Toccata ja fuuga d -molli, BWV 565 - Toccata and Fugue in D minor, BWV 565
Toccata ja fuuga d-molli , BWV 565, on pala urkumusiikin kirjoitettu, mukaan sen vanhin säilynyt lähteitä, jonka Johann Sebastian Bach (1685-1750). Kappale avautuu toccata -osiolla , jota seuraa fuuga, joka päättyy codaan . Tutkijat ovat eri mieltä siitä, milloin se on sävelletty. Se olisi voinut olla jo n. 1704 . Vaihtoehtoisesti on ehdotettu päivämäärää niin myöhään kuin 1750 -luvulla. Suurelta osin, pala ominaispiirteet täyttävä katsotaan tyypillisiä pohjoissaksalaisia elin koulussa on barokin ajan toisistaan poikkeavia tyylillisiä vaikutteita, kuten eteläsaksalaisen ominaisuuksia.
Koulutetun arvauksen runsaudesta huolimatta sävellyksen olemassaolon ensimmäisestä vuosisadasta ei voida sanoa varmasti mitään muuta kuin että se selviytyi tuosta ajanjaksosta Johannes Ringkin kirjoittamassa käsikirjoituksessa . Ensimmäinen julkaisu pala, että Bach Revival aikakauden, oli vuonna 1833, kautta ponnisteluja Felix Mendelssohn , joka esiintyi myös pala käytettäessä ylistämä konsertti vuonna 1840. tuntemus pala tehostui jälkipuoliskolla 19th century melko menestyneellä pianoversiolla Carl Tausigilta , mutta vasta 1900 -luvulla sen suosio nousi muiden Bachin urkusävellysten suosion yläpuolelle. Että suosio entisestään, mikä johtuu muun muassa sen sisällyttämistä Walt Disney 's Fantasia (in Stokowski n orkesterin transkriptio), kunnes tämä koostumus muuttui, ylivoimaisesti tunnetuin työ kahdeksastoista-luvulla urkumusiikki .
Leveä, ja usein ristiriitaisia, erilaisia analyysejä on julkaistu noin pala: esimerkiksi kirjallisuudessa urkumusiikin se on usein kuvattu jonkinlainen ohjelma musiikin kuvaa myrsky, kun taas yhteydessä Disneyn Fantasia , se oli jota mainostetaan absoluuttisena musiikkina , ei mitään muuta kuin myrskyä kuvaavaa ohjelmamusiikkia. 1900-luvun viimeisellä neljänneksellä tutkijat, kuten Peter Williams ja Rolf-Dietrich Claus, julkaisivat teoksensa ja väittivät sen aitoutta vastaan. Bachin tutkijat, kuten Christoph Wolff, puolustivat Bachin nimeämistä. Muut kommentoijat sivuuttivat epäilykset sen aitoudesta tai pitivät attribuutiokysymystä ratkaisematta.
Historia
Ainoa säilynyt lähes nykyaikainen lähde BWV 565: lle on Johannes Ringkin päivämäärätön kopio . Mukaan kuvaus tarjoamia Berliinin osavaltion kirjasto , jossa käsikirjoitus pidetään, ja vastaavat bibliografiset kuvaukset, esim RISM luetteloon, Ringk loi kopion välillä 1740 ja 1760. Sikäli kuin tiedetään, Ringk tuottanut hänen ensimmäinen kopio Bach pisteet vuonna 1730, kun hän oli 12. Dietrich Kilianin mukaan , joka muokkasi BWV 565 -versiota New Bach -versioon , Ringk kirjoitti kopionsa Toccatasta ja fuugasta vuosina 1730–1740. Kriittisessä kommentissaan Breitkopf & Härtelin 21. vuosisadalle tarkistetussa versiossa, Jean-Claude Zehnder kaventaa käsikirjoituksen alkuperää noin 1730-luvun alkupuolen puoliväliin Ringkin käsialan kehityksen analyysin perusteella. Tuolloin Ringk oli opiskelija Bachin entinen oppilas Johann Peter Kellner klo Gräfenroda , ja luultavasti uskollisesti kopioitu mitä hänen opettaja laittaa eteensä. Tuloksessa on joitain virheitä, kuten nuotin arvot, jotka eivät liity yhteenlaskun täyttämiseksi oikein. Tällaiset viat osoittavat Kellnerille tyypillistä huolimattomuutta, joka jätti yli 60 kappaletta Bachin teoksia.
Ringkin käsikirjoituksen nimisivulla on teoksen otsikko italiaksi Toccata con Fuga , säveltäjäksi Johann Sebastian Bach ja sen sävy "ex. D. #.", Jota yleensä pidetään avaimen allekirjoitus on d -molli . Ringkin käsikirjoituksessa sauvojen avaimessa ei kuitenkaan ole ♭ -symbolia (mikä olisi tavallinen tapa kirjoittaa kappale d -molli). Tässä mielessä Ringkin käsikirjoituksessa teos on kirjoitettu muistiin D Dorian -tilassa . Toinen Bachin kappaleena tunnettu kappale tunnettiin myös nimellä Toccata ja fuuga d -molli, ja hänellä oli yhtäläinen oikeus "Dorian" -pätevyyteen. Juuri tuo kappale, BWV 538 , sai "Dorian" -lempinimen, ja tätä tarkennetta käytettiin tehokkaasti sen erottamiseen BWV 565. Useimmat BWV 565 -version painokset käyttävät D -molli -allekirjoitusta, toisin kuin Ringkin käsikirjoitus.
Ringkin käsikirjoitus ei käytä erillistä sauvaa pedaaliosalle, mikä oli yleistä 1700 -luvulla (pedaalilla soitettavat nuotit merkittiin "p" -merkillä sarjan alussa). Painetut painokset BWV 565 urupisteestä kirjoittavat aina pedaalilinjan erilliselle sauvalle. Ringkin käsikirjoituksessa ylempi sauva kirjoitetaan muistiin sopraanoavaimen avulla (kuten oli yleistä käsikirjoituksen alkamisajankohtana), missä painetut painokset käyttävät diskanttiavainta .
Kaikki muut säilyneet käsikirjoituskopiot partituurista ovat peräisin vähintään useita vuosikymmeniä myöhemmin: jotkut niistä, jotka on kirjoitettu 1800 -luvulla, liittyvät toisiinsa, koska niillä on samanlaisia ratkaisuja Ringkin käsikirjoituksen virheisiin. Ovatko nämä peräisin aiemmasta Ringkin käsikirjoituksesta (mahdollisesti CPE Bachin / Johann Friedrich Agricolan / Johann Kirnbergerin piiristä), tutkijat keskustelevat. Nämä lähes identtiset 1800-luvun kopiot, jonka Felix Mendelssohn tiesi, käyttävät diskanttiavainta ja erillistä sauvaa polkimelle. Yleensä myöhemmät kopiot osoittavat vähemmän liiallista fermattien käyttöä avausmittauksissa ja ovat oikeampia tekemään muistiinpanojen arvot sopiviksi mittauksiin, mutta se voi yhtä hyvin johtua viallisen lähteen kiillotuksesta kuin aiemmasta puhtaammasta lähteestä. Myöhemmissä kappaleissa teos on nimetty esimerkiksi "Adagio" ja "Fuga" (teoksen vastaavien osien osalta) tai "Toccata" koko teokselle.
Nimi "Toccata" on todennäköisesti myöhempi lisäys, samanlainen kuin otsikko Toccata, Adagio ja Fuga , BWV 564, koska barokin aikana tällaisia urkukappaleita kutsuttaisiin yleisimmin yksinkertaisesti Prelude ( Praeludium jne.) Tai Prelude ja Fuuga . Ringk kopio täynnä Italian tempo merkinnät, fermaatin (ominaista Ringk n kopiota) ja Staccato pisteitä, kaikki hyvin epätavanomaista valmiiksi 1740 saksalainen musiikki.
Saksalaiset urkukoulut erotetaan pohjoissaksalaisiksi (esim. Dieterich Buxtehude ) ja eteläsaksalaisiksi (esim. Johann Pachelbel ). Koostumuksella on tyylillisiä piirteitä molemmista kouluista: stylus phantasticus ja muut pohjoissaksalaiset piirteet ovat ilmeisimpiä. Kuitenkin lukuisia kappaleita esiintyy harvoin pohjoisten säveltäjien teoksissa, ja ne ovat saattaneet olla innoittamana Johann Heinrich Buttstettiltä , Pachelbelin oppilaalta, jonka harvoista säilyneistä vapaista teoksista, erityisesti hänen esipuheesta ja Capriccio d -molli, on samankaltaisia piirteitä. Kohta BWV 565: n fuugassa on tarkka kopio lauseesta yhdessä Johann Pachelbelin d -molli -fantasioista, ja aiheen ensimmäinen puolisko perustuu myös tähän Pachelbelin kohtaan. Tuolloin oli kuitenkin yleinen käytäntö luoda fuugoja muiden säveltäjien teemoista.
Rakenne
BWV 565: ssä on tyypillinen yksinkertaistettu pohjoissaksalainen rakenne, jossa on vapaa aukko ( toccata ), fugaaliosa ( fuuga ) ja lyhyt vapaasti sulkeutuva osa.
Toccata
Toccata alkaa yhden äänen kukoistuksella näppäimistön yläalueilla, kaksinkertaistettuna oktaavilla . Sitten se kiertyy kohti pohjaa, jossa näkyy pienentynyt seitsemäs sointu (joka todella tarkoittaa hallitsevaa sointua, jossa on pieni yhdeksäs vastaan tonic -pedaalia), rakennettu yksi nuotti kerrallaan. Tästä tulee D -duurin sointu:
Seuraa kolme lyhyttä kohtaa, joista jokainen toistaa lyhyen aiheen ja kaksinkertaistuu oktaavin kohdalla. Osio päättyy pienentyneeseen seitsemänteen sointuun, joka kukoisti toniksi , d -molli. Toccatan toinen osa sisältää useita löyhästi kytkettyjä kuvioita ja kukoistuksia; poljin siirtyy hallitsevaan avaimeen, a -molli. Tämä jakso liittyy Toccatan kolmanteen ja viimeiseen osaan, joka koostuu lähes kokonaan jaksosta, joka on kaksinkertaistettu kuudennessa osassa ja joka sisältää saman kolmen nuottinumeron toistoja, samanlaisia kuin ensimmäisen osan kaksinkertaiset kohdat. Lyhyen pedaalin kukoistamisen jälkeen kappale päättyy d -molliin.
Fuuga
Neljän äänen fuusan aihe koostuu kokonaan kuudennentoista nuotista , ja implisiittinen pedaalipiste on asetettu lyhyttä melodista kohdetta vastaan, joka ensin putoaa ja sitten nousee. Tällaisia viulistisia hahmoja tavataan usein barokkimusiikissa ja Bachissa sekä fuuga-aiheina että materiaalina ei-jäljittelevissä kappaleissa. Epätavallisesti vastaus on ala -hallitsevassa avaimessa eikä perinteisessä hallitsevassa asemassa. Vaikka teknisesti se on neliosainen fuuga, useimmiten ääniä on vain kolme, ja jotkut välivaiheet ovat kahdella tai jopa yhdellä äänellä (merkitty kahdella). Vaikka koko fuugossa käytetään vain yksinkertaista kolmikantaista harmoniaa, aiheeseen tulee odottamaton c -molli -aihe, ja lisäksi aiheen soolopedaali - ainutlaatuinen ominaisuus barokkifuugalle. Välittömästi viimeisen aiheen kirjoittamisen jälkeen fuuga ratkaisee jatkuvan B ♭ -duurin.
Coda
Seurauksena on moniosainen kooda, merkitty Recitativo . Vaikka se on vain 17 palkkia pitkä, se etenee viiden nopeuden muutoksen kautta. Viimeiset palkit soitetaan Molto adagio , ja kappale päättyy pieneen plagaaliseen poljinnopeuteen .
Esitys
Teoksen esitysaika on yleensä noin yhdeksän minuuttia, mutta esiintymisajat ovat lyhyempiä (esim. 8:15) ja esitysajat yli 10:30. Teoksen ensimmäinen osa, Toccata, kestää hieman alle kolmanneksen koko esitysajasta.
Kuten saksalaisen musiikin 1600 -luvulla oli yleinen käytäntö, aiottua rekisteröintiä ei ole määritelty, ja esiintyjien valinnat vaihtelevat yksinkertaisista ratkaisuista, kuten organo plenosta , erittäin monimutkaisiin ratkaisuihin, kuten Harvey Gracen kuvaamat .
Vastaanotto
Toccatan ja fuusan d -molli vastaanottohistoria koostuu olemassaolonsa ensimmäisellä vuosisadalla siitä, että pelastuu unohduksilta ehkä enintään yhdellä käsikirjoituksella. Sitten kesti noin vuosisata sen ensimmäisestä julkaisemisesta Johann Sebastian Bachin vähän tunnetuksi urkusävellykseksi ja siitä tuli yksi säveltäjän allekirjoituskappaleista. Sävellyksen kolmas vuosisata vei sen Bachin useimmin nauhoitetusta urkukappaleesta epäselvän alkuperän sävellykseen. Huolimatta Mendelssohnin käsityksestä, että se oli "samalla opittua ja jotain ihmisille", jota seurasi melko onnistunut pianon transkriptio 1800 -luvun jälkipuoliskolla, se nousi vasta 1900 -luvulla Bachin urkukappale. Teoksen esiintyminen ( Stokowskin orkesterin transkriptiossa ) 1940 -luvun Walt Disney -elokuvassa Fantasia vaikutti sen suosioon, jolloin tiedemiehet alkoivat vakavasti epäillä sen merkitystä Bachille.
Koostumusta on pidetty sekä "erityisesti uruille sopivana" että "silmiinpistävän epäorganistisena". Sen on nähty yhdistyneen yhdellä perusajatuksella, mutta myös sisältävän "kohtia, joilla ei ole mitään yhteyttä pääidean kanssa". Sitä on kutsuttu "täysin virtuoosiksi", mutta sitä on myös kuvattu "ei niin vaikeaksi kuin miltä se kuulostaa". Sitä on kuvattu jonkinlaisena ohjelmamusiikkina, joka kuvaa myrskyä, mutta myös abstraktina musiikkina, aivan päinvastoin kuin myrskyä kuvaava ohjelmamusiikki. Se on esitetty galantin tyylin emanaationa , mutta kuitenkin liian dramaattisena ollakseen lähellä sitä tyyliä. Sen alkuperän oletetaan olleen jo noin vuonna 1704 ja vasta 1750 -luvulla. Sen määrittelevät ominaisuudet on yhdistetty olemassa oleviin Bachin sävellyksiin ( BWV 531 , 549a , 578 , 911 , 914 , 922 ja useat sooloviulun sonaatit ja partitat ) sekä muihin (mukaan lukien Nicolaus Bruhns ja Johann Heinrich Buttstett ). kuten muiden instrumenttien ja/tai muiden säveltäjien jäljittämättömissä aikaisemmissa versioissa. Sitä on pidetty liian yksinkertaisena, jotta Bach olisi kirjoittanut sen muistiin, ja liian paljon nerokkuutta, jotta kukaan muu kuin Bach olisi säveltänyt sen.
Jäljelle jää "kuuluisin olemassa oleva urkuteos", jonka nousua kuuluisuuteen auttoivat erilaiset järjestelyt, mukaan lukien räjähtävät pianoasetukset, versiot koko sinfoniselle orkesterille ja vaihtoehtoiset asetukset vaatimattomammille sooloinstrumenteille.
Pisteet painoksia
Vuonna 1833 BWV 565 julkaistiin ensimmäistä kertaa kolmannessa Bachin "vähän tunnetuista" urkukoostumuksista. Julkaisun suunnitteli ja osittain valmisteli Felix Mendelssohn , jonka ohjelmisto oli jo BWV 565 vuoteen 1830 mennessä. Vuonna 1846 CF Peters julkaisi Toccata con Fuga -nimisen numeron neljäs Bachin urkujen sävellysten neljäs osa. Vuonna 1867 Bach Gesellschaft sisällytti sen Bachin teosten koko painoksen kaistalle 15. Novello julkaisi teoksen vuonna 1886 nro 1 Bachin urkuteosten kuudennessa osassa.
1910-luvun alussa Albert Schweitzer teki yhdessä Charles-Marie Widorin kanssa Schirmerin julkaisemaa täydellistä versiota Bachin urkusävellyksistä . Vuonna 1912 BWV 565 julkaistiin toisessa osassa, joka sisälsi Bachin "ensimmäisen mestarikauden" teoksia. Noin alkua ensimmäisen maailmansodan , Augener republished William Thomas Best myöhä 19th-luvun painos työn volyymin 2 parin kokonaispainos Bachin urkuteokset.
Vuoden 1950 jälkeen, kun Bach-Werke-Verzeichnis julkaistiin, ei enää tarvinnut merkitä Toccataa ja fuugaa d-molli "Peters Vol. IV, No. 4", " BGA Volume XV s. 267", kuten "Novello VI, 1" tai ilman "Doriania", erottaakseen sen toccatasta ja fuugasta samalla avainmerkinnällä. Siitä lähtien työ on ollut yksinkertaisesti BWV 565, ja toinen, niin kutsuttu "Dorian", on ollut BWV 538 . Vuonna 1964 New Bach Edition sisälsi BWV 565 -sarjan IV, nide 6, ja sen kriittinen kommentti julkaistiin osassa 5 vuonna 1979. Dietrich Kilian , näiden osien toimittaja, selittää Vol. 6, että New Bach Edition haluaa pysyä lähellä arvovaltaisia varhaisia lähteitä partituureissaan. BWV 565: lle se tarkoittaa pysymistä Ringkin käsikirjoituksen lähellä. Näin ollen kappaleen nimi annettiin jälleen italiaksi nimellä Toccata con Fuga , ja pala kirjoitettiin uudelleen D Dorianiksi (eli ilman ♭ avaimessa). Kuitenkin nykyaikaisemmat käytännöt säilyivät, kun käytettiin diskanttiavainta ylemmässä sauvassa ja erillistä sauvaa polkimelle.
Ringkin käsikirjoituksesta julkaistiin faksi vuonna 2000. 21. vuosisadalla faksi tuli saataville verkossa sekä erilaisia ladattavia tiedostoja aiemmin painetuista painoksista. Vuonna 2010 Breitkopf & Härtel aloitti uuden painoksen Bachin urkuteoksista, ja BWV 565 ilmestyi neljännessä osassaan.
Esitykset ja tallenteet
Ensimmäinen merkittävä julkinen esitys oli Mendelssohn, 6. elokuuta 1840, Leipzigissä . Kriitikot ottivat konsertin erittäin hyvin vastaan, muun muassa Robert Schumann , joka ihaili teoksen kuuluisaa avausta esimerkkinä Bachin huumorintajusta. Franz Liszt otti kappaleen urkujensa ohjelmistoon. Hän käytti kellopeli pysäkki Prestissimo kolmosten käsiteltiin ensimmäisessä jaksossa, ja quintadena pysäkki toistuvat muistiinpanot baareissa 12-15.
Teos todettiin ensin (lyhennetyssä muodossa "Toccata ja Finale") olevan John J. McClellan on Suolajärven tabernaakkelin urkujen vuonna Salt Lake Cityssä elokuun lopussa tai syyskuun alussa 1910 Columbia Graphophone yhtiö , joka julkaisi sen Yhdysvalloissa vuonna 1911 Columbian 10-tuumaisella levyllä A945 ja Isossa-Britanniassa Columbia-Rena-levyllä 1704, joka on yksi ensimmäisistä kaupallisista urkuäänityksistä. Vuonna 1926 BWV 565: n urkuversio tallennettiin 78 rpm levyille. Vuonna 1928 konserttiohjelmassa Schweitzer ilmoitti BWV 565: n yhdeksi Bachin "tunnetuimmista" sävellyksistä, koska se piti sitä nuorisotyönä. Schweitzerin ensimmäinen tallenne kappaleesta julkaistiin vuonna 1935. Vuonna 1951 hän nauhoitti teoksen uudelleen.
1950 -luvulla julkaistiin tallenne Helmut Walchan soittamisesta uruilla BWV 565. Siinä ja Walchan BWV 565 -tallenteiden julkaisuissa Deutsche Grammophonissa (DG) on ilmeistä kehitystä teoksessa Bachin "yhdestä monista" urkusävellyksistä säveltäjän selkeään allekirjoituskappaleeseen. Alkuperäisissä Archiv Produktion -julkaisuissa hihassa oleva luettelo sisälsi urkujen sävellykset siinä järjestyksessä kuin ne esiintyivät äänityksessä ilman eroa, 1960 -luvulla BWV 565 tuli ensimmäiseksi; mutta 1980 -luvulle mennessä BWV 565: n fonttikoko oli suurempi kuin muiden sävellysten, ja 1990 -luvulla Walchan 1963 tekemästä teoksesta tuli Bachin ainoa kappale, joka sisällytettiin DG: n Classic Mania -CD -sarjaan, jossa oli suosittuja sävellyksiä eri klassisilta säveltäjiltä . Samoin albumin hihoissa Marie-Claire Alainin BWV 565 -tallennuksista 1960-luvulla teos luetellaan samalla fontilla kuin muut tallennetut teokset, mutta 1980-luvulla se oli isompi. Yhdysvaltalaiset levy -yhtiöt näyttivät nopeammilta esittäessään BWV 565: n Bachin tunnetuimpana urkukappaleena. Vuonna 1955 E. Power Biggs äänitti Toccataa 14 kertaa, soitti eri eurooppalaisilla uruilla, ja Columbia julkaisi nämä tallenteet yhdelle albumille.
Hans-Joachim Schulze kuvaa kappaleen voimaa levyn hihassa:
Tässä on alkeellista ja rajatonta voimaa kärsimättömästi nousevissa ja laskevissa ajeluissa ja sointujen pyörittämisessä, jotka vain vaikeuksilla vähenevät riittävästi, jotta fuusan logiikalle ja tasapainolle annettaisiin tilaa. Alkuperäisen Toccatan toistamisen myötä dramaattinen idea saavuttaa huipentumansa lentävien vaakojen keskellä ja suuren kuuloisuuden päättymisen.
Organisteja, jotka nauhoittavat BWV 565: tä useammin kuin kerran, ovat Jean Guillou , Lionel Rogg ja Wolfgang Rübsam . Jotkut muusikot, kuten Karl Richter , jotka eivät nauhoittaneet urkuesityksiä kovin usein, sisälsivät BWV 565 antologioihinsa. Vuosisadan loppuun mennessä sadat urut olivat levyttäneet BWV 565. 21. vuosisadalla useita BWV 565 -tallenteita tuli saataville verkossa, kuten tallenne, joka sisältyi James Kibbien Bach Organ Works -projektiin ja John Scott Whiteleyn lähetys BBC: lle. TV tehty vuonna 2001.
Pianon sovitukset
Bachin Toccataa ja fuugaa ei esitetty yksinomaan uruilla. Teoksen ensimmäisen julkaisun nimisivu osoitti jo, että yhden tai kahden soittajan esittäminen pianolla oli mahdollista. Vuosina 1868–1881 Carl Tausigin pianokopio Toccatasta ja fugasta d -molli esitettiin neljä kertaa Leipzigin Gewandhausissa . BWV 565: stä julkaistiin paljon enemmän pianon transkriptioita, esimerkiksi Louis Brassin , Ferruccio Busoni , Alfred Cortot ja Max Reger , sekä transkriptioina sekä kahdelle että neljälle kädelle.
Tausigin versio teoksesta tallennettiin pianorullille useita kertoja 1900 -luvun ensimmäisinä vuosikymmeninä. 1920-luvun puolivälissä Marie Novello äänitti BWV 565: n Tausig-pianoversion 78 rpm levyille. Percy Graingerin Tausigin ja Busonin transkriptioihin perustuva 1931 pianolle tallenne, joka perustui Tausigin ja Busonin transkriptioihin, kirjoitettiin partituurina Leslie Howardin toimesta ja sitten muut taiteilijat. Ignaz Friedman äänitti pianoversion, jonka hän oli julkaissut vuonna 1944. 1950 -luvulta 21. vuosisadan ensimmäisille vuosikymmenille Tausigin pianoversiosta oli tallennettu puoli tusinaa ja Busonin useita kymmeniä.
Bachin elämäkerroissa
Vuonna Johann Nikolaus Forkel n alussa 19th century elämäkerran Bach , työ jää mainituksi. Forkel ei todennäköisesti edes tiennyt kokoonpanosta. CL Hilgenfeldtin elämäkerrassa se on vain lueteltu julkaistujen teosten joukossa. Hilgenfeldt pitää Toccataa ja fuugaa F -duurissa kaikkein saavutetuimpana Bachin urkkatuotteista. Vuonna Karl Hermann Bitter 's 1865 Bach-elämäkerta, BWV 565 on ainoastaan liitteessä luetellut.
Vuonna 1873 Philipp Spitta omisti Bachin elämäkerransa ensimmäisen osan teokselle hieman alle sivun . Hän oletti, että teos on kirjoitettu Bachin toisen Weimarin kauden (1708–1717) ensimmäisenä vuonna . Hän näki enemmän pohjoissaksalaisia piirteitä (Buxtehuden levoton tyyli) Toccatan muodossa eteläsaksalaisen sijasta (Pachelbelin yksinkertainen ja hiljainen lähestymistapa). Spitta piti fuugoa "erityisen sopivana uruille ja erityisen tehokkaana poljinosassa". Hänen kuvauksensa kappaleesta viittaa pitkiin osiin, jotka ovat surffattuja: "rokkaavat kohdat, joilla ei ole mitään yhteyttä pääidean kanssa" ja urkujen lausunnot vuorottelevat "pohtivien, pauhuvien sointujen kanssa". Spitta vertasi joitain Toccata- ja Fuga -lauseita toiseen varhaiseen teokseen, Fuga g -molli, BWV 578 .
Spitta myös havaitsee rytmisen kuva, joka tulee hetkeksi päättävässä osa työstä (bar 137), joka laajasti laadittu, ilmestyy uudelleen näppäimistön Prelude a-molli, BWV 922 , työ hän olettaa tulleen koostuu noin 1710. Reginald Lane Poolen 1882 elämäkerta, teos on jälleen vain luetteloitu. Vuonna 1905 Bachin elämäkerran ensimmäisessä versiossa Albert Schweitzer jättää BWV 565: n mainitsematta urkuteoksia koskevassa luvussa. In André Pirro n 1906 elämäkerta, Bach elin toccatas mainitaan ainoastaan ryhmänä. Hän ei pidä yhtäkään niistä kirjoitettuna ennen Bachin myöhempiä Weimarin vuosia (niin lähempänä vuotta 1717 kuin vuotta 1708).
Tähän asti kukaan biografista ei näytä kiinnittäneen erityistä huomiota BWV 565: een. Jos se mainitaan, se on lueteltu tai kuvattu muiden urkukoostumusten ohella, mutta sitä ei suinkaan pidetä Bachin parhaimpana tai tunnetuimpana urkusävellyksenä. tai jopa hänen tokaattaansa. Asia oli kuitenkin muuttumassa. Vuonna 1908 Schweitzer muokkasi elämäkertaansa ensimmäistä saksalaista painosta varten. Tässä painoksessa hän ilmoittaa teoksen "tunnetuksi". Luetellut useita urkuteoksia, joissa Bach esitteli itsensä Buxtehuden, Frescobaldin ja useiden italialaisten nykyajan säveltäjien oppilaiksi, Schweitzer kuvailee Toccataa ja fuugaa d -molli teoksena, jossa säveltäjä nousee itsenäiseen hallintaan:
D -molli -tokatassa ja -fugassa vahva ja innokas henki on vihdoin ymmärtänyt muodon lait. Yksi dramaattinen maa-ajatus yhdistää toccatan rohkean kulkutyön, joka näyttää kasaantuvan kuin aalto aallolle; ja fuugassa rikkoutuneiden sointujen väliset kohdat vain tehostavat huipentumaa.
Vuonna Hubert Parry n 1909 Bach elämäkerta, työ on 'hyvin tunnettu' ja 'yksi tehokkaimmista on [Bachin] töitä kaikin tavoin'. Hän kutsuu Toccataa "loistavasti rapsoodisiksi", seuraa enemmän tai vähemmän Spittaa fuusan kuvauksessa, ja hämmästyttää eniten koodausta: "Olisi vaikea löytää päättävää kohtaa, joka olisi vaikuttavampi tai paremmin mukautettu väline kuin tämä koodaus. " Sen lisäksi, että hän näkee Buxtehuden vaikutuksen, hän vertaa fuugan teemaa esipuheen ja fuusan h -molli -fuugan aiheeseen , BWV 544 , jota hän pitää myöhäisenä teoksena.
Vuonna 1979 Bachin elämäkerransa ensimmäisessä osassa Alberto Basso kutsuu BWV 565: tä "famosissimoksi" (tunnetuin) ja "celebratissimaksi" (kuuluisimmaksi), väittäen, että näiden teosten suosio riippuu täysin tästä sävellyksestä. Hän pitää sitä nuorisotyönä, joka on sävelletty ennen vuotta 1708, että alikehittynyt fuuga on tyylillisesti eklektinen mutta yhtenäinen rikkomatta jatkuvuutta. Hän yhdistää sen pohjoiseen kouluun ja mainitsee Tausigin, Busonin ja Stokowkin vaikuttavan sen kehitykseen. Basso varoittaa näkemästä liikaa sävellyksessä. Hänen mielestään se voi olla kaikkien ulottuvilla, mutta se ei ole loitsu, symboliikka ja vielä vähemmän summa.
Klaus Eidam omistaa vuoden 1999 Bachin elämäkerrassaan muutaman sivun Toccatalle ja fuugalle. Hän pitää sitä varhaisena teoksena, joka on luultavasti suunniteltu uuden urun teknisten ominaisuuksien testaamiseen. Hänen mielestään arpeggioiden kautta kehittyvä crescendo, joka vähitellen kasvaa satojen putkien käyttöön samanaikaisesti, voi osoittaa tarkalleen missä vaiheessa urkujen tuulijärjestelmä saattaa muuttua riittämättömäksi. Hänen mielestään jotkut kappaleen epätavallisimmista ominaisuuksista voidaan selittää johtuvan Bachin kyvystä urutesteri.
Christoph Wolff näkee vuoden 2000 Bachin elämäkerrassaan BWV 565: n varhaisena teoksena. Hänen mielestään se on "yhtä virkistävän mielikuvituksellinen, monipuolinen ja herättävä kuin rakenteellisesti kuriton ja hallitsematon".
Kirjoissa Bachin urkuteoksista
Ennen 1906 Bachin elämäkertaansa André Pirro oli jo kirjoittanut kirjan Bachin urkujen teoksista. Tässä kirjassa hän omisti alle sivun BWV 565: lle ja pitää sitä jonkinlaisena ohjelmamusiikkina, joka kuvaa myrskyä, mukaan lukien salaman välähdykset ja jyrisevä ukkonen. Pirro arvelee, että Bach menestyi tämän musiikin kanssa pienemmissä saksalaisissa tuomioistuimissa, joissa hän vieraili. Kaiken kaikkiaan hän arvioi musiikin pinnalliseksi, vain askeleen Bachin kehityksessä.
Harvey Grace julkaisi 1920 -luvun alussa sarjan artikkeleita Bachin urkuteoksista. Hänen mielestään teoksen nuotit eivät ole liian vaikeita soittaa, mutta teosta tekevä urkuri haastaa ensisijaisesti tulkinnan. Hän antaa vinkkejä työn suorittamiseen, jotta se ei kuulosta "merkityksettömältä sekoitukselta". Hän kuvailee fuugoa hoikana ja yksinkertaisena, mutta vain "hyvin luonnoksellisena esimerkkinä". Teoksen kuvauksessaan Grace viittaa Pirroon, kehitellen Pirron "myrskyn" analogiaa, ja Pirron tavoin hän näyttää vakuuttuneelta, että Bach lähti kiertueelle kappaleen kanssa. Hänen ehdotuksensa urkujen rekisteröintiin verrataan siihen, miten orkesteri soittaa kappaletta.
Vuonna 1948 Hermann Keller kirjoitti, että Toccata ja fuuga olivat Bachille luonteenomaisia, mutta kantoivat kuitenkin joitain hänen tunnusmerkistään. Hänen kuvauksensa kappaleesta vastaa aikaisempia myrskyanalogioita. Keller näkee avautuvien baarien yhteenkuuluvien kohtien "laskeutuvan salaman välähdyksenä", pitkän urun ukkosen rikkoutuneen koko urkujen sointujen ja kolmosien myrskyisen aaltoilun.
Vuonna 1980 Peter Williams kirjoitti BWV 565: stä JSBachin urkumusiikin ensimmäisessä osassa . Kirjoittaja varoittaa Volker Gwinnerin kaltaisesta numerologisesta liiallisesta tulkinnasta. Monia sävellyksen osia kuvataan Bachille tyypillisiksi. Williams näkee tyylilliset ottelut Pachelbelin, Pohjois -Saksan urkukoulun ja italialaisen viulukoulun kanssa, mutta näkee myös erilaisia epätavallisia piirteitä sävellyksestä. Williams kyseenalaistaa kappaleen aitouden sen epätavallisten piirteiden perusteella ja esittää ajatuksen siitä, että teoksella voi olla viulun version esi -isä. Tämän kirjan uudistettu painos, yksi osa, ilmestyi vuonna 2003, ja se omistaa enemmän sivuja keskustelemaan BWV 565: n aitoudesta ja mahdollisista aiemmista versioista. Sillä välin Williams oli kirjoittanut vuoden 1981 artikkelin BWV 565: n aitoudesta; Tätä seurasi lukuisia muiden tutkijoiden julkaisuja samasta aiheesta.
JS Bach urkurina , George Staufferin ja Ernest Mayn toimittama esseekokoelma vuonna 1986, käsitteli rekisteröintiä, jonka Bach olisi käyttänyt BWV 565: lle.
Järjestelyt sinfoniaorkesterille
Noin samaan aikaan kun Grace vertaili esitysehdotuksissaan orkesteriversiota , Edward Elgar tuotti orkesterit kahdesta Bachin urkukappaleesta, joihin ei kuulunut BWV 565. Elgar ei pitänyt teoksesta eikä Schweitzerin hehkuvista kommenteista. .
Vuonna 1927 Leopold Stokowski nauhoitti orkestrointinsa BWV 565 Philadelphia Orchestran kanssa . Pian ideaa seurasivat muut muusikot. Orkestrointi suoritettiin Carnegie Hallissa vuonna 1928, Henry Wood (salanimellä "Paul Klenovsky") järjesti orkestrointinsa ennen vuosikymmenen loppua. 1930 -luvun puoliväliin mennessä Leonidas Leonardi oli julkaissut orkesterinsa, ja Alois Melicharin orkestrointi äänitettiin vuonna 1939.
Vuonna 1947 Eugene Ormandy äänitti kappaleen orkestroinnin Philadelphia Orchestran kanssa. Stokowskin sovituksen partituuri julkaistiin vuonna 1952. Muita orkestrointeja sävelsivät Fabien Sevitzky , René Leibowitz (1958), Lucien Cailliet (1967) ja Stanisław Skrowaczewski (1968).
Elokuvassa ja pelissä
BWV 565 käytettiin elokuvamusiikin hyvin ennen ääntä filmiaikakaudella, tulossa klisee havainnollistaa kauhua ja roistomaisuus . Sen ensimmäiset käyttötavat äänielokuvissa olivat vuoden 1931 elokuva Dr.Jekyll ja Mr.Hyde sekä vuoden 1934 elokuva The Black Cat .
Vuoden 1936 jälkeen harkittiin toista lähestymistapaa BWV 565: n käyttöön elokuvissa. Oskar Fischinger oli aiemmin käyttänyt Bachin kolmatta Brandenburgin konserttia abstraktien animaatioiden mukana ja ehdotti Stokowskille, että hänen orkesteriversiotaan BWV 565 voitaisiin käyttää samalla tavalla. Myöhemmin vuonna 1937, kun taas Kaliforniassa , Stokowski ja Disney keskustelivat ajatuksesta tehdä lyhyt animaatioelokuva of noitatohtorit jonka Dukas varten Disney Studios , tarkoitus on esitellä klassisen musiikin nuorempi ja laajemmalle yleisölle. Samanlainen hengessä suosittu sarja Silly Symphonies , lyhytelokuva osoittautunut kalliiksi valmistaa. Stokowski, Disney ja musiikkikriitikko Deems Taylor valitsivat kuitenkin Toccatasta ja fuugosta sekä noidan oppipoikasta alkaen muita sävellyksiä sisällytettäväksi elokuvaprojektiinsa, joka tunnetaan nimellä "The Concert Piece". Mennessä Disneyn Fantasia julkaistiin vuonna 1940, BWV 565: n mukana tulleet animaatiot oli tehty osittain abstrakteiksi, vaikka Fischingerin alkuperäinen ajatus siitä, että musiikin esitys alkoi näyttämällä Stokowskin ohjaavan orkesteriaan, säilyi. Taylor aloittaa kertomuksensa: "Mitä näet, on malleja, kuvia ja tarinoita siitä, mitä musiikki inspiroi taiteilijaryhmän mieleen ja mielikuvitukseen." Avausnumero, "Toccata and Fuga", on ehdoton musiikki - musiikki, joka on olemassa itsensä vuoksi - ja yrittää kuvata sitä, mitä sen kuuntelevan mielessä voi liikkua. "Aluksi olet enemmän tai vähemmän tietoinen orkesterista", Taylor selittää, "joten kuvaamme avautuu sarjan vaikutelmista kapellimestarista ja soittajista. Sitten musiikki alkaa ehdottaa mielikuvituksellesi muita asioita - vain massat väreistä, pilvimuodoista tai epämääräisistä varjoista tai avaruudessa kelluvista geometrisista esineistä. " Vuonna 1942 RKO: n elokuvan elokuvateatterissa Toccata ja Fuga leikattiin kokonaan, mutta palattiin uudelleen vuonna 1946. Fantasia vaikutti merkittävästi Toccatan ja fugan suosioon.
Vuoden 1950 elokuvassa Sunset Boulevard käytettiin BWV 565: tä leikillisenä viittauksena kauhugenreen. Teos on esiintynyt monissa muissa elokuvissa, mukaan lukien 20000 Liigat meren alla (1954), jossa kapteeni Nemo soittaa sitä Nautiluksen uruilla ennen sukellusveneen säälittävää ja ilmeisen motivoitumatonta hyökkäystä alukseen. BWV 565 esiintyi myös Fellinin 1960 -luvun La Dolce Vitassa . Vuoden 1962 elokuvasovituksessa The Phantom of the Opera käytettiin BWV 565: tä jännityksen ja kauhun merkityksessä. Sitä käytetään "ilman ironiaa ja apokalyptisessä hengessä, joka on päivitetty aikaisemmista goottilaisista vaikutuksistaan" vuoden 1975 dystopisen scifi -elokuvan Rollerball alussa ja lopussa . Kahden minuutin pituiseksi lyhennettynä BWV 565: tä käytettiin johdantoaiheena ranskalaisessa animaatiossa Once Upon a Time ... Man , 26 jaksossa vuosina 1978-1981. Perjantai -iltana Funkin , alkusoitto kuuluu "Spookeezissa" .
Ennio Morricone otti inspiraatiota pisteet BWV 565/1 varten 1965 elokuva Vain muutaman dollarin tähden ja Sergio Leone . Morricone käytti trumpetti musiikkiteemansa "La RESA dei Conti" ( "Sixty Seconds Mitä?") Avaamiseksi barokki mordentti Bachin Toccata. Cowboy -ampuminen Gian Maria Volontén kanssa tapahtuu dekonstruoidussa kirkossa , joka on muutettu sikaruohoksi , jossa teema kuullaan uruilla täysillä. Mukaan Miceli (2016) , "On [...] vaikea selvittää, mitä johti säveltäjä lainata Bach-ehkä jaettu avain on d-molli johti ajatukseen elimen, kun taas pieni kirkko voisi olla korkeintaan majoitetaan Joka tapauksessa klassisesti koulutetulle muusikolle joka tapauksessa niin räikeä viittaus länsimaisen taidemusiikin hakattuihin yhteisiin paikkoihin-varmasti Bachin tuotannon hakattuin (vaikka sen kirjoittamisesta on pitkään kiistelty) - törmää väitettyyn aikomukseen osoittaa kunnioitusta Eisenachin maestrolle. " De Rosan kanssa kirjoitetussa omaelämäkerrallisessa kirjassaan (2019) Morricone kirjoitti, että: "Kirkossa suoritettu kuolemanrituaali sai minut käyttämään Bachin lainausta ja urkuja. Volontén eleet tässä järjestyksessä muistuttivat minua eräistä Rembrandtin ja Vermeerin maalauksista Nämä taiteilijat asuivat aikakaudella lähellä Bachia, ja musiikkini kanssa päätin katsoa tuollaista menneisyyttä. "
Aitouten tutkimus ja rekonstruktiot
Tietty levottomuus BWV 565: n kirjoittamisessa oli ollut olemassa kauan ennen 1980 -lukua. Hilgenfeldtistä vuonna 1850, Elgarista 1920 -luvulla ja Bassosta 1970 -luvun lopulla teoksen poikkeuksellinen suosio näyttää yllättäneen tutkijat ja muusikot. Mendelssohnin ennustuksesta, jonka mukaan se oli jotakin sekä erudeille että massoille, vain jälkimmäinen osa oli täyttynyt. Jotkut tutkijat, jotka analysoivat sävellyksen vastapistettä, pitivät sitä huonona. He sanoivat, että se oli tyylillisesti liian lähellä myöhemmän 1700 -luvun galantia tyyliä ollakseen 1700 -luvun alun sävellys. Sen oletettu koostumisaika muuttui. Joidenkin mielestä sävellys oli liian moderni ollakseen säveltänyt nuori Bach tai liian yksinkertainen ollakseen säveltänyt keski-ikäinen Bach. Vaikka monet kommentaattorit ovat vedonneet Bachin neroon selittääkseen syrjäytynyttä nykyaikaisuutta kypsymättömässä kokoonpanossa, yhä useammat tutkijat olivat tyytymättömiä tällaiseen aineettomaan selitykseen.
Vuonna 1981 julkaistussa artikkelissa Peter Williams toisti spekulaatiot, joista hän näki ulospääsyn ongelmasta, joka esitettiin jo hänen 1980 -kirjassaan Bachin urkukoostumuksista:
- Kappale sävellettiin alun perin viululle, ei välttämättä Bachin toimesta (se selittäisi sen "yksinkertaisuuden");
- Se transkriboitiin myöhemmin uruille, ei välttämättä Bachille (joka selittäisi sen "nykyaikaisuuden").
Teoksen materiaalilähteiden analyysi, sen vanhimmat säilyneet käsikirjoitukset, vaikka joidenkin tutkijoiden mukaan niitä ei ole kehitetty riittävästi, pidettiin liian rajallisina antaakseen lopullisen vastauksen näihin kysymyksiin. Se, mitä kyseiseltä haaralta oli saatavilla, voidaan selittää päinvastaisella tavalla. Samoin se, pidettiinkö yksityiskohtaisempia tyylitodisteita ratkaisevina vai pelkästään epäsuorina, riippui siitä, kuka yritti todistaa mitä.
Vuonna 1982 David Humphreys ehdotti, että BWV 565 on saattanut säveltää ja/tai järjestää Kellner tai joku Kellnerin ympyrästä. Monista tyylillisistä yhtäläisyyksistä huolimatta Kellner suljettiin kuitenkin pois neljännesvuosisata myöhemmin: "verrattuna Kellnerin tyyliin BWV 565 muistuttaa enemmän JS Bachin tyyliä"; "monet Kellnerin näppäimistökappaleista paljastivat, että hänen tyylissään on selkeitä galantielementtejä ... tämä on selvästi ristiriidassa Toccata BWV 565: n dramaattisen tyylin kanssa".
Toisena mahdollisena lähteenä mainittiin Bachin vanhimman pojan Wilhelm Friedemannin viulusävellys, jonka Ringk oli transkriptoinut uruille. Kuitenkin 21. vuosisadan tilastollisen analyysin mukaan Wilhelm Friedemann oli vielä epätodennäköisemmin fuusan säveltäjä kuin Kellner. Sama tutkimus osoitti, että suuret osa fuugasta olivat Johann Ludwig Krebsin tyylin mukaisia , mutta yli puolet fugasta oli todennäköisesti JS Bachin säveltämää. Vahvistettuaan Williamsin epäilykset BWV 565: n tekijyydestä 21. vuosisadan toisella vuosikymmenellä, tilastollinen analyysi jätti määrittelyongelman ratkaisematta. Kukaan ei ollut löytänyt säveltäjää, joka sopisi paremmin sen fuusan tyyliin kuin Bach itse. Jean-Claude Zehnderin sanoin , joka suhtautui myötätuntoisesti viulunversion jälleenrakentamiseen: "Asia on edelleen avoin, vaikka vuonna 1981 aloitettiin tieteellinen keskustelu, kunnes todisteita päinvastaisesta, BWV 565 on pidettävä Johannin teoksena. Sebastian Bach. " Mikään Bach Werke Verzeichnis -lehden painos ei ole listannut BWV 565: tä väärennettyinä tai epäilyttävinä pidettyjen teosten joukkoon, eikä teoksen merkintä Bach Archiv Leipzigin verkkosivuilla mainitse epäilyksiä.
Nimeämiskysymys
Vuonna 1961 Antony Davies huomautti, että Toccatalla ei ollut vastapistettä. Puoli vuosikymmentä myöhemmin BWV 565 kuulusteltiin edelleen. Walter Emery kannatti sitä, että skeptisyys oli välttämätön edellytys Bachin urkusävellysten historian lähestymiselle, ja Friedrich Blume näki ongelmia Bachin nuoruuden perinteisessä historioinnissa. Roger Bullivantin mielestä fuuga oli liian yksinkertainen Bachille ja näki ominaisuudet, jotka eivät olleet yhteensopivia hänen tyylinsä kanssa:
- Teoksen johtopäätös pienestä plagal -kadenssista
- Aiheen poljin, ilman muita ääniä
- Trilli baareissa 86-90
Näitä epäilyksiä BWV 565: n tekijyydestä tarkensi Peter Williams vuonna 1981 julkaistussa artikkelissa. Williamsin tuossa artikkelissa esittämät hypoteesit sisälsivät, että BWV 565 saattoi olla sävelletty vuoden 1750 jälkeen ja se saattoi perustua aiempaan sävellykseen toiselle instrumentille, oletettavasti viululle. Williams lisäsi enemmän tyylillisiä ongelmia Bullivantin jo mainitsemiin ongelmiin, muun muassa toccata -aukon kokoisia yhdensuuntaisia oktaaveja , fuusan todellisia hallitsevia vastauksia ja alkeellisia harmonioita koko kappaleessa. ja vain kuudesosa. Kaikki nämä ominaisuudet ovat joko ainutlaatuisia tai erittäin harvinaisia 1700 -luvun ensimmäisen puoliskon urkumusiikissa.
Vuonna 1995 Rolf-Dietrich Claus päätti vastustaa BWV 565: n aitoutta lähinnä teoksen tyylillisten ominaisuuksien perusteella. Hän nimesi toisen ongelman - ensimmäisessä mittakaavassaan sävellys sisältää C ♯ : Bachin aikaiset nuottielimet harvoin ja joita Bach tuskin koskaan käytti urkusävellyksissään. Kirjassaan BWV 565, jota hän laajensi vuonna 1998 vastustamaan joitakin sen saamaa kritiikkiä, Claus hylkää myös Williamsin ehdottamat aiemmat versiovaihtoehdot ja huomauttaa, että toccata oli tuolloin tuntematon genre viulun soolosävellyksille. Useat esseitä John Butt n Cambridge Companion Bach keskustelemaan ansioksi ongelmista BWV 565. Muut elämäkerran ja tutkijat ovat jättäneet nämä nimeäminen ja aiemman version teorioita mainitsematon tai selitti epätyypillisyydet koostumuksen ilmoittamalla se oli hyvin varhaisessa koostumus Bach, luultavasti kirjoitettu Arnstadtin oleskelunsa aikana (1703–1706).
1900 -luvun lopulla Hans Fagius kirjoitti:
... tosiasia on, että Toccata on hämmästyttävän epäorgaaninen ja moderni, koska sen on kirjoittanut Bach noin vuonna 1705, vaikka muoto olisi Pohjois -Saksan tokata. On kuitenkin harvoja urkukappaleita, joissa on niin paljon henkeä ja intoa, ja miksi ei Bachin kaltainen nero olisi voinut nuorekkaalla tuulella tuottaa tämän ainutlaatuisen teoksen, joka on joiltakin osin puoli vuosisataa ennen aikansa ja joka voisi saavuttaa paikka yhtenä musiikkihistorian rakastetuimmista sävellyksistä?
Tekijän keskustelua on jatkettu 2000 -luvulla. Wolff kutsuu sitä pseudo-ongelmaksi. Williams ehdotti, että teoksen on saattanut luoda toinen säveltäjä, jonka on täytynyt syntyä 1700-luvun alussa, koska tyylin yksityiskohdat (kuten kolminaisuus, soinnut ja soolopedaalin käyttö) voivat viitata vuoden 1730 jälkeiseen aikaan. tai jopa vuoden 1750 jälkeisiä sanontoja. Peter van Kranenburgin 21. vuosisadan ensimmäisen vuosikymmenen jälkipuoliskolla tekemä tilastollinen analyysi vahvisti, että fuuga oli epätyypillinen Bachille, mutta ei löytänyt säveltäjää, joka todennäköisemmin olisi säveltänyt sen kuin Bach. David Schulenbergin mielestä BWV 565: n myöntäminen Bachille on kyseenalaista. Richard Douglas Jones ei ota kantaa sävellyksen aitouteen. Vuonna 2009 Reinmar Emans kirjoitti, että Clausilla ja Wolffilla oli täysin vastakkaiset näkemykset Ringkin luotettavuudesta kopioijana, jotka olivat saaneet inspiraationsa heidän asemastaan aitouskeskustelussa, ja pitää tällaista spekulaatiota hyödyttömänä.
Etuversion hypoteesi ja rekonstruktiot
Toinen Williamsin kehittämä hypoteesi on, että BWV 565 on saattanut olla kopio kadotetusta sooloviuluteoksesta. Rinnakkaiset oktaavit ja kolmannes- ja kuudesosien enemmistö voidaan selittää transkriptorin pyrkimyksellä täyttää harmonia, joka säilytettynä sellaisenaan olisi riittämättömän ohut putkielillä. Tätä vahvistaa se, että fuuga -aihe ja tietyt kohdat (kuten palkit 12–15) ovat ilmeisesti jousimusiikin innoittamia. Bachin tiedetään transkriptoineen sooloviuluteoksia uruille vähintään kahdesti: Partahin E -duuri sooloviululle , BWV 1006, ensimmäinen osa muutettiin Bachiksi kantaatin Wir danken dir -elokuvan avausosan soolo -urkuosaksi. , Gott, wir danken dir , BWV 29 . Bach myös transkriboi figuuriliikkeen Sonaatti g -molli sooloviululle, BWV 1001 , Preludin jälkipuoliskoksi ja fuuga d -molli uruiksi, BWV 539 .
Tämä ajatus inspiroi uutta sopeutumisteoriaa: jälleenrakentamista. Uudelleenrakennuksia on sovellettu useisiin muihin Bachin teoksiin vaihtelevalla menestyksellä. Viulun rekonstruktion ovat soittaneet Jaap Schröder ja Simon Standage . Viulisti Andrew Manze tuotti oman rekonstruktionsa, myös a -molli, jonka hän on esittänyt ja levyttänyt. Vuonna 2000 Mark Argent ehdotti sen sijaan scordatura - viisikielistä selloa. Williams ehdotti sello piccolo tai viiden kielinen sello kuten vaihtoehtoisia mahdollisuuksia vuonna 2003. Uusi viulu versio luotiin tutkija Bruce Fox-Lefriche vuonna 2004. Vuonna 2005 Eric Lewin Altschuler kirjoitti, että jos ensimmäinen versio BWV 565 kirjoitettiin kielisoitin, todennäköisin ehdokas olisi ollut luuttu .
Vuonna 1997 Bernhard Billeter ehdotti cembaloa toccata originaliksi, jota Williams piti epätodennäköisenä. Kuitenkin Billeterin argumentti tekee Bachin tekijän todennäköisemmäksi: Bachin cembalon tokatat (useimmat varhaisista teoksista) sisältävät yksinkertaisia elementtejä ja omituisuuksia, jotka ovat samanlaisia kuin BWV 565. Bachin varhaisia näppäimistöteoksia, erityisesti ilmaisia, kuten Preludit ja Toccatas, ei voi aina erottaa toisistaan selvästi. urkukappaleiksi ja cembaloksi. Spitta oli jo huomauttanut samankaltaisuudesta kappaleen BWV 565 ja yhden cembalon Prelude BWV 921: n välillä, Robert Marshall vertaa cembalon Toccata BWV 911 jatkumiskuvioita ja sekvenssejä sekä cembalon Toccata BWV 914 fuusateemaa . sama kuin BWV 565.
Muut tiedotusvälineet
Vuonna 1935 Hermann Hesse kirjoitti runosta kappaleesta " Zu einer Toccata von Bach " (Bachin toccatasta), joka vaikutti sen kuuluisuuteen.
BWV 565 -levyjä, jotka ovat ilmestyneet suosituimpiin musiikkikarttoihin, ovat Skyin vuoden 1980 rock-inspiroima tallenne (#83 Billboard Hot 100: ssa ,#5 Yhdistyneen kuningaskunnan singlelistalla) ja Vanessa-Maen 1996 viulun tallenne (#24 Billboardilla) kaaviot ). Vuonna 1993 Salvatore Sciarrino järjesti sovituksen soolohuilulle, jonka on äänittänyt Mario Caroli. Versio yksin sarvi järjestettiin Zsolt Nagy on suoritettu Frank Lloyd . 1990-luvun puolivälissä Fred Mills , silloinen trumpettisoittaja Canadian Brassille , loi sovituksen vaskikvintetille , josta tuli maailmanlaajuinen standardi vaskianssoille.
Viitteet
Viitteet, jotka koostuvat sukunimestä ja päivämäärästä, viittaavat alla olevaan Lähteet -kohtaan:
- kun sitä seuraa "(pisteet)" → katso Pisteet -alajakso
- kun sitä seuraa "(tallennus)" → katso Tallenteet -alajakso
- kaikki muut, ellei viittauksessa mainita täydellistä viittausta, katso Kirjoitusten alajakso
Lähteet
Pisteet
Versio toimittanut | Päivämäärä | Paikka | Kustantaja | Sarja | Äänenvoimakkuus | BWV 565 |
---|---|---|---|---|---|---|
Ringk, Johannes | c. 1740–1760 | Saksa | Berliinin valtion kirjasto (faksi) | DB Mus. neiti. Bach s. 595 | Fascicle 8 (s. 57–64) | Toccata Con Fuga -pedaali JS Bach |
Marx, Adolph Bernhard | 1833 | Leipzig | Breitkopf & Härtel | Johann Sebastian Bachin noch wenig bekannte Orgelcompositionen: auch am Pianoforte von einem oder zwei Spielern ausführbar | Voi. 3 (3) | Nro 9 Toccata (s. 12–19) |
Griepenkerl, Friedrich Konrad Roitzsch, Ferdinand |
1846 | Leipzig | CF Peters | Johann Sebastian Bachin sävellys Orgelista | Voi. IV (levy 243) | Nro 4 (s.24 ja sitä seuraavat sivut) |
Tausig, Carl | c. 1860 -luku | Berliini | Schlesinger | Toccata und Fuge (D moll) für die Orgel (pedaali ja käsikirja) von Johann Sebastian Bach für das Clavier zum Conzertvortrag frei bearbeitet | Toccata (s. 2–6) - Fuge (s. 7–15) | |
Ruoste, Wilhelm | 1867 | Leipzig | Breitkopf & Härtel | Bach-Gesellschaft-Ausgabe | Bändi XV: Orgelwerke, Band 1 ( "Vorwort" ) | Toccata II (s. 267–75) |
Bridge, John Frederick Higgs, James |
1886 | Lontoo | Novello & Co. | John Sebastian Bachin urut | Kirja VI: Toccata, alkusoitot ja fugat | Nro 1 (s. 2–9) |
Reger, Max | 1896 | Lontoo | Augener | Valinta Joh. Seb. Bachin urkuteokset transkriboituna Pianoforte Duetolle | Nro 2: Toccata ja fuuga d -molli | Toccata und Fuge (s. 2–21) |
Busoni, Ferruccio | 1899 | Leipzig | Breitkopf & Härtel | Zwei Orgeltoccaten = Kaksi urkkatukaata = Deux toccates d'orgue von Joh. Sebastian Bach auf das Pianoforte übertragen (BV B 29) | Nro 2: Toccata D moll = D -molli = ré mineur (Toccata e fuga) | Toccata D mollissa (s. 2–17) |
Widor, Charles-Marie Schweitzer, Albert |
1912 | New York | G. Schirmer | Johann Sebastian Bach. Complete Organ Works: kriittinen ja käytännöllinen painos kahdeksassa osassa, ja sen esipuhe sisältää yleisiä havaintoja esitysten ja fuusioiden suorittamistavasta ja ehdotuksia kunkin osan sisältämien sävellysten tulkinnasta | Osa II: Ensimmäisen mestarikauden alkusoitot ja fuugat | Nro 15 |
Paras, William Thomas Hull, Arthur Eaglefield |
1914 | Lontoo | Augener | Johann Sebastian Bachin urut | Osa II: Preludit, fugat, fantasia ja tocatas | s. 271 ym. |
Friedman, Ignaz | 1944 | Melbourne | Kustantaja: Allans | Toccata ja fuuga (d -molli) | ||
Stokowski, Leopold | 1952 | New York | Broude Brothers | Sinfoninen transkriptio julkaistu Leopold Stokowskin kirjastosta. | Toccata ja fuuga d -molli (Kesto: 9 minuuttia) | |
Kilian, Dietrich | 1964 | Kassel | Bärenreiter | New Bach Edition , Series IV: Organ Works | Urut 6 | Toccata con Fuga in d BWV 565 |
Mills, Fred Canadian Brass |
1990 -luku | MEILLE | Hal Leonard | Brass Ensemble | Toccata ja fuuga d -molli | |
Zehnder, Jean-Claude | 2011 | Leipzig | Breitkopf & Härtel | Suorita urut - Breitkopf Urtext | Voi. 4: Toccatas ja fugat / yksittäiset teokset-CD-ROM-levyllä | Nro 3 Toccata et Fuga in d BWV 565 (s. 56–65) |
Huomautuksia |
Tallenteet
Esittäjä | Päivämäärä | Paikka | Myöntänyt | Sarja | Äänenvoimakkuus | BWV 565 |
---|---|---|---|---|---|---|
1902 ja 1915 välillä | New York | Aeolian Company | Pianorulla | Toccata ja fuuga d -molli, sovitettu pianoforte -soololle C. Tausig | tempo 70; 28,5 cm | |
Bloomfield Zeisler, Fannie | 1912 | Welte-Mignon | Pianorulla | Toccata ja fuuga d -molli (Tausig -transkriptio) | (9:19) | |
Novello, Marie | 1920-luvun puoliväli |
Lontoo | Edison Bell | Velvet Face | Nro 676: urut Toccata & Fuga: Pianoforte Solo (Bach, Tausig) | Kaksi 78 rpm levyn puolta: Pt. 1 , Pt. 2 |
Cunningham, GD | 1926 | Kingsway Hall , Lontoo | Hänen mestarinsa ääni | C 1291: Toccata ja fuuga d -molli | 78 rpm levy | |
Stokowski, Leopold Philadelphian orkesteri |
6. huhtikuuta 1927 | Musiikkiakatemia , Philadelphia | Victor | Red Seal "Electric" -tallenne | Toccata ja fuuga d -molli (Stokowskin transkriptio) | Kaksi 78 rpm levyn puolta (8:53) |
Schweitzer, Albert | 1935 | Kaikki Hallows-by-the-Tower , Lontoo | Columbia | Albert Schweitzer esittää Bachia | Nro 6 (9:04) | |
Stokowski, Leopold Philadelphian orkesteri |
1940 | Musiikkiakatemia , Philadelphia | Disney | Walt Disneyn fantasia - Leopold Stokowski ja Philadelphia Orchestra: Remastered Original Soundtrack Edition (1990) | CD 1 (2) | Toccata ja fuuga d -molli, BWV 565 (9:22) |
Walcha, Helmut | 24. elokuuta 1947 | Pyhän Jaakobin , Lyypekki | Deutsche Grammophon | Archiv Produktion ; Tutkimuskausi IX: Johann Sebastian Bachin teokset; Sarja F: Urut | Alkusoitto ja fuuga, e -molli, BWV 548; Alkusoitto ja fuuga, a -molli, BWV 551; Alkusoitto ja fuuga, C -duuri, BWV 547; Toccata ja fuuga, d -molli, BWV 565 | Nro 4 (9:15) |
Schweitzer, Albert | 1951 | Gunsbach , Alsace | Columbia | JS Bach: Urkumusiikki | Voi. IV | Nro 3 (10:31) |
Biggs, E.Power | 1955 | Eurooppa (14 eri elintä) | Columbia | Bach: Toccata d-molli (A Hi-Fi Adventure) | esim. Lontoo, Royal Festival Hall | Sivu 2 nro 6 |
Biggs, E.Power | 1960 | Busch-Reisinger-museo , Harvard | Columbia | Bach: Urkujen suosikit | Bach: Great Organ Favorites (Columbia 42644, CBS julkaisi uudelleen CD: nä vuonna 2011, Hans-Joachim Schulzen linjamuistiinpanot ) | Toccata (2:28), fuuga (5:54) |
Walcha, Helmut | 1963 | Grote Sint Laurenskerk , Alkmaar | Deutsche Grammophon | Classic Mania (julkaistu 1991) | CD 2, nro 4 (2:37, vain Toccata - vuoden 1963 äänityksen fuuga oli ollut 6:52) | |
Alain, Marie-Claire | 1959–1968 | Sankta Maria kyrka , Helsingborg | Erato | JS Bach - L'Œuvre Pour Orgue - Intégrale ja 24 levyä | Voi. 3: Toccatas & Fugues en ré mineur bwv 565 - en fa majeur bwv 540 / Préludes & Fugues en do majeur bwv 545 - en mi majeur bwv 533 - Fuga en sol mineur bwv 578 | Toccata & Fuga en ré mineur bwv 565 (8:42) |
Richter, Karl | 1964 | Jaegersborgin kirkko , Kööpenhamina | Deutsche Grammophon | Johann Sebastian Bach: Toccata & Fuge / kuuluisat urut | Toccata ja fuuga d -molli, BWV 565 (8:56) | |
Whiteley, John Scott | 2001 | Bath Abbey , sauna | BBC TV | 2000-luvun Bach | Bach, The Complete Organ Works, osa 1 ja 2 | Toccata ja fuuga D -Minorissa, BWV 565 (8:41) |
Alain, Marie-Claire | 1982 | Collégiale de Saint-Donat , Drôme | Erato | Toccata & Fuga / Passacaglia / Fuga / Concerto / Fantaisie & Fuga | Toccata & Fuga en ré mineur d -molli /D Moll BWV 565 (8:15) | |
Preston, Simon | 1988 | Kreuzbergkirche , Bonn | Deutsche Grammophon | Toccata & Fuga BVW 565 - Preludit ja fugat BVW 532 & 552 - Fantasia BWV 572 - Pastorale BVW 590 | Toccata: Adagio (2:31) Fuga (5:54) |
|
Fagius, Hans | 1988 | Fredrikin kirkko , Karlskrona | Loistavia klassikoita | Bach -painos | CD 151 - Urkuteokset: Toccata & Fuga BWV 565/Concerto BWV 594/Praeludium & Fuga BWV 548/"Allein Gott in der Höh 'sei Ehr" BWV 711-715/717 (julkaistu n. 2000 ) | Nro 1-2 (8:54) |
Kibbie, James | 2007–2009 | Stadtkirche , Waltershausen | Block M Records ( Michiganin yliopisto ) | Bachin urut | BWV 565: Toccata con Fuga in d / Toccata ja fuuga d -molli | AAC - MP3 (9:16) |
Huomautuksia |
Kirjoitukset
- Altschuler, Eric Lewin (talvi 2005). "Oliko Bachin Toccata ja fuuga BWV565 ja Ciacconia BWV1004 Lute Piecesista?", S. 77–86 julkaisussa The Musical Times , Voi. 146, nro 1893
- Argent, Mark (syksy 2000). "Bachin dekoodaus 3. Stringing Along", s. 16–20, 22–23 julkaisussa The Musical Times , Voi. 141, nro 1872
- Billeter, Bernhard (2004) [1997]. "Bachs Toccata und Fuge d-moll für Orgel BWV 565-ein Cembalowerk?" [Bachin Toccata ja fuuga d -molli urulle BWV 565 - teos cembalolle?]. Julkaisussa Sackmann, Dominik (toim.). Musiktheorie und musikalische Praxis: gesammelte Aufsätze [ Musiikkiteoria ja musiikkikäytäntö: kootut esseet ]. Zürcher Musikstudien (saksaksi). 4 . Zürich: Peter Lang. s. 159–64. ISBN 978-3039103751. Julkaistu alun perin Die Musikforschung Vol. 50 nro 1, tammi – maaliskuu 1997, s. 77–80CS1 maint: postscript ( link )
- Blume, Friedrich (tammikuu 1968). "JS Bachin nuoriso", s. 1–30 julkaisussa The Musical Quarterly Vol. XIV.
- Bullivant, Roger (1971). Fuuga . Lontoo: Hutchinson. ISBN 978-0091084400
- Butt, John (1997). Cambridgen kumppani Bachille . Cambridge University Press , 1997. ISBN 978-0521587808 .
- Claus, Rolf-Dietrich (1998). Zur Echtheit von Toccata und Fuge d-moll BWV 565 . Köln: Dohr, 2. painos. ISBN 978-3925366550 . ( arvostelu Yo Tomita )
- Claus, Rolf-Dietrich, toim. (2000). Toccata und Fuge d-Moll BWV 565: Faksimile der ältesten überlieferten Abschrift von Johannes Ringk [ Toccata and Fuga d-minor BWV 565: Faksi, joka on tallennettu Johannes Ringkin varhaisimmasta jäljennöksestä ] (saksaksi). Köln: Dohr. ISBN 978-3925366789.
- Claus, Rolf Dietrich (2018). Toccata ja fuuga d -molli BWV 565 - JS Bachin teos? . Kääntänyt John Sayer (2. painos). Putken merkissä. ISBN 978-0956710260.( arvostelu David Baker, Organists 'Review )
- Dörffel, Alfred (1884). Geschichte der Gewandhausconcerte zu Leipzig vom 25. marraskuuta 1781-25. marraskuuta 1881: Im Auftrage der Concert-Direction verfasst . Leipzig.
- Eidam, Klaus (2001). Johann Sebastian Bachin todellinen elämä . New York: Peruskirjat . ISBN 0465018610.
- Emans, Reinmar (2004). "Vom überstrapazierten Tekijä: Biographische Konstruktionen bei Echtheitskritik", s. 17–29, musiikki ja elämäkerta: Festschrift für Rainer Cadenbach . toimittanut Cordula Heymann-Wentzel ja Johannes Laas. Königshausen & Neumann. ISBN 978-3826028045
- Emans, Reinmar (2009). "Möglichkeiten und Grenzen der Textkritik bei Incerta", s. 103–11, Was ist Textkritik ?: Zur Geschichte und Relevanz eines Zentralbegriffs der Editionswissenschaft, toimittaneet Gertraud Mitterauer, Ulrich Müller, Margarete Springeth ja Verena Vitzthum. Walter de Gruyter. ISBN 978-3484970786
- Emery, Walter (heinäkuu 1966). "Jotkut spekulaatiot Bachin urutyylin kehityksestä", s. 596–603 julkaisussa The Musical Times , voi. 107, nro 1481.
- Fox-Lefriche, Bruce (2004). Suurin viulusonaatti, jonka JS Bach ei koskaan kirjoittanut . Jouset xix/3: 122, lokakuu 2004, 43–55.
- Glaus, Daniel (2013). "Albert Schweitzer als Organist", s. 291–304 , Albert Schweitzer: Facetten einer Jahrhundertgestalt , toimittaneet Hubert Steinke, Angela Berlis, Andreas Wagner ja Fritz von Gunten. Haupt Verlag AG. ISBN 978-3258077796
- Grace, Harvey (1922). Bachin urut . Lontoo: Novello & Co .
- Gwinner, Volker (1968). "Bachs d-moll-Tokkata als Credo-Vertonung" julkaisussa Musik und Kirche Vol. 38 s. 240–42.
- Humphreys, David (1982). D -Minor Toccata BWV 565 . Early Music Vol. 10, nro 2.
- Jones, Richard Douglas (2007). Johann Sebastian Bachin luova kehitys: Musiikki ilahduttamaan henkeä. Osa 1: 1695–1717 . Oxford University Press. ISBN 0198164408
- Keller, Hermann (1948). Die Orgelwerke Bachs: Ein Beitrag zu ihrer Geschichte. Lomake, Deutung und Wiedergabe . Leipzig: CF Peters .
- Kilian, Dietrich (1979). Präludien, Toccaten, Fantasien und Fugen I: BWV 531–550, 562 (Fragment) / Kriittinen kommentti I ja II osaan , 6. osa kolmessa osassa Serie IV: Orgelwerke Johann Sebastian Bachissa : Neue Ausgabe sämtlicher Werke . Kassel: Bärenreiter .
- Kranenburg, Peter van (2006). "Säveltäjien attribuutio kvantifioimalla sävellysstrategioita", s. 375–76 julkaisussa ISMIR 2006: 7th International Conference on Music Information Retrieval - Proceedings . Kanada: Victorian yliopisto. ISBN 1550583492
- Kranenburg, Peter van (2007). "Arvioimalla kiistanalaisia attribuuteja urufugille JS Bachin (BWV) luettelossa" Ch. 7 s. 120–37 julkaisussa Tonal Theory for the Digital Age (Computing in Musicology Vol. 15), toim. Walter B. Hewlett, Eleanor Selfridge-Field, Edmund Correia. Michiganin yliopisto. ISBN 978-0936943176 ( korvattu Kranenburg 2008 )
- Kranenburg, Peter van (syyskuu 2008). "Musiikkityylin mittaamisesta - eräiden kiistanalaisten urufugojen tapaus JS Bachin (BWV) luettelossa". Utrechtin yliopisto.
- Kranenburg, Peter van (4. lokakuuta 2010). "Musiikkityylin mittaamisesta - eräiden kiistanalaisten urufugojen tapaus JS Bachin (BWV) luettelossa" Ch. 5 s. 71–89 julkaisussa A Computational Approach to Content-Based Retrieval of Folk-Song Melodies . Utrechtin yliopisto. ISBN 978-9039353936
- Newman, Anthony (1995). Bach ja barokki: eurooppalaisia lähdemateriaaleja barokilta ja varhaisklassikolta, erityisesti JS Bachin musiikissa . Pendragon Press. ISBN 978-0945193647
- Parry, Hubert (1909). Johann Sebastian Bach: Tarina suuren persoonallisuuden kehittymisestä . New York: GP Putnam's Sons; Lontoo: The Knickerbocker Press.
- Pirro, André (1895). L'orgue de Jean-Sébastien Bach . Pariisi: Fischbacher.
- Pirro, André (1902). Johann Sebastian Bach: Urkuri ja hänen teoksiaan uruille . New York: G.Schirmer
- Schulenberg, David (2006). JS Bachin näppäimistö , toinen painos. Routledge. ISBN 978-0415974004
- Schweitzer, Albert (1905). JS Bach, musiikintekijä . Charles Marie Widorin esipuhe . Leipzig: Breitkopf & Härtel .
- Schweitzer, Albert (1908). JS Bach . Leipzig: Breitkopf & Härtel .
- Schweitzer, Albert (1935). JS Bach , Voi. 1 Lontoo: A. & C.
- Schweitzer, Albert (1995). Die Orgelwerke Johann Sebastian Bachs: Vorworte zu den "Sämtlichen Orgelwerken" , johdanto Harald Schützeichel. Georg Olms Verlag. ISBN 978-3487416977
- Philipp Spitta (1873). Johann Sebastian Bach , Erster Band (Kirja I – IV). Leipzig: Breitkopf & Härtel .
- Philipp Spitta (1899). Johann Sebastian Bach: Hänen työnsä ja vaikutuksensa Saksan musiikkiin 1685–1750 , kääntäneet Clara Bell ja JA Fuller Maitland, voi. I (kirja I – III) . Lontoo: Novello & Co .
- Stauffer, George Boyer (1978). Johann Sebastian Bachin vapaat urut Preludit (opinnäytetyö). Columbian yliopisto.
- Stauffer, George Boyer (1980). Johann Sebastian Bachin urkujen alkusoitot . Ann Arbor: UMI Research Press. ISBN 978-0835711173
- Stauffer, George Boyer; Toukokuu, Ernest (1986). JS Bach urkuna: Hänen soittimet, musiikki ja esityskäytännöt, toimittajat George Stauffer ja May. Indiana University Press. ISBN 978-0253331816
- Stinson, Russell (2006). Bachin urkujen vastaanotto Mendelssohnista Brahmsiin . Oxford University Press. ISBN 978-0195346862 (vuoden 2010 painos ISBN 978-0199747030 )
- Stinson, Russell (2012). JS Bach kuninkaallisella soittimellaan: esseitä hänen urutöistään . Yhdysvallat: Oxford University Press ISBN 978-0199917235
- Williams, Peter F. (1980). JS Bachin urkumusiikki , nide 1: Preludit, tokatat, fantasiat, fugat, sonaatit, konsertot ja sekalaiset kappaleet (BWV 525–598, 802–805 jne.) Cambridge University Press. ISBN 978-0521217231 .
- Williams, Peter F. (heinäkuu 1981). "BWV 565: tokaatti d -molli uruille JS Bachilta?" s. 330–37 julkaisussa Early Music Vol. 9, nro 3.
- Williams, Peter (2003). "BWV 565 Toccata ja fuuga d -molli" . JS Bachin urkumusiikki (2. painos). Cambridge University Press. s. 155–59. ISBN 978-0521814164.
- Wolff, Christoph (2000). Johann Sebastian Bach: Oppinut muusikko . Oxford University Press , 2000. ISBN 039304825X
- Wolff, Christoph (2002). "Zum norddeutschen Kontext der Orgelmusik des jugendlichen Bach: Das Scheinproblem der Toccata d-Moll BWV 565", s. 241–51, Bach, Lyypekki ja die norddeutsche Musiktradition, toimittanut Wolfgang Sandberger. Kassel: Bärenreiter. ISBN 978-3761815854
- Wolff, Christoph (2002b). "Bachin urkkatokata d-molli ja kysymys sen aitoudesta", s. 85–107 julkaisussa Perspectives on Organ Playing and Musical Interpretation: Pedagogical, Historical, and Instrumental Studies: A Festschrift for Heinrich Fleischer, 90, toimittanut Ames Anderson, Bruce Backer, David Backus ja Charles Luedtke. Uusi Ulm: Martin Luther College. ISBN 978-1890600037
- Yearsley, David (2012). Bachin jalat: urut pedaalit eurooppalaisessa kulttuurissa . Cambridge University Press. ISBN 978-0521199018
Lue lisää
- Albrecht, Timothy E. (1980). "Musical Rhetoric in JS Bach's Organ Toccata BWV 565" s. 84–94, Organ Yearbook Vol. 11
Ulkoiset linkit
Nuotit
- Ilmaiset nuotit alkuperäisestä ja Busonin pianoasetelmasta Cantorion.org -sivustolta - Käytetty: 08:14, 3. huhtikuuta 2016 (UTC)
Äänitallenteet
- Ilmaiseksi ladata BWV 565 kirjannut Frederik Magle on 1882-83 Walcker urut Riian tuomiokirkko , Latvian. Käytetty: 08:14, 3 huhtikuuta 2016 (UTC)
- Toccata en fuga voor orgel BWV.565 in d kl.t. klo Muziekweb verkkosivuilla
Videotallenteet
- 4K Ultra HD -video Toccatasta ja fuugasta BWV 565 , jonka urkuri Rodney Gehrke esitti Flentrop -urkuilla vanhan musiikin yhtyeelle Voices of Music. Käytetty: 08:14, 3 huhtikuuta 2016 (UTC)
- Toccata ja fuuga d-molli on Alankomaat Bach Society verkkosivuilla (sisältää johdannon kokoonpanoa ja video Leo van Doeselaar n 2013 työn tekemisestä, aukeaa 2 päivänä toukokuuta 2014)
Sekamedia (nuotit ja tallenteet)
- Bach, Johann Sebastian - Toccata ja fuuga d-molli, BWV 565 on wikipiano aliverkkotunnus Wikidot - Accessed: 08:14 3. huhtikuuta 2016 (UTC)
-
BWV 565 : Nuotit ja tallenteet (alkuperäinen, sovitukset) osoitteessa www
.free-scoreres Käytetty: 08:14, 3. huhtikuuta 2016 (UTC).com-