Marsin kronikat -The Martian Chronicles

Marsin kronikat

Ensimmäisen painoksen pölytakki.
Kirjailija	Ray Bradbury
Maa	Yhdysvallat
Kieli	Englanti
Genre	Tieteiskirjallisuus, post-apokalyptinen fiktio , kauhu, dystopinen fiktio
Kustantaja	Tuplapäivä
Julkaisupäivämäärä	4. toukokuuta 1950
Sivut	222

Marsin aikakirjat tieteisfiktioon fix-up romaani, joka julkaistiin vuonna 1950, American kirjailija Ray Bradbury että Chronicles etsintä ja ratkaisun Mars , koti alkuperäiskansojen marsilaiset, amerikkalaiset jättäen levoton maa, joka lopulta tuhosi ydinsodan . Kirja on tieteiskirjallisuuden, apokalyptisen ja post-apokalyptisen fiktion , dystopian fiktion ja kauhunteos,joka heijastaa amerikkalaisen yhteiskunnan heti toisen maailmansodan jälkeen teknologisesti kehittyneeseen tulevaisuuteen, jossa ihmiskunnan mahdollisuudet luoda ja tuhota ovat sekä ihmeellisiä että tuhoisia seuraukset.

Kronikan tapahtumiin kuuluu sekä Marsin että ihmisten sivilisaatioiden apokalyptinen tuhoaminen, jotka molemmat ovat ihmisten käynnistämiä, vaikka ei ole tarinoita, joissa asetetaan katastrofit. Monien tarinoiden tulokset herättävät huolta tuon ajan Amerikan arvoista ja suunnasta käsittelemällä militarismia , tiedettä, tekniikkaa ja sota -ajan hyvinvointia, jotka voivat johtaa maailmanlaajuiseen ydinsotaan (esim. " Siellä tulee pehmeitä sateita " ja " The Miljoonan vuoden piknik "); väestökato, jota voidaan pitää kansanmurhana (esim. " Kolmas retkikunta ", " - ja kuu on edelleen yhtä kirkas " ja " muusikot "); rotuinen sorto ja hyväksikäyttö (esim. " Way in the Air of Air "); ahistorismia , filisteyttä ja vihamielisyyttä uskontoa kohtaan (esim. " - ja kuu on edelleen yhtä kirkas "); ja sensuuri ja vaatimustenmukaisuus (esim. " Usher II "). Kun Bradbury myönsi Pulitzer -palkinnon erikoisviittauksen vuonna 2007, kirja tunnustettiin yhdeksi hänen "mestariteoksistaan, joita lukijat kantavat mukanaan koko elämänsä ajan".

Rakenne ja juoni yhteenveto

Kiinteä rakenne

Marsin Chronicles on fix-up uusia koostuu aiemmin julkaistu novelleja sekä uusia lyhyt silta narratiiveja muodossa interstitiaalinen tapauskuvauksia , intercalary lukuja , tai selittävä kerronta . Aiemmin julkaistut tarinat tarkistettiin koko tarinan johdonmukaisuuden ja hienostuneisuuden vuoksi.

Marsin kronikat voivat aluksi vaikuttaa suunnitellulta novellisykliltä; Bradbury ei kuitenkaan nimenomaisesti kirjoittanut Marsin aikakirjoja yksittäisenä teoksena - pikemminkin sen luomista romaanina ehdotti Bradburylle kustantajan toimittaja vuosia sen jälkeen, kun suurin osa tarinoista oli jo ilmestynyt monissa eri julkaisuissa (katso Julkaisuhistoria ja alkuperäinen julkaisu) muistiinpanoja Sisältö ). Vastauksena ehdotukseen 29-vuotias Bradbury järkyttyi ajatuksesta, että hän oli jo kirjoittanut romaanin ja muistaa sanoneensa: "Voi luoja ... Luin Sherwood Andersonin Winesburgin, Ohio , kun olin 24 -vuotias ja Sanoin itselleni: 'Voi luoja, eikö olisi hienoa, jos jonain päivänä voisin kirjoittaa niin hyvän kirjan kuin tämä mutta laittaa sen Mars -planeetalle. "" (Katso vaikutteita käsittelevä osio kirjallisista vaikutteista, jotka vaikuttavat teosten rakenteeseen.)

Kronikan rakenne ja juoniyhteenveto

Marsin aikakirjat on kirjoitettu kronikana , jokainen tarina esitetään luvussa juonen yleisessä kronologisessa järjestyksessä. Kaiken kaikkiaan kronikkaa voidaan pitää kolmena laajennettuina jaksoina tai osina, joiden välissä on kaksi apokalyptistä tapahtumaa. Kirjan alkuperäisen painoksen tapahtumat vaihtelivat vuosina 1999–2026. Vuoden 1999 lähestyessä tosielämässä kirjan päivämäärät edistyivät vuoden 1997 painoksessa kolmekymmentäyksi vuotta. Seuraava yhteenveto sisältää molempien painosten päivämäärät.

• Ensimmäinen osa, joka kattaa kaksi ja puoli vuotta tammikuusta 1999/2030 kesäkuuhun 2001/2032, koostuu seitsemästä luvusta neljästä Yhdysvaltojen tutkimusmatkasta, joiden aikana ihmiset ja marsilaiset löytävät toisensa. Marsilaisten pyrkimykset torjua ihmiskäyttäjiä päättyvät katastrofiin, kun ihmisten Marsiin tuomat vesirokot tappavat lähes kaikki marsilaiset. Kaksi lukua ovat alkuperäisiä korjaustöitä.
• Toinen osa kattaa neljä ja puoli vuotta elokuusta 2001/2032 joulukuuhun 2005/2036, ja se käsittää kuusitoista lukua ensimmäisessä painoksessa ja seitsemäntoista lukua vuoden 1997 painoksessa. Kyse on Marsin ihmiskolonisaattoreista, mukaan lukien ihmisten yhteydet harvoihin elossa oleviin marsilaisiin, siirtolaisten huolenaihe Marsin tekemiseksi Amerikan kaltaiseksi maan päällä ja kaikkien uudisasukkaiden, paitsi seitsemän, palaaminen Maalle sodanaikaisena maapallolla. Kaikki uudisasukkaat ovat Yhdysvalloista, ja siirtokuntia hallinnoi Yhdysvaltain hallitus. Maailmasta syttyy maailmanlaajuinen sota, ja Marsin ja maan välinen yhteys päättyy. Yksitoista lukua ovat alkuperäisteoksia ensimmäiselle painokselle ja kolmetoista vuoden 1997 painokselle.
• Kolmas osa, joka kattaa kuusi kuukautta huhtikuusta 2026/2057 lokakuuhun 2026/2057, sisältää kolme lukua jäljellä olevista marsilaisista uudisasukkaista ja maailmanlaajuisen ydinsodan esiintymisestä ja jälkimaasta maan päällä, joka poistaa inhimillisen sivilisaation siellä, ja harvoista ihmisistä, jotka onnistuvat paeta Maasta ja asettuu Marsiin. Mikään luvuista ei ole alkuperäisiä korjaustöitä.

Julkaisuhistoria

Doubleday & Companyn New Yorkin edustajat ehdottivat kirjoittajalle The Martian Chroniclesin luomista kutomalla yhteen aiemmat teokset yhteen vuonna 1949 sen jälkeen, kun Norman Corwin suositteli Bradburyn matkaa kaupunkiin "löydettäväksi". Teos julkaistiin myöhemmin kovakantisena Doubledayn Yhdysvalloissa vuonna 1950. Kirjan julkaisu tapahtui samanaikaisesti Bollburyn novellin " There Will Come Soft Rains " julkaisemisen kanssa, joka ilmestyi Collier's -lehdessä. Novelli esiintyy romaanin luvussa, vaikkakin joillakin eroilla. Romaani on painettu useita kertoja useiden eri kustantajien toimesta vuodesta 1950 lähtien.

Espanjankielisessä versiossa Marsin aikakirjat , Crónicas Marcianas julkaistiin Argentiinassa samanaikaisesti Yhdysvaltain ensimmäinen painos, ja mukana kaikkien lukujen sisältämät yhdysvaltalaista painosta. Painos sisälsi Jorge Luis Borgesin esipuheen .

Kirja julkaistiin Yhdistyneessä kuningaskunnassa nimellä The Silver Locusts (1951), hieman eri sisällöllä. Joissakin painoksissa lisättiin tarina "The Fire Balloons" ja tarina "Usher II" poistettiin, jotta sille olisi tilaa.

Kirja julkaistiin vuonna 1963 osana Time Reading -ohjelmaa Fred Hoylen johdannolla .

Vuonna 1979 Bantam Books julkaisi kaupallisen pehmeäkantisen painoksen Ian Millerin kuvituksilla.

Vuoden 1999 lähestyessä ensimmäiseen painokseen kirjoitettu kuvitteellinen tulevaisuus oli vaarassa, joten teosta tarkistettiin ja vuoden 1997 painos julkaistiin, jotta kaikki päivämäärät siirtyisivät 31 vuodella (juoni oli 2030--2057 eikä 1999--2026) ). Vuoden 1997 painokseen lisättiin " Marraskuu 2033: Tuli -ilmapallot " ja " Toukokuu 2034: Erämaa " ja jätettiin pois " Tie keskellä ilmaa ", tarina, joka pidettiin vähemmän ajankohtaisena vuonna 1997 kuin 1950.

Crónicas Marcianasin vuoden 1997 painos sisälsi samat muutokset kuin Yhdysvaltain vuoden 1997 painos.

Vuonna 2009 Subterranean Press ja PS Publishing julkaisivat The Martian Chronicles: The Complete Edition, joka sisälsi teoksen vuoden 1997 painoksen ja muita tarinoita otsikolla The Other Marsian Tales . (Katso Muut Marsin tarinat tämän artikkelin osassa.)

Sisällys

Bradbury kutsui Marsin aikakirjojen sisällysluetteloa "kronologiaksi", jossa jokainen kohde oli muotoiltu tarinan päivämäärällä, jota seurasi kaksoispiste ja sen otsikko. Ensimmäisen painoksen kunkin luvun otsikko oli vastaava rivi "Kronologiassa". Vuoden 1997 painoksessa luvun otsikot jättävät kaksoispisteet pois tulostamalla päivämäärän ja tarinan otsikon eri riveille. Seuraavat kappaleiden otsikot on muotoiltu "kronologian" mukaisesti. Vuodet ovat niitä, jotka ilmestyvät ensimmäisessä painoksessa ja vuoden 1997 painoksessa.

Julkaisutiedot novelleista, jotka on julkaistu ennen niiden ilmestymistä The Martian Chroniclesissa, ovat saatavilla Ray Bradburyn lyhytkirjallisuusluettelossa .

Tammikuu 1999/2030: Rakettikesä

Julkaisuhistoria

Se ilmestyi ensimmäisen kerran The Martian Chroniclesissa . Ei pidä sekoittaa vuonna 1947 julkaistuun samannimiseen novelliin.

Tontti

"Rocket Summer" on lyhyt vinjetti, joka kuvaa ensimmäisen ihmisen Marsiin suuntautuneen retkikunnan rakettilauhdutusta kylmänä talvipäivänä Ohiossa .

Helmikuu 1999/2030: Ylla

Julkaisuhistoria

Julkaistu ensimmäisen kerran nimellä "Minä en pyydä viiniä" Maclean'sissa 1. tammikuuta 1950.

Tontti

"Ylla" esittelee kaksi onnettomasti naimisissa olevaa marsilaista, Mr. Yll K ja rouva Ylla K, jotka toimivat myös esimerkkinä alkuperäiskansojen ulkonäöstä, kodista, elämäntyylistä, ruokavaliosta ja telepaattisista voimista . Pari on asunut yhdessä kaksikymmentä vuotta kuolleen meren rannalla, tuhannen vuoden vanhassa talossa, jossa heidän esi-isänsä ovat olleet jatkuvasti. Ylla kertoo Yllille unestaan ​​erittäin pitkästä miehestä, joka kutsuu itseään "Nathaniel Yorkiksi" ja joka matkustaa laivalla Auringon kolmannelta planeetalta, jota hän kutsuu "Maaksi" ja puhui kielellä, jota hän ei tiennyt, mutta pystyi ymmärtämään telepatian avulla . Ylla kysyy Ylliltä, ​​onko kolmannella planeetalla ihmisiä, ja Yll selittää, että tutkijat sanovat, ettei niitä ole, koska ilmakehässä on liikaa happea . Myöhemmin, juuri ennen illallisen valmistamista, Yll kuulee, että Ylla laulaa 1600 -luvun kappaleen " Drink to Me Only with Your Eyes " (sanoitukset Ben Jonsonin runosta " To Celia " ), jota hän ei ymmärrä.

Seuraavana aamuna Yll sanoo Yllalle, että hänen pitäisi mennä lääkäriin, koska hän puhui unessaan yön aikana. Ylla kertoo hänelle, että hänellä oli naurettava unelma tavata Nathaniel York, joka kertoi hänelle olevansa kaunis, suuteli häntä ja tarjoutui ottamaan hänet takaisin kolmannelle planeetalle. Yll tulee mustasukkaiseksi ja vihaiseksi ja kysyy Yllalta, missä ja milloin York saapuisi. Hän sanoi Green Valleyssä iltapäivällä. Ylla kertoo Yllille olevansa hullu ja sairas, ja hän vastaa olleensa lapsellinen ja suutelee häntä.

Keskipäivällä Ylla kysyy Ylliltä, ​​miksi hän ei ole lähtenyt Xi Cityyn tavalliseen tapaan, ja hän vastaa, että on liian kuuma. Ylla kertoo hänelle tapaavansa ystävänsä Paon Green Greenissä, ja Yll kertoo unohtaneensa kertoa hänelle, että herra Nll oli tulossa tapaamaan heitä. Yll vakuuttaa Yllan jäämään kokoukseen, vaikka Ylla ei ole tyytyväinen päätökseen. Herra Nll ei ilmesty paikalle. Yll sanoo olevansa kyllästynyt odottamaan ja vakuuttaa Yllan päästää hänet metsästämään lyhyeksi ajaksi, kun hän odottaa herra Nll. Yll lähtee hyönteisaseella, joka on kuin ase. Ylla odottaa ja kokee pilvettömän myrskyn juuri samalla kun hän tarkkaili ensimmäisen retkikunnan raketti -maata Green Valleyssä. Hän tukahduttaa halun juosta Green Valleyyn, mutta päättää, että hänen on odotettava herra Nll. Hetkeä myöhemmin Ylla kuulee kaksi laukausta hyönteisaseesta ja saa sitten paniikkikohtauksen. Muutaman minuutin kuluttua Yll palaa ja "murtaa kaksi kuollutta mehiläistä" aseestaan. Hän kysyy vaimoltaan, onko herra Nll saapunut paikalle, ja sanoo muistavansa, että tapaaminen Nllin kanssa on seuraavana päivänä. Hän kertoo Yllille, ettei hän voi enää muistaa "Drink to Me Only with your Eyes" ja itkua. Yll kertoo hänelle, että hänestä tulee parempi seuraavana päivänä. Edelleen ahdistunut, hän on samaa mieltä hänen kanssaan.

Elokuu 1999/2030: Kesäyö

Julkaisuhistoria

Julkaistu ensimmäisen kerran "Kevään yönä" The Arkham Samplerissa , talvi 1949.

Tontti

"Kesäyö" on vinjetti idyllisestä marsilaisen kesäillasta, joka häiriintyy, kun marsilaiset aikuiset ja lapset alkavat spontaanisti laulaa sanoja englantilaisista runoista ja lasten rimeistä, joita he eivät ymmärrä, mukaan lukien lordi Byronin " She Walks in Beauty" "ja" vanha äiti Hubbard ". Musiikki, runot ja riimit ovat peräisin astronauteilta toisen retkikunnan Marsiin suuntautuvalla avaruusaluksella. Marsilaiset ovat kauhuissaan ja tuntevat, että seuraavana aamuna tapahtuu kauhea tapahtuma.

Elokuu 1999/2030: Maan miehet

Julkaisuhistoria

Julkaistu ensimmäisen kerran Thrilling Wonder Stories -lehdessä elokuussa 1948.

Tontti

"Maamiehet" on tarina Second Expeditionin miehistön kohtaamisista marsilaisyhteisön jäsenten lähellä heidän laskeutumispaikastaan. Neljän hengen miehistöä johtaa kapteeni Jonathan Williams New Yorkista, joka johtaa miehistön keskusteluja marsilaisten kanssa. Ensimmäisessä kohtaamisessaan miehet oppivat, että marsilaiset kommunikoivat heille englanniksi telepatian avulla, ja heitä rohkaistaan ​​niin paljon, että he odottavat tervehdystä, tervetuloa, kunnioitusta ja juhlaa menestyksekkäästä matkastaan. Kuitenkin kaikki heidän tapaamansa marsilaiset holhottavat miehistöä välinpitämättömästi kaikista voiton sanoista. Ensimmäinen, rouva Ttt, kertoo heille sotkun tekemisestä ja lähettää heidät tapaamaan herra Aaaa. Siellä herra Aaa suuttuu herra ja rouva Tttille siitä, että he ovat heittäneet heidät harteilleen, ja hän lähettää miehistön tapaamaan herra Iii: tä. Miehistö ei tiedä, että jokainen tapaama marsilainen epäilee yhtä tai useampaa heistä hullua marsilaista.

Tapaamisessaan herra Iii: n kanssa marsilainen päättää, että Williams on psykoottinen ja että hänen miehistönsä on kapteenin hallusinaatio , joka näkyy telepatialla, kun taas Williams on tietämätön arvioinnista. Williams allekirjoittaa sopimuksen omasta vankeudestaan ​​hullulle turvapaikalle uskoen, että paperityö ja hallinnollinen käsittely liittyvät kunnianosoituksiin. Iii kertoo harhaanjohtavalle miehistölle, että sopimukseen sisältyy tarvittaessa eutanasia , ja antaa Williamsille avaimen, jonka Williams uskoo ensin olevan "avain kaupunkiin", mutta herra Iii kertoo hänelle, että se on avain "taloon" "missä he voivat yöpyä yöllä tavatakseen herra Xxx: n aamulla.

Williams astuu "taloon" ja lukitsee itsensä ja miehistönsä sisälle. Hän päättelee, että "talo" on hullu turvapaikka. Miehistö oppii, miten marsilaiset voivat käyttää telepatiaa heijastaakseen ajatuksensa kuviksi ja naamioiksi, jotka voivat näkyä, kuulostaa, haistaa ja maistua kuin oikeat esineet. Kun miehistö tapaa Mr. Tarkastuksen jälkeen herra Xxx päättelee, että avaruusalus ja Williamin miehistö ovat poikkeuksellisen nerokkaita hallusinaatioita ja että kapteeni ei voi toipua psykoosista, joten hän lopettaa Williamsin. Williamsin kuoleman jälkeen herra Xxx on hämmentynyt, koska jäljellä oleva miehistö ja avaruusalus eivät kadonneet. Herra Xxx tappaa loput astronautit uskoen, että yksi heistä on vastuussa avaruusaluksesta; kuitenkin, kun kaikki miehistö kuolee, avaruusalus jatkaa. Herra Xxx, järkyttynyt ja kauhuissaan, vakuuttaa itsensä, että hänen on oltava psykoottinen, ja niin hän tappaa itsensä. Myöhemmin kaupunkilaiset myivät avaruusaluksen romumetalliksi roskikselle.

Maaliskuu 2000/2031: Veronmaksaja

Julkaisuhistoria

Se ilmestyi ensimmäisen kerran The Martian Chroniclesissa .

Tontti

"Veronmaksaja" kertoo tapahtumasta kolmannen Mars -retken laukaisupaikalla Ohiossa laukaisupäivänä. Pritchard -niminen mies uskoo, että hänellä on oikeus olla kolmannen retkikunnan miehistössä, koska hän on veronmaksaja. Pritchard huutaa miehistölle, kun se lähtee avaruusalukseen, ettei hän halua jäädä maan päälle, koska "tulee olemaan atomisota". Poliisi poistaa Pritchardin laukaisualueelta, kun raketti laukaistaan.

Huhtikuu 2000/2031: Kolmas retkikunta

Julkaisuhistoria

Julkaistiin ensimmäisen kerran nimellä " Mars on taivas! " Planet Storiesissa , syksyllä 1948. Alkuperäinen novelli sijoittui vuonna 1960 ja käsitteli hahmojen nostalgiaa lapsuudestaan ​​Yhdysvaltain keskilännessä 1920 -luvulla. The Martian Chroniclesin tarina sisältää lyhyen kappaleen lääketieteellisistä hoidoista, jotka hidastavat ikääntymisprosessia, jotta hahmot voivat matkustaa Marsiin vuonna 2000, mutta muistavat silti 1920 -luvun.

Tontti

"Kolmas retkikunta" on tarina seitsemästätoista astronautista, jotka matkustavat Marsiin, laskeutuvat ja tutkivat sitä. Retkikuntaa johtaa kapteeni John Black, ja siihen kuuluvat navigoija David Lustig ja arkeologi Samuel Hinkston. Matkan aikana Maasta miehistö koki väkivaltaista turbulenssia ja jokainen jäsen sairastui tartuntataudista. Yksi jäsen kuoli kuljetuksen aikana.

Kuten " Maapallo Men ", marsilaiset heijastaa kehittää hallusinaatio mielissä astronautti miehistö ansaan ja tuhota heidät, koska avaruusalus sisältää aseita arsenaali. Marsilainen ennuste on, että jokainen miehistön jäsen tuntee 1900-luvun amerikkalaisen Midwestern-kaupungin. Vain Black, Lustig ja Hinkston lähtevät avaruusaluksesta tutkimaan jäljellä olevien miehistön jäsenten turvallisuutta. Kun he tutkivat kaupunkia, he spekuloivat kokemastaan. He päättelevät, että se on yhteisö, jonka maahanmuuttajat ovat perustaneet Maasta ja että heidän tapaamansa olennot sanovat olevansa Maasta suojellakseen järjensä.

Kolme tutkijaa törmää taloon, joka näyttää olevan Lustigin isovanhempien koti. Lustig kohtelee asukkaita omina isovanhempinaan, vaikka he ovat olleet kuolleita kolmekymmentä vuotta. Isoäiti selittää: "Tiedämme vain, että olemme täällä, elossa, eikä kysytty." Sillä välin muu Blackin miehistö on poistunut avaruusaluksesta, kun yleisö ja musiikkibändi ottivat heidät vastaan, mutta ennen kuin hän voi puuttua asiaan, hän tapaa veljensä Edwardin, jonka kanssa hän viettää loppuosan. Yöllä sängyssä Black päättää, että hän kokee telepaattisia hallusinaatioita ja ettei Edward, joka on samassa makuuhuoneessa, ole hänen veljensä. Edward on lukenut Blackin ajatukset ja tappaa kapteenin. Kaikki muut miehistön jäsenet kuolevat sinä yönä. Aamulla marsilaiset jatkavat heijastusta ja pitävät sentimentaalisen Midwestern -yhteisön hautausseremonian miehistölle.

Kesäkuu 2001/2032: - Ja kuu on edelleen yhtä kirkas

Julkaisuhistoria

Julkaistu ensimmäisen kerran Thrilling Wonder Stories -lehdessä kesäkuussa 1948.

Tontti

"Ja kuu on edelleen yhtä kirkas" on tarina neljännestä retkikunnasta sen laskeutumisen jälkeen Marsille. Pian laskeutumisen jälkeen miehistön jäsen Hathaway tutkii planeettaa ja ilmoittaa, ettei hän löytänyt elävää marsilaista nykyaikaisten ja muinaisten kaupunkien joukosta, vaikka Marsin ruumiita oli valtava määrä, ja testit osoittivat, että he kaikki kuolivat vesirokkoon, jonka on täytynyt olla peräisin yhdestä aiemmista tutkimusmatkoista. Hathaway uskoo, että jotkut ruumiit ovat kymmenen päivää vanhoja ja että jotkut marsilaiset saattavat asua eristetyillä vuorilla.

Retkikuntaa johtaa kapteeni Wilder, ja siihen kuuluu Jeff Spender, miehistön jäsen, joka on tyytymätön retkikunnan tehtävään, kun hän havaitsee miehistöntovereidensa käyttäytyvän rumaina amerikkalaisina, jotka osoittavat humala, kovat juhlat, roskaaminen ja välinpitämättömyys ja epäkunnioitus kaikkea marsilaista kohtaan. Kun miehistö tutkii, mitä Bradbury kuvailee "haaveilevaksi kuolleeksi kaupungiksi", Spender on niin innostunut, että hän laulaa Lord Byronin runon " Joten, emme mene enää kulkemaan ", joka sisältää tarinan otsikon ensimmäisen osan lopussa säkeistö, vaikka heti valmistumisensa jälkeen humalainen miehistön jäsen Biggs oksentaa kauniin laatoitustyön päälle. Ilman lupaa Spender lähtee retkikunnalta tutkimaan Marsin siirtokuntia. Spender oppii nopeasti lukemaan Marsin käsikirjoituksia ja löytää henkilökohtaisen hengellisen täyttymyksen Marsin filosofiasta, uskonnosta, taiteesta ja kulttuurista. Spender palaa retkikuntaleirille, julistaa itsensä "viimeiseksi marsilaiseksi" ja murhaa kuusi miehistön jäsentä, joista Biggs on ensimmäinen. Vastauksena Wilder järjestää metsästyksen Spenderin tappamiseksi.

Metsästyksen aikana, jolloin Spender tappaa yhden miehistön, Wilder kutsuu aselevon kommunikoidakseen roistomiehistön kanssa. Spender selittää Wilderille hengellisen heräämisensä, osoittaa yhteiskunnan omaksuneen tieteen omaksumaan elämän merkityksettömäksi olemalla vihamielinen uskontoa ja taidetta kohtaan, kuvailee suunnitelmaansa tappaa muu miehistö (paitsi Wilder) ja kaikkien myöhempien retkikuntien miehistöt. Wilder kannattaa Marsin rajoitettua asutusta viidenkymmenen vuoden ajan, jotta arkeologit voivat tutkia Marsin sivilisaatiota, jos hänet kuolee. Wilder kiistää Spenderin näkökulman sen jälkeen, kun Spender on antanut hänelle kiertueen kylässä. Wilder jatkaa metsästystä. Vaikka Wilder havaitsee olevansa myötätuntoinen Spenderin huolenaiheisiin, hän tappaa petollisen miehistön ennen kuin hänen miehistönsä voi. Lopulta tapahtuma vaikuttaa Wilderiin. Hän voittaa miehistö Parkhillin, kun alainen käyttää Marsin kaupunkia tavoiteharjoituksiin.

Elokuu 2001/2032: Asukkaat

Julkaisuhistoria

Se ilmestyi ensimmäisen kerran The Martian Chroniclesissa .

Tontti

"The Settlers" on vinjetti, joka kuvaa "yksinäisiä", Marsin ensimmäisiä uudisasukkaita, yksinäisiä miehiä Yhdysvalloista, joita on vähän.

Joulukuu 2001/2032: Vihreä aamu

Julkaisuhistoria

Se ilmestyi ensimmäisen kerran The Martian Chroniclesissa .

Tontti

"Vihreä aamu" on pitkä tarina Benjamin Driscollista, siirtolaisesta, jota uhkaa palata maan päälle, koska hänellä on hengitysvaikeuksia ohuen marsilaisen ilmakehän vuoksi. Driscoll uskoo, että Marsista voidaan tehdä vieraanvaraisempi istuttamalla puita lisäämään happea ilmakehään, ja Johnny Appleseediä koskevan lapsuuden kouluopetuksen muiston innoittamana hän kannattaa puiden istutusprojektia ratkaisun koordinaattorin kanssa. Koordinaattori selittää, että siirtokuntien kehittämisen painopiste on kaivostoiminta ja että suunnitelma on kuljettaa asutuksen ruokaa Maasta ja kerätä osa vesiviljelypuutarhoista . Pitkän keskustelun jälkeen Driscoll onnistuu kuitenkin vakuuttamaan koordinaattorin puiden eduista, ja koordinaattori määrää ja varustaa Driscollin hankkeelle. Driscoll vetää kävellen säiliön täynnä siemeniä ja ituja laakson erämaahan ja istuttaa ne manuaalisesti. Kostea myrsky rikkoo kolmenkymmenen päivän kuivan loitsun, jonka seurauksena hänen istutuksensa itävät ja kasvavat mahtavaksi metsäksi yön yli.

"Vihreän aamun" pitkän tarinan osalta lue " Väliaikainen " puutavaran toimituksista, joita kuljetetaan edelleen Maasta Marsiin. Discoll jätti kuitenkin perinnön, koska Discoll Forest on paikka, joka on nimetty nimien nimeämisessä .

Helmikuu 2002/2033: Heinäsirkat

Julkaisuhistoria

Se ilmestyi ensimmäisen kerran The Martian Chroniclesissa .

Tontti

"The Locusts" on vinjetti, joka kuvaa alle kuudessa kuukaudessa yhdeksänkymmentätuhannen amerikkalaisen siirtolaisen saapumista Marsiin lukuisissa Bradburyn kaltaisissa raketteissa kuin heinäsirkkoja . Kaupunkien rakentaminen kuvataan "teräshampaisten lihansyöjien" työnä, joiden kynnet ovat hampaat, jotka "poistavat kaiken Marsin outuuden" ja muuttavat planeetan tutuiksi amerikkalaisiksi kaupungeiksi, "jotka ovat täynnä vilkkaita neonputkia ja keltaisia ​​sähkölamppuja".

Elokuu 2002/2033: Yökokous

Julkaisuhistoria

Se ilmestyi ensimmäisen kerran The Martian Chroniclesissa .

Tontti

"Yökokous" on tarina Tomás Gomezista, nuoresta latinolaisesta rakennustyöntekijästä Marsilla, joka ajaa kuorma -autoaan tyhjän alueen yli kaupunkien välillä juhliin, ja hänen kohtaamisistaan ​​matkan varrella vanhuksen huoltoaseman omistajan ja marsilaisen kanssa. näkyy hänelle fantomina .

Gomez pysähtyy bensiinille ja keskustelee huoltoaseman omistajan kanssa, joka selittää tulleensa Marsille, koska hän arvostaa "erilaisia" asioita ja sanoo olevansa tyytyväinen, koska siellä "kaikki on hullua". Hän kertoo Gomezille, että jopa hänen kellonsa "toimii hassusti" ja että hän tuntuu joskus kahdeksanvuotiaalta.

Gomez jatkaa matkaansa muinaisella marsilaistiellä yöhön ja uskoo haistavansa ajan, jossa Bradbury sanoo ajavansa "ajan kukkuloita". Gomez pysähtyy kukkulanrinteelle, josta on näkymät muinaisen marsilaisen kaupungin raunioille kahvitaukoon, kun marsilainen nimeltä Muhe Ca lähestyy ja tapaa hänet. He tervehtivät toisiaan ja ovat ystävällisiä. He huomaavat, että he eivät voi koskea toisiinsa ja että he voivat nähdä toistensa läpi. Kumpikin väittää, että toinen on fantasia, vaikka kumpikin haluaa olla elossa. Muhe Ca kertoo Gomezille, että hän on menossa festivaalille kaupungissa, joka näyttää ihmiselle raunioilta, vaikka se on vilkas kaupunki marsilaiselle. Gomez osoittaa kaupunkiin, johon hän on matkalla, mutta Muhe Ca näkee tyhjän tilan. Gomez kertoo Muhe Ca: lle, että marsilainen on kuollut, koska hän voi nähdä raunioita, mutta Muhe Ca ei voi nähdä ihmiskaupunkia, vaikka Muhe Ca haluaa olla elossa. He sopivat olevansa eri mieltä siitä, kuka on kuollut tai elossa; ja kumpikin toivoo, että toinen voi osallistua juhlaan, johon on matkalla. Tarina päättyy, kun jokainen lähtee osallistumaan juhliinsa, ja jokainen pitää kokousta unena.

Peloton Tomás Gomez heijastaa yleistä meksikolaista asennetta kuolemaan, jonka Bradbury ymmärsi. Ennen The Martian Chroniclesin julkaisua vuonna 1950 kaksi hänen kuolleidenpäivään liittyvää novellia julkaistiin vuonna 1947 - "El Día de Muerte", joka sijoittuu kuolleiden päivään Meksikossa ja "The Next in Line" "joka julkaistiin kirjassaan Dark Carnival vierailusta katakombeissa Meksikon kylässä, joka kauhistuttaa amerikkalaista päähenkilöä. Molemmat tarinat olivat luultavasti innoittamana hänen oppimisestaan ​​Meksikon kuolemanrituaaleista hänen oman kauhistuttavan kokemuksensa aikana vuoden 1945 Meksikon -matkalla, johon sisältyi vierailu Guanajuatossa, jossa hän tarkasteli muumioita .

Lokakuu 2002/2033: Ranta

Julkaisuhistoria

Se ilmestyi ensimmäisen kerran The Martian Chroniclesissa .

Tontti

"Ranta" on lyhyt vinjetti, joka toimii prologina ryhmälle tarinoita sitä seuraten. Se luonnehtii kahta peräkkäistä uudisasukkaiden ryhmää amerikkalaisiksi siirtolaisiksi, jotka saapuvat "aaltoihin", jotka "leviävät" Marsin "rannalle" - ensimmäiset ovat "Asukkaat" -kohdassa kuvattuja rajavartijoita ja toiset "kaali -asuntojen ja kaupunkien Amerikan metroista.

Marraskuu 2002/2033: Palopallot

Julkaisuhistoria

Tarina ilmestyi ensimmäisen kerran nimellä "… Tässä merkissä" Imaginationissa , huhtikuussa 1951 The Martian Chroniclesin ensimmäisen (1950) painoksen julkaisemisen jälkeen ja niin, se sisällytettiin The Illustrated Man -julkaisuun ja The Silver Locustsiin . Tarina sisällytettiin The Martian Chroniclesin vuoden 1997 painokseen , vaikka se ilmestyi aiemmissa erikoispainosissa - The Heritage Pressin 1974 painos, Bantam Booksin syyskuun 1979 kuvitettu kaupallinen painos, Doubleday Dell Publishing Groupin "40th Anniversary Edition" ja vuoden 2001 Book-of-the-Month Club -versiossa.

Tontti

"Tuli -ilmapallot" on tarina episkopaalisesta lähetyssaarnaajaretkestä puhdistaa Mars synnistä , joka koostuu papeista Yhdysvaltojen suurista kaupungeista, joita johtavat pastori isä Joseph Daniel Peregrine ja hänen avustajansa isä Stone. Peregrine on intohimoisesti kiinnostunut löytämään sellaisia ​​syntejä, joita ulkomaalaiset voivat tehdä hänen kirjassaan The Problem of Sin on Other Worlds . Peregrine ja Stone riitelevät jatkuvasti siitä, pitäisikö tehtävän keskittyä ihmisten tai marsilaisten puhdistamiseen. Kysymykseen vastaamatta papit matkustavat Marsiin avaruusaluksella Crucifix . Raketin laukaisu laukaisee Peregrinen muistot nuorena poikana heinäkuun neljännen kerran isoisänsä kanssa.

Marsille laskeutumisen jälkeen Peregrine ja Stone tapaavat First Cityn pormestarin, joka neuvoo heitä keskittämään tehtävänsä ihmisiin. Pormestari kertoo papeille, että marsilaiset näyttävät sinisiltä "loistavilta valopalloilta" ja että he pelastivat loukkaantuneen etsijän hengen syrjäisessä paikassa kuljettamalla hänet valtatielle. Pormestarin kuvaus marsilaisista laukaisee Pereginen ihastuttavat muistot siitä, että hän laukaisi tulipalloja isoisänsä kanssa itsenäisyyspäivänä.

Peregrine päättää etsiä ja tavata marsilaisia, ja hän ja Stone lähtevät kukkuloille, joilla etsijä tapasi heidät. Kaksi pappia kohtaa tuhat paloilmapalloa. Stone on kauhuissaan ja haluaa palata First Cityyn, kun Peregrine on hämmästynyt heidän kauneudestaan, kuvittelee, että hänen isoisänsä on hänen kanssaan ihailemassa heitä, ja haluaa keskustella heidän kanssaan, vaikka tulipallot katoavat. Kaksi pappia kohtaavat heti kallioluistin, jonka Stone uskoo paenneensa sattumalta ja Peregrine uskoo, että marsilaiset pelastivat heidät. Molemmat väittävät erimielisyytensä, ja yön aikana, kun Stone nukkuu, Peregrine koettelee uskoaan aavistukseensa heittäytymällä korkealta kalliolta. Kaatuttuaan Peregrinea ympäröi sininen valo ja se asetetaan turvallisesti maahan. Peregrine kertoo Stoneille kokemuksesta, mutta Stone uskoo, että Peregrine näki unta, joten Peregrine ottaa aseen, jonka hän ampuu itseensä ja luodit putoavat hänen jalkojensa luo, vakuuttaen avustajansa.

Peregrine käyttää valtuuksiaan saadakseen tehtävän rakentaa kirkko kukkuloille marsilaisia ​​varten. Kirkko on tarkoitettu ulkokäyttöön ja se on rakennettu kuuden päivän työn jälkeen. Sininen lasipallo tuodaan Jeesuksen esitykseksi marsilaisille. Seitsemäntenä päivänä, sunnuntaina, Peregrine pitää jumalanpalveluksen, jossa hän soittaa urkuja ja käyttää ajatuksiaan kutsuakseen marsilaiset. Palopallot, jotka kutsuvat itseään vanhoiksi, ilmestyvät loistavina ilmestyksinä pappeille ja kertovat tarinan luomisestaan, kuolemattomuudestaan, normaalista yksinäisyydestään ja puhtaasta hyveellisyydestään. He kiittävät pappeja kirkon rakentamisesta ja kertovat heille olevansa tarpeettomia ja pyytävät heitä muuttamaan kaupunkeihin puhdistamaan siellä olevat ihmiset. Tulipallot lähtevät, mikä täyttää Peregrinen niin valtavalla surulla, että hän haluaa tulla nostetuksi kuten isoisänsä pienenä lapsena. Papit ovat vakuuttuneita ja vetäytyvät ensimmäiseen kaupunkiin yhdessä sinisen lasipallon kanssa, joka on alkanut hehkua sisältäpäin. Peregrine ja Stone uskovat, että pallo on Jeesus.

Bradbury sanoi kuulleensa katolista pappia Beverly Hillsissä, kun hän kehitti juoni "Fire Balloons" -peliä varten. Haastattelussa Bradbury muisteli osan päivän kestäneestä keskustelusta: "Kuule, isä, miten toimisit, jos laskeutuisit Marsille ja löytäisit älykkäitä olentoja tulipallojen muodossa? Luuletko, että sinun pitäisi pelastaa heidät tai luulitko, että ne on jo pelastettu? ' "Vau! Se on helvetin hieno kysymys!" isä huudahti. Ja hän kertoi minulle, mitä hän tekisi. Lyhyesti sanottuna, mitä minä saan isä Peregrinen tekemään. "

Tulipallojen tulkintaa on kutsuttu "epäselväksi", koska sen merkitys voi olla dramaattisesti erilainen sen mukana tulevien tarinoiden asettaman kontekstin vuoksi. Sen ensimmäinen esiintyminen Yhdysvalloissa vuonna 1951 oli itsenäinen tarina "... tässä merkissä" ja The Illustrated Man, joka oli samanaikaisesti ensimmäisen esiintymisensä kanssa The Silver Locustsissa Yhdistyneessä kuningaskunnassa, joka sisälsi kaikki The Martian Chronicles tarinoita marsilaisten hahmojen kanssa. Sisällä Silver Locusts ja 1997 painos Marsin aikakirjat käyttämän strategian marsilaiset vuonna "The Fire Ilmapallot" on implisiittinen - he käyttävät telepaattinen valtuudet rauhallisesti pitää uudisasukkaat poissa vuoristossa. Kuten " Yllassa ", marsilaiset ymmärtävät isä Peregrinen lämpimiä muistoja isoisästä ja heinäkuun neljännen juhlan juhlista, jotka he jakivat yhdessä tulipallojen kanssa ennen ja jälkeen ristiinnaulitsemisen Marsiin. Kuten " Maamiehissä ", rakennetaan monimutkainen, kuvitteellinen maailma, vaikka "Tulipalloissa" pappien on vakuutettava heidät puhdistamaan ihmiset synnistä First Cityssä. Marsilaisten ulkonäkö paloilmapalloina päättyy lukuun.

Helmikuu 2003/2034: Väliaikainen

Julkaisuhistoria

Se ilmestyi ensimmäisen kerran The Martian Chroniclesissa . Ei pidä sekoittaa lyhyt kauhu tarina tai "Time Intervening", joka on myös tämän otsikon alla.

Tontti

"Väliaika" on yhden kappaleen pituinen vinjetti, joka kuvaa kymmenennen kaupungin, jonka siirtolaiset rakensivat Kaliforniasta ja Oregonista peräisin olevalla puutavaralla ja jotka olivat siirtolaisten miehittämiä ja muistuttavat ulkonäöltään ja yhteisöllisyydeltään niin paljon tavallista Keski -Länsi -Amerikan kaupunkia, että kaupunki näyttää poistuneen maanjäristyksestä koskemattomana Maasta ja tornado kuljetti ja laskeutui Marsiin .

Huhtikuu 2003/2034: Muusikot

Julkaisuhistoria

Se ilmestyi ensimmäisen kerran The Martian Chroniclesissa .

Tontti

"Muusikot" on tarina "kasasta" nuorista pojista, jotka uhmaavat vanhempiaan ja leikkivät tavallisesti Marsin alkuperäiskansojen kaupunkien muuten asumattomilla raunioilla ja niiden joukossa, joissa monet marsilaiset menehtyivät kodeissaan. Palomiehet polttavat Marsin kaupunkeja, joiden tehtävänä on poistaa olemassaolonsa jäljet. Talojen sisällä on kuolleiden marsilaisten jäänteitä, joista on tullut luurankoja ja "mustia lehtiä", kuivuneita ohuita mustia hiutaleita, jotka käyttäytyvät kuin pudonneet puunlehdet. Yksi heidän peleistään sisältää juoksukilpailun määrättyyn taloon. Ensin saapuva poika ansaitsee "muusikon" tittelin ja hämmentää kuolleen marsilaisen jäännöksiä lyömällä rintakehän luilla, kuten "valkoisen ksylofonin " soittamisen ja sirottamalla mustia lehtiä ympäriinsä, myös itseensä. Pojat, jotka jäävät vanhempiensa kimppuun mustien lehtien jälkeillä henkilöönsä, rangaistaan ​​fyysisesti. Palomiehet suorittavat tehtävänsä vuoden loppuun mennessä.

Toukokuu 2003/2034: Erämaa

Julkaisuhistoria

Ensimmäinen ilmestyi The Magazine of Fantasy and Science Fiction -lehdessä marraskuussa 1952. Tarina esiintyy The Heritage Pressin vuonna 1974 julkaistussa The Marsian Chronicles -lehdessä , vuoden 1979 Bantam Books -kuvitellussa kaupallisessa painoksessa ja vuoden 1997 The Martian Chronicles -lehdessä .

Tontti

"Erämaa" on tarina kahdesta nuoresta naimattomasta naisesta, Janice Smithistä ja Leonora Holmesista, ennen kuin he lähtivät Marsiin seuraavana päivänä tavalla, joka on verrattavissa 1800-luvun puolivälin pioneerinaisiin, vaikka rakettilaivalla, joka käynnistetään kotikaupungissaan Independence, Missouri . Smith odottaa puhelun keskiyöllä kihlattavaltaan Will Marsilta, joka on jo ostanut Marsin kodin, joka näyttää identtiseltä hänen kotinsa kanssa maan päällä. Kaksi naista jättävät kesämökin ja kävelevät sooda -suihkulähteelle, jossa Smith näyttää Holmesille kuvan Willin talosta. Itsenäisyyden yötaivas on täynnä helikoptereita ja rakettien laukaisun roskia. Molemmat lentävät helikopterilla itsenäisyyden yli viimeisen kerran. Naiset palaavat kesämökille ja Will kutsuu Smithin keskiyöllä. Hän kertoo hänelle matkasuunnitelmistaan ​​ja rakkaudestaan ​​häntä kohtaan. Hänen vastauksensa Marsin etäisyydestä johtuvan pitkän viiveen jälkeen on epätäydellinen luonnollisen häiriön vuoksi, joten hän vain kuulee hänen sanovan "rakkaus". Smith miettii tienraivaajana naisia ​​ennen häntä ja nukahtaa sitten viimeisen kerran maan päällä.

Kesäkuu 2003: Way in the Air of Air

Julkaisuhistoria

Se ilmestyi ensimmäisen kerran The Martian Chroniclesin ensimmäisessä painoksessa eikä sisälly vuoden 1997 painokseen. Teos ilmestyi myöhemmin heinäkuussa 1950 julkaistussa Other Worlds Science Stories -lehdessä, kun viisi suurta lehteä hylkäsi vuonna 1948 laaditun käsikirjoituksen.

Bradbury selitti, että "Way in the Air of the Air" -lauseen laatiminen oli yleinen tapa, jolla hän käytti kirjoittamista puhuakseen häneen vaikuttavasta emotionaalisesta tilasta. Hän muistutti vuonna 1962 antamassaan haastattelussa, että oli niin järkyttynyt afrikkalaisamerikkalaisten olosuhteista Yhdysvalloissa, että "laitoin heidät rakettilaivoihin ja lähetän ne Marsiin lyhyenä tarinaksi päästäkseni eroon tästä jännitteestä".

"Way in the Air of Air" -julkaisu vuonna 1950 oli mullistava tieteiskirjastolle, vaikka teoksen katsotaan olevan rajallinen tarjoamalla vain valkoisten amerikkalaisten näkökulma. Isiah Lavender III: n mukaan "Bradbury on yksi harvoista [tieteiskirjallisuuden] kirjoittajista, joka on uskaltanut ottaa huomioon rodun vaikutukset ja seuraukset Amerikassa aikana, jolloin kulttuuri hyväksyi rasismin." Jopa tarinan rajoituksista huolimatta Robert Crossley ehdotti, että sitä voitaisiin pitää "valkoisen kirjailijan särmikkäimpänä mustavalkoisten suhteiden jaksona tieteiskirjallisuudessa".

Tontti

"Way in the Air of Air" on tarina Samuel Teecesta, valkoisesta rasistisesta ja terroristisesta rautakaupan omistajasta nimettömässä kaupungissa Jim Crow'n aikakaudella Amerikan eteläosassa 2003, ja hänen pyrkimyksistään saada aikaan afroamerikkalaiset kaupungissa alueella muuttamisesta Marsiin. Teece ja joukko valkoisia miehiä istuvat rautakaupan kuistilla, kun he näkevät mustien perheiden tulvan ja muut marssivat omaisuutensa kanssa kaupunkiin. Yksi miehistä kertoo Teecelle, että koko yhteisö on päättänyt lähteä Marsiin. Teece on raivoissaan ja julistaa, että kuvernööriin ja miliisiin on otettava yhteyttä, koska siirtolaisten olisi pitänyt ilmoittaa kaikille etukäteen ennen lähtöä.

Kun maahanmuuttajat kulkevat myymälän ohi, Teecen vaimo kuistilla olevien muiden miesten vaimojen kanssa pyytää miestään tulemaan kotiin estääkseen palvelijaansa Lucindaa lähtemästä. Rouva Teece sanoo, ettei hän voinut vakuuttaa Lucindaa lähtemästä, kun hän oli tarjonnut palkankorotusta ja kaksi yötä viikossa, ja sanoi, ettei ymmärtänyt päätöstään, koska luuli Lucindan rakastavan häntä. Teece hillitsee vaimonsa lyömistä ja käskee hänen palata kotiin. Hän tottelee, ja kun hän on poissa, hän ottaa aseensa ulos ja uhkaa tappaa kaikki maahanmuuttajat, jotka nauravat. Marssi jatkuu hiljaa kaupungin läpi kohti rakettien laukaisupaikkaa.

Teece näkee mustan miehen Belterin ja uhkaa heittää hevosen, koska Belter on hänelle velkaa viisikymmentä dollaria. Belter kertoo Teecelle, että hän unohti velan, ja Teece sanoo Belterille, ettei hänen pitäisi lähteä, koska hänen rakettinsa räjähtää, mutta Belter vastaa, ettei hän välitä. Teece kutsuu Belter "Mister Way keskellä Air" otettu sanoituksia negro hengellisen " Hesekiel Saw Wheel " noin visio profeetta Hesekielin joka tapahtui taivaalla. Kun Belter pyytää Teeceä lähtemään Marsille, siirtolaisten joukossa oleva vanha mies siirtää hatunsa ympäri ja kerää nopeasti viisikymmentä dollaria lahjoituksia muilta maahanmuuttajilta ja antaa sen Belterille, joka antaa sen Teecelle ja lähtee. Teece on raivoissaan ja heiluttaa aseellaan maahanmuuttajia ja uhkaa ampua raketit alas yksi kerrallaan. Teecen kuistilla olevat miehet pohtivat joukkomuuton syytä ja mainitsevat kansalaisoikeuksien edistymistä, kuten äänestysveron poistamisen, jotkut valtiot, jotka antavat lynkkaamisen vastaisia ​​lakeja, "kaikenlaisia ​​yhtäläisiä oikeuksia" ja että mustien miesten palkat ovat melkein rinnakkain valkoisten miesten kanssa.

Kun melkein kaikki maahanmuuttajat ovat kulkeneet kaupungin läpi, Silce, Teecen seitsemäntoista vuotias musta työntekijä, tulee kuistille palauttamaan Teecen polkupyörän, jota Silly käyttää toimituksiin. Teece työntää Sillyn pois koneelta ja käskee Sillyn mennä rautakauppaan ja aloittaa työskentelyn. Silly ei liiku ja Teece tekee sopimuksen, jonka hän sanoo, että Silly allekirjoitti "X": n, joka vaatii poikaa "ilmoittamaan neljä viikkoa etukäteen ja jatkamaan työskentelyään, kunnes hänen tehtävänsä on täytetty". Silly sanoo, ettei hän allekirjoittanut sopimusta, ja Teece vastaa sanomalla, että kohtelee poikaa hyvin. Silly kysyy yhdeltä kuistilla olevista valkoisista miehistä, ottaako joku heistä paikkansa ja isoisä Quartermain vapaaehtoisia, jotta Silly voi lähteä. Teece väittää Sillyn omakseen ja sanoo lukitsevansa pojan takahuoneeseen iltaan asti. Silly alkaa itkeä ja sitten kolme muuta miestä kuistilla käskivät Teeceä päästämään Sillyn menemään. Teece tuntee taskussa olevan aseen ja sitten rauhoittuu. Silly siivoaa varastonsa Teecesta tilaamalla kaupasta ja poistuu kaupasta vanhalla autolla. Silly lähtee ja kysyy Teeceltä, mitä hän aikoo tehdä yöllä, kun kaikki mustat ihmiset ovat poissa. Kun auto ajaa pois, Teece saa selville, että Silly kysyi linseistä, joihin Teece osallistui, ja saa avokattoisen autonsa ajamaan Sillyn alas ja tappamaan hänet. Quartermain vapaaehtoisesti ajaa autoa, ja heidän takaa -ajamisessaan rengas tyhjenee, kun hän on ajautunut kaatuneiden tavaroiden yli, jotka siirtolaiset hylkäsivät tielle. Teece palaa kauppaansa, jossa miehet katsovat raketteja, jotka ampuivat taivaalle. Teece kieltäytyy katsomasta ja ylpeänä kommentoi, että Silly puhui hänelle "herra" loppuun asti.

2004–2005/2035–2036: Nimien nimeäminen

Julkaisuhistoria

Se ilmestyi ensimmäisen kerran The Martian Chroniclesissa . (Ei pidä sekoittaa novelliin "The Naming of Names", joka julkaistiin ensin Thrilling Wonder Storiesissa , elokuussa 1949, myöhemmin julkaistuna nimellä " Dark They Were, and Golden-Eyed ".)

Tontti

"Nimien nimeäminen" on lyhyt vinjetti, joka kertoo Marsin paikkojen nimille amerikkalaisia ​​nimiä, jotka muistuttavat neljän tutkimusmatkan miehistön, tai "mekaanisia" tai "metallisia" nimiä, jotka korvaavat maantieteellisiä Marsin nimiä. ominaisuuksia ja asioita luonnossa.

Vinjetti kuvaa myös turisteja, jotka vierailevat Marsissa ja tekevät ostoksia, ja kuvaa siirtolaisten seuraavaa aaltoa "hienostuneina" ja ihmisinä, jotka "ohjaavat" ja "hallitsevat" ja "painostavat" muita ihmisiä.

Huhtikuu 2005/2036: Usher II

Julkaisuhistoria

Julkaistiin ensimmäisen kerran Carnival of Madness in Thrilling Wonder Stories -lehdessä huhtikuussa 1950. Vuonna 2010 Los Angelesin taiteilija Allois julkaisi yhteistyössä Bradburyn kanssa kuvitettuja kopioita Usherista ja Usher II: sta. Tarina ilmestyi myös vuoden 2008 Harper Collins/ Voyager -painoksessa The Illustrated Man .

Tontti

"Usher II" on kauhu tarina ja kunnianosoitus on Edgar Allan Poe noin varakas William Stendahl ja hän rakensi murhata hänen vihollisensa. Tarina alkaa Stendahlin tapaamisesta hänen arkkitehtinsa Bigelow'n kanssa viimeisen uloskirjautumisen aikana vasta rakennetun talonsa valmistumisesta. Stendahl lukee Bigelowin arkkitehtoniset eritelmät, jotka on otettu suoraan Usherin talon kuvauksesta Poen " Usherin talon kaatumisen " tekstistä . Stendahl on tyytyväinen ja viittaa taloon nimellä The House of Usher. Omistaja on vihainen siitä, että Bigelow ei tiedä mitään Poesta tai hänestä ja lähettää hänet pois. Bigelowin tietämättömyys on viatonta, koska kaikki "tuotettu millään tavalla, joka viittaa ... mihin tahansa mielikuvituksen olentoon" on kielletty vuosikymmenien ajan, mukaan lukien kirjat, joista monet takavarikoitiin ja poltettiin suuressa tulessa kolmekymmentä vuotta aiemmin, mukaan lukien Stendahlin oma viisikymmentä vuotta tuhannen kirjaston kirjasto.

Stendahlissa vierailee moraalisen ilmaston tutkija Garrett, joka kertoo heti Stendahlille, että hänen paikkansa puretaan ja poltetaan myöhemmin samana päivänä. Stendahl kertoo Garrettille, että hän käytti valtavan summan rahaa taloon ja kutsuu tutkijan sisälle saadakseen lisätietoja tutkimusraportistaan. Kiertueen aikana Garrett kokee automatisoidun kauhufantasiamaailman ja pitää paikkaa "valitettavana" sekä nerokkaan teoksen. Garrettia vastaanottaa apina robotti, jonka Stendahl osoittaa olevansa robotti ja käskee sen sitten tappaa Garrettin. Stendahlilla on avustaja Pikes, jota hän pitää kaikkien aikojen parhaana kauhuelokuvanäyttelijänä, kun tällaisia ​​elokuvia tehtiin. Stendahl ja Pikes lähettävät kutsuja vihollisilleen juhliin myöhemmin samana iltana.

Noin kolmekymmentä vierasta saapuu Stendahlin juhliin. Tervehdyksen jälkeen hän käskee heitä nauttimaan, koska talo tuhoutuu pian, vaikka Pikes keskeyttää ja näyttää Stendahlille Garrettin jäänteet, jotka ovat robotin osia. He ensin paniikissa ja sitten Stendahl kuvittelee, että todellinen Garrett tulee käymään, koska he lähettivät robotin takaisin, ja hyvin pian Garrett ilmestyy ja ilmoittaa Stendahlille, että purkijat saapuvat tunnin kuluttua. Stendahl käskee Garrettia nauttimaan juhlista ja tarjoaa hänelle viiniä, joka kielletään kohteliaasti. Garrett ja neiti Pope havaitsevat neiti Bluntin kuristavan apinan ja hänen ruumiinsa täyttävän savupiipun. Toinen naurava neiti Blunt lohduttaa neiti Popea kertomalla hänelle, että hän näki tappavansa robotin kopion itsestään. Stendahl tarjoilee Garrett -viiniä, jota hän juo. Garrett katselee muita tapoja, jotka suoritetaan samalla tavalla kuin hän muistaa Poen " Ennenaikaisesta hautaamisesta ", " Kuopasta ja heilurista " ja yhden muun " Murhat Rue Morguessa ". Stendahl tarjoilee Garrettille lisää viiniä, joka kulutetaan, ja kysyy tutkijalta, haluaako hän nähdä, mitä hänelle suunnitellaan. Garrett on samaa mieltä ja häntä kohdellaan hahmona Fortunato Poen elokuvasta " The Cask of Amontillado ". Kun Stendahl ja Pikes ovat hävittäneet kaikki vieraansa, he lähtevät helikopterilla ja katsovat ylhäältä talon hajoamista kuten Poen tarina.

Elokuu 2005/2036: Vanhat

Julkaisuhistoria

Se ilmestyi ensimmäisen kerran The Martian Chroniclesissa .

Tontti

"Vanhat" on lyhyt vinjetti, joka kuvaa Marsin viimeisten siirtolaisten aallon - vanhukset amerikkalaiset. Otsikko ei viittaa "Palopallojen" marsilaisiin.

Syyskuu 2005/2036: Marsilainen

Julkaisuhistoria

Julkaistu ensimmäisen kerran Super Science Stories -lehdessä marraskuussa 1949.

Tontti

"Marsilainen" on tarina ikääntyneestä avioparista LaFargesta ja Annasta, jotka kohtaavat marsilaisen, joka haluaa asua heidän kanssaan heidän 14-vuotiaan poikansa Tomina, vaikka Tom kuoli keuhkokuumeeseen monta vuotta sitten. Sateisena yönä Lafarge mainitsee surunsa Tomille Annalle, joka pyytää häntä "unohtamaan hänet ja kaikki maan päällä". He menevät nukkumaan, mutta ennen kuin he voivat nukkua, he vastaavat oven koputukseen ja löytävät sieltä pojan, joka näyttää Tomilta. Anna pelkää, mutta LaFarge pitää poikaa Tomina. Anna käskee poikaa poistumaan ja pyytää miestään lukitsemaan oven, mutta LaFarge kertoo pojalle, että hän voi mennä taloon halutessaan ja sulkee oven lukitsematta. Seuraavana aamuna LaFarge löytää pojan kylpevän talonsa vieressä olevassa kanavassa, kun hänen vaimonsa kohtelee poikaa poikanaan ilman havaittavia huolenaiheita. LaFarge pyytää poikaa kertomaan todellisen henkilöllisyytensä ja arvelee hänen olevan marsilainen. Poika pyytää tulla hyväksytyksi ja olla epäilemättä, ja pakenee sitten. Anna on ahdistunut nähdessään pojan pakenevan, ja LaFarge kysyy vaimoltaan, muistaako hän mitään Tomin kuolemasta. Anna vastaa, ettei tiedä mistä puhuu.

Poika palaa myöhään iltapäivällä ja tekee sopimuksen LaFargen kanssa siitä, ettei hän kysy enempää. Poika kertoo, että hän oli melkein "jäänyt loukkuun" kanavan äärellä sijaitsevassa tinahommassa asuvan miehen pakenemisen jälkeen. Kun poika on lähtenyt LaFargesta valmistautumaan ilta -aikaan, Saul kanavaveneessä kertoo LaFargelle, että Nomland, mies, joka asui tinarakennuksessa, jonka tiedettiin tappaneen Gillings -nimisen miehen maan päällä, sanoi Nomlandin nähneen Gillingsin iltapäivällä ja yrittänyt lukita itsensä sisään vankila, ja kun hän ei voinut, meni kotiin ja ampui itsensä kuoliaaksi vain kaksikymmentä minuuttia aikaisemmin. LaFarge kysyy pojalta, mitä hän teki iltapäivällä, ja poika vastaa: "Ei mitään", ja LaFarge lopettaa kuulustelut.

LaFarge, Anna ja poika poistuvat talosta kanavaveneellä pojan pelokkaiden vastalauseiden vuoksi. Poika nukahtaa veneessä ja puhuu unessaan "muutoksesta" ja "ansoista", joita pari ei ymmärrä. Pian sen jälkeen kun he saapuvat kaupunkiin ja alkavat tavata lukuisia ihmisiä, poika juoksee karkuun. Anna on ahdistunut ja Tom vakuuttaa hänelle, että poika palaa ennen kuin he lähtevät. Pariskunta ostaa teatterilippuja ja palaa kanavaveneelle myöhään illalla, kun viihde päättyy, mutta poika ei ole paikalla. LaFarge menee kaupunkiin etsimään poikaa ja tapaa Miken, joka kertoo hänelle, että Joe Spaulding ja hänen vaimonsa löysivät tyttärensä Lavinian Main Streetiltä ostaessaan teatterilippuja. LaFarge menee Spauldingin taloon ja löytää Lavinian, vaikka hän kutsuu häntä Tomiksi, ja pyytää Laviniaa palaamaan hänen ja Annan luo. LaFarge tekee isällisen sitoumuksen ja Lavinia lähtee LaFargen kanssa, vaikka lähtö havaitaan ja Vinny ampuu heitä kohti ja ohittaa. Kun he pakenevat, LaFarge lähettää pojan pois eri suuntaan tapaamaan kanavaveneellä, jossa Anna odottaa. Kun poika juoksee kaupungin läpi, hänen ulkonäkönsä muuttuu hahmoksi, joka on tunnistettavissa jokaiselle, joka näkee hänet. Poika saapuu veneelle, jossa LaFarge ja Anna odottavat, mutta Joe Spauldingilla on ase ja hän pysäyttää heidän lähtönsä. Poika astuu veneestä ja Spaulding ottaa hänen ranteestaan, kun taas kaikki hänen ympärillään olevat ihmiset väittävät, että poika on heidän. Kuten väkijoukko väittää, poika sairastuu ja huutaa, kun hänen ulkonäkönsä muuttuu nopeasti ja hallitsemattomasti yhdestä tunnistettavasta hahmosta väkijoukon ihmiseksi ja sitten kuolee. Taas alkaa sataa. LaFarge ja Anna palaavat kotiin ja menevät nukkumaan. Keskiyöllä LaFarge kuulee jotain ovelta, avaa sen sateiseen yöhön ja katselee tyhjää pihaa viisi minuuttia ennen kuin sulkee oven.

Marraskuu 2005/2036: Matkatavarakauppa

Julkaisuhistoria

Se ilmestyi ensimmäisen kerran The Martian Chroniclesissa .

Tontti

"Matkatavarakauppa" on lyhyt vuoropuhelu isä Peregrinen ja matkatavarakaupan vanhan omistajan välillä . Omistaja kertoo Peregrineille, että hän kuuli radiosta sodan maan päällä, katsoo Maata yötaivaalla ja kertoo papille, että hän pitää uutisia uskomattomina. Peregrine muuttaa omistajan mielen kertomalla hänelle, että sodan uutiset ovat uskomattomia, koska Maa on niin kaukana. Kaupan omistaja kertoo papille sadasta tuhannesta uudesta siirtolaisesta, jotka odotetaan tulevina kuukausina, ja Peregrine kommentoi, että matkustajia tarvitaan maan päällä ja että he todennäköisesti kääntyvät takaisin. Omistaja kertoo papille, että hänen olisi parempi valmistaa matkatavaransa nopeaan myyntiin, minkä jälkeen pappi kysyy, luuleeko omistaja, että kaikki Marsin maastamuuttajat palaavat maapallolle. Omistaja uskoo niin, koska maastamuuttajat eivät ole olleet Marsissa pitkään, paitsi hän itse, koska hän on niin vanha. Peregrine kertoo kauppiaalle, että hän on väärässä pysyessään Marsissa. Pappi vakuuttaa jälleen omistajan, ja Peregrine ostaa uuden valisen korvaakseen vanhan.

Marraskuu 2005/2036: Off Season

Julkaisuhistoria

Julkaistu ensimmäisen kerran jännittävissä ihmeiden tarinoissa joulukuussa 1948.

Tontti

"Off Season" on tarina entisestä neljännen retkikunnan miehistöstä Sam Parkhillista, joka on hahmo elokuvassa " - Ja kuu on edelleen yhtä kirkas ", ja hänen vaimostaan ​​Elmasta ja heidän kohtaamisistaan ​​marsilaisten kanssa, kun he valmistautuvat avaamaan ensimmäisen kuuman koirateline Marsilla, joka on koristeltu lasilla, Sam rikkoi vanhat marsilaiset rakennukset. Parkhills toivoo rikastuvansa, koska satatuhatta uutta maahanmuuttajaa odotetaan saapuvan perustamaan Earth Settlement 101 lähellä, vaikka Elma huomauttaa, että uudet asukkaat ovat Meksikon ja Kiinan kansalaisia. Pariskunta ei tiedä, että Maa on maailmanlaajuisen sodan partaalla, koska heidän radionsa on rikki.

Illalla Parkhillsia lähestyy marsilainen, jolle he puhuivat aiemmin samana päivänä. Marsilainen saa tietää, että Parkhills ei tiedä maapallon tilanteesta, ja kuten marsilainen sanoo haluavansa näyttää Samille pronssiputken, joka näkyy marsin kädessä. Sam ampuu marsilaisen kuolleen aseella uskoen, että putki on ase. Elma kuitenkin huomaa, että putkessa on asiakirja, joka on kirjoitettu marsilaisten hieroglyfeillä, joista kumpikaan ei ymmärrä. Sam kertoo Elmalle, että maan siirtokunta suojaa häntä marsilaisilta, Elma näkee kaksitoista marsilaista hiekkalaivaa lähestymässä ja Sam uskoo marsilaisten haluavan tappaa hänet. Sam vie Elman huutokaupasta ostamansa Marsin hiekkalaivalle, joka oppi toimimaan, ja lähtee kaupunkiin turvaan. Samin hiekkalaivan purjehtiessa nuori nainen ilmestyy laivan ohjauspenkille. Nainen, visio, kehottaa Samia palaamaan hot dog -osastoon. Sam kieltäytyy ja käskee naisia ​​nousemaan hänen aluksestaan. Visio väittää, että alus ei ole hänen ja väittää sen osana Marsin maailmaa. Sam ampuu näyn ja se katoaa, kun se on hajonnut kiteisiin ja höyrystynyt. Elma on pettynyt Samiin ja pyytää häntä pysäyttämään aluksen, mutta Sam kieltäytyy. Turhautuneena ja osoittaakseen voimansa Sam tuhoaa marsilaisen kaupungin kristallirauniot ampumalla niitä hiekkalaivojen ohittaessa, vaikka Elma ei vaikuta ja putoaa sitten tajuttomaksi.

Kun Sam on valmis ampumaan toisen marsilaiskaupungin, kolme hiekkalaivaa tavoittaa hänet. Sam ampuu heihin ja yksi alus hajoaa ja höyrystyy miehistönsä kanssa. Kun kaksi muuta alusta lähestyvät Samia, hän luovuttaa pysäyttämällä aluksensa. Marsilainen soittaa hänelle, ja Sam selittää itsensä ja antautuu heittämällä aseensa alas. Marsilainen käskee häntä hakemaan aseensa ja palaamaan hot dog -osastoon, jossa he haluavat selittää jotain vahingoittamatta häntä. Elma herää paluumatkalla.

Palattuaan hot dog -kojuun Marsin johtaja kehottaa Parkhillsia valmistelemaan sen toimintaan ja viettämään juhlan. Johtaja tuottaa kääröjä, joiden hän selittää olevan apurahoja Samille ja jotka ovat puolet koko planeetasta. Sam pyytää johtajaa selittämään lahjan, mutta marsilaiset ilmoittavat lähdöstään ja kehottavat häntä "valmistautumaan" ja toistamaan, että maa on hänen. Sam uskoo marsilaisten kertovan hänelle, että raketit uusien maahanmuuttajien kanssa saapuvat, joten Sam ja Elma alkavat valmistaa hot dogia. Kun he valmistavat ruokaa, Sam ajattelee nälkäisiä siirtolaisia ​​ruokkimaan ja heittelee laulamaan Emma Lazaruksen runon " The New Colossus ", joka on plaketilla Vapaudenpatsaalla Samin kotikaupungissa New Yorkissa. Elma katsoo Maata yötaivaalla ja näkee planeetalla räjähdyksen, joka saa Samin huomion. Elma kertoo Samille, että hän uskoo, ettei asiakkaita tule hot dog -osastoon miljoonaan vuoteen.

Kirjassa " Ja kuu on vielä yhtä kirkas " kuolleiden marsilaisten ruumiit ovat ruumiita. Sam Parkhillin ammunta marsilaisista kuolleena hänen hot dog -pisteellään ja hiekkalaivallaan on illuusioita, joita yksi tai useampi marsilainen heijastaa muualle.

Marraskuu 2005/2036: Vartijat

Julkaisuhistoria

Se ilmestyi ensimmäisen kerran The Martian Chroniclesissa . Ei pidä sekoittaa samannimiseen vuoden 1945 novelliin.

Tontti

"The Watchers" on lyhyt vinjetti Marsin siirtolaisten, jotka ovat kaikki amerikkalaisia, huolenaiheista, raporteista sodasta maan päällä. Kello yhdeksän aikaan yötaivaalla he näkevät räjähdyksen, joka muuttaa maan värin, mutta kolme tuntia myöhemmin väri palaa normaaliksi. Kello kahdelta yöllä siirtolaiset saavat viestin sodan alkamisesta, että ydinasevarasto "räjäytti ennenaikaisesti" tuhoamalla Australian mantereen ja että Los Angelesia ja Lontoota oli pommitettu. Viestissä sanottiin "tule kotiin" toistuvasti ilman selityksiä. Matkatavarakaupan omistaja, joka on "Matkatavarasäilön" hahmo, myy loppuun varastosta aikaisin aamulla, kun siirtolaiset valmistautuvat palaamaan Maahan.

Joulukuu 2005/2036: Hiljaiset kaupungit

Julkaisuhistoria

Julkaistu ensimmäisen kerran Charmissa maaliskuussa 1949.

Tontti

"Hiljaiset kaupungit" on tarina kolmekymmentä vuotta vanhasta Walter Grippistä, kaivostyöläisestä, joka asui syrjäisessä vuoristomajassa ja käveli joka toinen viikko Marlin Villagen kaupunkiin etsimään vaimoa. Joulukuun vierailullaan Gripp löytää kaupungin hylätyn ja auttaa onnellisesti rahaa, ruokaa, vaatteita, elokuvia ja muita ylellisyyksiä, mutta huomaa pian olevansa yksinäinen. Kun hän kävelee palatakseen hökkeliinsä, Gripp kuulee puhelimen soivan hylätyssä talossa, mutta hän ei voi tavoittaa sitä tarpeeksi pian kommunikoidakseen soittajan kanssa. Hän kuulee puhelimen soivan toisessa talossa, ei vastaa puheluun ja huomaa odottavansa soittajan olevan nainen. Hylättyyn kotiin hän saa siirtomaa -puhelinluettelon ja alkaa soittaa lueteltuihin numeroihin aakkosjärjestyksessä, mutta lopettaa yhteydenoton naisen automaattiseen viestipalveluun. Gripps yrittää onneaan puhelinkeskuksissa, julkisissa ja julkisissa laitoksissa ja sitten paikoissa, joissa hän luulee naisen vievän itsensä. Gripp soittaa New Texas Cityn suurimpaan kauneushoitolaan ja saavuttaa Genevieve Selsorin, mutta on katkaistu. Hän löytää auton ja ajaa tuhat kilometriä Deluxe -kauneussalonkiin, fantasioimalla Selsorista matkan varrella. Gripp ei löydä Selsoria sieltä ja uskoo, että hän ajoi Marlin Villageen etsimään häntä, joten hän palaa ja löytää Selsorin kauneussalongista, jolla on kermasuklaarasia.

Gripps pitää 27-vuotiasta fyysisesti houkuttelevana ja kärsii, kun he katsovat yhdessä Clark Gable -elokuvaa, jonka jälkeen hän kaataa hajuvettä hiuksiinsa. He palaavat kauneushoitolaan ja Selsor julistaa itsensä "viimeiseksi naiseksi Marsilla" ja Gripp viimeiseksi mieheksi ja esittelee hänelle laatikon, joka sisältää hääpuvun. Gripp pakenee ajaen Marsin toiselle pienelle kaupungille viettääkseen elämänsä onnellisesti yksin ja jättäen huomiotta puhelimen, jonka hän kuulee soivan.

Huhtikuu 2026/2057: Pitkät vuodet

Julkaisuhistoria

Julkaistu ensimmäisen kerran Maclean'sissa 15. syyskuuta 1948.

Tontti

"Pitkät vuodet" on tarina Hathawayn elämän viimeisistä päivistä, lääkärin/geologin miehistön jäsen neljännen retkikunnan tarinasta " - Ja kuu on edelleen yhtä kirkas ". Yöllä myrskyn aikana Hathaway vierailee neljällä haudalla kukkulalla perheensä majan ulkopuolella ja pyytää kuolleilta anteeksiantoa tekemästään, koska hän oli yksinäinen. Palatessaan mökille hän havaitsee lähestyvän raketin. Hän kertoo perheelle "hyviä uutisia" raketin saapumisesta aamulla. Hän menee New New Yorkin läheisille raunioille ja asettaa sen palamaan raketin laskeutumispaikaksi. Hathaway palaa mökille tarjoilemaan viiniä perheelleen juhlaksi. Hän muistelee kadonneita kaikkia raketteja, jotka evakuoivat siirtolaisia ​​Marsista suuren sodan alkaessa, koska hän ja hänen perheensä tekivät arkeologista työtä vuorilla. Kun hänen vaimonsa ja kolme lastaan ​​juovat viiniään, kaikki vain juoksee leukaansa.

Aamulla perhe valmistautuu tervehtimään rakettilaivalla olevia, mukaan lukien loistava aamiainen. Koska raketti mailla Hathaway kärsii angina hyökkäyksen juostessa kohti. Hän toipuu ja jatkaa eteenpäin. Wilder, joka oli neljännen retkikunnan kapteeni, nousee esiin, näkee Hathawayn ja tervehti häntä. Wilder selittää, että hän on ollut kaksikymmentä vuotta matkalla ulkoiseen aurinkokuntaan; kertoo, että hän tutki Marsia ennen laskeutumista ja löysi vain yhden muun henkilön, Walter Grippin, joka päätti jäädä Marsille, Wilder pohtii Hathawayn kanssa Maan kohtaloa; ja suostuu ottamaan Hathawayn ja hänen perheensä takaisin maan päälle. Hathaway kiittää Wilderia hänen ylennyksestään johtaa kaksikymmentä vuotta kestävää tehtävää, jotta Wilder ei hidastaisi Marsin kehitystä. Wilder käskee miehistönsä pois avaruusaluksesta liittyäkseen Hathawayn perheeseen.

Matkalla perheen mökille Hathaway päivittää Wilderin neljännen retkikunnan miehistöstä. Hathway kertoo Wilderille, että hän vierailee Jeff Spenderin haudalla vuosittain kunnioittaakseen Sam Samia, ja hän kertoo Sam Parkhillin hot dog -osastosta, joka hylättiin viikko avaamisen jälkeen palatakseen Maahan. Wilder havaitsee Hathawayn fyysisessä ahdingossa ja pyytää lääkärin miehistön tarkistamaan Hathawayn. Hathaway kertoo Wilderille, että hän on jäänyt henkiin odottamaan pelastusta ja nyt kun Wilder on saapunut, hän voi kuolla. Lääkäri antaa hänelle pillerin ja sanoo sen jälkeen, mitä hän puhui, oli "hölynpölyä". Hathway toipuu ja jatkaa perhemajalle.

Mökissä Hathaway esittelee perheensä miehistölle. Wilder on hämmästynyt siitä, kuinka nuori Hathawayn vaimo näyttää, koska hän tapasi hänet vuosikymmeniä aikaisemmin, ja hän kehuu häntä nuoruudestaan. Wilder kysyy Johnilta, Hathawayn pojalta, hänen ikänsä, ja John vastaa 23. Crewman Williamson kertoo Wilderille, että Johnin pitäisi olla neljäkymmentäkaksi. Wilder lähettää Williamsonin pois tutkimaan teeskentelyä heidän rakettinsa tarkistamisesta. Williamson palaa kertomaan löytäneensä Hathawayn vaimon ja lasten haudat ja että hautakivien mukaan he kuolivat tuntemattomaan tautiin heinäkuussa 2007/2038.

Aamiaisen päätyttyä Hathaway seisoo ja paahtoaa miehistöä ja hänen perhettään, ja heti kun hän on valmis, hän kaatuu ja tietää, että hän on pian kuollut. Wilder haluaa kutsua perheen tapaamaan Hathawaya, mutta Hathaway pysäyttää hänet. Hathaway sanoo, että he eivät ymmärrä eivätkä halua heidän ymmärtävän, ja sitten kuolee. Wilder keskustelee Hathawayn vaimon kanssa ja päättelee, että hän ja lapset ovat kaikki androideja , jotka Hathaway loi pitämään häntä seurassa vaimonsa ja lastensa kuoleman jälkeen. Miehistö hautaa Hathawayn perheensä hautausmaalle.

Wilderin valmistautuessa lähtöön Williamson kysyy Wilderilta, mitä Android -perheelle pitäisi tehdä, ja kysyy erityisesti, pitäisikö ne poistaa käytöstä. Wilder kieltäytyy ottamasta niitä maan päälle ja sanoo, että deaktivointi ei koskaan tullut hänen mieleensä. Wilder antaa Williamsonille aseen ja kertoo miehistölle, että jos hän voi tehdä mitä tahansa, se on parempi kuin kaikki mitä hän voi tehdä. Williamson menee mökille ja palaa Wilderille kertoen osoittaneensa aseen Android -tytärtään kohti, joka vastasi hymyillen ja että hänen mielestään ampuminen olisi "murha". Wilder arvelee, että androidit voivat toimia jopa kaksi vuosisataa. Raketti lähtee, ja android -perhe jatkaa loputtomilla rutiineillaan, joihin kuuluu ilman mitään syytä, että androidivaimo katsoo iltaisin taivaalle ja hoitaa tulta.

Elokuu 2026/2057: Tulee pehmeitä sateita

Julkaisuhistoria

Julkaistu ensimmäisen kerran Collier'sissa , 6. toukokuuta 1950, ja tarkistettu sisällytettäväksi The Marsin kronikoihin .

Tontti

"Siellä tulee pehmeitä sateita" kertoo McClellan -perheen yksinäisen, miehittämättömän, erittäin automatisoidun talon viimeisistä tunneista, joka seisoo ja toimii ehjänä Kalifornian kaupungissa, joka muuten tuhoutuu ydinpommista, ja sen tuhoutumisesta myrsky. Tarina merkitsee Yhdysvaltojen päättymistä kansakuntana. Tarina myös muistetaan Yhdysvaltojen " atomi Hiroshiman pommituksen 5. elokuuta 1945 (Yhdysvaltain aikaa) aikana toisen maailmansodan . Tarinan nimi on peräisin Sara Teasdalen sodanvastaisesta runosta " Siellä tulee pehmeitä sateita ", joka julkaistiin alun perin ensimmäisen kerran vuonna 1918 ensimmäisen maailmansodan ja vuoden 1918 influenssapandemian aikana . Kronikka sisältää talon viihdejärjestelmän, jossa Teasdale mainitaan rouva McClellanin suosikki runoilijaksi ja Teasdale -runon lausuminen tyhjään taloon vain muutama tunti ennen taloa kuluttavaa tulta.

Lokakuu 2026/2057: Miljoonan vuoden piknik

Julkaisuhistoria

Julkaistu ensimmäisen kerran Planet Stories -lehdessä kesällä 1946.

Tontti

"Miljoonan vuoden piknik" on tarina William Thomasista, entisestä Minnesotan osavaltion kuvernööristä ja Alicesta, hänen vaimostaan ​​ja kolmesta pojastaan, jotka matkustivat Marsiin paetakseen sotaa vanhempiensa teeskennellessä, että perhe Kalastusretki. Alice ei ole selvästi raskaana tytön kanssa. Perhe nauttii lämpimästä Marsin kesäpäivästä vesillä täytetyillä kanavilla ja niiden varrella, jotka matkustavat leirille valmistetulla moottoriveneellä. William on huolestunut sodasta maan päällä ja tekee parhaansa pitääkseen lapset viihdytettynä, vaikka hän mutisee huolensa harhaisina ajatuksina, joita hänen lapsensa eivät täysin ymmärrä. William kiinnittää poikien huomion kaloihin, muinaisiin Marsin kaupunkeihin, joita ne ohittavat, ja Marsin löytämiseen - jälkimmäiseen, William vakuuttaa pojille, että he löytävät. Veneessä veneessä kanavassa William ja hänen vaimonsa kuuntelevat lähetystä atomiradiossaan ja ovat järkyttyneitä kuulemastaan. William räjäyttää etäisesti perheen raketin, joka saa aikaan hyvän äänen, kuristaa venettä nopeammin melun vaimentamiseksi ja törmää laituriin ja pysähtyy. Vahinkoja ei tapahdu, ja William kertoo nauraen kaikille, että hän juuri räjäytti rakettinsa. Pojat ajattelevat heti, että se on osa peliä. William kertoo pojille, että hän teki sen pitääkseen heidän sijaintinsa salassa, ja pojat ajattelevat, että se on edelleen osa peliä. William kuuntelee atomiradiota uudelleen eikä kuule mitään muutamaan minuuttiin. Hän sanoo perheelle: "Se on vihdoin ohi" ja lapset hiljenevät. William veneilee kanavaa pitkin, jossa ne kulkevat kuuden Marsin kaupungin ohi, ja pyytää perhettä valitsemaan parhaan. He kaikki valitsevat viimeisen ja William julistaa, että siitä tulee heidän uusi kotinsa. Pojat ovat surullisia kyyneliin kadonneesta Minnesotasta, mutta isä kertoo pojille, että Marsin kaupunki on heidän ja pojat täyttyvät seikkailusta. Perhe kävelee uuden kaupungin läpi ja William kertoo perheelle, että heidän kanssaan liittyy Bert Edwardin perhe, johon kuuluu neljä tyttöä. Hän kertoo pojalleen Timoteukselle, että hän tuhosi raketin estääkseen heitä palaamasta maan päälle eikä jättäisi jälkiä "pahoille ihmisille" Maasta löytääkseen heidät.

Perhe asettuu nuotion ympärille ja William selittää kuinka hän osti raketin suuren sodan alkaessa ja piilotti sen siltä varalta, että hänen tarvitsi paeta Maasta, kuten Edwardskin. Isä polttaa nuotiossa erilaisia ​​asiakirjoja, kuten valtion joukkovelkakirjalainoja, jotka hän toi Marsiin polttamaan "elämäntapaa". Poltaessaan papereitaan hän kertoo pojilleen, että maapallo on tuhoutunut, että planeettojen välinen matka on päättynyt, että ihmiset ovat tulleet liian riippuvaisiksi tekniikasta eivätkä pysty hallitsemaan sen sota -ajan käyttöä ja että elämäntapa maapallolla "osoittautui" väärin "oman tuhoamisensa kautta. Hän varoittaa poikiaan kertoakseen heille viimeisen kohdan päivittäin, kunnes he todella ymmärtävät sen. William lopettaa paperiensa polttamisen ja tallentaa maapallon kartan viimeiseksi. William vie perheen kanavalle ja kertoo lapsille, että heille opetetaan, mitä heidän on opittava, ja että he tulevat tapaamaan marsilaisia. William pysähtyy kanavan kohdalla ja osoittaa perheen heijastumista vedessä.

Hahmot

Suurin osa Marsin aikakirjojen hahmoista esiintyy yhdessä luvussa. Muutamat, jotka muuten esiintyvät useissa luvuissa, ovat eräitä neljännen tutkimusmatkan eloon jääneitä miehistön jäseniä; Isä Peregrine, joka tuli Marsiin puhdistamaan sen synnistä; ja Walter Gripp, kaivosmies, joka piti yksinäisyyttä Marsin viimeisen naisen kanssa.

Isä Peregrine

Episkopaalipappi, joka uhkaa henkensä testatakseen uskonsa Marsin tulipallojen moraaliseen hyvyyteen "Marraskuussa 2033: The Fire Balloons", aloittaa vuoropuhelun kauppiaan kanssa marraskuussa 2036: The Tuggage Store, joka antaa perustelut jotta he palaisivat välittömästi maan päälle Yhdysvaltain hallituksen pyynnöstä maailmanlaajuisen sodan alkaessa.

Neljäs Expedition Crew -jäsen

Kapteeni Wilder, Hathaway ja Sam Parkhill esiintyvät ensimmäistä kertaa "Kesäkuussa 2032: –Ja kuu on edelleen yhtä kirkas" neljännen retkikunnan miehistön elossa olevina jäseninä ja esiintyvät uudelleen luvuissa, jotka kertovat Marsista Maailmanlaajuisen sodan puhkeamisen aikana ja sen jälkeen. 2036. Hathaway ja Parkhill ovat ainoita hahmoja, jotka kokevat täysin toistensa amerikkalaisten Marsin etsimisen, asuttamisen ja hylkäämisen, kun taas Wilder lähetetään pitkälle tutkimusmatkalle ulkoplaneetoille estämään häntä hidastamasta Marsin siirtymistä, mikä on Jeff Spenderin perintö , miehistö Wilder tappoi pelastaakseen neljännen retkikunnan.

Sam Parkhill ilmestyy uudelleen marraskuussa 2036: The Off Season -elokuvassa naimisissa oleva mies, joka valmistautuu avaamaan ensimmäisen hot dog -pisteen Marsilla odottaen tuhansien meksikolaisten ja kiinalaisten maahanmuuttajien saapumista. Parkhillin pelko marsilaisia ​​kohtaan ja hänen taipumus tuhota marsilaiset rauniot jatkuu silloinkin, kun marsilaiset yrittävät myöntää hänelle maaoikeuksia puoleen planeetasta. "Off Season" on samanaikaisesti Yhdysvaltojen osallistumisen kanssa maailmansotaan, ja Parkhills palaa Maalle myöhemmin samana vuonna.

Hathaway, neljäs tutkimusmatkailija, joka havaitsi "kesäkuussa 2032: - ja kuu on edelleen yhtä kirkas", että ihmisen vesirokkovirus tarttui ja tappoi kaikki marsilaiset, jotka hän havaitsi planeetan tutkimuksessa, ilmestyy uudelleen huhtikuussa 2057: Pitkät vuodet "kapteeni Wilderin kanssa, joka palaa ulkoisten planeettojen tutkimusmatkalta. Vuoden 2057 tarinassa Hathaway kertoo Wilderille, että hän ja hänen perheensä olivat jääneet Marsille, koska he eivät päässeet viimeiselle evakuointiraketille Maalle vuonna 2036. Vuonna 2057 Hathaway kuolee sydänsairauteen ja näyttää asuvan vaimonsa ja kolmen kanssa lapsia, mutta Wilder ja hänen miehistönsä huomaavat, että neljä kuolivat tautiin vuonna 2038 ja että Hathaway asui robotin jäljennöksillä perheenjäsenistä, jotka hän rakensi ollakseen yksinäinen. Hathaway kuolee ja Wilder ja hänen miehistönsä palaavat Maahan juuri ennen kuin maailmanlaajuinen ydinsota tuhoaa ihmiskunnan, jolloin Hathawayn androidiperhe suorittaa perhetehtävänsä Marsilla.

Walter Gripp

Kapteeni Wilder ja hänen miehistönsä havaitsevat Walter Grippin, joka välttää Genevieve Selsorin kumppanin syntymistä "Joulukuu 2036: The Silent Towns", ja asuu yksinäisyydessä huhtikuussa 2057. Oletettavasti Gripp, kaivosmies, joka työskenteli yksin nuorena vuonna 2036, elää tyytyväisenä yksinäisyydessä kronikan päättyessä. Joulukuun 2036 jälkeen Selsoria ei enää mainita.

Vaikutukset

Kiinnostus Marsiin, Edgar Rice Burroughsin teokset ja sarjakuvat

Bradbury kiinnostus Mars alkoi, kun hän oli lapsi, kuten kuvauksia Mars teoksissa Edgar Rice Burroughs " Gods Marsin ja John Carter, Warrior Mars . Burroughsin vaikutus kirjailijaan oli valtava, sillä Bradbury uskoi "Burroughs on luultavasti vaikutusvaltaisin kirjailija koko maailmanhistoriassa". Bradbury sanoi, että lapsena hän muisti kaikki John Carter ja Tarzan ja toisti tarinat kaikille, jotka kuuntelivat. Harold Fosterin vuoden 1931 Tarzan Sunday -sarjakuvasarjalla oli niin suuri vaikutus hänen elämäänsä, että " Marsin kronikat eivät olisi koskaan tapahtuneet".

Kirjalliset vaikutteet

Ray Bradbury viittasi The Martian Chroniclesiin "tarinoiden kirjana, joka teeskentelee olevansa romaani". Hän hyvitti lukuisia kirjallisia vaikutteita, jotka vaikuttivat Marsin aikakirjojen rakenteeseen ja kirjalliseen tyyliin , kuten Sherwood Anderson , William Shakespeare , Saint-John Perse ja John Steinbeck sekä Edgar Rice Burroughs , erityisesti Barsoom tarinoita ja John Carter of Mars -kirjoja.

Bradburyn inspiroi erityisesti juonen ja luonteenkehitys Sherwood Andersonin Winesburgissa, Ohiossa, joka auttoi häntä kirjoittamaan "eläviä ja todellisia" tarinoita, jotka paransivat hänen aikaisempia kirjoituksiaan, jotka olivat "elottomia robotteja, mekaanisia ja liikkumattomia". Kirjoittaja sanoi, että tarinat ovat muodoltaan yhdistelmiä komponentista "Marsin penses", jotka olivat "Shakespearan" sivuja, "vaeltavia ajatuksia, pitkän yön näkyjä, ennenaikaisia ​​puoliunia", jotka on hiottu Saint-John Persen täydellisyyden innoittamana.

Erillisten tarinoiden yhdistelmä The Martian Chroniclesin luomiseksi "puolisarjaksi romaanille" oli Doubledayn toimittaja Walter Bradburyn ehdotus (ei suhdetta kirjailijaan), joka maksoi Ray Bradburylle 750 dollaria kirjan ääriviivoista. Kirjoittaja ymmärsi vasta sitten, että tällainen kirja olisi verrattavissa hänen käsitykseensä Winesburgista, Ohio . Hänen lähestymistapa integroida aikaisemman työn osaksi uusi, Bradbury hyvitetään Sherwood Anderson n Winesburg, Ohio ja John Steinbeck "s Vihan kuin vaikutteita rakennetta työn. Winesburg, Ohio on novellisykli, ja The Grapes of Wrath erottaa kertomuksen luvut kerronnallisista esityksistä, jotka toimivat prologeina seuraaville kerrontakuville. Ajatus lyhyiden vinjettien, intercalarry-lukujen ja esittelevien kertomusten käyttämisestä yhdistääkseen täyspitkät kronikan tarinat, niiden roolin koko teoksessa ja niiden kirjoittamiseen käytetyn kirjallisen tyylin, Bradbury sanoi "alitajuisesti lainatuksi" The Grapesin kirjoista of Wrath , jonka hän luki ensimmäisen kerran 19 -vuotiaana, romaanin julkaisuvuonna.

Vastaanotto

The Paris Review totesi julkaisemisen jälkeen, että " tieteiskirjallisuusyhteisö ja kriitikot ottivat vastaan The Marsin aikakirjat ..., mikä on harvinainen saavutus genreille. Christopher Isherwood piti Bradburyä" aidosti alkuperäisenä "ja" erittäin suurena ja epätavallinen lahjakkuus. " Isherwood väitti, että Bradburyn teokset olivat "tarinoita groteskista ja arabeskista", ja vertasi niitä kirjoittamalla Edgar Allan Poen teoksiin, ja Bradbury "ansaitsee jo vertailun tietyn genrensa suurimpiin mestareihin". Kirjailija ja kriitikko Anthony Boucher ja kriitikko J. Francis McComas ylisti Chroniclesia "runoilijan tulkintana tulevaisuuden historiasta minkään fiktiivisen muodon rajojen ulkopuolella". Kirjailija L.Sprague de Camp kuitenkin julisti, että Bradbury paranisi ", kun hän pakenee Hemingwayn ja Saroyanin vaikutuksesta ", asettamalla hänet "tieteiskirjallisuuden perinteen [jotka] eivät näe mitään hyvää koneessa" ikä". Silti de Camp myönsi, että "[Bradburyn] tarinoilla on huomattava emotionaalinen vaikutus, ja monet rakastavat niitä".

Vuosikymmenen kuluttua sen julkaisemisesta, Damon Knight hänen "kirjoja" sarakkeeseen F & SF , listattu Marsin aikakirjat hänen top-ten scifi kirjat 1950.

Syyskuuhun 1979 mennessä The Marsin aikakirjoja oli myyty yli kolme miljoonaa kappaletta .

Legacy

Marsin aikakirjojen suosio jatkuu

28. marraskuuta 1964 NASA-avaruusalus Mariner 4 lensi Marsin ohi ja otti ensimmäiset lähikuvat Marsin pinnasta, jotka olivat paljon erilaisia ​​kuin Ray Bradburyn kuvaamat. Huolimatta siitä lähtien suorista visuaalisista ja tieteellisistä tiedoista, jotka osoittavat, että Mars ei ole mitään muuta kuin Bradburyn kuvaukset Marsin kronikoissa , romaani on edelleen suosittu teos "klassisista novelleista", "tieteiskirjallisuudesta" ja "klassisista fiktioantologioista ja kokoelmista". Amazon -kirjakaupan bestseller -luettelot osoittavat. Teoksen vuoden 2015 painoksen johdannossa kanadalainen astronautti ja entinen kansainvälisen avaruusaseman komentaja Chris Hadfield spekuloi teoksen jatkuvasta suosiosta ja katsoi sen kauniiksi kuvauksiksi Marsin maisemasta, sen kyvystä "haastaa ja inspiroida" lukijaa. pohtimaan ihmiskunnan historiaa siihen liittyvistä hulluuksista ja epäonnistumisista sekä yleistä ajatusta siitä, että jonain päivänä jotkut ihmiset hyväksyvät Marsin pysyväksi kodikseen. Bradbury katsoi lukijoiden vetovoiman kirjaansa, koska tarina on myytti tai taru eikä tieteiskirjallisuus. Hän sanoi: "... jopa kaikkein syvimpään juurtuneet fyysikot Cal-Techissä hyväksyvät hengittämisen vilpillisellä happi-ilmakehällä, jonka olen irrottanut Marsilla. Tiede ja koneet voivat tappaa toisensa tai korvata ne. Peili, myytti, jota ei voi koskettaa , pysyy päällä. Jos se ei ole kuolematon, se näyttää melkein siltä. "

Bradbury laskeutuu Marsille

Elokuu 6, 2012 Marsin laskeutumispaikan Uteliaisuus , NASA : n Mars Rover, nimettiin Bradbury Landing kunniaksi Ray Bradbury 22. elokuuta 2012, mikä olisi ollut tekijän yhdeksäskymmenestoinen syntymäpäivä. Paikan nimeämisessä Michael Meyer, NASA: n Curiosity -ohjelmatutkija , sanoi: "Tämä ei ollut vaikea valinta tiedetiimille. Monet meistä ja miljoonat muut lukijat saivat elämässämme inspiraatiota tarinoista, joita Ray Bradbury kirjoitti unelmoidakseen mahdollisuudesta elämästä Marsissa. " Kirjoittaja kuoli 5. kesäkuuta 2012.

Sopeutumiset

Teatteri

Lavatuotanto " Way in the Air of Air " tuotettiin Desilu Studios Gower Studiosissa, Hollywoodissa, Kaliforniassa vuonna 1962.

Marsin kronikoiden teatterisovituksen debyytti oli Krikettiteatterissa (The Ritz) Koillis -Minneapolisissa vuonna 1976.

Elokuva

MGM osti elokuvan oikeudet vuonna 1960, mutta elokuvaa ei tehty.

Vuonna 1988 Neuvostoliiton armenialainen studio Armenfilm tuotti elokuvan The 13th Apostle , pääosissa Juozas Budraitis , Donatas Banionis , Armen Dzhigarkhanyan , joka perustuu Marsin kronikoihin . Elokuvan ohjasi armenialainen näyttelijä ja käsikirjoittaja Suren Babayan.

Uzbekistanilainen elokuvantekijä Nozim To'laho'jayev teki kaksi elokuvaa kirjan osien perusteella: 1984: n animoitu lyhyt Siellä tulee pehmeät sateet (venäjä: Будет ласковый дождь) ja vuoden 1987 täyspitkä live-elokuva Veld (venäjä: Вельд), yksi subplots perustuvan Martian .

Vuonna 2011 Paramount Pictures osti elokuvaoikeudet tarkoituksenaan tuottaa elokuvasarja, ja John Davis tuotti Davis Entertainmentin kautta .

Ooppera

Säveltäjä Daniel Levy ja libretisti Elizabeth Margid sovittivat Marsin aikakirjat täyspitkäksi nykyaikaiseksi oopperaksi . Tämä on ainoa Bradburyn itse hyväksymä musiikkisovitus, joka kieltäytyi Lerneristä ja Loewesta 1960 -luvulla , kun he pyysivät hänen lupaa tehdä musikaali romaanin perusteella. Teos sai ensimmäiset lukunsa Harriet Lake Festival of New Plays -tapahtumasta Orlando Shakespeare Theatressa vuonna 2006, ja se esiteltiin työpajamuodossa Fordhamin yliopiston Lincoln Center Alumni Companyn avajaiskaudella vuonna 2008. "Night Meeting" -jakso oli esiteltiin Cornelia Street Cafen "Viihdyttävä tiede" -sarjassa 9. kesäkuuta 2013. Koko teos esitettiin lavastettuna lukuna Broadwayn näyttelijöiden kanssa Ars Nova NYC: ssä 11. helmikuuta 2015. Kolme kohtausta esiteltiin työpajatuotantona mukaansatempaava lavastus, ohjaaja Carlos Armesto C -teatterista ja johtaja Benjamin Smolder Miamin yliopistossa , Oxford OH 17. -19. syyskuuta 2015.

Radio

Marsin aikakirjat on sovitettu radioon Dimension X -dokumenttisarjassa . Tämä katkaistu versio sisälsi elementtejä tarinoista "Rakettikesä", "Ylla", " - ja kuu pysyisi yhtä kirkkaana", "Asukkaat", "Sirkot", "Ranta", "Off Season", " Siellä tulee pehmeitä sateita "ja" Miljoonan vuoden piknik ".

" - ja kuu on vielä yhtä kirkas" ja "Siellä tulee pehmeitä sateita" sovitettiin myös saman sarjan erillisiin jaksoihin. Novellit "Mars Is Heaven" ja "Dwellers in Silence" ilmestyivät myös ulottuvuuden X jaksoina . Jälkimmäinen on hyvin erilaisessa muodossa kuin Marsin aikakirjoissa .

Hyvin lyhennetty suullinen sanaluku "Siellä tulee pehmeitä sateita" ja "Usher II" tehtiin vuonna 1975 Leonard Nimoyn kertojana.

BBC Radio 4 sovitus, tuottama Andrew Mark Sewell kuin tunnin mittaisen ohjelman ja pääosassa Derek Jacobi Kapteeni Wilder, lähetettiin 21. kesäkuuta 2014 osana vaarallisten Visions sarjassa.

Television minisarja

Vuonna 1979 NBC teki BBC: n kanssa tilauksen The Martian Chronicles , kolmen jakson minisarjan sovitus, joka kestää hieman yli neljä tuntia. Sen on kirjoittanut Richard Matheson ja ohjannut Michael Anderson . Rock Hudson näytteli Wilderina, Darren McGavin Parkhillina, Bernadette Peters Genevieve Selsorina, Bernie Casey Jeff Spenderina, Roddy McDowall isäkivinä ja Barry Morse Hathawayna sekä Fritz Weaver . Bradbury piti minisarjan "tylsänä".

TV -sovitukset yksittäisistä tarinoista

Kaapelitelevisiosarja The Ray Bradbury Theatre mukautti joitain yksittäisiä novelleja The Martian Chroniclesista, mukaan lukien "Mars is Heaven", "The Earthmen", "And the Moon Be Still as Bright", "Usher II", "The Marsian", " Hiljaiset kaupungit "ja" Pitkät vuodet ". Sarjan videojulkaisuihin kuului VHS -nauha Ray Bradbury's Chronicles: The Martian Episodes .

Sarjakuvat

Useita Martian Chroniclesin novelleja mukautettiin graafisiin romaanityylisiin tarinoihin EY Comics -lehdissä, mukaan lukien "There Will Come Soft Rains" Weird Fantasy  #17: ssä, "The Long Years" Weird Science  #17: ssä, "Mars" On taivas " Weird Science  #18: ssa," Miljoonan vuoden piknik " Weird Fantasy  #21: ssä ja" The Silent Towns " Weird Fantasy  #22: ssa.

Vuonna 2011 Hill & Wang julkaisi Ray Bradburyn teoksen The Martian Chronicles: The Authorized Adaptation graafisena romaanina, jonka taiteilija on Dennis Calero .

Videopelit

Martian Chronicles -seikkailupeli julkaistiin vuonna 1996.

Muut Marsin tarinat

Subterranean Pressin ja PS Publishingin vuonna 2009 julkaisema The Martian Chronicles: The Complete Edition sisältää vuoden 1997 The Martian Chronicles -julkaisun, jossa on lisäkokoelma tarinoita otsikolla The Other Marsian Tales , joka sisältää seuraavat:

• "Yksinäiset" ( Hätkähdyttävät tarinat , heinäkuu 1949, uusintapainos Bradburyn tarinoissa: 100 hänen kuuluisinta tarinaansa )
• " The Exoles " ( The Magazine of Fantasy and Science Fiction , talvi/kevät 1950, uusintapainos The Illustrated Man )
• " The One Who Waits " ( The Arkham Sampler , kesä 1949, uusintapainos The Machineries of Joy )
• "Tauti" (aiemmin julkaisematon)
• "Dead of Summer" (aiemmin julkaisematon)
• "Marsin aaveet" (aiemmin julkaisematon)
• "Jemima True" (aiemmin julkaisematon)
• "Heillä kaikilla oli isoisät" (aiemmin julkaisematon)
• "The Strawberry Window" ( Star Science Fiction Stories #3 , toim. Frederik Pohl, Ballantine, 1954, uusintapainos A Medicine for Melancholy )
• " Tie keskellä ilmaa "
• "Toinen jalka" ( New Story , maaliskuu 1951, uusintapainos The Illustrated Man )
• "Pyörä" (aiemmin julkaisematon)
• "The Love Affair" ( The Love Affair , Lord John Press 1982, uusintapainos The Toynbee Convector )
• "Avioliitto" (aiemmin julkaisematon)
• "Vierailija" ( Hätkähdyttävät tarinat , marraskuu 1948, uusintapainos The Illustrated Man )
• "The Lost City of Mars" ( Playboy , tammikuu 1967, uusintapainos I Sing the Body Electric )
• "Loma" ( The Arkham Sampler , syksy 1949)
• "Maksu kokonaisuudessaan" ( Thrilling Wonder Stories , helmikuu 1950)
• "Messias" ( Welcome Aboard , kevät 1971, uusintapainos Long After Midnight )
• "Night Call, Collect" ( Super Science Stories , huhtikuu 1949 nimellä "I, Mars", uusintapainos I Sing the Body Electric )
• "Sininen pullo" ( Planet Stories , syksy 1950, uusintapainos Long After Midnight )
• " Dark They Were, and Golden-Eyed " ( Thrilling Wonder Stories , elokuu 1949, uusintapainos A Medicine for Melancholy )

Muut Marsin tarinat sisältää myös 1964 ja 1997 The Martian Chronicles -käsikirjoitukset sekä esseitä John Scalzi , Marc Scott Zicree ja Richard Matheson .

Katso myös

• Le Monde : n 100 Books of the Century

Viitteet

Ulkoiset linkit

• Marsin aikakirjat otsikko listalle klo Internetin spekulatiivinen fiktio Database