ja Fondo de Cultura Económica
- 1990: José Simeón Cañas Keski -Amerikan yliopisto
- 1991: Luis María Anson
- 1992: Emilio García Gómez
- 1993: Octavio Pazin Vuelta -lehti
- 1994: espanja Missions in Ruandassa ja Burundissa
- 1995: EFE Agency ja José Luis López Aranguren
- 1996: Indro Montanelli ja Julián Marías
- 1997: Václav Havel ja CNN
- 1998: Reinhard Mohn
- 1999: Caro- ja Cuervo -instituutti
- 2000: Umberto Eco
- 2001: George Steiner
- 2002: Hans Magnus Enzensberger
- 2003: Ryszard Kapuściński ja Gustavo Gutiérrez Merino
- 2004: Jean Daniel
- 2005: Alliance Française , Società Dante Alighieri , British Council , Goethe-Institut , Instituto Cervantes ja Instituto Camões
- 2006: National Geographic Society
- 2007: Luonto ja Tiede lehdissä
- 2008: Google
- 2009: Meksikon kansallinen autonominen yliopisto
- 2010: Alain Touraine ja Zygmunt Bauman
- 2011: Royal Society
- 2012: Shigeru Miyamoto
- 2013: Annie Leibovitz
- 2014: Quino
- 2015: Emilio Lledó Íñigo
- 2016: James Nachtwey
- 2017: Les Luthiers
- 2018: Alma Guillermoprieto
- 2019: Museo del Prado
- 2020: Guadalajaran kansainvälinen kirjamessu ja kirjallisuuden ja taiteen festivaali
- 2021: Gloria Steinem
Prinssi tai Asturian prinsessa -palkinto kansainvälisestä yhteistyöstä
Ensimmäisen kerran vuonna 1981 myönnetyn teoksen tarkoituksena on tunnustaa yksilöllinen tai kollektiivinen työ yhteistyössä toisen tai muiden kanssa kansanterveyden, yleisopetuksen, ympäristönsuojelun ja -puolustuksen sekä taloudellisen, kulttuurisen ja sosiaalisen kehityksen kehittämiseksi ja edistämiseksi. kansoja.
- 1981: José López Portillo
- 1982: Enrique V. Iglesias
- 1983: Belisario Betancur
- 1984: Contadora -ryhmä
- 1985: Raúl Alfonsín
- 1986: Salamancan yliopiston ja Coimbran yliopiston
- 1987: Javier Pérez de Cuéllar
- 1988: Óscar Arias
- 1989: Jacques Delors ja Mihail Gorbatšov
- 1990: Hans-Dietrich Genscher
- 1991: UNHCR ( Yhdistyneiden kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutettu )
- 1992: Frederik W. de Klerk ja Nelson Mandela
- 1993: Yhdistyneiden kansakuntien siniset baretit sijoitettiin entiseen Jugoslaviaan
- 1994: Yitzhak Rabin ja Yasser Arafat
- 1995: Mário Soares
- 1996: Helmut Kohl
- 1997: Guatemalan hallitus ja Guatemalan kansallinen vallankumouksellinen yhtenäisyys
- 1998: Emma Bonino , Olayinka Koso-Thomas , Graça Machel , Fatiha Boudiaf , Rigoberta Menchú , Fatana Ishaq Gailani ja Somaly Mam
- 1999: Pedro Duque , John Glenn , Chiaki Mukai ja Valeri Polyakov
- 2000: Fernando Henrique Cardoso
- 2001: Kansainvälinen avaruusasema
- 2002: Etelämantereen tutkimuksen tiedekomitea
- 2003: Luiz Inácio Lula da Silva
- 2004: EU : n Erasmus-ohjelma
- 2005: Simone Veil
- 2006: Bill & Melinda Gatesin säätiö
- 2007: Al Gore
- 2008: Manhiça Health Research Center ( Mosambik ), Ifakara Health Institute ( Tansania ), Malaria Research and Training Center ( Mali ) ja Kintampo Health Research Center ( Ghana )
- 2009: Maailman terveysjärjestö
- 2010: Transplantation Society ja Espanjan kansallinen elinsiirtojärjestö
- 2011: Bill Drayton
- 2012: Kansainvälinen Punainen Risti ja Punainen Puolikuu
- 2013: Max Planck Society for the Advancement of Science
- 2014: Fulbright -ohjelma
- 2015: Wikipedia
- 2016: Yhdistyneiden kansakuntien ilmastonmuutosta koskeva puitesopimus ja Pariisin sopimus
- 2017: Amerikan latinalaisamerikkalainen seura
- 2018: Amref Health Africa
- 2019: Salman Khan ja Khan Academy
- 2020: Gavi, rokoteliitto
- 2021: CAMFED, naisten koulutuksen kampanja
Prinssi tai Asturian prinsessa kirjallisuuspalkinto
Se myönnettiin ensimmäisen kerran vuonna 1981, ja sen tarkoituksena on tunnustaa kirjallisuuden luomista edistävä ja edistävä työ kaikissa genreissään.
Vuosi | Kuva | Voittaja | Maa | Perustelut | Viite |
---|---|---|---|---|---|
Asturian prinssin kirjallisuuspalkinto | |||||
1981 | José Hierro | Espanja | "hänen työnsä voimakas lyyrinen arvo, joka edustaa historiallista todistusta ja samalla eettistä asennetta, jotka molemmat ansaitsevat julkisen tunnustamisen." | ||
1982 | Miguel Delibes | Espanja | "heidän jokaisen työnsä, niin erilainen kuin toiset ja silti niin syvällisesti ilmaiseva espanjalaisesta todellisuudesta, jota havaitaan hyvin merkittävissä tiloissa, ainutlaatuisella rakkaudella ja uskollisuudella. Molemmissa tapauksissa heidän keksintökykynsä ja kuvauksensa on esitetty mestarillinen espanjan kielen hallinta, mikä takaa heidän säilymisen espanjalaisen kirjallisuuden historiassa. " | ||
Gonzalo Torrente Ballester | |||||
1983 | Juan Rulfo | Meksiko | "suuri esteettinen laatu, kekseliäisyys, sopivuus ja ilmeikäs uutuus sekä hänen ratkaiseva vaikutus myöhemmässä kerronnassa kotimaassaan ja erinomainen paikka, jolla hän on espanjalaisen kirjallisuuden maailmassa." | ||
1984 | Pablo García Baena | Espanja | "hänen sitkeydestään itsenäisen esteettisen asenteen kehittämisessä ja hänen vaikutuksestaan espanjalaisen runouden uusiin suuntauksiin." | ||
1985 | Ángel González | Espanja | "koska runous selviytyy teoksensa kautta paradoksaalisen hellyydellä aikakauden skeptisyydestä." | ||
1986 | Mario Vargas Llosa | Peru | "hänen poikkeukselliset lahjansa tarinankertojana, hänen työnsä rikkaus ja monipuolisuus, täynnä luovan vapauden henkeä ja hänen kielitaitoaan." | ||
Rafael Lapesa | Espanja | "hänen tiukkaa, jatkuvaa ja syvällistä työtä espanjan kielen historian selventämisessä sekä hedelmällistä opetustyötä Espanjassa ja Amerikassa." | |||
1987 | Camilo José Cela | Espanja | "hänen runsaan ja yleisesti tunnetun teoksensa korkeasta kirjallisesta laadusta ja hänen ainutlaatuisesta merkityksestään espanjalaisilla kirjaimilla tällä vuosisadalla, johon hän on vaikuttanut merkittävästi, minkä vuoksi hän epäilemättä ansaitsee tämän palkinnon." | ||
1988 | Carmen Martín Gaite | Espanja | "hänen laajasta urastaan ja tunnetuista ansioistaan espanjalaisen nykykerronnan alalla, jossa hän ja hänen työnsä ovat rakentaneet sillan vuosisadan puolivälin realismin ja nykyajan romaanin läheisyyden välille, kiinnittäen samalla erityistä huomiota espanjalaisten naisten ongelmiin kaikista ajoista." | ||
José Ángel Valente | "koska hänen runoutensa, joka kehittyy jatkuvasti alkuperäisestä eksistentiaalisesta tahdistaan myöhempään fenomenologiseen tutkimukseen, on syvä kuulustelu maailman merkityksestä, joka on kuvattu tiheällä, symbolisella ja häiritsevän kauneuden kielellä, mikä on tehnyt hänestä yhden hienoimmista espanjalaisista sanoittajista . " | ||||
1989 | Ricardo Gullón | Espanja | "koko elämänsä aikana, joka on intohimoisesti omistettu espanjalaisten kirjeiden tutkimiseen, on onnistunut saamaan tutkimuksensa ylittämään kritiikin rajat, jotta siitä tulisi paljastus ihmiskunnan taiteellisen keksimyksen mysteeristä, erittäin henkilökohtainen ja aito kirjallinen luomus, vaikka hän on esimerkillisellä mestarillisuudellaan tiennyt tehdä espanjalaisen modernin kirjallisuuden tunnetuksi lukuisissa Yhdysvaltojen yliopistoissa. " | ||
1990 | Arturo Uslar Pietri | Venezuela | "Espanjan Amerikan modernin historiallisen romaanin luoja, jonka lakkaamaton ja hedelmällinen kirjallinen toiminta on suuresti edistänyt yhteisen kielemme elävöittämistä, valaistanut uuden maailman mielikuvitusta ja rikastuttanut Amerikan kulttuuriyhteisöä." | ||
1991 | Puerto Ricon ihmiset | Puerto Rico | "Puerto Ricon asukkaille, joiden edustavat viranomaiset ovat esimerkillisellä päättäväisyydellä julistaneet espanjan maansa ainoaksi viralliseksi kieleksi." | ||
1992 | Francisco Morales Nieva | Espanja | "hänen jatkuva työnsä hienoimpien espanjalaisten teatteriperinteiden uudistamiseksi, hänen luova voimansa sanoilla ja hänen luonnonkauniiden tilojensa kekseliäisyys." | ||
1993 | Claudio Rodríguez | Espanja | "joka valaisee jokapäiväistä todellisuutta ja pysyy uskollisena sille symbolisessa syvyydessään, hänen merkityksestään 50 -luvun runoilijaryhmässä ja nykyisen nuoren espanjalaisen runouden kannalta." | ||
1994 | Carlos Fuentes | Meksiko | "puolustaakseen kirjoituksissaan mielikuvituksen vapautta ja ajattelun arvokkuutta; hänen työnsä myötävaikutuksesta kulttuuriin ja maailman kansojen yleiseen solidaarisuuteen ja edistymiseen." | ||
1995 | Carlos Bousoño | Espanja | "esimerkki luovasta kehityksestä, jolle on ominaista syvä eksistentialistinen huolenaihe [...] runollisen ilmaisun teorian kritiikistä, symbolismin tutkimuksesta ja kirjallisten aikakausien merkityksestä [...] silta eri kirjoittajasukupolvien välillä. hienon herkkyyden asemassa, hän on aina rohkaissut nuorinta espanjalaista runoutta. Hänen kirjoillaan on ollut merkittävä vaikutus yliopistomaailmaan viime vuosikymmeninä. " | ||
1996 | Francisco Umbral | Espanja | "vilkas ja kiistanalainen esimerkki täydellisestä omistautumisesta kirjallisuuteen. Hänen kirjoituksensa on ikuista ja on monissa kerrontakirjallisuuksissaan suosinut henkilökohtaisen ja historiallisen muistin aiheita. Merkittävä esseisti, loistava kirjallisuuden toimittaja, joka on kääntänyt päivittäisen sarakkeen pysyväksi oppitunniksi sanallisesta taiteesta [...] tyylikkyydestä [...], joka kykenee lyyriseen lentoon ja voimakkaimpaan satiiriin, joka on uudistanut kirjallisuuden kielemme. " | ||
1997 | Álvaro Mutis | Kolumbia | "runollisen ja kertovan työnsä omaperäisyydestä ja älyllisestä sitoutumisesta [...] Hänen kirjallinen luomuksensa, joka on yksimielisesti tunnustettu yhdeksi espanjankielisen maailman korkeimmista saavutuksista, yhdistää maagisen realismin periaatteet nykyajan ihmisen huolenaiheisiin. " | ||
1998 | Francisco Ayala | Espanja | "yksi nykyajan kirjallisuutemme menestyneimmistä älyllisistä hahmoista [...] sosiologi, professori monissa amerikkalaisissa yliopistoissa, muistelija, artikkeleiden kirjoittaja, [...] mestari kielemme käytössä. sen selkeyden, ennakkoluulottomuuden ja ihmisen tilaan syventymisen ansiosta, ei koskaan pelkää saavuttaa sitä, mikä on alhaalla. " | ||
1999 | Günter Grass | Saksa | "jonka kirjallinen työ luovan ja esseekirjoituksen sekä elinikäisen kansalaismielisyyden ja humanismin aloilla tekee hänestä erinomaisen hahmon kirjallisuudessa, kriittisessä humanismissa ja moraalisessa sitoutumisessa meidän aikanamme. vapauden arvoihin ja heikkojen puolustamiseen ja antaa ratkaisevan tuen nykyaikaisten demokraattisten järjestelmien perusnäkökohdille. " | ||
2000 | Augusto Monterroso | Guatemala | "Hänen kertovat teoksensa ja esseensä luovat kirjallisen maailmankaikkeuden, jolla on poikkeuksellinen eettinen ja esteettinen syvyys, jota korostaa servanttilainen, melankolinen huumorintaju. Hänen kertomusteoksensa on muuttanut novellin ja antanut sille kirjallisen voimakkuuden ja avautumisen kohti ennennäkemättömiä tarinoita. " | ||
2001 | Doris Lessing | Yhdistynyt kuningaskunta | "Tuomaristo ei siis tunnusta vain yhtä maailmankirjallisuuden kiistatta merkittävimmistä hahmoista, jonka työ on kertomus kerrallaan omistautumisen hedelmää, mutta myös intohimoisen vapaustaistelijan, joka ei ole säästänyt sitoutumistaan kolmannen maailman asioihin, sekä kirjallisuudessaan että henkilökohtaisessa kokemuksessaan, jonka hänen tapahtumarikas elämä on tarjonnut hänelle. " | ||
2002 | Arthur Miller | Yhdysvallat | "kiistaton nykynäytelmän mestari, joka on projisoinut nykyajan yhteiskunnan pelkoja, konflikteja ja pyrkimyksiä teatterin välityksellä, osoittanut huomattavan riippumattomuutensa hengestä ja kriittisestä aistista ja muuntanut aina läsnä olevia humanistisia opetuksia parhaista lavastustuotannoista . " | ||
2003 | Fatema Mernissi | Marokko | "Molemmat kirjailijat jakavat tuottaneet eri genrejä sisältäviä kirjallisia teoksia, jotka ovat esteettiseltä kannalta ensiluokkaisia ja jotka kohtaavat aikamme olennaiset kysymykset syvällä näkemyksellä; ne tarjoavat täydentäviä näkökulmia kulttuurien välisessä vuoropuhelussa." | ||
Susan Sontag | Yhdysvallat | ||||
2004 | Claudio Magris | Italia | "hienoin humanistinen perinne ja 2100 -luvun alun eurooppalaisen kirjallisuuden moniarvoisuus hänen teoksissaan - monipuolinen Eurooppa ilman rajoja, muita tukeva ja avoin kulttuurien väliselle vuoropuhelulle. muodostavat vapauden maan, jossa kaipuu muotoutuu: Euroopan yhtenäisyys historiallisessa monimuotoisuudessaan. " | ||
2005 | Nélida Piñón | Brasilia | "kirjoittaja kannustavaan joukkoon kirjallisia teoksia, jotka perustuvat taiteellisesti todellisuuteen ja muisteluun sekä fantasiaan ja haaveiluun. Lisäksi hänen kirjallisuudessaan yhdistyvät kaikki erilaiset kirjalliset perinteet, jotka muodostavat ainutlaatuisen teorian kansojen ja kulttuurien sekoittumisesta." | ||
2006 | Paul Auster | Yhdysvallat | "kirjallisuuden muutoksesta, jonka hän on tehnyt yhdistämällä parhaat amerikkalaiset ja eurooppalaiset perinteet, innovaatiosta, jonka hän on tuonut kertomustyyliin elokuvassa, ja integroimalla useita elokuvan käyttämiä laitteita kirjallisuuteen. Auster on onnistunut houkutella nuoria lukijoita tutkimalla uusia näkökulmia todellisuuteen ja esittämällä esteettisesti miellyttävä, korvaamaton kuvaus ongelmista, joita yksilö ja sosiaaliset ryhmät kohtaavat aikamme. " | ||
2007 | Amos Oz | Israel | "kertoja, esseisti ja toimittaja, joka on myötävaikuttanut heprean kielen muokkaamiseen loistavaksi kirjallisen taiteen välineeksi ja aikamme pahimpien ja yleismaailmallisten todellisuuksien totuudenmukaiseksi paljastamiseksi, keskittyen erityisesti rauhan edistämiseen ihmisten keskuudessa ja tuomitsemalla kaikenlaiset fanatismia. " | ||
2008 | Margaret Atwood | Kanada | "erinomaisesta kirjallisesta työstään, joka on tutkinut erilaisia genrejä terävästi ja ironisesti, ja koska hän omaksuu taitavasti klassisen perinteen, puolustaa naisten ihmisarvoa ja tuomitsee sosiaalisen epäoikeudenmukaisuuden." | ||
2009 | Ismail Kadare | Albania | "kirjallisten teostensa kauneudesta ja syvällisestä sitoutumisesta. Ismaíl Kadaré käyttää jokapäiväistä kieltä, joka on kuitenkin täynnä lyriikkaa, ja kertoo maansa tragedian, joka on jatkuva taistelukenttä. Antaen elämän vanhoille myytteille uusien sanojen avulla, hän ilmaisee kaiken surun ja dramaattinen omantunnon taakka. Hänen sitoumuksensa juontaa juurensa helleniläisen maailman suuresta kirjallisesta perinteestä, jonka hän projisoi nykyiselle näyttämölle kaiken totalitarismin muodon avoimena tuomiona ja järjen puolustamiseksi. " | ||
2010 | Amin Maalouf | Ranska | "joka historiallisen fiktion ja teoreettisten pohdintojen avulla on onnistunut selkeästi käsittelemään inhimillisen tilan monimutkaisuutta. Maalouf sijoittaa meidät voimakkaaseen vihjailevaan kieleen ja asettaa kielten, kulttuurien ja uskontojen suuren Välimeren mosaiikin rakentamaan symbolisen tilan tapaamiselle ja Toisin kuin epätoivo, eroaminen tai uhriutuminen, hänen teoksensa kulkee omaa tietä kohti suvaitsevaisuutta ja sovintoa, siltaa, joka ulottuu syvälle kansojen ja kulttuurien yhteisiin juuriin. " | ||
2011 | Leonard Cohen | Kanada | "kirjalliselle teokselle, joka on vaikuttanut kolmeen sukupolveen ihmisiä ympäri maailmaa luomalla emotionaalisia kuvia, joissa runous ja musiikki sulautuvat muuttumattomien ansioiden luomiseen. Ajan kuluminen, tunteelliset suhteet, idän mystiset perinteet Länsi ja loputtomana balladina laulava elämä muodostavat teoksen, joka liittyy tiettyihin ratkaisevan muutoksen hetkiin 20. vuosisadan lopussa ja 21. vuosisadan alussa. " | ||
2012 | Philip Roth | Yhdysvallat | "Philip Rothin kertova teos on osa suurta amerikkalaista romaania Dos Passosin, Scott Fitzgeraldin, Hemingwayn, Faulknerin, Bellow'n ja Malamudin perinteiden mukaisesti. Hahmot, tapahtumat ja juonet muodostavat monimutkaisen kuvan nykyajan todellisuudesta, joka on repeytynyt järjen ja tunteen välille. , kuten ajan merkki ja epävarmuus nykyisyydestä. Hänen kirjallinen laatu näkyy hänen sujuvassa, terävässä kirjoituksessaan. " | ||
2013 | Antonio Muñoz Molina | Espanja | "syvyydestä ja loistosta, jolla hän on kertonut osia maansa historiasta, nykymaailman ratkaisevista jaksoista ja henkilökohtaisen kokemuksensa merkityksellisistä näkökohdista. Teos, joka paljastaa ihailtavasti hänen asemansa älykkyytenä ja sitoutuneensa aikansa . " | ||
2014 | John Banville | Irlanti | "älykkäästä, oivaltavasta ja omaperäisestä kirjailijan työstään ja hänen alter egostaan häiritsevien, kriittisten rikosromaanien kirjoittaja Benjamin Black. John Banvillen proosa avaa häikäiseviä lyyrisiä maisemia kulttuuriviittausten kautta, joissa hän puhaltaa uutta elämää klassisiin myytteihin ja kauneus kulkevat käsi kädessä ironian kanssa. Samalla hän näyttää intensiivisen analyysin monimutkaisista ihmisistä, jotka ansaitsevat meidät laskeutumalla häpeän pimeyteen tai eksistentiaaliseen toveruuteen. Jokainen hänen teoksensa houkuttelee ja ilahduttaa juonen kehittämisessä ja rekisterien ja ilmeikkäiden vivahteiden hallitsemisessa sekä pohdinnoissaan ihmisen sydämen salaisuuksista. " | ||
Asturian prinsessa -kirjallisuuspalkinto | |||||
2015 | Leonardo Padura | Kuuba | "selkeästi nykyaikainen kirjailija, joka on juurtunut perinteisiin; tutkija sekä kulttuurisesti pidetyn että suosituin; itsenäinen intellektuelli, jolla on luja eettinen luonne. Leonardo Paduran laaja teos, joka kattaa kaikki proosalajit, yksi vaihtoehto joka luonnehtii hänen kirjallista päättäväisyyttään, erottuu kiinnostuksesta kuunnella ihmisten ääniä ja muiden kadonneita tarinoita. Padura paljastaa fiktionsa kautta totuuden etsimiseen liittyvät haasteet ja rajat. Hänen työnsä on upea vuoropuhelun ja vapauden seikkailu. " | ||
2016 | Richard Ford | Yhdysvallat | "Hänen työnsä on osa 1900-luvun amerikkalaisen romaanin suurta perinnettä. [...] hänen hahmonsa, juonensa ja tarinansa määrittelevät ironinen, minimalistinen eeppinen tunne. Hänen kuvauksissaan ja synkkä, tiheä katse anonyymien, näkymättömien ihmisten jokapäiväiseen elämään, sekoittuen hänen tarinoistaan johtuviin autioihin ja tunteisiin.Kaikki tämä tekee Fordista syvästi nykyaikaisen kertojan sekä yhdistyneiden tarinoiden mosaiikin, joka on amerikkalainen yhteiskunta. " | ||
2017 | Adam Zagajewski | Puola | "Luomisen pohdintojensa ja intensiivisen muistonmuodostustyönsä lisäksi Zagajewskin runous vahvistaa kirjallisuuden eettisen tunteen ja yhdellä, mutta monipuolisella äänellä hänen syntyperäisessä puolalaisessa aksentissaan yhdistää länsimaisen perinteen, samalla kun hän pohtii maanpaon suruja. Huolellinen huomio lyyrisiin kuviin, intiimi ajan kokemus ja vakuutus siitä, että tietty kirkkaus ruokkii taiteellisen luomisen liekkiä, ovat inspiraationa yhdelle Euroopan jännittävimmistä runollisista kokemuksista, Rilken, Miłoszin ja Antonio Machadon perillisistä. " | ||
2018 | Fred Vargas | Ranska | "hänen juoniensa omaperäisyys, ironia, jolla hän kuvaa hahmoja, hänen kulttuurillisten näkemystensä syvyys ja hänen ylivoimainen mielikuvituksensa, mikä avaa lukijoille ennennäkemättömiä kirjallisia horisontteja. hienon ranskalaisen proosan tyypillinen musikaalisuus. Jokaisessa romaanissaan historiasta tulee epämiellyttävän läsnäolon metafora. Ajan vaihtelut ja pahuuden paljastaminen yhdistyvät vankkaan kirjalliseen arkkitehtuuriin, joka on lukijaa huolestuttavalla taustalla. nautinto, ratkaistaan aina loogisena haasteena. " | ||
2019 | Siri Hustvedt | Yhdysvallat | "Hänen työnsä on yksi kunnianhimoisimmista tämän päivän kirjallisuudessa. Hän käyttää feminististä perspektiiviä ja käsittelee monia puolia, jotka piirtävät kouristavan ja hämmentävän läsnäolon. Lisäksi hän käyttää sitä fiktion ja esseen avulla. Nykyaikaisen etiikan peruskysymykset. Hänen teoksensa on käännetty yli kolmellekymmenelle kielelle ja se edistää tieteidenvälistä vuoropuhelua humanististen tieteiden välillä. " | ||
2020 | Anne Carson | Kanada | "Anne Carson on kirjoittamisensa eri aloilla saavuttanut voimakkuuden ja älyllisen aseman, joka asettaa hänet nykyajan kirjailijoiden joukkoon. Kreikkalais-latinalaisen maailman tutkimuksen perusteella hän on rakentanut innovatiivisen runouden jossa suuren klassisen ajattelun elinvoimaisuus toimii kartana, joka kutsuu lukijan selventämään ajankohtaisen hetken monimutkaisuutta. tapa lisätä tietoisuutta ajastamme. " | ||
2021 | Emmanuel Carrère | Ranska | "Emmanuel Carrère on rakentanut erittäin henkilökohtaisen tuotannon, joka luo uuden ilmaisutilan, joka poistaa todellisuuden ja fiktion rajat. Hänen kirjat auttavat paljastamaan ihmisen tilan samalla, kun he hajottavat todellisuutta. Carrère piirtää terävän muotokuvan nyky -yhteiskunnasta ja vaikutti merkittävästi aikamme kirjallisuuteen sen lisäksi, että osoitti vahvan sitoutumisensa kirjoittamiseen ammatina, joka on erottamaton elämästä. " |
Asturian prinssi tai prinsessa -palkinto yhteiskuntatieteistä
Se myönnettiin ensimmäisen kerran vuonna 1981 ja sen tarkoituksena on tunnustaa luova ja/tai tutkimustyö historian, lain, kielitieteen, opetuksen, valtiotieteen, psykologian, sosiologian, etiikan, filosofian, maantieteen, taloustieteen, väestötieteen tai antropologian aloilla sekä jokaista alaa vastaavat tieteenalat.
- 1981: Román Perpiñá Grau
- 1982: Antonio Domínguez Ortiz
- 1983: Julio Caro Baroja
- 1984: Eduardo García de Enterría
- 1985: Ramón Carande Thovar
- 1986: José Luis Pinillos Díaz
- 1987: Juan José Linz
- 1988: Luis Díez del Corral ja Luis Sánchez Agesta
- 1989: Enrique Fuentes Quintana
- 1990: Rodrigo Uría González
- 1991: Miguel Artola Gallego
- 1992: Juan Velarde Fuertes
- 1993: Silvio Zavala
- 1994: Aurelio Menéndez Menéndez
- 1995: Joaquim Veríssimo Serrão ja Miquel Batllori i Munné
- 1996: John H.Elliott
- 1997: Martí de Riquer ja Morera
- 1998: Pierre Werner ja Jacques Santer
- 1999: Raymond Carr
- 2000: Carlo Maria Martini
- 2001: El Colegio de México ja Juan Iglesias Santos
- 2002: Anthony Giddens
- 2003: Jürgen Habermas
- 2004: Paul Krugman
- 2005: Giovanni Sartori
- 2006: Mary Robinson
- 2007: Ralf Dahrendorf
- 2008: Tzvetan Todorov
- 2009: David Attenborough
- 2010: arkeologiset tiimi Terrakotta Warriors ja Hevoset ja Xi'an
- 2011: Howard Gardner
- 2012: Martha Nussbaum
- 2013: Saskia Sassen
- 2014: Joseph Pérez
- 2015: Esther Duflo
- 2016: Mary Beard
- 2017: Karen Armstrong
- 2018: Michael J.Sandel
- 2019: Alejandro Portes
- 2020: Dani Rodrik
- 2021: Amartya Sen
Asturian prinssi tai prinsessa -palkinto urheilusta
Se myönnettiin ensimmäisen kerran vuonna 1987, ja sen tarkoituksena on tunnustaa ura, josta urheilun edistämisen, edistämisen ja edistämisen sekä solidaarisuuden ja sitoutumisen tunteen kautta on tullut esimerkki urheilun harjoittamisesta ihmisille saatavista eduista.
Vuosi | Kuva | Voittaja | Maa | Urheilu | Perustelut | Viite |
---|---|---|---|---|---|---|
Asturian prinssi -palkinto urheilusta | ||||||
1987 | Sebastian Coe | Yhdistynyt kuningaskunta | Yleisurheilu | "esimerkillinen urheilu- ja olympiaura sekä hänen persoonallisuutensa, joka edustaa urheilijoiden huolenaiheita ja sitoutunut osallistumaan urheilun edistämiseen." | ||
1988 | Juan Antonio Samaranch | Espanja | olympialaiset | "elinikäinen ura, joka on omistettu espanjalaisen ja kansainvälisen urheilun kannustamiselle erityisesti olympiavuonna, jolloin hän onnistui voittamaan valtavat vaikeudet säilyttää olympialaisten yleismaailmallisuus." | ||
1989 | Severiano Ballesteros | Espanja | Golf | "urheilullisen persoonallisuuden kehittyminen, joka on onnistunut saavuttamaan golfin maailman ykkönen viime vuosina." | ||
1990 | Sito Pons | Espanja | Moottoripyörä | "poikkeuksellinen urheiluura [...] hänen henkilökohtainen panoksensa huumeidenvastaiseen julkisuuteen ja aktiivinen rooli, joka hänellä on ollut liikenneturvallisuuskampanjoissa." | ||
1991 | Sergei Bubka | Neuvostoliitto | Yleisurheilu | "Hänen poikkeuksellinen urheilullinen kehityksensä on johtanut hänet jatkuvasti ylittämään tämän tapahtuman peräkkäiset maailmanennätykset [sauvahyppy] siitä lähtien, kun hän hyppäsi ensimmäisen kerran yli 5,85 metriä vuonna 1984." | ||
1992 | Miguel Induráin | Espanja | Pyöräily | "Hänen persoonallisuutensa, luonteensa ja luonteensa sekä hänen karismansa, yksinkertaisuutensa ja vaatimattomuutensa ovat aina kulkeneet käsi kädessä hänen urheilijan erinomaisten ominaisuuksiensa kanssa." | ||
1993 | Javier Sotomayor | Kuuba | Yleisurheilu | "Tämä karismaattinen, kaksikymmentäkuusi vuotias kuubalainen urheilija on tällä hetkellä korkeushypyn olympiavoittaja. Hän on myös maailmanmestari ja maailmanennätyksen haltija, jonka hän saavutti 27. kesäkuuta 1993 2,45 metrin hyppyllä." | ||
1994 | Martina Navratilova | Yhdysvallat | Tennis | "Legendaarinen tennismestari, joka kahdeksantoista Grand Slam -mestaruudella on ollut maailman tenniksen eturintamassa yli vuosikymmenen ajan." | ||
1995 | Hassiba Boulmerka | Algeria | Yleisurheilu | "tämän urheilijan urheilulliset arvot ja häntä arvostavat inhimilliset arvot. Boulmerka edustaa maata ja maailmaa, jossa urheilumahdollisuudet eivät ole naisille suotuisimmat." | ||
1996 | Carl Lewis | Yhdysvallat | Yleisurheilu | "vaikuttavan luettelon voitoista, jotka ovat saaneet hänet tunnetuksi" tuulen poikana ", hänen esimerkillistä osallistumistaan dopingin vastaiseen taisteluun." | ||
1997 | Espanjan maratonijoukkue: Abel Antón , Martín Fiz , José Manuel García , Fabián Roncero , Alberto Juzdado ja Diego García | Espanja | Yleisurheilu | "Urheilijat, jotka ovat voittaneet peräkkäin vuoden 1994 Euroopan mestaruuden (ensimmäinen, toinen, kolmas), vuoden 1995 maailmanmestaruuden (Martín Fiz), vuoden 1997 maailmanmestaruuden (Abel Antón) ja vuoden 1997 maailmancupin, ja Abel Antón sijoittui ensimmäisenä. ; Martín Fiz, toinen; Fabián Roncero, kuudes; ja José Manuel García, viidestoista. " | ||
1998 | Arantxa Sánchez Vicario | Espanja | Tennis | "hän on esimerkki lujuudesta ja uhrautumisesta ja malli, jota ammattilaiset matkivat ympäri maailmaa. Hänen inhimilliset ominaisuutensa ovat myös erottaneet hänet." | ||
1999 | Steffi Graf | Saksa | Tennis | "Hän voitti 22 Grand Slam -turnausvoittoa ja oli ammattitennispelaajan johtaja 377 viikon ajan." | ||
2000 | Lance Armstrong | Yhdysvallat | Pyöräily | "Urheilumaailmassa Tour de Francen kaksinkertainen voittaja edustaa ihmisen taistelua voittaakseen sairaudet, joita monissa tapauksissa pidetään lopullisina." | ||
2001 | Manuel Estiarte | Espanja | Vesipoolo | "merkittävä tapaus espanjalaisessa ja maailmanurheilussa, sillä hän on osallistunut kuuteen peräkkäiseen olympialaisiin sekä Euroopan ja maailmanmestaruuskilpailuihin." | ||
2002 | Brasilian jalkapallomaajoukkue | Brasilia | Jalkapallo | "Viiden maailmanmestaruuden voittaminen on yhtä tärkeää kuin Brasilian jalkapallon ruohonjuuritason vaikutus. Urheilun lisäksi se on tunne ja intohimo, joka on yhteinen koko Brasilian kansalle." | ||
2003 | Tour de France | Ranska | Pyöräily | "yksi maailman suurimmista urheilutapahtumista, ja se on symboloinut pyöräilyn loistoa sadan vuoden ajan. Se on alusta alkaen ilmentänyt arvokkaimpia arvoja: yksilöllistä työtä, tiimityötä ja tahtoa menestyä. Se on luonut legendaurheilijoita, jotka elää edelleen kollektiivisessa muistissamme. " | ||
2004 | Hicham El Guerrouj | Marokko | Yleisurheilu | "hänen menestyksensä edustaa miestä, joka on osannut kapinoida onnettomuutta vastaan, koska mitalien voittaminen maailman kilpailun korkeimmalla tasolla oli osoittautunut vaikeaksi [...] hänen luja sitoutumisensa urheiluun ja yhteiskuntaan ja erityisesti nuoriin ja kaikkein eniten tarpeessa." | ||
2005 | Fernando Alonso | Espanja | Formula ykköset | "onnistui saavuttamaan urheilunsa huipun vuosien uhrautumisen ja vaikeuksien jälkeen [...] tänään hän on esimerkki Espanjan nuorille ja koko maailmalle, sillä hänen jatkuva uransa on seurausta horjumattomasta halusta päästä huipulle. " | ||
2006 | Espanjan miesten koripallojoukkue | Espanja | Koripallo | "Tämä poikkeuksellinen pelaajasukupolvi, jota johtaa Pau Gasol ja valmentaa José Vicente" Pepu "Hernández , on välittänyt maailmalle ja erityisesti nuorille uuden jännityksen urheilun edistämisessä ja vaalimisessa." | ||
2007 | Michael Schumacher | Saksa | Formula ykköset | "Tämän urheilijan ura kertoo suurista saavutuksista jokaisessa luokassa [...] Hänen humanitaariset arvonsa ovat tunnustaneet lukuisat maailmanlaajuiset yhdistykset." | ||
2008 | Rafael Nadal | Espanja | Tennis | "Tapa, jolla hän reagoi voiton jälkeen ja tapa, jolla hän korostaa vastustajiensa ansioita, on erityisen ihailtava. Hän on myös äskettäin perustanut nimensä kantavan hyväntekeväisyyssäätiön, joka keskittyy heikommassa asemassa olevien ryhmien sosiaalityöhön ja kehitysyhteistyöhön." | ||
2009 | Jelena Isinbajeva | Venäjä | Yleisurheilu | "Jelena Isinbajevaa on pidetty kaikkien aikojen parhaana sauvahyppääjänä, ja hän on saavuttanut historiallisia ennätyksiä ja hänestä on tullut ainoa naarashyppääjä, joka on koskaan ylittänyt 5,00 metrin esteen ja asettanut yhteensä 27 maailmanennätystä tässä lajissa." | ||
2010 | Espanjan jalkapallomaajoukkue | Espanja | Jalkapallo | "Heidän esimerkinomainen tapa ymmärtää jalkapalloa, joka perustuu urheiluun, reiluun peliin ja ryhmätyöhön, on tuonut miljoonia ihmisiä yhteen joukkueen ympärille, joka on tehnyt historiaa." | ||
2011 | Haile Gebrselassie | Etiopia | Yleisurheilu | "Poikkeuksellinen esimerkki uhrautumisesta ja itsensä kehittämisestä [...] Hänen sitoutumisensa rauhaan ja ymmärrykseen urheilun kautta sekä humanitaarinen ja sosiaalinen työ Etiopiassa ovat tehneet hänestä eettisen roolimallin koko sukupolven urheilijoille ympäri maailmaa." | ||
2012 | Iker Casillas | Espanja | Jalkapallo | "esimerkki reilusta pelistä, jota kaikki ihailevat. He ovat yhdessä osoittaneet sovinnollista asennetta, joka on tasoittanut perinteiset erot pelaajien ja kannattajien välillä." | ||
Xavi Hernández | ||||||
2013 | José María Olazábal | Espanja | Golf | "Legendaarisen Severiano Ballesterosin hengen seuraaja , tuomaristo on ottanut huomioon kiitettävän kyvyn mennä vielä pidemmälle, jonka Olazábal on osoittanut pitkän ja loistavan uransa aikana, sekä kilpailuhengensä ja kaikkien ihmisten arvostamat ominaisuudet . " | ||
2014 | New Yorkin maraton | Yhdysvallat | Yleisurheilu | "Tämä urheilun, kansalaisten osallistumisen ja solidaarisuuden äärimmäinen ilmentymä heijastuu vuosittain marraskuun ensimmäisenä sunnuntaina perinteessä, jossa on laaja tiedotusvälineitä ja jossa koko kaupunki on innostunut juoksemaan legendaarisia 42 kilometriä ja 195 kilometriä metriä. " | ||
Asturian prinsessa -palkinto urheilusta | ||||||
2015 | Pau Gasol | Espanja | Koripallo | "kaksi veljeä ja poikkeukselliset urheilijat, jotka ovat yhdistäneet suuria urheilullisia saavutuksia esimerkilliseen sosiaaliseen työhön." | ||
Marc Gasol | ||||||
2016 | Francisco Javier Gómez Noya | Espanja | Triathlon | "Loistavan ja kiistämättömän kokemuksensa lisäksi tuomaristo on arvostanut ponnistelujen ja sitkeyden arvoja vastoinkäymisten edessä sekä valtavaa lujuutta ja kiitettävää itsensä kehittämisen henkeä, jonka hän on osoittanut koko uransa aikana." | ||
2017 | Uuden -Seelannin rugbyliiton maajoukkue | Uusi Seelanti | Rugby -liitto | "Kaikista mustista on tullut urheilun ikoni maailmanlaajuisesti, ja niitä pidetään myös esimerkkinä rodullisesta ja kulttuurisesta integraatiosta, jotka välittävät yhtenäisyyden, ystävyyden, solidaarisuuden ja urheilullisuuden arvot." | ||
2018 | Reinhold Messner | Italia | Alpinismi | "Molemmat ovat suorittaneet lukuisten Himalajan tutkimusmatkojensa kautta suuria saavutuksia ja osoittaneet uusia virstanpylväitä, joista on tullut esimerkki ja inspiraatio uusille kiipeilijöiden sukupolville." | ||
Krzysztof Wielicki | Puola | |||||
2019 | Lindsey Vonn | Yhdysvallat | alppihiihto | "naishiihtäjä, jolla on eniten voittoja alppihiihdon maailmancupin historiassa [...] hänen sitoutumisensa tuleviin sukupolviin, kun hän on perustanut nimensä kantavan säätiön tukemaan ja opastamaan nuoria naisia koulutuksen välityksellä, urheilun ja henkilökohtaisen kehityksen arvot. " | ||
2020 | Carlos Sainz | Espanja | Ralli | "hänen poikkeuksellinen suorituskyky kilpa-ajajana koko erinomaisen, monipuolisen ja uraauurtavan uransa aikana, joka on kestänyt yli kolme vuosikymmentä urheilunsa eliitin keskuudessa [...] äänesti kaikkien aikojen parhaaksi rallikuskiksi [...] loistava henki Kilpailukyky ja halu voittaa esteet yhdistettynä ponnisteluun, kurinalaisuuteen ja solidaarisuuteen, mikä näkyy myös hänen jatkuvassa tuessaan nuorille kuljettajille pitkän ja menestyksekkään urheiluuransa aikana. " | ||
2021 | Teresa Perales | Espanja | Uima | "Kansainvälisen paralympialaisliikkeen ikoni. Pitkän ja loistavan uransa aikana [...] hän on saavuttanut poikkeuksellisen edistyksellisen saavutuksen, joka on verrattavissa hänen syvään, aktiiviseen ja rohkeaseen sitoutumiseensa yhteiskunnallisiin asioihin. Urheiluna hän ilmentää kaikkein ihailtavinta Tämä palkinto tunnustaa koko ryhmän pyrkimykset ja kyvyt voittaa koko ryhmän esteet maailmanlaajuisesti. " |
Asturian prinssi tai prinsessa -palkinto teknisestä ja tieteellisestä tutkimuksesta
Se myönnettiin ensimmäisen kerran vuonna 1981, ja sen tarkoituksena on tunnustaa matematiikan, tähtitieteen ja astrofysiikan, fysiikan, kemian, biotieteiden, lääketieteen, maan- ja avaruustieteiden tai tekniikan alojen tutkimuksen edistämisen ja edistämisen työtä, mukaan lukien niitä vastaavat alat näistä aloista ja niihin liittyvistä tekniikoista.
- 1981: Alberto Sols
- 1982: Manuel Ballester
- 1983: Luis Antonio Santaló Sors
- 1984: Antonio Garcia-Bellido
- 1985: David Vázquez Martínez ja Emilio Rosenblueth
- 1986: Antonio González González
- 1987: Jacinto Convit ja Pablo Rudomín
- 1988: Manuel Cardona ja Marcos Moshinsky
- 1989: Guido Münch
- 1990: Santiago Grisolía ja Salvador Moncada
- 1991: Francisco Bolívar Zapata
- 1992: Federico García Moliner
- 1993: Amable Liñán
- 1994: Manuel Patarroyo
- 1995: Manuel Losada Villasante ja Instituto Nacional de Biodiversidad of Costa Rica
- 1996: Valentín Fuster
- 1997: Atapuercan tutkimusryhmä
- 1998: Emilio Méndez Pérez ja Pedro Miguel Echenique Landiríbar
- 1999: Ricardo Miledi ja Enrique Moreno González
- 2000: Robert Gallo ja Luc Montagnier
- 2001: Craig Venter , John Sulston , Francis Collins , Hamilton Smith ja Jean Weissenbach
- 2002: Lawrence Roberts , Robert E.Kahn , Vinton Cerf ja Tim Berners-Lee
- 2003: Jane Goodall
- 2004: Judah Folkman , Tony Hunter , Joan Massagué , Bert Vogelstein ja Robert Weinberg
- 2005: Antonio Damasio
- 2006: Juan Ignacio Cirac
- 2007: Peter Lawrence ja Ginés Morata
- 2008: Sumio Iijima , Shuji Nakamura , Robert Langer , George M.Whitesides ja Tobin Marks
- 2009: Martin Cooper ja Raymond Tomlinson
- 2010: David Julius , Baruch Minke ja Linda Watkins
- 2011: Joseph Altman , Arturo Álvarez-Buylla ja Giacomo Rizzolatti
- 2012: Gregory Winter ja Richard A.Lerner
- 2013: Peter Higgs , François Englert ja Euroopan ydintutkimusjärjestö CERN
- 2014: Avelino Corma Canós , Mark E.Davis ja Galen D.Stucky
- 2015: Emmanuelle Charpentier ja Jennifer Doudna
- 2016: Hugh Herr
- 2017: Rainer Weiss , Kip S. Thorne , Barry C.Barish ja LIGO Scientific Collaboration
- 2018: Svante Pääbo
- 2019: Joanne Chory ja Sandra Myrna Díaz
- 2020: Yves Meyer , Ingrid Daubechies , Terence Tao ja Emmanuel Candès
- 2021: Katalin Karikó , Drew Weissman , Philip Felgner , Uğur Şahin , Özlem Türeci , Derrick Rossi ja Sarah Gilbert
Asturian prinssi tai prinsessa -palkinto Concordista
Se myönnettiin ensimmäisen kerran vuonna 1986, ja sen tarkoituksena on tunnustaa ihmisoikeuksien puolustamiseen ja edistämiseen tähtäävä työ sekä edistää ja suojella rauhaa, vapautta, solidaarisuutta, maailmanperintöä ja yleensä ihmiskunnan kehitystä.
- 1986: Solidaarisuuden vikaari
- 1987: Villa El Salvador
- 1988: Kansainvälinen luonnonsuojeluliitto ja World Wide Fund for Nature
- 1989: Stephen Hawking
- 1990: Sephardic yhteisöjen
- 1991: Médecins Sans Frontières ja Medicus Mundi
- 1992: American Foundation for AIDS Research (AMFAR)
- 1993: Association for Peace on Baskimaassa
- 1994: kansallinen liike katulasten , Messengers Rauhan ja Pelastakaa Lapset
- 1995: HM Hussein I , Jordanian kuningas
- 1996: Adolfo Suárez
- 1997: Mstislav Rostropovich ja Yehudi Menuhin
- 1998: Nicolás Castellanos , Vicente Ferrer , Joaquín Sanz Gadea ja Muhammad Yunus
- 1999: Espanjan Caritas
- 2000: Espanjan kuninkaallinen akatemia ja Espanjan kielen akatemioiden yhdistys
- 2001: Maailman biosfäärialueiden verkosto
- 2002: Daniel Barenboim ja Edward Said
- 2003: JK Rowling
- 2004: Pyhän Jaakobin tie
- 2005: Saint Vincent de Paulin rakkauden tyttäret
- 2006: UNICEF
- 2007: Yad Vashem
- 2008: Íngrid Betancourt
- 2009: Berliinin kaupunki
- 2010: Manos Unidas
- 2011: Fukushima 50
- 2012: Espanjan elintarvikepankkiliitto
- 2013: Espanjan sokeiden järjestö (ONCE)
- 2014: Caddy Adzuba
- 2015: Hospitalist of St John of God
- 2016: SOS -lastenkylät
- 2017: Euroopan unioni
- 2018: Sylvia A.Earle
- 2019: Gdańskin kaupunki
- 2020: Espanjan terveydenhuollon työntekijät etulinjassa COVID-19-tautia vastaan
- 2021: José Andrés ja World Central Kitchen
Esimerkillinen Asturian kaupunki
Joka vuosi Asturian ruhtinaskunnan kaupunki tai yhteisöorganisaatio valitaan vastaanottamaan tämä palkinto, kuninkaallinen vierailu ja 25 000 euron palkinto.
- 1990 San Esteban de Cuñaba ( Peñamellera Baja )
- 1991 Cubera, Asociación de Amigos del Paisaje de Villaviciosa
- 1992 Soto de Luiña ja Novellana ( Cudillero )
- 1993 Comunidad Vecinal de Grandas de Salime
- 1994 Pastores de los Picos de Europa ( Amieva , Cabrales , Cangas de Onís ja Onís )
- 1995 Puerto de Vega ( Navia )
- 1996 Cominidad Vecinal de Nava
- 1997 Castropol
- 1998 Xomezana ja Valle del Huerna ( Lena )
- 1999 Comunidad Vecinal ja Educativa de Ibias
- 2000 Tuña ( Tineo )
- 2001 Paredes ( Valdés )
- 2002 Hermandad de La Probe ja Comunidad de La Foz de Morcín ( Morcín )
- 2003 Navelgas ( Tineo )
- 2004 Villar de Vildas ( Somiedo )
- 2005 Porrúa ( Llanes )
- 2006 Comunidad Vecinal de Sariego
- 2007 Sociedad Humanitarios de San Martín y Pueblo de Moreda ( Aller )
- 2008 Torazo ( ohjaamot )
- 2009 Comunidad Vecinal de Sobrescobio
- 2010 Lastres ( Colunga )
- 2011 San Tirso de Abres
- 2012 Bueño/Güeñu ( Ribera de Arriba )
- 2013 Comunidad Vecinal de Teverga
- 2014 Movimiento asociativo y vecinal de Boal
- 2015 Colombres ( Ribadedeva )
- 2016 Comunidad Vecinal de Oscos ( Santa Eulalia de Oscos , San Martín de Oscos ja Villanueva de Oscos )
- 2017 Poreño ( Villaviciosa )
- 2018 Moal ( Cangas del Narcea )
- 2019 Asiego ( Cabrales )
- 2020 Somao ( Muros de Nalón )
Katso myös
- Luettelo yleisistä tiede- ja teknologiapalkinnoista
- Graciano García García , Asturias Prince -säätiön perustaja.
Huomautuksia
^ A. Lainaus jokaisesta palkinnosta on lainattu (ei kokonaan) tuomariston pöytäkirjasta fpa.es, Asturias -säätiön virallisella verkkosivustolla. Täydellinen kuvaus kunkin Asturian prinssin tai prinsessan palkinnon saaneiden työstä on nimisarakkeesta linkitetyissä elämäkerta -artikkeleissa.
^ B. Voittaja ei osallistunut juhlalliseen tilaisuuteen palkinnon noutamiseksi.