Kolme noitaa - Three Witches

Kolme noita- / tietämätöntä sisarta / outoja sisaria
Macbethin hahmo
Kolme noitaa (kohtaus Macbethista), William Rimmer.jpg
Kohtaus Macbethista , joka kuvaa noitien ilmestystä näytöksessä IV, kohtaus I. Maalaus William Rimmer
Luonut William Shakespeare

Kolme Witches , joka tunnetaan myös nimellä Weird Sisters tai Wayward Sisaret ovat merkkejä William Shakespearen näytelmän Macbeth (c. 1603-1607). Noidat johtavat lopulta Macbethin kuolemaan ja muistuttavat silmiinpistävästi klassisen mytologian kolmea kohtaloa . Niiden alkuperä on Holinshedin kronikoissa (1587), Englannin, Skotlannin ja Irlannin historiassa. Muita mahdollisia lähteitä, lukuun ottamatta Shakespeare, kuuluvat British kansanperinne, nykyaikainen tutkielmia noituutta kuin kuningas Jaakko VI Skotlannin n Daemonologie , The Witch Endorin päässä Raamatun Norns ja viikinkien mytologiaan ja antiikin klassisen myytit Fates: Kreikan Moirai ja Rooman Parcae .

Shakespearen noidat ovat profeettoja, jotka ylistävät Macbethia näytelmän alussa ja ennustavat hänen nousunsa kuninkuuteen. Kun Macbeth tappoi kuninkaan ja nousi Skotlannin valtaistuimelle, hän kuulee heidän ennustavan epäselvästi hänen mahdollisen kaatumisensa. Noidat ja heidän "likaiset" ansaansa ja yliluonnolliset toimintansa luovat näytelmälle pahaenteisen sävyn.

Kahdeksastoista vuosisadan taiteilijat, mukaan lukien Henry Fuseli ja William Rimmer , kuvasivat noitia eri tavoin, kuten monet johtajat ovat sen jälkeen. Jotkut ovat liioittaneet tai sensaatiomaistaneet hagia tai mukauttaneet ne eri kulttuureihin, kuten Orson Wellesin esittämässä oudoista sisarista voodoo -pappeina.

Alkuperät

Macbeth's Hillock, lähellä Brodien linnaa , tunnistetaan perinteisesti "räjäytyneeksi kantaksi", jossa Macbeth ja Banquo tapasivat ensin "outoja sisaria".

Nimi "outoja sisaria" löytyy useimmista nykyaikaisista Macbethin painoksista . Kuitenkin ensimmäinen Folio : n teksti kuuluu:

Heikot sisaret käsi kädessä,
Julisteet merestä ja maasta ...

Ensimmäisen folion myöhemmissä kohtauksissa noitia kuvataan "outoksi", mutta ei koskaan "outoksi". Nykyaikainen nimitys "outoja sisaria" on peräisin Holinshedin alkuperäisistä kronikoista . Kuitenkin moderni Englanti oikeinkirjoitus vasta alkavat tulla vahvistaman Shakespearen ajan ja myös sana 'outo' (Old Englanti Wyrd , kohtalo) oli sivumerkityksiä kuin nykyaikaisiin merkitys. Wikisanakirja "outoa" sisältävä etymologia sisältää tämän havainnon: "[Sana] kuoli sukupuuttoon 1500 -luvulla englanniksi. Se säilyi skotlantilaisena, mistä Shakespeare lainasi sen nimeäessään Oudot sisaret ja toi sen takaisin englanniksi. Aistit" epänormaalit " , "outo" jne. syntyi tulkitsemalla "Oudot sisaret" uudelleen ja ovat peräisin tämän uudelleen käyttöönoton jälkeen. "

Yksi Shakespearen pääasiallisia lähteitä löytyy huomioon kuningas Duncan vuonna Raphael Holinshed historian Britannian, The Chronicles of Englannissa, Skotlannissa ja Irlannissa (1587). Holinshedissa Skotlannin tuleva kuningas Macbeth ja hänen toverinsa Banquo kohtaavat "kolme naista outoissa ja villissä vaatteissa, jotka muistuttavat vanhan maailman olentoja", jotka tervehtivät miehiä hehkuvilla ennustuksilla ja katoavat sitten "heti heidän näkyvistään". Holinshed huomauttaa, että "yleinen mielipide oli, että nämä naiset olivat joko oudoja sisaria, toisin sanoen ... kohtalon jumalattareita, tai muutamia nymfejä tai keijuja, joilla oli nekromanttisen tieteensä tietämys profetiasta".

Toinen tärkein lähde oli King Jamesin Daemonologie , joka julkaistiin vuonna 1597 ja joka sisälsi uutiskirjeen Newes from Scotland, jossa kerrottiin surullisista Pohjois -Berwickin noita -oikeudenkäynneistä vuonna 1590. Tämä oikeudenkäynti ei ollut vain Skotlannissa, vaan mukana olleet noidat tunnustivat yrittäneensä käyttää noituus nostaakseen myrskyn ja sabotoidakseen juuri veneen kuningas Jamesin ja Skotlannin kuningattaren olivat aluksella paluumatkallaan Tanskasta. Kolme noitaa keskustelevat tuulen kohottamisesta merellä lain 1 kohtauksen 3 aloituslinjoilla.

Uutiskirjeessä todetaan seuraavaa:

Lisäksi hän tunnusti, että silloin kun hänen majesteettinsa oli Tanskassa, hän oli mukana nimenomaisesti kutsuttujen osapuolten kanssa, otti kissan ja kastoi sen ja sitoi sen jälkeen jokaisen kissan osan kuolleen miehen pahimpiin osiin ja useita hänen ruumiinsa niveliään ja että kaikki nämä noidat, jotka purjehtivat arvoituksillaan tai vihjeillä, kuten edellä mainittiin, veivät mainitun kissan meren keskelle seuraavana yönä, ja jätti sitten mainitun kissan juuri Leithin kaupungin eteen Skotlannissa : näin tehty, meressä nousi sellainen myrsky, jota suurempaa ei ole nähty: mikä myrsky aiheutti Brunt Islandin kaupungista Leithin kaupunkiin saapuneen veneen tai aluksen hukkumisen joka oli monia jalokiviä ja rikkaita lahjoja, jotka olisi pitänyt esittää Skotlannin nykyiselle kuningattarelle hänen majesteettinsa saapuessa Leithiin. Jälleen tunnustetaan, että mainittu kastettu kissa oli syy siihen, että kuningattaren majesteettin laivalla oli hänen tullessaan Tanskasta päinvastainen tuuli kuin muilla hänen aluksillaan, jotka olivat hänen seurassaan, mikä oli kaikkein kummallista ja totta, kuten Kuninkaan Majesteetti tunnustaa - Daemonologie, Newes Skotlannista

Kolme noitaa, MacBeth, James Henry Nixon , British Museum (1831)

Kolmen noidan käsite on saattanut vaikuttaa vanhan norjan skaldilaiseen runoon Darraðarljóð (löytyy Njáls -saagan luvusta 157 ), jossa kaksitoista valkyryä kutoo ja valitsee, kuka tapetaan Clontarfin taistelussa (taisteltiin Dublinin ulkopuolella vuonna 1014).

Shakespearen Kolmen noidan luomiseen on saattanut vaikuttaa myös kuningas Jamesin yhdeksän vuotta aiemmin antama noituudenvastainen laki, jonka piti pysyä koskemattomana yli 130 vuoden ajan. Hänen hahmojensa "röyhkeitä sormia", "laihoja huulia" ja "partaa" ei esimerkiksi löydy Holinshedista. Macbethin kukkula lähellä Brodieta, Forresin ja Nairnin välissä Skotlannissa, on jo pitkään tunnistettu Macbethin ja noitien myyttiseksi kohtaamispaikaksi. (Kartta) Forresin uskotaan perinteisesti olleen sekä Duncanin että Macbethin koti.

Kuitenkin Samuel Taylor Coleridge ehdotetaan kolmea outoa siskoa tulisi nähdä epäselvä lukuja, oikeastaan koskaan kutsutaan noidat itse tai muita merkkejä näytelmässä. Lisäksi heidät kuvattiin oikeudenmukaisemmiksi kuin pahoiksi sekä Holinshedin että nykyajan näytelmäpelaajan Simon Formanin mukaan .

Dramaattinen rooli

Tumma maalaus, jossa kaksi hahmoa kohtaa noidankaltaisia ​​olentoja.
Macbeth ja Banquo noitien kanssa Henry Fuseli

Kolme noitaa esiintyy ensimmäisen kerran näytöksessä 1.1, jossa he sopivat tapaavansa myöhemmin Macbethin kanssa . Kohdassa 1.3 he tervehtivät Macbethia ennustuksella, että hänestä tulee kuningas, ja hänen toverinsa Banquon kanssa ja ennustuksen siitä, että hän luo kuninkaiden linjan. Ennustuksilla on suuri vaikutus Macbethiin. Kuten yleisö myöhemmin oppii, hän on harkinnut Skotlannin valtaistuimen anastamista. The Witches seuraava näkyvät yleisesti hyväksytyn olevan ei-Shakespearen kohtaus, 3.5, jossa ne moitti Hekatena käsitellä Macbeth ilman häntä osallistumista. Hecate käskee trion kokoontua kiellettyyn paikkaan, jossa Macbeth etsii taidettaan. Kohdassa 4.1 noidat kokoontuvat Hecaten käskystä ja tuottavat sarjan pahaenteisiä visioita Macbethille, jotka kertovat hänen kaatumisestaan. Kokous päättyy Banquon ja hänen kuninkaallisten jälkeläistensä "esitykseen". Noidat katoavat sitten.

Analyysi

Kolme noitaa edustavat pahaa, pimeyttä, kaaosta ja konflikteja, kun taas heidän roolinsa ovat agentit ja todistajat. Heidän läsnäolonsa viestii petoksesta ja lähestyvästä tuomiosta. Shakespearen aikana noitia pidettiin pahempina kuin kapinallisia, "tunnetuimpia pettureita ja kapinallisia mitä voi olla". He eivät olleet vain poliittisia, vaan myös henkisiä pettureita. Suuri osa niistä syntyvästä hämmennyksestä johtuu heidän kyvystään rajoittaa näytelmän rajoja todellisuuden ja yliluonnollisen välillä. He ovat niin syvästi juurtuneet molempiin maailmoihin, että on epäselvää, hallitsevatko he kohtaloa vai ovatko he vain sen edustajia. He uhmaavat logiikkaa eivätkä ole todellisten sääntöjen alaisia.

Noidan sanat ensimmäisessä näytöksessä: "Reilu on virhe, ja virhe on oikeudenmukainen / leijuu sumun ja likaisen ilman läpi" sanotaan usein antavan sävyn koko näytelmälle luomalla moraalisen hämmennyksen tunteen. Näytelmä on todellakin täynnä tilanteita, joissa paha kuvataan hyväksi, kun taas hyvästä tehdään paha. Rivi "Kaksinkertainen, kaksinkertainen vaiva ja vaiva" (usein sensaatiomaista siinä määrin, että se menettää merkityksensä) ilmaisee noitien aikomuksen selvästi: he pyrkivät vain lisäämään ympärillään olevien kuolevaisten ongelmia.

Vaikka noidat eivät käske Macbethia tarkoituksellisesti tappaa kuningas Duncania , he käyttävät hienovaraista kiusausta, kun he ilmoittavat Macbethille, että hänen on määrä olla kuningas. Laittamalla tämän ajatuksen hänen mieleensä he ohjaavat häntä tehokkaasti hänen tuhonsa polulle. Tämä seuraa paholaisen kiusauksen mallia nykyajan mielikuvituksessa: Paholaisen uskottiin olevan ajatus ihmisen mielessä, jonka hän saattoi joko ansaita tai hylätä. Macbeth nauttii kiusauksesta, kun taas Banquo torjuu sen.

Macbethiin uskotaan lisätty useita ei-Shakespearen hetkiä noin vuonna 1618 ja ne sisältävät kaikki kohdat 3.5 ja 4.1.39–43 ja 4.1.125–32 sekä kaksi kappaletta.

Esitys

Maalaus naisesta kädet ojennettuina, lentävät.  Hänen alla on kolme gnome-tyyppistä keskimääräistä pidätystyynyä.
Francisco Goya n Volaverunt

Vuonna versiossa Macbeth mukaan William Davenant (1606-1668) kohtaus lisättiin jossa noidat kertovat Macduff ja hänen vaimonsa heidän tulevaisuutensa sekä useita linjoja varten kaksi ennen Macbeth sisäänkäynti laissa 4. Useimmat näistä linjat otettiin suoraan Thomas Middletonin näytelmästä Noita . David Garrick säilytti nämä lisättyjä kohtauksia 1700-luvun versiossaan. Horace Walpole loi parodian Macbethista vuonna 1742 nimeltä Rakkaat noidat vastauksena aikansa poliittisiin ongelmiin. Hänen näytelmänsä noitia näyttelevät kolme jokapäiväistä naista, jotka manipuloivat poliittisia tapahtumia Englannissa avioliiton ja holhouksen kautta ja manipuloivat vaaleja saadakseen Macbethin rahastonhoitajaksi ja Earl of Bathiksi. Viimeisessä kohtauksessa noidat kokoontuvat kattilan ympärille ja laulavat "Double, double, Toil and Trouble / osapuolet palavat ja hölynpölyä". Keksintöihinsä he heittävät sellaisia ​​asioita kuin "Parrattoman nuoren tuomio" ja "Renegaden maksa". Koko näytelmä on selostus ajanjakson poliittisesta korruptiosta ja hulluudesta.

Orson Wellesin lavastus Macbeth asettaa näytelmän Haitille ja heittää noidat voodoo -pappeiksi. Kuten aiemmissa versioissa, naiset ovat sivullisia Banquon murhasta sekä Lady Macbethin unissakävelystä. Heidän roolinsa kaikissa näissä kohtauksissa viittaa siihen, että he olivat Macbethin kaatumisen takana suoremmalla tavalla kuin Shakespearen alkuperäiset kuvat. Noidat tunkeutuvat näyttelyn edetessä yhä enemmän hänen alaansa, esiintyessään ensimmäisessä kohtauksessa metsässä ja lopussa linnassa. Johtajilla on usein vaikeuksia estää noitia olemasta liioiteltuja ja liian sensaatiomaisia.

Charles Marowitz loi A Macbethin vuonna 1969, virtaviivaisen version näytelmästä, joka vaatii vain yksitoista näyttelijää. Tuotanto viittaa vahvasti siihen, että Lady Macbeth on noitien kanssa. Yksi kohtaus osoittaa, että hän johtaa kolmea tulipalon loitsuun. Eugène Ionescon satiirisessa versiossa näytelmästä Macbett (1972) yksi noidista poistaa puvun paljastaakseen, että hän on itse asiassa Lady Duncan ja haluaa olla Macbethin rakastajatar. Kun Macbeth on kuningas ja he ovat naimisissa, hän kuitenkin hylkää hänet ja paljastaa, ettei hän ollut koko ajan Lady Duncan, vaan noita. Todellinen Lady Duncan ilmestyy ja tuomitsee Macbethin petturiksi.

Espanjalainen runoilija ja näytelmäkirjailija León Felipe kirjoitti Shakespearen näytelmästä espanjankielisen version, joka muuttaa merkittävästi noitien roolia erityisesti viimeisessä kohtauksessa. Macbethin kuoleman jälkeen Kolme noitaa ilmestyvät uudelleen tuulen ja myrskyn keskelle, johon he ovat olleet yhteydessä koko näytelmän aikana, vaatiakseen hänen ruumistaan. He kantavat sen rotkoon ja huutavat: "Macbeth! Macbeth! Macbeth! / Meillä on tapaaminen helvetissä!" Näytelmässä he yhdistävät itsensä myös Francisco Goyan maalaukseen nimeltä Volaverunt , jossa kolme salaperäistä hahmoa lentävät ilmassa ja tukevat havaittavampaa kuninkaallista naishahmoa.

Muut esitykset

Taiteessa

Piirustukset, jotka sisältyvät Holinshedin kronikoihin , joka on yksi Shakespearen lähteistä hahmojen luomisessa, esittävät niitä ylemmän luokan jäseninä. He käyttävät taitavia mekkoja ja kampauksia ja näyttävät olevan jaloja naisia ​​Macbethin ja Banquon lähestyessä. Shakespeare näyttää kääntyneen melko vähän pois tästä kuvasta, jolloin noidat (kuten Banquo sanoo) "kuihtuneet ja niin villit pukeutumisessaan, / jotka eivät näytä maan asukkailta. katkerat sormet makaavat / Hänen laihojen huuliensa päälle. Sinun pitäisi olla naisia, / Ja partasi kieltävät minua tulkitsemasta / Että olet niin. "

Macbethin kolme noitaa ovat vuosien varrella innoittaneet useita maalareita, jotka ovat pyrkineet vangitsemaan yliluonnollisen pimeyden, joka ympäröi Macbethin kohtaamisia heidän kanssaan. Esimerkiksi 1800 -luvulla usko noitiin oli hiipunut Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Tällaisten asioiden uskottiin olevan yksinkertaisia ​​tarinoita ulkomaalaisista, maanviljelijöistä ja taikauskoisista katolilaisista. Yliluonnollisia aiheita kuvaava taide oli kuitenkin erittäin suosittua. John Runciman , joka oli yksi ensimmäisistä taiteilijoista, joka käytti Shakespearen hahmoja työssään, loi musteella paperille piirustuksen Kolme noitaa vuosina 1767–68. Siinä kolme muinaista hahmoa esitetään tiiviissä neuvottelussa, päät yhdessä ja ruumiit näkymättöminä. Runcimanin veli loi noidista toisen piirustuksen nimeltä The Witches show Macbeth The Apparitions, maalattu noin vuosina 1771–1772. Molempien veljien työ vaikutti moniin myöhempiin taiteilijoihin poistamalla hahmot tutusta teatterista ja asettamalla heidät tarinan maailmaan.

Maalaus, jossa on kolme kasvoja, joissa on koukussa olevat nenät profiilissa, silmät ylöspäin.  Jokaisella on käsivarsi ojennettuna vinoilla sormilla.
Henry Fuselin maalaus vuodelta 1783
Kolme vääntynyttä päätä, profiilista nähtynä, vinoja hahmoja huulillaan.  He katsovat kuun miehen hymyilevää profiilia.
1791 parodia Fuselin teoksesta James Gillray

Henry Fuseli loi myöhemmin yhden kuuluisimmista Kolmen noidan esityksistä vuonna 1783, nimeltään Oudot sisaret tai Kolme noitaa . Siinä noidat ovat rivissä ja osoittavat dramaattisesti jotain kerralla, kasvot profiilissa. Tätä maalausta parodioi James Gillray vuonna 1791 elokuvassa Weird Sisters; Pimeyden ministerit; Kuun kätyrit . Kolme hahmoa on asetettu kasvot profiiliin samalla tavalla kuin Fuselin maalaus. Kuitenkin kolme luvut tunnistettavissa Lord Dundas (jäljempänä sisäministerin tuolloin), William Pitt (pääministeri) ja Lord Thurlovv ( Lord Chancellor ). Kolme heistä on edessään kuuta, joka sisältää George III: n ja kuningatar Charlotten profiloidut kasvot . Piirustuksen tarkoituksena on korostaa kuningas Georgen hulluutta ja kolmen poliitikon epätavallista liittoa.

Fuseli loi kaksi muuta teosta, jotka kuvaavat kolmea noitaa Dublinin taidegalleriaan vuonna 1794. Ensimmäinen, nimeltään Macbeth, Banquo ja kolme noitaa, oli hänelle turhautumista. Hänen aiemmat maalauksensa Shakespearen kohtauksista oli tehty vaakasuoralle kankaalle, jolloin katsoja sai kohtauksesta samanlaisen kuvan kuin se olisi nähty lavalla. Woodmason pyysi pystysuoria maalauksia, mikä pienensi tilaa, jonka kanssa Fuseli joutui työskentelemään. Tässä nimenomaisessa maalauksessa hän käyttää salamaa ja muita dramaattisia tehosteita erottaakseen Macbethin ja Banquon noidista selvemmin ja kertoakseen kuinka luonnoton heidän tapaamisensa on. Macbeth ja Banquo ovat molemmat selvästi kauhuissaan, kun taas noidat istuvat luottavaisesti kukkulan huipulla. Macbethin voittoisan armeijan siluetteja voidaan nähdä juhlimassa taustalla, mutta tilan puute edellyttää karkean, avoimen maiseman poistamista, joka näkyy Fuselin aikaisemmissa maalauksissa saman kohtauksen Boydell Shakespeare -galleriassa .

Macbeth, paljain jaloin ja yllään vartalomaali tai haarniska ja lyhyet housut, ulottuu rautapannuun, jossa on kolme vanhaa miestä.  He katsovat Macbethia ja osoittavat sormilla alla olevaa kuvaa.
Macbeth ja aseellinen pää , Fuseli

Fuselin toinen Macbeth Woodmasonin maalaus Macbeth ja aseellinen pää kuvaa myöhempää kohtausta, jossa Macbeth näytetään MacDuffilla ja varoitetaan varovaisuudesta häntä kohtaan. Fuseli ilmeisesti halusi kaksi maalausta rinnakkain. Hän sanoi: "Kun Macbeth tapaa noita nojalla, se on kauheaa, koska hän ei odottanut yliluonnollista vierailua; mutta kun hän menee luolaan selvittääkseen kohtalonsa, se ei ole enää kauhun aihe." Fuseli päätti tehdä MacDuffista lähes samankaltaisen kuin Macbeth itse, ja piti maalausta tässä mielessä runollisimpana ja kysyi: "Mikä olisikaan suurempi kauhun kohde sinulle, jos olisit jonakin iltana kotiin lähtiessäsi löytää itsesi istumaan oman pöydän ääressä - eikö tämä vaikuttaisi voimakkaasti mieleen? "

Musiikissa

Ainakin viisitoista oopperaa on perustettu Macbethin , mutta vain yksi esitetään säännöllisesti. Tämä on Macbeth , säveltänyt Giuseppe Verdi on libretto , jonka Francesco Maria Piave ja kantaesityksensä Firenzessä vuonna 1847. Oopperassa, Three Witches tuli kuoro vähintään kahdeksantoista laulajia, jaettiin kolmeen ryhmään. Jokainen ryhmä saapuu oopperan alussa erikseen kohtaukseen Macbethin ja Banquon kanssa; miesten lähdön jälkeen heillä on voiton kuoro, joka ei johdu Shakespearesta. Ne ilmestyvät uudelleen näytökseen 3, kun he loihtivat kolme ilmestystä ja kuninkaiden kulkueen. Kun Verdi muutti oopperaa Pariisiin esitykseen vuonna 1865, hän lisäsi tähän kohtaukseen baletin (harvoin esitetään nykyään). Siinä Hecate, ei-tanssiva hahmo, jäljittelee ohjeita noidille ennen viimeistä tanssia ja Macbethin saapumista.

Vuonna Henry Purcell oopperan Dido ja Aeneas kanssa libretto Nahum Tate , noita käsitellään kahden Enchantresses nimellä 'Wayward Sisters' yksilöidään kolme niistä kohtalot, sekä pahansuovat noidat Shakespearen Macbeth .

Kirjallisuudessa

Vuonna Dracula kolme vampyyri naisia, jotka asuvat Draculan linnan usein puhuttu "Weird Sisters" Johnathan Harker ja Van Helsing, vaikka se on tuntematon, jos Bram Stoker tarkoitettu niitä tarkoituksellisesti lainata Shakespeare. Useimmat tiedotusvälineet kutsuvat heitä nykyään vain Draculan morsiammiksi , jotka todennäköisesti erottavat hahmot.

Vuonna Noitasiskokset , eli Discworld fantasia romaani Terry Pratchett nämä kolme noidat ja Globe Theatre nyt nimeltään "Levy" ovat esillä.

Elokuvassa

Kolme pukeutunutta hahmoa, joilla on pitkät, harmaat hiukset, pitävät haarukoita.
Kolme noitaa Orson Wellesin kiistanalaisessa elokuvasovituksessa vuonna 1948

Orson Welles loi näytelmästä elokuvaversion vuonna 1948, joskus nimeltään Übermensch Macbeth , joka muutti noitien roolit luomalla ensimmäisessä kohtauksessa Macbethin voodoo -nuken. Kriitikot pitävät tätä merkkinä siitä, että he hallitsevat hänen tekojaan koko elokuvan ajan. Heidän äänensä kuullaan, mutta heidän kasvojaan ei koskaan näy, ja he kantavat haarautuneita sauvoja tummina rinnakkaisina kelttiläisen ristin kanssa. Wellesin puhe prologissa kutsuu heitä "kaaoksen agentteiksi, helvetin ja taikuuden pappeiksi". Elokuvan lopussa, kun heidän työnsä Macbethin kanssa on päättynyt, he leikkaavat pois hänen voodoo -nuken pään.

Veren valtaistuin , japanilainen versio, jonka Akira Kurosawa kuvasi vuonna 1958, korvaa Kolme noitaa Metsähengellä, vanhalla hevosella, joka istuu pyörivän pyöränsä vieressä ja vangitsee symbolisesti Macbethin vastineen Washizun omien tavoitteidensa verkkoon. Hän asuu "Hämähäkinverkon linnan" ulkopuolella, toinen viittaus Macbethin kietoutumiseen ansaansa. Washizu löytää mökinsä takaa kasoja mätäneviä luita. Hag, pyörivä pyörä ja luukasat ovat suoria viittauksia Noh -näytelmään Adachigahara (kutsutaan myös Kurozukaksi), joka on yksi Kurosawan monista taiteellisista elementeistä, jotka lainattiin Noh -teatterilta elokuvalle.

Roman Polanskin 1971 elokuvaversio Macbethista sisälsi monia rinnakkaisuuksia hänen henkilökohtaiseen elämäänsä sen graafisessa ja väkivaltaisessa kuvauksessa. Hänen vaimonsa Sharon Tate oli murhannut kaksi vuotta aikaisemmin Charles Manson ja kolme naista. Monet kriitikot pitivät tätä selkeänä rinnakkaisuutena Macbethin murhille elokuvan kolmen noidan kehotuksesta.

Skotlanti, PA , Billy Morrissetten ohjaama parodiaelokuva vuodelta 2001, esittää näytelmän ravintolassa 1970 -luvun Pennsylvaniassa . Noidat korvataan kolmella hipillä, jotka antavat Joe McBethille lääkkeen aiheuttamia ehdotuksia ja ennustuksia koko elokuvan ajan käyttämällä Magic 8-Ballia . Kun McBeth on tappanut pomonsa Norm Duncanin, yksi heistä ehdottaa: "Minulla on se! Macin pitäisi tappaa McDuffin koko perhe!" Toinen hippi vastaa sarkastisesti: "Voi, se onnistuu! Ehkä tuhat vuotta sitten. Et voi kiertää tappaa kaikkia."

Televisiossa

Doctor Who episodi Shakespeare Code (2007) ominaisuuksia inspiraation kolme noidat jäsenet tulokaslajin nimeltään Carrionites. Toisin kuin ihmiset tai Time Lords , Carrionite tiede perustuu sanojen sijasta numeroita, joten niiden "noituus" on oikeastaan edistynyttä tekniikkaa.

2010 -luvun Netflixin Chilling Adventures of Sabrina -sarja kuvaa kolme teini -ikäistä noitaa nimeltä Prudence, Agatha ja Dorcas, joita kutsutaan Weird Sistersiksi.

Tietokonepeleissä

Tietokonepelissä The Witcher 3: Wild Hunt (2015) Crookback Bogin kolme Cronesia esiintyy, joita kutsutaan puun naisiksi tai hyviksi naisiksi, nimeltään Whispess, Brewess and Weavess. Heidät kuvataan vanhoiksi, epämuodostuneiksi naisiksi, jotka hallitsevat muinaista, voimakasta taikuutta. Pelin ensimmäisen puoliskon aikana he kohtaavat tittelihahmon ennustuksella hänen huonosta kohtalostaan ​​ja viittaavat pelin lopputulokseen, jos pelaaja epäonnistuu yleisessä tehtävässä.

Vaikutus

Come and Go , lyhyt näytelmä, jonka Samuel Beckett kirjoitti vuonna 1965 , muistuttaa Kolme noitaa. Näytelmässä on vain kolme hahmoa, kaikki naiset, nimeltään Flo, Vi ja Ru. Aloitusrivi: "Milloin tapasimme viimeksi?" muistuttaa: "Milloin me kolme tapaamme jälleen?" of Macbeth : Act 1, Scene 1. Kolmas Witch , vuonna 2001 kirjoittama romaani Rebecca Reisert, kertoo näytelmän silmin ovat nuori Gilly yksi noitia. Gilly etsii Macbethin kuolemaa kostoaan isänsä tappamisesta.

JK Rowling on maininnut Kolme noitaa vaikutusvaltaansa Harry Potter -sarjassaan. Haastattelussa The Leaky Cauldronille ja MuggleNetille , kun häneltä kysyttiin: "Entä jos [ Voldemort ] ei olisi koskaan kuullut profetiaa?", Hän sanoi: "Se on" Macbeth "-idea. Rakastan ehdottomasti" Macbethia ". Se on ehkä suosikki Shakespearen näytelmäni. Ja se on kysymys, eikö olekin? Jos Macbeth ei olisi tavannut noitia, olisiko hän tappanut Duncanin? Olisiko jotain tapahtunut? Onko se kohtaloa vai tekikö se sen? usko, että hän teki sen. " Verkkosivustollaan hän viittasi jälleen Macbethiin keskustellessaan profetiasta: "profetiasta (kuten noidat tekevät Macbethille, jos joku on lukenut saman nimen näytelmän) tulee katalysaattori tilanteeseen, jota ei olisi koskaan tapahtunut, jos sitä ei ollut tehty. " Rowling keksi leikkisämmin myös velhomaailmassa suosittua musiikkibändiä nimeltä The Weird Sisters, joka esiintyy ohimennen useissa sarjan kirjoissa sekä Harry Potter and the Goblet of Film -sovituksessa . Kolmannen Harry Potter -elokuvan ääniraidassa on John Williamsin kappale "Double Trouble", joka viittaa noitien linjaan "Double double, toil and problem". Sanoitukset on mukautettu näytelmän Kolmen noidan loitsusta.

Katso myös

Viitteet

Lähteet

  • Bloom, Harold. William Shakespearen Macbeth . Yalen yliopisto: Chelsea House, 1987.
  • Bernice W, Kliman. Macbeth . Manchester: Manchester University Press, 2Rev Ed edition, 200. ISBN  0-7190-6229-2
  • Hamlyn, Robin. "Irlantilainen Shakespearen galleria". Burlington -lehti . Vuosikerta 120, numero 905. 515–529.
  • Shakespeare, William; Cross, Wilbur Lucius (toim.) Macbeth . Unohdetut kirjat.
  • Simek, Rudolf (2007), kääntänyt Angela Hall. Pohjoisen mytologian sanakirja . DS Brewer ISBN  0859915131

Ulkoiset linkit