Spellbound (elokuva 1945) - Spellbound (1945 film)

Haltioissaan
Juliste teatteriin
Ohjannut	Alfred Hitchcock
Käsikirjoitus:
Perustuen	House of Dr. Edwardes mukaan Hilary Saint George Saunders ja Francis Beeding
Tuottanut	David O. Selznick
Pääosassa
Elokuvaus	George Barnes
Muokannut	Hal C. Kern
Musiikki:	Miklós Rózsa
tuotanto yritykset	Selznick International Pictures Vanguard Films
Jakelija	United Artists
Julkaisupäivä
Käyntiaika	111 minuuttia
Maa	Yhdysvallat
Budjetti	1,5 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä	6,4 miljoonaa dollaria

Spellbound on vuoden 1945 amerikkalainen psykologinen trilleri, jonka on ohjannut Alfred Hitchcock . Pääosissa Ingrid Bergman , Gregory Peck ja Michael Chekhov . Se seuraa psykoanalyytikkoa, joka rakastuu Vermontin sairaalanuuteen johtajaan,jossa hän työskentelee, mutta huomaa, että hän on huijari, joka kärsii dissosiatiivisesta muistinmenetyksestä ja mahdollisesti murhaaja. Elokuva pohjautuu 1927 romaanin House of Dr. Edwardes mukaan Hilary Saint George Saunders ja John Palmer .

Kuvausten Spellbound tapahtui kesällä 1944 Vermontissa, Utah , ja Los Angeles . Spellbound julkaistiin teatterina New Yorkissa Halloweenissa 1945, minkä jälkeen sen julkaisu Yhdysvaltoihin laajeni 28. joulukuuta 1945. Elokuva sai kriitikoilta myönteisiä arvosteluja ja oli merkittävä lipputulot, joka tuotti 6,4 miljoonaa dollaria Yhdysvalloissa ja rikkoi lipunmyynnin ennätykset Lontoossa. Elokuva oli ehdolla kuuteen Oscar -palkintoon , mukaan lukien paras elokuva ja paras ohjaaja , ja voitti parhaan alkuperäispisteen kategoriassa .

Tontti

Tohtori Constance Petersen on psykoanalyytikko Green kartanot, joka on terapeuttinen yhteisö mielisairaalaan vuonna Vermontissa . Muut lääkärit pitävät häntä irrallisena ja tunteettomana. Sairaalan johtaja, tohtori Murchison joutuu eläkkeelle pian sen jälkeen, kun hän on palannut hermostuneesta uupumisesta. Hänen tilalleen tulee tohtori Anthony Edwardes, joka osoittautuu yllättävän nuoreksi. Petersen lyö heti Edwardesin.

He rakastuvat. Eräänä päivänä, kun he suutelevat, Petersen kuitenkin huomaa, että tällä Edwardesilla on erikoinen fobia rinnakkaisten viivojen sarjoista valkoista taustaa vasten. Hän vertaa Edwardesin allekirjoitusta kirjeessään hänelle nimikirjoituksella varustetusta kopiosta jostakin hänen kirjoistaan, tajuaa, että ne eivät täsmää ja että hän on huijari. Hän uskoo hänelle, että hän on tappanut todellisen Edwardesin ja ottanut hänen paikkansa. Hän kärsii muistinmenetyksestä eikä tiedä kuka hän on. Petersen uskoo olevansa syytön ja kärsii syyllisyyskompleksista . Hän katoaa yön yli jättäen hänelle muistiinpanon. Samaan aikaan tulee yleisesti tietoiseksi, että oletettu Edwardes on huijari ja että todellinen Edwardes on kadonnut ja saattoi tappaa.

Petersen onnistuu jäljittämään hänet New Yorkin hotelliin, jossa hän asuu salanimellä John Brown. Huolimatta hänen vaatimuksestaan ​​lähteä, Petersen vaatii psykoanalyysiä hänen murtaakseen hänen muistinmenetyksensä ja paljastaakseen hänen entiset muistonsa. Poliisi tavoittaa Grand Central Terminalin , ja he matkustavat junalla Rochesteriin, New Yorkiin , missä he yöpyvät tohtori Alexander Brulovin, Petersenin entisen mentorin, kanssa.

Kaksi lääkäriä analysoivat Brownin unta. Hän pelaa kortteja salaperäisessä klubissa, kun niukasti pukeutunut nainen, joka muistuttaa Petersenia, alkaa suudella kaikkia siellä olevia. Hänen korttikumppaninsa, vanhempi mies, syytetään huijaamisesta ja klubin naamioitu omistaja uhkaa häntä. Kohtaus muuttuu vanhemmaksi mieheksi, joka seisoo kaltevan katon rinteellä; hän putoaa, ja omistajan havaitaan seisovan savupiipun takana ja pudottavan pyörän, jota hän piti käsissään. Brownin unelma päättyy siihen, että hänet jahdataan alas mäkeä suuren siipiparin avulla.

Petersen ja Brulov päättelevät, että Brownin fobia valkoisilla tummilla viivoilla perustuu lumiladuille, vanhempi mies unessaan on todellinen Edwardes, ja hän kohtasi kuolemansa hiihto -onnettomuudessa. He käyttävät siipien yksityiskohtia päätelläkseen, että sen on täytynyt olla Gabriel Valleyn hiihtomökki. Brown ja Petersen matkustavat sinne suunnittelemaan Edwardesin kuoleman olosuhteiden luomista uudelleen, vaikka pelkäävät, että Brown voi impulsiivisesti tappaa uudelleen samassa tilanteessa, jos hän todella olisi Edwardesin murhaaja.

Still -kuva Spellboundilta

Kun he laskeutuvat rinteeseen, Brown muistaa yksityiskohdat entisestä elämästään: hänellä on syyllisyyskompleksi, joka juurtuu lapsuuden onnettomuuteen, jossa hän tappoi veljensä lyömällä hänet piikki -aidalle. Hän muistuttaa myös, että Edwardes putosi kalliolta heidän edessään ja pystyy pysäyttämään itsensä ja Petersenin juuri oikeaan aikaan. Hän kertoo muistoistaan ​​Petersenille takaisin hiihtokeskuksessa, erityisesti hänen todellisen nimensä John Ballantyne. Poliisi saapuu paljastamaan löytäneensä Edwardesin ruumiin Ballantyne väitti sen olevan, mutta luotihaava selässä. Ballantyne pidätetään, tuomitaan ja tuomitaan murhasta.

Särkynyt Petersen palaa tehtäväänsä sairaalassa, jossa Murchison on jälleen ohjaaja. Murchison luistaa, että tunsi Edwardesin hieman eikä pitänyt hänestä, mikä on ristiriidassa hänen aiemman lausuntonsa kanssa, jonka mukaan he eivät olleet koskaan tavanneet. Tämä inspiroi Petersenia tutkimaan uudelleen hänen muistiinpanojaan Ballantynen unesta: naamioitu omistaja edustaa Murchisonia, pyörä edustaa revolveria, ja siksi Murchison murhasi Edwardesin ja jätti aseen laskettelurinteelle.

Petersen kohtaa Murchisonin toimistossaan todistaakseen hänen aavistuksensa; hän yhdistää Ballantynen unen Murchisoniin ja saa hänet myöntämään, että naamioitu omistaja edustaa todennäköisesti itseään. Hän esittää syytöksensä, ja Murchison vastaa, että hän ymmärsi kaikki yksityiskohdat paitsi yhden: hänellä on edelleen revolveri ja vetää sen hänen päällensä. Petersen perustelee Murchisonin kanssa hänen kävellessään ulos toimistostaan ​​soittaakseen poliisille ja huomauttaen, että vaikka hän voisi vedota hulluuteen ja saada pienemmän syytteen Edwardesin murhasta, hänen ampuminen takaa hänen teloituksensa. Hän jättää toimiston, ja Murchison kääntää aseen itseään kohti.

Viimeisessä kohtauksessa Petersen ja Ballantyne, jotka ovat nyt naimisissa, saavat toiveet tohtori Brulovilta ennen kuin he lähtevät häämatkalle Grand Central Terminaliin.

Heittää

Tuotanto

Kehitys

Spellbound tehtiin Alfred Hitchcockin ja tuottaja David O. Selznickin välisistä sopimuseristä . Hitchcockin sopimus Selznickin kanssa alkoi maaliskuussa 1939, mutta siitä syntyi vain kolme elokuvaa: Spellbound , Rebecca (1940) ja The Paradine Case (1947). ( Notorious myytiin RKO : lle puolivälissä.) Selznick oli halunnut Hitchcockin tekevän elokuvan, joka perustuu Selznickin omaan positiiviseen psykoanalyysikokemukseen . Selznick kello Hitchcockin ehdotuksesta, osti oikeudet 1927 romaanin House of Dr. Edwardes mukaan Hilary St. George Saunders ja John Palmer (joka oli mukana kirjoittamassa se salanimellä Francis Beeding), noin $ 40000.

Joulukuussa 1943 Hitchcock ja hänen vaimonsa Alma Reville alkoivat työskennellä romaanin käsittelyn parissa ja kuulivat kuuluisia brittiläisiä psykologeja ja psykoanalyytikoita kuvatakseen tarinan psykologisia elementtejä tarkasti. Kuitenkin seuraavana kuukautena, tammikuussa 1944, Hitchcock palkkasi Angus MacPhailin , jonka kanssa hän oli tehnyt yhteistyötä useiden sotaan liittyvien lyhytelokuvien kanssa. MacPhail sai lopulta sopeutumisluoton, eikä tiedetä, missä määrin Reville oli mukana lopputuotteessa. Hoidon päätyttyä käsikirjoittaja Ben Hecht alkoi kirjoittaa käsikirjoitusta.

Toukokuun ja heinäkuun 1944 välisenä aikana Selznick toimitti lukuisia luonnoksia Hechtin käsikirjoituksesta Amerikan Motion Picture Associationin (MPAA) hyväksyttäväksi, joka vastusti eri sanoja ja lauseita, mukaan lukien "seksuaalinen uhka", "turhautuminen", "libido". ja "kissa". Tämä johti muutoksiin käsikirjoituksessa, mukaan lukien Mary Carmichael -nimisen hahmon, Green Manorsin väkivaltaisen nymfomanian, poistaminen. Kuitenkin käsikirjoituksessa tohtori Murchisonin itsemurha - joka tyypillisesti rikkoi MPAA: n sääntöjä itsemurhan kuvaamisesta - jätettiin pysymään, koska Selznick perusteli, että hahmo oli selvästi "epämiellyttävä", mikä teki hänestä poikkeuksen.

Valu

Selznick halusi alun perin Joseph Cottenin , Dorothy McGuiren ja Paul Lukasin näyttelemään rooleja, jotka lopulta esittivät Peck, Bergman ja Tšehov. Greta Garbo valittiin tohtori Constance Petersenin rooliin. Hitchcock halusi Joseph Cottenin kuvaavan tohtori Murchisonia. Selznick halusi myös Jennifer Jonesin kuvaavan tohtori Petersenia, mutta Hitchcock vastusti sitä.

Kuvaus

Selznick kutsui oman terapeutinsa , May Romm, MD, toimimaan teknisenä neuvonantajana tuotannossa. Tohtori Romm ja Hitchcock tapasivat usein.

Lisää kiistoja aiheutti surrealistisen taiteilijan Salvador Dalín palkkaaminen kuvittelemaan tiettyjä kohtauksia elokuvan keskeisessä unelmajärjestyksessä. Kuitenkin Dalín ja Hitchcockin suunnittelema ja suunnittelema sarja, joka oli kerran käännetty elokuvaksi, osoittautui Selznickille liian pitkäksi ja monimutkaiseksi, joten valtaosa kuvatusta lopulta muokattiin. Viimeisessä elokuvassa näkyy kaksi minuuttia unelmajärjestyksestä, mutta Ingrid Bergmanin mukaan alkuperäinen oli ollut kaksikymmentä minuuttia pitkä. Leikattua materiaalia pidetään ilmeisesti nyt kadonneena kuvana, vaikka joitakin tuotantokuvia on säilynyt Selznickin arkistossa. Lopulta Selznick palkkasi Gome With the Windin parissa työskennelleen William Cameron Menziesin valvomaan lavasuunnitelmia ja ohjaamaan sarjaa. Hitchcockilla itsellään oli hyvin vähän tekemistä sen varsinaisen kuvaamisen kanssa.

Sekä Bergman että Peck olivat naimisissa muiden kanssa tuotantohetkellä - Bergman Petter Aron Lindströmin ja Peck Greta Kukkosen kanssa - mutta heillä oli lyhyt suhde kuvaamisen aikana. Heidän salainen suhde tuli yleiseen tietoon, kun Peck tunnusti Brad Darrach of People haastattelussa vuonna 1987, viisi vuotta sen jälkeen Bergmanin kuoleman. "Voin vain sanoa, että minulla oli tulinen rakkaus häntä kohtaan, ja luulen, että minun pitäisi lopettaa tämä ... Olin nuori. Hän oli nuori. Olimme mukana viikkoja tiiviissä ja intensiivisessä työssä."

Hitchcockin cameo elokuvassa tapahtuu noin neljänkymmenen minuutin kohdalla, kun hänet voidaan nähdä poistumassa hissistä Empire State -hotellissa, kantaen viulukoteloa ja polttamalla savuketta. Traileri Spellbound ' alkuperäisen teatterilevitys Amerikassa tehnyt paljon kohua tämän cameo Hitchcockin osoittaen materiaalia kahdesti ja jopa jäätyä-kehystys Hitchcockin lyhyt esiintyminen samalla hengästynyt kertojan kertoo meille, että tämä tavallisen näköinen mies on, vuonna itse asiassa Hitchcock.

Spellbound ammuttiin mustavalkoisena lukuun ottamatta kahta kirkkaan punaista kehystä, kun tohtori Murchisonin ase ammutaan kameraan. Tämä yksityiskohta poistettiin useimmista 16 mm: n ja videoformaateista, mutta se palautettiin elokuvan DVD -julkaisua ja Turner Classic Movies -esityksiä varten .

Osa elokuvasta kuvattiin Altassa, Utahissa , Alta Lodgessa ja Wasatch Ranchissa. Elokuvan piknik -sarja Peckin ja Bergmansin hahmojen välillä kuvattiin Cooper Ranchilla Northridgessa, Los Angelesissa , kun taas muut jaksot - kuten junavarasto - kuvattiin Universal Studios -erässä.

Musiikki

Elokuvassa on Miklós Rózsan orkesterisoitto, joka on edelläkävijä siellä käytetyn minin käyttämisessä , tohtori Samuel Hoffmann . Selznick halusi alun perin Bernard Herrmannin , mutta kun Herrmann ei ollut tavoitettavissa, Rózsa palkattiin ja voitti lopulta Oscarin . Vaikka Rózsa katsoi Spellboundin sisältävän joitain hänen parhaista teoksistaan, hän sanoi: "Alfred Hitchcock ei pitänyt musiikista - sanoi, että se haittasi hänen ohjaustaan. En ole nähnyt häntä sen jälkeen." Elokuvan pitkittyneen jälkituotannon aikana syntyi huomattavia erimielisyyksiä musiikista, jota pahensi viestinnän puute tuottajan, ohjaajan ja säveltäjän välillä. Rózsa oli tehnyt toisen elokuvan, The Lost Weekend , ennen kuin Spellbound julkaistiin, ja hän oli käyttänyt myös siellä olevaa partiota. Tämä johti väitteisiin siitä, että hän oli kierrättänyt musiikkia Selznickin elokuvasta Paramount -tuotannossa. Samaan aikaan Selznickin avustaja peukaloi Spellbound -pisteytystä korvaamalla osan Rózsan materiaalista Franz Waxmanin ja Roy Webbin aikaisemmalla musiikilla . Pisteytysprosessin sekavaa historiaa ovat tutkineet Jack Sullivan ( Hitchcockin musiikki , 2006) ja erityisesti Nathan Platte ( Making Music in Selznick's Hollywood , 2018), jotka molemmat täyttävät ja joskus ovat ristiriidassa osallistujien varhaisten kertomusten kanssa.

Rózsan musiikki saavutti suuren suosion elokuvan ulkopuolella. Selznickin innovatiivinen mainostallenteiden käyttö radiolähetyksissä teki aiheista tuttuja ja lopulta inspiroi Rózsaa valmistamaan täysimittaisen Spellbound-konserton pianolle, thereminille ja orkesterille. Tästä teoksesta tuli suosittu katkelma elokuvakonserton tyylilajissa ja se on saanut useita tallenteita. Intrada Records teki ensimmäisen tallenteen elokuvan täydestä partituurista Slovakian radion sinfoniaorkesterin kanssa . Tämä albumi sisälsi myös musiikkia, jota ei kuulunut valmiista elokuvasta.

Tuotantohyvitykset

Elokuvan tuotantohyvitykset olivat seuraavat:

• Ohjaaja - Alfred Hitchcock
• Tuottaja - David O. Selznick
• Käsikirjoitus - Ben Hecht (käsikirjoitus), Angus MacPhail (sopeutuminen)
• Elokuvaus - George Barnes (valokuvausjohtaja)
• Musiikki - Miklós Rózsa
• Taiteen suunta - James Basevi (taiteellinen johtaja), John Ewing (liitännäinen taiteellinen johtaja), Emile Kuri (sisustus)
• Leikkaus - Hal C. Kern (valvova leikkaaja), William H. Ziegler (osakkuusyhtiö leikkaaja)
• Tuotantoavustaja - Barbara Keon
• Erikoistehosteet - Jack Cosgrove - erikoistehosteet
• Apulaisohjaaja - Lowell J.Farrell
• Ääni - Richard DeWeese (tallennin)
• Unisekvenssin suunnittelu - Salvador Dalí
• Psykiatrinen neuvonantaja - May E.Romm, MD

Vapauta

Lippumyymälä

Spellbound avattiin teatterissa New Yorkissa Halloweenina 1945 ja seuraavalla viikolla Los Angelesissa 8. marraskuuta 1945. Myöhemmin se julkaistiin laajalti Yhdysvalloissa 28. joulukuuta 1945. Se ansaitsi 4 975 000 dollarin vuokrat Pohjois -Amerikassa .

Elokuvan brittiläisen julkaisun jälkeen se rikkoi kaikki Lontoon lipputulotennätykset sekä kuuluisissa teattereissa, Pavilionissa että Tivoli Strandissa , yhden päivän, viikon, kuukauden, loman ja sunnuntaisin.

Kriittinen vastaus

Newsweekin arvostelu arvioi elokuvan "ylivoimaiseksi ja jännittäväksi melodraamaksi"; Bosley Crowther of New York Times kirjoitti, että tarina oli "melko ilmeinen ja usein kerrottu tarina ... mutta tapa ja laatua kuvaava on erittäin hieno ... yrityksen tekstuuri kerronnan, virtaus jatkuvuuden ja vuoropuhelu, yllätysten shokki, kuvan laajuus - kaikki ovat onnellisesti täällä. " Variety kirjoitti, että Bergman antoi "kauniin luonteen" ja että Peck "käsittelee jännityskohtauksia erittäin taitavasti ja hänellä on yksi hänen hienoimmista näyttelijärooleistaan ​​tähän mennessä". Harrison's Reports kirjoitti: "Erittäin hyvä! ... Koko näyttelijäsuoritukset ovat ylivoimaisia, ja koko toiminnan aikana jatkuu jännityksen ja kauhun sävy, joka on täynnä ihmisten syvää kiinnostusta ja houkuttelevaa romantiikkaa." John McCarten of New Yorker kirjoitti, että "kun elokuva lakkaa yrittämästä olla esoteerinen ja hylkää Arcane mumisi hyvää, sykähdyttävä melodraama, se liikkuu pitkin tavalla, johon Hitchcock on tottunut meille ... Onneksi Englanti asiantuntija ei ole hän on unohtanut kaikki temppunsa. Hän pitää edelleen hienosti täydentäviä hahmoja, ja hän käyttää kaikkea junan pilleistä suuriin orkesterin crescendoihin jännityksen ylläpitämiseksi jyrkässä kentässä ... Kaiken kaikkiaan on parempi nähdä tämä. "

Haltioissaan sijoitettu viidenneksi Film Daily ' vuotuinen kysely 559 kriitikot ympäri Yhdysvaltoja nimeäminen parhaita elokuvia vuoden.

Kiitokset

Kotimainen media

Vuonna 1999 Anchor Bay Entertainment julkaisi Spellboundin ensimmäistä kertaa DVD: nä . Criterion Collection julkaisi myöhemmin DVD-julkaisun vuonna 2002. Vuonna 2012 MGM Home Entertainment julkaisi elokuvan Blu-ray-levyllä .

Radion mukautukset

Spellbound esitettiin tunnin radiomuunnoksena Lux-radioteatterissa 8. maaliskuuta 1948. 25. tammikuuta 1951 Screen Directors Playhouse teki myös tunnin sovituksen. Molemmissa versioissa näytteli Joseph Cotten .

Legacy

Rózsan pisteet innoittivat Jerry Goldsmithin tulemaan elokuvasäveltäjäksi.

Katso myös

• Dissosiatiivinen muistinmenetys
• Luettelo amerikkalaisista elokuvista vuodelta 1945
• Mielisairaus elokuvissa

Viitteet

Lähteet

Ulkoiset linkit

Kuuntele tämä artikkeli ( 11 minuuttia )

Tämä äänitiedosto luotiin tämän artikkelin 29. elokuuta 2019 päivitetystä versiosta , eikä se kuvaa myöhempää muokkausta. ( 2019-08-29 )

( Ääniohje  · Lisää puhuttuja artikkeleita )

• Spellbound klo IMDb
• Spellbound klo TCM Movie Database
• Spellbound klo Rotten Tomatoes
• Haltioissaan Concerto Miklós Rózsa onYouTubeMusic elokuva järjestämään Rózsa
• Spellbound on Lux Radio Theater : 08 maaliskuu 1948
• Kuvia Ingrid Bergmanista Spellboundissa, kirjoittanut Ned Scott
• Kuvia Rhonda Flemingista Spellboundissa, kirjoittanut Ned Scott
• Selznick Internationalin Spellbound essee Leonard Leffiltä Criterion Collectionissa
• Spellbound: Love and Psychoanalysis essee Lesley Brill Criterion Collectionista