Rhymed proosa - Rhymed prose
Loppusoinnullinen proosa on kirjallisen muodon ja kirjallisuuden genre , kirjoitettu unmetrical riimejä . Tämä muoto on ollut tiedossa monissa eri kulttuureissa. Joissakin tapauksissa riimuinen proosa on erottuva, hyvin määritelty kirjoitustyyli. Nykyaikaisissa kirjallisissa perinteissä runouden rajat ovat erittäin laajat ( ilmaisjae , proosa runous jne.), Ja jotkut teokset voidaan kuvata sekä proosaksi että runoksi.
| Osa sarjan päälle |
| Arabien kulttuuri |
|---|
 |
Sisällys
Arabialainen kulttuuri ja vaikutteet
Klassisessa arabialaisessa kirjallisuudessa riimitettyä proosaa kutsutaan sajiksi . Hienostunut arabialainen eräänlainen riimitetty proosa on maqama . Se vaikutti muut viljelmistä muslimimaailman , kuten Persian (esimerkkinä Saadi n Gulestan ) ja turkki ( tr: SECI ).
Maqama vaikutti myös keskiaikainen heprean kirjallisuudessa , merkittävä määrä, joka on tuotettu juutalaiset ja muslimimaailman . Se vaikutti Yehuda Alharizi , Ibn Zabara , Ibn Hasdai (Abraham ben Samuel ha-Levi ibn Hasdai), Ibn Sahula , Jacob ben Eleazer tyyliin . Vastaavia teoksia kutsuttiin maqamatiksi tai mahbarotiksi ( mahberot , esim. Mahbarot Emmanuel , roomalainen Immanuel ).
Arabialainen riimillistä proosaa käytettiin paitsi viihteessä tai muistojuhlassa .
kiinalainen kulttuuri
Kiinalainen muoto elaborate loppusoinnullinen proosaa nimeltään Fu kehitetty suurten kirjallisen muodon erityisesti liittyvän Han-dynastian (206 eaa - 220 CE). Yleensä rymitetyn proosan fu- tyyppi kuvaa kohdetta, tunnetta tai muuta erityistä aihetta käyttämällä tyhjentävää yksityiskohtaluetteloa ja niihin liittyvää sanastoa, ja siinä käytetään tyypillisesti sekä riimiä että proosaa, vaihtuvia viivapituuksia, alliteraatiota, onomatopoeiaa ja jonkin verran rinnakkaisuutta. Fu- rymitetyn proosan aiheet voivat vaihdella korotetusta arkipäivään: sitä käytettiin joskus keisarillisesti kirkkauttamaan keisaria; mutta muihin tunnettuun fu -aiheisiin kuului mineraalien, pastatyyppien ja kasvilajien entsyklopediset luettelot, joita runoilija saattaa odottaa kohtaavansa maanpaossa poliittisen epäsuosion vuoksi. Kiinan tasavallan kansallislaulun tyyli noudattaa nelin merkkisen runon (四 言 詩) tyyliä, jota kutsutaan myös nelikerroksiseksi rymitetyksi proosaksi (四 言 韻文), joka ilmestyi ensimmäisen kerran Zhou-dynastian aikana . Fu kirjallinen muoto oli aluksi luokiteltu runoutta, mutta myöhemmin bibliografioita luokitellaan fu kärjessä proosaa teoksia.
Intialainen kulttuuri
Loppusoinnullinen proosaa oli tavallista aikaisissa Khariboli Hindi tekstejä, kuten Premsagar ( Prem Sagur ) mukaan Lallu Lal ja Naasiketopaakhyan vuoteen Sadal Mishra , alussa 19th century, mutta vähitellen jäi pois käytöstä. Paperi jäljittää Hindi-rymitysproosan mahdolliset lähteet islamilaisessa ja sanskritinkirjallisuudessa .
Euroopan kulttuurit
Rhymed proosa oli jumalallisen toimiston ominaispiirre 1200-luvun loppuun saakka. Tyyppi "riimuisissa toimistoissa" oli toimistoja riimitetyssä proosassa, so. Myöhemmin se korvattiin vähitellen rytmisellä toimistolla . Ne olivat suosittuja Ranskassa ja Saksassa , ja useita tunnettuja säveltäjiä on tunnettu.
Eräänlainen venäläisessä kulttuurissa riimuva proosa tunnetaan nimellä rayok .
Rhymed proosaa esiintyy monissa pienille lapsille suunnattuissa kirjoissa.
Viitteet
- ^ "Rhymed proosa"
- ^ Belge, Murat . Osmanlı'da Kurumlar ve Kültür . ISBN 975-8998-03-X .
- ^ Wilhelm, Hellmut (1967 [1957]). "Scholarin turhautuminen: Muistiinpanoja tyypistä fu ", Kiinan ajattelussa ja instituutioissa , John K. Fairbank, toimittaja. Chicago ja Lontoo: University of Chicago Press, sivu 310.
- ^ Prem Sagur , englanninkielinen käännös verkossa
- ^ "Shyama-Svapna: Ryimistävä proosa yhdeksännentoista vuosisadan Hindi-romaanissa" Arkistoitu 2007-05-03 Wayback Machine -laitteessa, Robert van de Walle -lehden 18. Etelä-Aasian nykyaikaisen eurooppalaisen tutkimuksen konferenssissa (2004)
- ^ "Rytminen toimisto"