Jian'ou murre - Jian'ou dialect

Jian'ou
Gṳ̿ing-é-dī / 建甌 事
Ääntäminen [kuiŋ˧ ɪ˥˦ ti˦]
Alkuperäinen Etelä- Kiina
Alue Jian'ou , Fujianin maakunta
Kiinalainen hahmo , Kienningin puhekieli romanisoitu
Kielikoodit
ISO 639-3 -
Glottolog jian1240
Tämä artikkeli sisältää IPA- foneettisia symboleja. Ilman asianmukaista renderöintitukea saatat nähdä kysymysmerkkejä, laatikoita tai muita symboleja Unicode- merkkien sijaan . Katso IPA-symboleiden esittelyopas Ohjeesta: IPA .
Jian'ou murre
Perinteinen kiina 建甌 話
Yksinkertaistettu kiina 建瓯 话
Vaihtoehtoinen kiinalainen nimi
Perinteinen kiina 建甌 事
Yksinkertaistettu kiina 建瓯 事
Raamattu julkaisussa Jian'ou Romanised ( Genesis ), julkaissut British and Foreign Bible Society .

Jian'ou- murre ( pohjoisminimi : Gṳ̿ing-é-dī / 建甌 事 ; kiina : yksinkertaistettu kiina : 建瓯 话 ; perinteinen kiina : 建甌 話 ; pinyin : Jiàn'ōu huà ), joka tunnetaan myös nimellä Kienow-murre , on pohjoisen minin kiinalaisten paikallinen murre puhuttiin Jian'oussa Pohjois- Fujianin maakunnassa. Sitä pidetään tavallisena yleisenä kielenä Jian'oussa.

Fonetiikka ja fonologia

Vuonna 1795 julkaistun rime-sanakirjan Kien- choun kahdeksan sävyä (建州 八音) mukaan Jian'oun murteessa on 15 nimikirjainta, 34 sävyä ja 7 sävyä 1700-luvulla, mutta kirjassa on vain 6 sävyä. moderni murre, kun "valotaso" (陽平) sävy katosi.

Nimikirjaimet

Jian'oun murteen nimikirjaimet
  Bilabiaalinen Alveolaarinen Velar Glottal
Nenän m n ŋ  
Klusiili äänetön unpiraalinen s t k ʔ
äänetön toiveikas pʰ tʰ kʰ  
Affricate äänetön unpiraalinen   ts    
äänetön toiveikas   tsʰ    
Fricative   s x  
Noin   l    

Rimes

Rimes of Jian'ou murre
Avoin tavu Nenäkoodi
Avaa suu a ɪ ɛ œ ʊ ɔ ai au aŋ aiŋ eiŋ œyŋ ɔŋ
Tasainen suu i ia iɛ iɔ iau iu sisään iaŋ ieiŋ iɔŋ
Suljettu suu u ua uɛ uai uiŋ uaŋ uaiŋ uɔŋ
Pyöreä suu y yɛ yiŋ

Äänet

Jian'oussa on neljä sävyä, jotka on supistettu kahteen tarkistetuissa tavuissa.

Jian'ou-murteen äänikaavio
Äänen numero Äänen nimi Ääni ääriviivat
1 taso ( 平聲 ) ˥˦ (54) tai ˥ (5)
2 nouseva ( 上聲 ) ˨˩ (21) tai ˩ (1)
3 pimeä lähtevä ( 陰 去 ) ˨ (2)
4 kevyt lähtevä ( 陽 去 ) ˦ (4)
5 pimeä sisäänkäynti ( 陰 入 ) ˨˦ (24)
6 valonsisääntulo (陽 入) ˦˨ (42)

Syöttämällä sävyt vuonna Jian'ou murre ei ole tuotavan sävy coda ( 入聲韻尾 ) kuten / -ʔ / , / p / , / -t / ja / -K / mikä tekee siitä erillään monien muiden kiinalaisten lajikkeita .

Alaviitteet

Viitteet

  • Běijīng dàxué zhōngguóyǔyánwénxuéxì yǔyánxué jiàoyánshì. (1989) Hànyǔ fāngyīn zìhuì . Běijīng: W pénzìgǎigé chūbǎnshè. (北京大學 中國 語言 文學 系 語言學 教研室. 1989. 漢語 方 音 字 匯. 北京: 文字 改革 出版社)
  • Norman, Jerry . [1988] (2002). Kiina . Cambridge, Englanti: CUP ISBN   0-521-29653-6
  • Yuán, jiāhuá (1989). Hànyǔ fāngyán gàiyào (Johdanto kiinalaisiin murteisiin). Peking, Kiina: Wénzì gǎigé chūbǎnshè. (袁家 驊. 1989. 漢語 方言 概要. 北京: 文字 改革 出版社.)
  • Jian'ou County or 县 地 方志 编纂 委员会 (1994) -koreografiakokoelma. Jian ou xian zhi 建瓯 县志 ["Jian'oun piirikunnan korografia"] . 36 . Peking: Zhonghua Book Company . ISBN   7-101-01283-3 .

Ulkoiset linkit