AJ Cronin - A. J. Cronin
AJ Cronin | |
---|---|
Syntynyt | Archibald Joseph Cronin 19. heinäkuuta 1896 Cardross , Dunbartonshire , Skotlanti |
Kuollut | 6. tammikuuta 1981 Montreux , Sveitsi |
(84 -vuotias)
Levähdyspaikka | Cimetière de La Tour-de-Peilz, La Tour-de-Peilz , Vaud , Sveitsi |
Ammatti | |
Puolisot | Agnes Gibson ( M. 1921) |
Lapset | 3, mukaan lukien Vincent ja Patrick |
Archibald Joseph Cronin (19. heinäkuuta 1896 - 6. tammikuuta 1981), joka tunnetaan nimellä AJ Cronin , oli skotlantilainen lääkäri ja kirjailija . Hänen tunnetuin romaaninsa The Citadel (1937) kertoo skotlantilaisesta lääkäristä Walesin kaivoskylässä , joka sitten ampuu Lontoon lääketieteellisiä tikkaita. Cronin tiesi molemmat paikat, kaivosten lääkärintarkastajana ja lääkärinä Harley Streetillä . Kirja kuvaa lääketieteellistä etiikkaa, joka auttoi inspiroimaan kansallista terveyspalvelua . Toinen hänen suosittu kaivosromaani, joka sijoittuu Koillis -Englantiin , on The Stars Look Down . Molemmat on kuvattu, kuten Hatunlinna , Valtakunnan avaimet ja Vihreät vuodet . Hänen 1935 - luvun novellinsa Country Doctor inspiroi BBC: n radio- ja TV-sarjaa, tohtori Finlayn tapauskirjaa (1962–1971), joka sijoittui 1920-luvulle. Vuosina 1993–1996 oli seuranta-sarja.
Aikainen elämä
Cronin syntyi Cardrossissa , Dunbartonshiressa , Skotlannissa , presbyterilaisen äidin, Jessie Croninin (synt. Montgomerie) ja katolisen isän Patrick Croninin ainoa lapsi . Cronin kirjoitti usein nuorista miehistä, joilla on samanlainen sekalainen tausta. Hänen isän isovanhempansa olivat muuttaneet Armaghin kreivikunnasta Irlannista ja heistä tuli lasi- ja posliinikauppiaita Aleksandriassa . Hänen isoisänsä Owen Croninin sukunimi muutettiin Cronague -nimestä vuonna 1870. Hänen isoisänsä isoäiti Archibald Montgomerie oli hattu, joka omisti Dumbartonin myymälän . Avioliiton jälkeen Croninin vanhemmat muuttivat Helensburghiin , missä hän kävi Grant Street Schoolia. Kun hän oli seitsemän vuotta vanha, hänen isänsä, vakuutusasiamies ja kaupallinen matkustaja, kuoli tuberkuloosiin . Hän ja hänen äitinsä muuttivat vanhempiensa kotiin Dumbartoniin, ja hänestä tuli pian kansanterveystarkastaja Glasgow'ssa .
Cronin ei ollut vain varhaiskasvattaja Dumbarton Academyssa , joka voitti palkintoja kirjoituskilpailuissa, vaan myös erinomainen urheilija ja yhdistyksen jalkapalloilija . Varhaisesta iästä lähtien hän oli innokas golfari ja nautti urheilusta koko elämänsä ajan. Hän rakasti myös lohen kalastusta.
Perhe muutti myöhemmin Yorkhill , Glasgow , missä Cronin osallistui St Aloysius College vuonna Garnethill alueella kaupungin. Hän pelasi jalkapalloa ensimmäisessä XI: ssä siellä, minkä hän sisällytti yhteen viimeisistä romaaneistaan, Minstrel Boy . Perhepäätös, jonka mukaan hänen pitäisi opiskella joko liittyäkseen kirkkoon tai harjoittaa lääketiedettä, ratkaistiin Croninin itse, kun hän valitsi "pienemmän kahdesta pahasta". Hän voitti Carnegie -apurahan lääketieteen opiskeluun Glasgow'n yliopistossa vuonna 1914. Oltuaan poissa vuosina 1916–1917 meripalvelusta hän valmistui vuonna 1919 suurimmalla arvosanalla MBChB -tutkinnosta. Myöhemmin samana vuonna hän vieraili Intiassa laivan kirurgina vuorauksessa. Cronin ansaitsi lisäpätevyyttä, mukaan lukien kansanterveystutkinnon (1923) ja Royal College of Physiciansin jäsenyyden (1924). Vuonna 1925 hän saaneet MD yliopiston Glasgow'n kanssa väitöskirja "The History of Aneurysma ".
Lääketieteellinen ura
Aikana ensimmäisen maailmansodan , Cronin toimi kirurgi Aliluutnantti että kuninkaallisen laivaston vapaaehtoinen Reserve ennen valmistumista lääketieteellisestä tiedekunnasta. Sodan jälkeen hän koulutti sairaaloissa että mukana Bellahouston sairaala ja Lightburn sairaala Glasgow ja Rotunda Hospital in Dublin . Hän sitoutui yleinen käytäntö Garelochhead , kylä Clyde ja Tredegar , joka on kaivos kaupunki Etelä-Walesissa . Vuonna 1924 hänet nimitettiin Ison -Britannian kaivosten lääkärintarkastajaksi. Hänen tutkimuksensa lääketieteellisistä määräyksistä kollereissa ja hänen raporttinsa hiilen pölyn hengittämisen ja keuhkosairauden välisestä korrelaatiosta julkaistiin seuraavien vuosien aikana. Cronin käytti lääketieteellistä kokemustaan ja tutkimustaan kaivosteollisuuden ammatillisista vaaroista myöhemmissä romaaneissaan - The Citadel , joka sijoittuu Walesiin, ja The Stars Look Down , joka sijoittuu Northumberlandiin . Myöhemmin hän muutti Lontooseen, missä hän harjoitteli Harley Streetillä ennen kuin avasi kiireisen oman lääkärinhoidon Notting Hillissä . Cronin toimi myös Whiteleys -tavaratalon lääketieteellisenä upseerina ja oli yhä kiinnostuneempi silmälääketieteestä .
Kirjoittajan ura
Vuonna 1930 Cronin oli diagnosoitu krooninen pohjukaissuolen haavauma ja määrännyt kuuden kuukauden täydellistä lepoa maassa on maidon ruokavalioon. Loch Fynen Dalchennan tilalla hän pääsi vihdoin nauttimaan elinikäisestä halusta kirjoittaa romaani, sillä hän oli aiemmin "kirjoittanut vain reseptejä ja tieteellisiä artikkeleita". Dalchennan maatilalta hän matkusti Dumbartoniin tutkimaan ensimmäisen romaaninsa taustaa käyttäen Dumbartonin kirjaston tiedostoja, joissa on edelleen kirje häneltä, jossa pyydetään neuvoja. Hän sävelsi Hatterin linnan kolmen kuukauden aikana ja sai sen hyväksyä nopeasti Gollancz , ainoa kustantaja, jolle hän toimitti sen ilmeisesti sen jälkeen, kun hänen vaimonsa oli satunnaisesti kiinnittänyt nastan kustantajien luetteloon. Se oli välitön menestys ja käynnisti Croninin uran tuotteliaana kirjailijana. Hän ei palannut lääketieteeseen.
Monet Croninin kirjoista olivat aikansa bestsellereitä ja käännettiin monille kielille. Jotkut hänen tarinoistaan perustuvat hänen lääketieteelliseen uraansa sekoittamalla dramaattisesti realismia, romantiikkaa ja sosiaalista kritiikkiä. Croninin teokset tutkivat yksilön ja yhteiskunnan välisiä moraalisia ristiriitoja, kun hänen idealistiset sankarinsa pyrkivät oikeuteen tavallisen ihmisen puolesta. Yksi hänen varhaisista romaaneistaan, Tähdet katsovat alas (1935), kertoo rikoksista kaivosyhteisössä Koillis-Englannissa ja kunnianhimoisesta kaivosmiehen noususta parlamentin jäseneksi.
Hämmästyttävän nopea kirjoittaja Cronin halusi keskimäärin 5000 sanaa päivässä ja suunnitteli huolellisesti juoniensa yksityiskohdat etukäteen. Hänen tiedettiin olevan kova yritysasioissa, vaikka yksityiselämässä hän oli henkilö, jonka "käpertynyt huumori ... pippurisi hänen keskustelunsa", erään hänen toimittajansa Peter Hainingin mukaan .
Cronin osallistui myös tarinoiden ja esseiden kirjoittamiseen erilaisiin kansainvälisiin julkaisuihin. Aikana toisen maailmansodan hän työskenteli Britannian Ministry of Information , kirjoittaa artikkeleita sekä osallistumalla radiolähetyksissä ulkomaille.
Citadelin vaikutus
Citadel (1937), tarina kaivosyhtiön lääkärin kamppailusta tieteellisen koskemattomuuden ja sosiaalisten velvoitteiden tasapainottamiseksi, auttoi edistämään kansallisen terveyspalvelun (NHS) perustamista Yhdistyneeseen kuningaskuntaan paljastamalla lääketieteen epätasa -arvon ja epäpätevyyden aika. Cronin kannatti romaanissa ilmaista kansanterveyspalvelua voittaakseen lääkäreidensalakavalat,jotka "nostivat guinean sieppaamisen ja potilaiden kammottamisen taidemuotoon". Cronin ja Aneurin Bevan olivat molemmat työskennelleet Tredegar Cottage -sairaalassa Walesissa, joka toimi yhtenä NHS: n tukikohtana. Kirjoittaja sai nopeasti vihollisia lääketieteen ammattiin, ja yksi asiantuntijaryhmä pyrki yhteistoiminnalla Citadelin kieltämiseksi. Croninin romaani, josta tuli myydyin Gollanczin koskaan julkaisema kirja, kertoi yleisölle lääketieteellisen järjestelmän korruptiosta, joka lopulta johti uudistukseen. Kirjoittajan uraauurtavat ajatukset eivät olleet pelkästään NHS: n luomisen kannalta tärkeitä, vaan historioitsija Raphael Samuelin mukaan Croninin romaanien suosio oli merkittävässä asemassa työväenpuolueen voitossa vuonna 1945.
Sitä vastoin yksi Croninin elämäkerrasta Alan Davies kutsui kirjan vastaanoton sekalaiseksi. Muutamat päivän äänekkäimmistä lääkäreistä tekivät poikkeuksen yhteen sen monista viesteistä: että muutamat muodikkaiden käytäntöjen hyväkokoiset lääkärit ottivat suuria määriä rahaa yhtä varakkailta potilailtaan. Jotkut viittasivat tasapainon puutteeseen ahkeroivien lääkäreiden arvostelun ja kiitoksen välillä. Suurin osa hyväksyi sen sellaisena kuin se oli, ajankohtainen romaani. Lehdistö yritti herättää intohimoja ammatissa yrittäessään myydä kopiota, kun taas Victor Gollancz seurasi esimerkkiä ja yritti mainostaa kirjaa - unohtamatta, että se oli fiktio, ei tieteellinen tutkimus eikä omaelämäkerrallinen.
Yhdysvalloissa Citadel voitti vuoden 1937 suosikkikirjallisuuden National Book Award -palkinnon , jonka American Booksellers Associationin jäsenet äänestivät . Vuonna 1939 tehdyn Gallup -kyselyn mukaan Citadel valittiin mielenkiintoisimmaksi lukijaksi, jonka lukijat ovat koskaan lukeneet.
Uskonto
Jotkut Croninin romaanit käsittelevät myös uskontoa, josta hän oli kasvanut pois lääketieteellisen koulutuksensa ja uransa aikana, mutta johon hän tutustui uudelleen 1930 -luvulla. Lääketieteellisessä koulussa, kuten hän kertoo omaelämäkerrassaan, hänestä oli tullut agnostikko: "Kun ajattelin Jumalaa, se hymyili ylivoimaisesti, mikä viittaa biologiseen halveksuntaan tällaisen harhaantuneen myytin vuoksi." Harjoitustensa aikana Walesissa ihmisten, joiden kanssa hän työskenteli, syvä uskonnollinen usko sai hänet kuitenkin ihmettelemään, "onko olemassaolon kompassissa enemmän kuin oppikirjoissani oli paljastettu, enemmän kuin olin koskaan unelmoinut. menetin ylivoimaisuuteni, ja tämä, vaikka en silloin tiennyt sitä, on ensimmäinen askel kohti Jumalan löytämistä. "
Cronin tuli myös tuntea, "Jos ajatellaan fyysinen maailmankaikkeus ... emme voi paeta käsitettä ensisijaisen Luojan .... Hyväksy kehittyminen sen fossiileja ja alkeis- lajeja , sen tieteellinen oppi on luonnollista syistä. Ja silti olet kohtaavat samalla salaisuudella, ensisijaisella ja syvällisellä. Ex nihilo nihil , kuten kouluaikoidemme latinalainen tunniste sanoo: mikään ei voi tulla tyhjästä. " Tämä tuotiin kotiin Lontooseen, missä hän oli vapaa -ajallaan järjestänyt toimivan poikaseuran. Eräänä päivänä hän kutsui arvostetun eläintieteilijän pitämään luennon jäsenille. Puhuja omaksui "suoraan sanottuna ateistisen lähestymistavan" ja kuvasi tapahtumien järjestystä, joka johti elottomasta aineesta ensimmäisen primitiivisen elämänmuodon syntymiseen, "vaikka hän ei sanonut miten" . Kun hän päätti, kuului kohteliaita suosionosoituksia. Sitten "lempeä ja hyvin keskiverto nuori nousi hermostuneesti jaloilleen" ja kysyi lievällä änkytyksellä, miten ylipäätään tapahtui mitään. Naiivi kysymys yllätti kaikki. Luennoitsija "näytti ärtyneeltä, epäröivältä, muuttui hitaasti punaiseksi. Sitten, ennen kuin hän pystyi vastaamaan, koko klubi purskahti naurun ulvontaan. Koeputkirealistin tarjoama monimutkainen logiikkarakenne oli rypistynyt yhdellä haastesanalla yksinkertainen poika. "
Perhe
Cronin tapasi yliopistossa tulevan vaimonsa Agnes Mary Gibsonin (toukokuu 1898–1981), joka oli myös lääketieteen opiskelija. Hän oli leipurin mestari Robert Gibsonin ja Lanneshiren Hamiltonissa sijaitsevan Agnes Thomson Gibsonin ( tytär Gilchrist) tytär . Pari meni naimisiin 31. elokuuta 1921. Lääkärinä May työskenteli miehensä kanssa lyhyesti apteekissa, kun hän oli Tredegar Medical Aid Societyn palveluksessa . Hän avusti häntä myös Lontoon harjoittelussa. Kun hänestä tuli kirjailija, hän oikaisi hänen käsikirjoituksensa . Heidän ensimmäinen poikansa Vincent syntyi Tredegarissa vuonna 1924. Toinen, Patrick , syntyi Lontoossa vuonna 1926 ja Andrew, heidän nuorin, Lontoossa vuonna 1937.
Kun hänen tarinansa on sovitettu Hollywood -elokuviin, Cronin ja hänen perheensä muuttivat Yhdysvaltoihin vuonna 1939 asuen Bel Airissa , Kaliforniassa, Nantucketissa , Massachusettsissa, Greenwichissä , Connecticutissa ja Blue Hillissä , Maine. Vuonna 1945 Cronins purjehti takaisin Englantiin RMS Queen Maryn kyytiin ja pysyi hetken Hovessa ja sitten Rahenyssä , Irlannissa, ennen kuin palasi Yhdysvaltoihin seuraavana vuonna. He asettui klo Carlyle Hotel in New Yorkissa ja sitten Deerfield , Massachusettsissa, ennen asettuvat New Canaan , Connecticut, vuonna 1947. Cronin matkusti myös usein kesäasuntoa Bermuda ja Cap-d'Ail , Ranska.
Myöhemmät vuodet
Lopulta Cronin palasi Eurooppaan asuakseen Luzernissa ja Montreux'ssa , Sveitsissä, elämänsä viimeiset 25 vuotta. Hän jatkoi kirjoittamista kahdeksankymppiseksi. Hän sisälsi ystäviensä joukkoon Laurence Olivierin , Charlie Chaplinin ja Audrey Hepburnin , joiden ensimmäiselle pojalle hän oli kummisetä .
Vaikka loppuelämänsä vietettiin kokonaan ulkomailla, Cronin säilytti suuren kiintymyksensä lapsuutensa alueelle ja kirjoitti vuonna 1972 paikalliselle opettajalle: "Vaikka olen matkustanut ympäri maailmaa, minun on sanottava vilpittömästi, että sydämeni kuuluu Dumbarton .... Tutkimuksessani on kaunis 17. vuosisadan värillinen painatus Kalliosta .... Seuraan jopa suurella innolla Dumbarton-jalkapallojoukkueen omaisuutta . " Lisää todisteita Croninin elinikäisestä tuesta Dumbarton FC: lle tulee kehystetystä kirjoituskoneen kirjeestä, joka roikkuu klubin stadionin aulassa. Kirje, joka on kirjoitettu vuonna 1972 ja joka on osoitettu klubin silloiselle sihteerille, onnittelee joukkuetta paluusta ykkösdivisioonaan 50 vuoden tauon jälkeen. Hän muistuttaa lapsuuden tuestaan ja toisinaan "nostamisesta" kääntöporttien yli (yleinen käytäntö menneinä aikoina, jolloin lasten ei tarvinnut maksaa).
Cronin kuoli 6. tammikuuta 1981 Montreux'ssa ja hänet haudataan La Tour-de-Peilziin . Monet Cronin kirjoituksia, mukaan lukien julkaistut ja julkaisemattomat kirjallisuuden käsikirjoituksia, luonnoksia, kirjeitä, koulu vihkoja ja esseitä, laboratorio kirjoja ja hänen MD thesis, pidetään pääsääntöisesti National Library of Scotland ja klo Harry Ransom keskus on Teksasin yliopiston .
Croninin leski Agnes seurasi häntä 10. kesäkuuta 1981, ja polttamisen jälkeen hänen tuhkansa haudattiin hänen viereensä.
Kunnianosoitukset
- Kansallinen kirjapalkinto (USA), suosikkiromaani 1937, The Citadel
- Litt.D. alkaen Bowdoin College (1942) ja Lafayette College (1954).
- RCGP paljasti 27. maaliskuuta 2015 sinisen plakin osoitteessa 152 Westbourne Grove Notting Hillissä.
Bibliografia
- Hatuntekijän Castle ( romaani , 1931), ISBN 0-450-03486-0
- Kolme rakkautta (romaani, 1932), ISBN 0-450-02202-1
- Kaleidoskooppi elokuvassa "K" ( novella , 1933)
- Grand Canary ( sarjaromaani , 1933), ISBN 0-450-02047-9
- Maan nainen (novella, 1933) ISBN 978-1543185812
- Country Doctor (novella, 1935) ISBN 978-1523347100
- Tähdet katsovat alas (romaani, 1935), ISBN 0-450-00497-X
- Nainen neilikoilla (sarjaromaani , 1935), ISBN 0-450-03631-6
- Citadel (romaani, 1937), ISBN 0-450-01041-4
- Vigil in the Night (sarjaromaani, 1939) ISBN 978-0-9727439-6-9
- Jupiter nauraa (näytelmä, 1940), ISBN B000OHEBC2
- Lapsi myötätunnosta (novelette, 1940), ISBN 978-1530135349
- Lumottu lumi (romaani, 1940), ISBN 978-1523950119
- Valorous Years (sarjaromaani, 1940) ISBN 978-0-9727439-7-6
- Valtakunnan avaimet (romaani, 1941), ISBN 0-450-01042-2
- Mustan pussin seikkailut (novellit, 1943, versio 1969), ISBN 0-450-00306-X
- Vihreät vuodet (romaani, 1944), ISBN 0-450-01820-2
- Mies, joka ei voinut käyttää rahaa (novelette, 1946), ISBN 978-1530135349
- Shannonin tie (romaani, 1948; jatko Vihreille vuosille ), ISBN 0-450-03313-9
- Gracie Lindsay ( sarjaromaani , 1949), ISBN 0-450-04536-6
- Espanjalainen puutarhuri (romaani, 1950), ISBN 0-450-01108-9
- Beyond This Place (romaani, 1950), ISBN 0-450-01708-7
- Adventures in Two Worlds (omaelämäkerta, 1952), ISBN 0-450-03195-0
- Pakene pelosta ( sarjaromaani , 1954), ISBN 978-1523326921
- A Thing of Beauty (romaani, 1956), ISBN 0-515-03379-0 ; julkaistu myös nimellä Crusader's Tomb (1956), ISBN 0-450-01394-4
- Pohjoinen valo (romaani, 1958), ISBN 0-450-01538-6
- Majatalonmiehen vaimo (novelli uudelleenjulkaistu kirjana, 1958), ISBN 978-1543220940
- Cronin Omnibus (kolme aiempaa romaania, koottu vuonna 1958), ISBN 0-575-05836-6
- Alkuperäinen lääkäri ; julkaistu myös nimellä An Apple in Eden (romaani, 1959), ISBN 978-1523392537
- Judas Tree (uusi, 1961), ISBN 0-450-01393-6
- Song of Sixpence (romaani, 1964), ISBN 0-450-03312-0
- Mustan pussin seikkailut (novellit, 1969), ISBN 0-450-00306X
- Taskutäyte ruista (romaani, 1969; jatko kappaleelle Song of Sixpence ), ISBN 0-450-39010-1
- Desmonde (romaani, 1975), ISBN 0-316-16163-2 ; julkaistu myös nimellä The Minstrel Boy (1975), ISBN 0-450-03279-5
- Tohtori Finlay of Tannochbrae (novellit, 1978), ISBN 0-450-04246-4
- Tohtori Finlayn tapauskirja (omnibus edition-2010), ISBN 978-1-84158-854-4
- Maaseutulääkärin muita seikkailuja (kaksitoista 1930-luvun lopun novellia, kerätty vuonna 2017), ISBN 978-1543289190
Valikoituja aikakausjulkaisuja
- "Lily of the Valley", Hearst's International-Cosmopolitan , (helmikuu 1936), ISBN 978-1543220940
- "The Citadel ..." The Australian Women Weekly , (9. lokakuuta 1937), osa 5 # 18, aloita sarjoittaminen.
- "Maskotti setälle ", hyvä taloudenhoito , (helmikuu 1938), ISBN 978-1530135349
- "Unohtumattomin hahmo, jonka olen koskaan tavannut: Lennoxin tohtori", Reader's Digest , 35 (syyskuu 1939): 26–30.
- "Muotokuva", Hearst's International-Cosmopolitan , (joulukuu 1940), ISBN 978-1543220940
- "Urani käännekohta", Reader's Digest , 38 (toukokuu 1941): 53–57.
- "Diogenes Maine", Reader's Digest , 39 (elokuu 1941): 11–13.
- "Armon palkinto", Reader's Digest , 39 (syyskuu 1941): 25–37.
- "Kuinka tulin kirjoittamaan papin romaanin", Life , 11. (20. lokakuuta 1941): 64–66.
- "Draama arjessa", Reader's Digest , 42 (maaliskuu 1943): 83–86.
- "Kynttilät Wienissä", Reader's Digest , 48 (kesäkuu 1946): 1–3.
- "Toivon tähti vielä nousee", Reader's Digest , 53 (joulukuu 1948): 1–3.
- "Johnny Brown jää tänne", Reader's Digest , 54 (tammikuu 1949): 9–12.
- Kaksi Veronan herraa, " Reader's Digest" , 54 (helmikuu 1949): 1–5.
- "Suurempi lahja", Reader's Digest , 54 (maaliskuu 1949): 88–91.
- "Yksi mahdollisuus", Redbook , (maaliskuu 1949), ISBN 978-1543220940
- "Irlantilainen ruusu", Reader's Digest , 56 (tammikuu 1950): 21–24.
- "Monsieur le Maire", Reader's Digest , s. 58 (tammikuu 1951): 52–56.
- "Paras sijoitus, jonka olen koskaan tehnyt", Reader's Digest , s. 58 (maaliskuu 1951): 25–28.
- "Quo Vadis?", Reader's Digest , s. 59 (joulukuu 1951): 41–44.
- "Hautakivi Nora Maloneelle", Reader's Digest , 60 (tammikuu 1952): 99–101.
- "Kun pelkäät epäonnistumista", Reader's Digest , 60 (helmikuu 1952): 21–24.
- "Mitä opin La Grande Chartreusessa", Reader's Digest , 62 (helmikuu 1953): 73–77.
- "Grace of Gratitude", Reader's Digest , 62 (maaliskuu 1953): 67–70.
- "Tuhat ja yksi elämä", Reader's Digest , 64 (tammikuu 1954): 8–11.
- "Kuinka lopettaa huolestuminen", Reader's Digest , 64 (toukokuu 1954): 47–50.
- "Älä ole pahoillani itsestäsi!", Reader's Digest , s. 66 (helmikuu 1955): 97–100.
- "Ellet kiellä itseäsi", Reader's Digest , 68 (tammikuu 1956): 54–56.
- "Joao Jacinton ylösnousemus", Reader's Digest , 89 (marraskuu 1966): 153–157.
Elokuvasovitukset
- 1934 - Kerran jokaiselle naiselle (novellista, Kaleidoskooppi "K": ssä ), ohjaaja Lambert Hillyer, pääosissa Ralph Bellamy , Fay Wray , Walter Connolly , Mary Carlisle ja Walter Byron
- 1934 - Grand Canary ohjaama Irving Cummings , jossa Warner Baxter , Madge Evans , Marjorie Rambeau , Zita Johann , ja HB Warner
- 1938 - Kuningas Vidorin ohjaama linnoitus , mukana Robert Donat , Rosalind Russell , Ralph Richardson ja Rex Harrison
- 1940 - Vigil yössä , ohjannut George Stevens , jossa Carole Lombard , Brian Aherne , Anne Shirley , ja Robert Coote
- 1940 - The Stars Look Down , ohjaaja Carol Reed , kertonut Lionel Barrymore (yhdysvaltalainen versio) , pääosissa Michael Redgrave , Margaret Lockwood , Emlyn Williams , Nancy Price ja Cecil Parker
- 1941 - Shining Victory (pelistä, Jupiter Nauraa ) ohjaama Irving Rapper , jossa James Stephenson , Geraldine Fitzgerald , Donald Crisp , Barbara O'Neil , ja Bette Davis
- 1942 - Hatunlinna , Lance Comfortin ohjaama, pääosissa Robert Newton , Deborah Kerr , James Mason , Emlyn Williams ja Enid Stamp Taylor
- 1944 - avaimet kuningaskunnan , ohjannut John M. Stahl , jossa Gregory Peck , Thomas Mitchell , Vincent Price , Rose Stradner, Edmund Gwenn , Benson Fong , Cedric Hardwicke , Jane Ball, ja Roddy McDowall
- 1946 - Vihreät vuodet , ohjaaja Victor Saville, pääosissa Charles Coburn , Tom Drake , Beverly Tyler, Hume Cronyn , Gladys Cooper , Dean Stockwell , Selena Royle ja Jessica Tandy
- 1953 - Ich suche Dich ( "I Seek You" - näytelmästä, Jupiter Laughs ), ohjaaja OW Fischer , pääosissa OW Fischer, Anouk Aimée , Nadja Tiller ja Otto Brüggemann
- 1955 - Sabar Uparey (romaanista, Beyond This Place ), ohjannut Agradoot , pääosissa Uttam Kumar , Suchitra Sen , Chhabi Biswas , Pahari Sanyal ja Nitish Mukherjee
- 1957 - Espanjan Gardener , ohjannut Philip Leacock , jossa Dirk Bogarde , Jon Whiteley , Michael Hordern , Cyril Cusack , ja Lyndon Brook
- 1958 - Kala Pani ( "Musta vesi" - romaanista, Beyond This Place ) - ohjannut Raj Khosla , pääosissa Dev Anand , Madhubala , Nalini Jaywant ja Agha
- 1959 - Web of Evidence (romaanista, Beyond This Place ), ohjaaja Jack Cardiff , pääosissa Van Johnson , Vera Miles , Emlyn Williams , Bernard Lee ja Jean Kent
- 1967 - Poola Rangadu (romaanista, Beyond This Place ), ohjannut Adurthi Subba Rao, mukana ANR , Jamuna ja Nageshwara Rao Akkineni
- 1971 - Tere Mere Sapne ( "Our Dreams" - romaanista The Citadel ), ohjannut Vijay Anand , pääosissa Dev Anand , Mumtaz , Hema Malini , Vijay Anand ja Prem Nath
- 1972 - Jiban Saikate (romaanista The Citadel ) - ohjannut Swadesh Sarkar, mukana Soumitra Chatterjee ja Aparna Sen
- 1975 - Mausam ( "Vuodenajat" , ei ole uuden Juudaksen Tree ), ohjannut Gulzar , jossa Sharmila Tagore , Sanjeev Kumar , Dina Pathak , ja Om Shivpuri
- 1982 - Madhura Swapnam (romaanista Citadel ), ohjannut K.Raghavendra Rao , mukana Jaya Prada , Jayasudha ja Krishnamraju
Valitut televisiohyvitykset
- 1955 - Escape From Fear ( CBS ), mukana William Lundigan , Tristram Coffin , Mari Blanchard , Howard Duff ja Jay Novello
- 1957 - Beyond This Place ( CBS ), mukana Farley Granger , Peggy Ann Garner , Max Adrian , Brian Donlevy ja Shelley Winters
- 1958 - Nicholas ( TV Tupi ), mukana Ricardinho, Roberto de Cleto ja Rafael Golombeck
- 1960 - Citadel ( ABC ), mukana James Donald , Ann Blyth , Lloyd Bochner , Hugh Griffith ja Torin Thatcher
- 1960 - Citadel , mukana Eric Lander, Zena Walker , Jack May , Elizabeth Shepherd ja Richard Vernon
- 1962–1971 - tohtori Finlayn tapauskirja ( BBC ), mukana Bill Simpson, Andrew Cruickshank ja Barbara Mullen
- 1962 ja 1963 - Tohtori Shannonin järjestys ( NBC & ITV ), mukana Rod Taylor , Elizabeth MacLennan ja Ronald Fraser
- 1963–1965 - Memorandum van een dokter , mukana Bram van der Vlugt , Rob Geraerds ja Fien Berghegge
- 1964 - La Cittadella ( RAI ), mukana Alberto Lupo , Anna Maria Guarnieri , Fosco Giachetti , Loretta Goggi ja Eleonora Rossi Drago
- 1964 - Novi asistent , mukana Dejan Dubajić , Ljiljana Jovanović , Nikola Simić ja Milan Srdoč
- 1967 - O Jardineiro Espanhol ( TV Tupi ), mukana Ednei Giovenazzi ja Osmano Cardoso
- 1971 - E le stelle stanno a guardare ( RAI ), jossa esiintyvät Orso Maria Guerrini , Andrea Checchi ja Giancarlo Giannini
- 1975 - The Stars Look Down ( Granada ), mukana Ian Hastings, Susan Tracy, Alun Armstrong ja Christian Rodska
- 1976 - Slecna Meg a talír Ming (Československá Television), jossa esiintyvät Marie Rosulková, Eva Svobodová, Petr Kostka ja Svatopluk Benes
- 1977 - Les Années d'illusion ( TF1 ), jossa esiintyvät Yves Brainville, Josephine Chaplin , Michel Cassagne ja Laurence Calame
- 1983 - Citadel ( BBC ja PBS ), mukana Ben Cross , Clare Higgins , Tenniel Evans ja Gareth Thomas
- 1993–1996 - tohtori Finlay ( ITV ja PBS ), mukana David Rintoul , Annette Crosbie , Ian Bannen , Jessica Turner ja Jason Flemyng
- 2003 - La Cittadella ( Titanus ), mukana Massimo Ghini , Barbora Bobuľová , Franco Castellano ja Anna Galiena
Valitut radioluotot
- 1940 - Citadel ( The Campbell Playhouse CBS ), jossa esiintyvät Orson Welles , Geraldine Fitzgerald , Ernest Chappell , Everett Sloane , George Coulouris ja Ray Collins
- 1970–1978 - Tri Finlayn tapauskirja ( BBC Radio 4 ), mukana Bill Simpson, Andrew Cruickshank ja Barbara Mullen (uudelleenlähetys vuonna 2003 BBC 7: llä )
- 2001–2002 - Mustan pussin seikkailut ( BBC Radio 4 ), mukana John Gordon Sinclair , Brian Pettifer , Katy Murphy ja Celia Imrie
- 2007–2009 - Tohtori Finlay: Mustan pussin lisäseikkailut ( BBC Radio 7 ), mukana John Gordon Sinclair , Brian Pettifer ja Katy Murphy
Katso myös
Viitteet
Lue lisää
- Salwak, Dale. "" AJ Cronin . Boston: Twayne's English Authors Series, 1985. ISBN 0-8057-6884-X
- Davies, Alan. AJ Cronin: Mies, joka loi tohtori Finlayn . Alma Books, huhtikuu 2011. ISBN 978-1-84688-112-1