Sala (thaimaalainen arkkitehtuuri) - Sala (Thai architecture)

Wat Muang Khaen laituri, joka on rakennettu Sala Thai -mallilla Chao Phraya -joen rannalle
Sala Thai antama Thaimaan hallitus on Ueno Zoo , Tokio

Sala ( Sanskrit : Sala ( IAST : Sala), Thai : ศาลา [sǎːlaː] ; Khmer : សាលា [saːlaː] ), joka tunnetaan myös nimellä Sala Thai , on avoin paviljonki , jota käytetään kohtaamispaikkana ja ihmisten varjostamiseksi. Sanskritin salaan liittyvien etymologisten juuriensana thaimaassa tarkoittaa rakennuksia erityistarkoituksiin, kuten sala klang ('maakuntasali'). Useimmat ovat auki kaikilla neljällä sivulla. Niitä tavataan Thaimaassa vuonna buddhalainen temppeli alueilla tai watit , vaikka ne voivat olla myös muissa paikoissa. Henkilö, joka rakentaa salan temppeliin tai julkiselle paikalle, saa uskonnollisia ansioita. Temppelissä sijaitsevaa salaa kutsutaan salawatiksi (ศาลา วัด). Joillakin temppeleillä on suuret saaret, joissa maallikot voivat kuulla saarnoja tai saada uskonnollista opetusta. Näitä kutsutaan sala kan parianiksi (ศาลา การเปรียญ), mikä tarkoittaa `` paviljonkia, jossa munkit oppivat Parian -tutkimusta varten ''. Maakunnan kuvernöörien kaupungintaloja tai toimistoja kutsutaan sala wa kaniksi (ศาลา ว่า การ, kirjaimellisesti 'hallituksen paviljongiksi') tai sala klang changwatiksi (ศาลา กลาง จังหวัด, kirjaimellisesti 'maakunnan pääpaviljongiksi').

Thaimaassa niillä on monia tarkoituksia, jotka ovat samanlaisia ​​kuin Asokan tienvarsipaviljongit . Maaseudulla matkailijat voivat käyttää niitä lepoa ja pohdintaa varten. Näitä salaisia kutsutaan sala asaiiksi . Yksi tien varressa on sala vanteen thanon (ศาลา ริม ถนน) ja sitä voidaan käyttää bussipysäkkinä. Jos ne sijaitsevat joen rannalla tai kanavalla vesikulkuneuvojen laskeutumispaikalla, niitä kutsutaan sala tha namiksi (pier ท่าน้ำ 'vesilaituripaviljongit').

Etymologia

Katso myös: Indosfääri ja sanskrit
Intian kulttuurivaikutusalue, mukaan lukien kieli, arkkitehtuuri ja hindulais-buddhalainen uskonto

Termi "sala" varhaisin tunnettu maininta löytyy Atharvavedasta , joka on intialainen hindulainen teksti , joka on kirjoitettu sanskritin kielellä ja joka on päivätty 1200–1000 eaa. "Sala" Atharvavedassa ja myöhemmin eri intialaisilla kielillä tarkoittaa "taloa" laajassa ja yleisessä merkityksessä, ja sillä on merkitykset kuten " karja " karjalle, "maja" maissille, huoneelle tai talolle jne. Omistaja tai pää talon nimi on "sala-pati" Atharvavedassa. Termi "sala" on hindin kielen sukulainen, joka tarkoittaa salia, suurta huonetta tai vajaa.

Laajentuessaan Indosfäärin kulttuurivaikutus Suur-Intiassa , hindulaisuuden siirtäminen Kaakkois-Aasiassa ja Silkkitien välittämä buddhalaisuus, joka johti Kaakkois-Aasian Indianisointiin muodostamalla ei-intialaisia ​​Kaakkois-Aasian alkuperäisiä intialaisia ​​valtakuntia, jotka omaksuivat sanskritisoitua kieltä ja muita intialaisia ​​elementtejä, kuten kuten kunniavirat otsikot , nimeäminen ihmisiä , nimeäminen paikkoja , mottos organisaatioiden ja oppilaitosten sekä hyväksymisen Intian arkkitehtuuri , taistelulajit , intialaista musiikkia ja tanssia , perinteinen intialainen vaatteet , ja intialaista ruokaa , prosessin, joka on myös auttanut Intian diasporan jatkuva historiallinen laajentuminen. Ennen islamia ja ennen siirtomaa-aikaa, Kaakkois-Aasian intialaisten hindulaisbuddhalaisten valtakuntien kautta, termin "sala" ja muiden intialaista alkuperää olevien sanskritin sanojen käyttö levisi sitten useisiin muihin Indosperen kansoihin, mukaan lukien Thaimaa, Filippiinit, Indonesia, Singapore, Brunei, Kambodža jne.

Salas Thaimaan ulkopuolella

Katso myös

Viitteet

Ulkoiset linkit

  • Thaimaan arkkitehtuurin elementtejä ja osia
  • East-West Center, Thaimaalaisten opiskelijoiden muistokirja East-West Centerissä Aasian ja Tyynenmeren yhteisön rakentamispalkinnon esittelytilaisuudesta ja Royal Sala Thain omistautumisesta , Honolulu, East-West Center, 2008.