AP Herbert - A. P. Herbert

Herra AP Herbert

CH
AP Herbert.jpg
Kansanedustaja
varten Oxford University
Virassa
14. marraskuuta 1935 - 23. helmikuuta 1950
Palvelee lordi Hugh Cecilin (1910–1937) kanssa
Sir Arthur Salter (1937–1950)
Edellä Sir Charles Oman
Onnistui Vaalipiiri lakkautettiin
Henkilökohtaiset tiedot
Syntynyt ( 1890-09-24 )24. syyskuuta 1890
Ashtead , Surrey, Englanti
Kuollut 11. marraskuuta 1971 (1971-11-11)(81 -vuotias)
Lontoo , Englanti
Kansalaisuus brittiläinen
Poliittinen puolue Riippumaton
Puoliso (t) Gwendolyn, Lady Herbert (synt. Quilter)
Alma mater New College, Oxford
Asepalvelus
Uskollisuus Yhdistynyt kuningaskunta
Haara/palvelu kuninkaallinen laivasto
Palvelusvuodet 1914–1918
1939–1945
Sijoitus Aliluutnantti (WWI)
alivirkailija (II maailmansota)
Yksikkö Kuninkaallinen merivoimien osasto
Kuninkaallinen laivaston ylimääräinen partio
Komennot Vesi Gipsy
Taistelut/sodat Ensimmäinen maailmansota
Toinen maailmansota

Sir Alan Patrick Herbert CH ( AP Herbert , 24. syyskuuta 1890 - 11. marraskuuta 1971) oli englantilainen humoristi, kirjailija, näytelmäkirjailija, lain uudistamisen aktivisti ja riippumaton parlamentin jäsen Oxfordin yliopistossa vuosina 1935–1950. Syntynyt Ashteadissa, Surrey, opiskeli Winchester Collegessa ja New Collegessa Oxfordissa ja sai tähtiä ensin oikeustieteessä vuonna 1914. Hän liittyi Royal Navalin vapaaehtoisreserviin merimiehenä ensimmäisessä maailmansodassa ja toimi myöhemmin upseerina Royal Naval Divisionissa . Hän taisteli Gallipolissa ja länsirintamalla , ja hänestä tuli pataljoonan adjutantti vuonna 1917, ennen kuin loukkaantuminen sulki hänet pois etulinjasta. Sodan jälkeen hän julkaisi salaisen taistelun ja liittyi Punchin henkilökuntaan vuonna 1924. Kansanedustaja Herbert kampanjoi yksityisten jäsenten oikeuksien puolesta, pilotoi avioliittolakia 1937 parlamentin välityksellä, vastusti Entertainments Duty -järjestöä ja kampanjoi Oxford -ryhmää vastaan . Hän liittyi River Emergency Service -palveluun vuonna 1938 ja palveli toisessa maailmansodassa pikkuvirkailijana Royal Naval Avustavaan partioon, joka hallitsi venettä Thames -joella . Vuonna 1943 hän liittyi Newfoundlandin Dominionin tulevaisuutta käsittelevään parlamentaariseen valiokuntaan .

Varhainen elämä ja koulutus

Herbert syntyi Ashtead Lodgessa, Ashtead , Surrey, 24. syyskuuta 1890. Hänen isänsä, Patrick Herbert Coghlan Herbert (1849–1915), oli virkamies (oikeus- ja julkishallinnon apulaissihteeri) Irlannin toimistossa alkuperä, ja hänen äitinsä Beatrice Eugenie (synt. Selwyn) oli Sir Charles Jasper Selwynin tytär , Lord of Appeal . Hänen kaksi nuorempaa veljeään kuolivat molemmat taistelussa: Owen William Eugene, luutnantti , Royal Field Artillery , kuoli Monsissa vuonna 1914 ja Sidney Jasper, kapteeni R.N. , tappoi 1941 HMS Hoodissa . Hänen äitinsä kuoli tuberkuloosiin, kun hän oli kahdeksan, vähän ennen kuin hän lähti The Grangeen Folkestoneen , valmistavaan kouluun .

Sitten Herbert osallistui Winchester Collegeen ja voitti pääministeri HH Asquithin esittämän Englannin jae -kuninkaan ja Kingin mitalin englanninkielisestä puheesta . Hän osallistui aktiivisesti College -keskusteluihin ja Shakespearen yhteiskuntiin. Winchesterin opiskelijana Herbert lähetti jakeita Punchin toimistoihin ja sai rohkaisevia muistiinpanoja ja ehdotuksia toimittajalta Owen Seamanilta . Herbert oli myös talojen kapteeni, yksi kollegion kolmesta jalkapallo -osastosta.

Herbert meni New College, Oxford kuin exhibitioner . Hän teki ensimmäisen julkisen puheensa Kensington haara Tariffi uudistaminen League , puhuu ex tempore päälle kotiin sääntö . Hänen ensimmäinen panoksensa Punchiin painettiin 24. elokuuta 1910: jaesarja "Venuksen kivet". Hän meni Oxfordiin lokakuussa ja piti ensimmäisen puheensa Oxford Unionissa marraskuussa. Hänen työnsä alkoi näkyä paitsi Punchissa , myös The Observerissa , Pall Mall Gazetteessa ja Vanity Fairissa .

Herbert sai "ei kovin hyvän toiseksi" kunnianosoituksissa , ja ilmeisesti tyytymätön klassikoihin muutti tutkintonsa lakiksi. Hän meni majoitukseen Walter Moncktonin ja muiden kanssa ja oli hyviä ystäviä huomattavien Duff Cooperin , Harold Macmillanin ja Philip Guedallan kanssa . Herbert päättyi Oxfordissa vuonna 1914 oikeustieteen "erittäin hyvä ensimmäinen" . Sitten hän päätti liittyä hänen ystävänsä Jack Parr vapaaehtoisena Oxford House in Bethnal Green vuodeksi. Hän vietti aikaa "tekemällä mitä pystyin": pesee astioita, lakaisee lattiat, hoitaa asioita ja kerää rahaa.

Ensimmäisen maailmansodan jumalanpalvelus, 1914–1918

5. syyskuuta 1914 Herbert värväytyi klo Lambeth Pier kuin puolimatruusi että Royal Naval vapaaehtoinen Reserve , josta myöhemmin tuli yksi muodostamat elimet Royal Naval Division . Lokakuun alussa hänelle saapui uutinen siitä, että hänen veljensä Owen Herbert oli ilmoitettu "kadonneeksi, uskotaan kuolleeksi" Monsin vetäytyessä . Herbert saavutti johtavan merimiehen arvon ennen kuin hänet nimitettiin aliluutnantiksi alkuvuodesta 1915, kun hänet lähetettiin Royal Naval Divisionin Hawke-pataljoonaan (myöhemmin armeijan komennossa osana 63. divisioonaa ). .

Hawke -pataljoonan "C" ja "D" -yhtiöt lähtivät Gallipoliin alkuvuodesta 1915 ja pysähtyivät hetkeksi Maltalla ennen saapumista Moudrosiin 17. toukokuuta ja lopulta Gallipoliin 27. toukokuuta. Herbert otti komennon nro 11 Platoon, "C" Company, joka koostui pääasiassa Tynesidersista ja myös kahdesta miehestä kaukaisesta Durhamin kaivoskaupungista. Viikko hänen saapumisensa jälkeen pataljoona kärsi suuria tappioita kolmannessa Krithian taistelussa . Heinäkuussa 1915 Herbert sairastui ja joutui viettämään aikaa toipumiseen sotilassairaalassa. Kun hän oli läpäissyt "Fit kevyisiin", hän oli komennuksella Naval Intelligence Division klo Whitehall . Silloin hän päätti vuokrata asunnon nro 12 Hammersmith -terassin .

Kuninkaallisen merivoimien divisioonan sotilaat harjoittavat poistumistaan ​​kaivosta Gallipolin aikana , 1915

Kesällä 1916, kun hänet hyväksyttiin tehtävään, Herbert palasi Hawke -pataljoonaan heidän perusleirilleen Abbevillessä , missä hänet tehtiin apulaisadjutantiksi. Pataljoona muutti etulinjaan Souchezissa heinäkuussa 1916, ja marraskuun puolivälissä se osallistui hyökkäykseen Beaucourtia vastaan Ancren taistelun aikana , jolloin lähes koko pataljoona tuhottiin. Herbert oli yksi vain kahdesta upseerista, jotka tulivat vahingoittumattomina hyökkäyksestä. Kun pataljoona palasi etulinjaan Pozièresissa helmikuussa 1917, Herbertistä tehtiin pataljoonan adjutantti, mutta myöhemmin hän loukkaantui sirpaleista hyökkäyksen aikana Gavrelleen Arrasin länsipuolella .

Lääkärilomalla Englannissa loukkaantumisen jälkeen Herbert alkoi kirjoittaa ensimmäistä kirjaansa The Secret Battle , jonka hän sai päätökseen "muutamassa viikossa". Hänet valittiin Savage Clubin jäseneksi ja Punch nosti hänet "yksinomaiseen joukkoon sen avustajia, jotka saivat liittää nimikirjaimet työhönsä". 2. lokakuuta 1918 Herbert purjehti Liverpoolista saattueessa Aleksandriaan Commodoren avustajana . Saapuessaan Port Saidiin hän sai ilmaisen passin Kairoon ja sai tehdä useita ilman huoltajaa tunkeutumisia sisämaahan. Hän pystyi vierailemaan useissa paikoissa Pohjois -Afrikan rannikolla, ja Tunisista otti junan Constantineen, Algeriaan ja sitten Algeriin . 11. marraskuuta, hän meni junalla Oran kohteeseen Tlemcen . Juuri kello 11 hän kuuli, että aselepo oli allekirjoitettu. Kuten hän kirjoitti: "Minun on täytynyt olla ainoa englantilainen vähintään 80 mailia."

Herbertille myönnettiin rannalla loma Gibraltarilla ja hän käytti tilaisuuden matkustaa Sevillaan ja sitten Córdobaan . Hän saapui Madridiin 22. marraskuuta ja ruokaili suurlähetystön merivoimien kapteeni John Harveyn sekä Filson Youngin ja muiden kanssa ennen paluumatkaa Gibraltarille.

Sotien välinen ura, 1918–1935

Salainen taistelu suositteli Methuen Publishing by EV Lucas ja ilmoitti kevään luetteloon vuonna 1919. Se oli "lukea koko yön" pääministeri Lloyd George , joka toi sen tietoon Churchill , sitten valtiosihteeri War . Montgomery piti sitä "etulinjan sodan parhaana tarinana", ja Herbert itse uskoi, että sotatuomioistuimen järjestelyjä myöhemmin "muutettiin jollakin tavalla" kirjan seurauksena. Kirjalla ei kuitenkaan ollut suurta kaupallista menestystä, minkä hänen elämäkerransa Reginald Pound laskee siihen, että "lukijat näyttävät olevan kyllästyneitä sotaan dramaattisena teemana".

Herbert oli kutsuttu Bar mennessä Inner Temple vuonna 1919 ja tuli kammioihin Leslie Scott . Hänen kanssaan liittyivät kaksi Oxfordin ystävää, Walter Monckton ja Henry Strauss , jotka kutsuttiin samana päivänä. Vaikka hän vietti aikaa Sisätemppelissä, hän ei koskaan harjoittanut lakia eikä ryhtynyt lailliseen uraan. Myöhemmin hän sanoi olevansa "ikuisesti pahoillaan", ettei ollut "ylpeä ja uskollinen veljeskunta, joka palvelee Englannin lakeja".

Kykene huolehtimaan itsestään päälle Punch " s 'eksentrinen maksuosuuksista', Herbert kirjoitti toisen kirjan, talon joen , kahdessa kuukaudessa. Se julkaistiin vuonna 1920. Hän luovutti kirjallisuuden liiketoimintansa AP Wattille, joka myi amerikkalaiset oikeudet The House by the River ja julkaisi kokoelman proosa -esityksistään Punchille otsikolla Light Artikkelit .

Tammikuussa 1924 Punchin toimittaja Owen Seaman kutsui Herbertin liittymään sen henkilökuntaan. Herbert hyväksyi ja hänen liittymisensä tarkoitti, että hän saisi 50 punnan palkkaa viikossa. Vuonna 1925 Herbert osallistui kolmanteen keisarilliseen lehdistötilaisuuteen Punchin puolesta , missä hän piti ensimmäisen puheensa suuren yleisön edessä Melbournessa , missä Sir Harry Brittain kuvaili sitä "herkullisen nokkelaksi" .

Vuonna 1926 Nigel Playfair kutsui Herbertin kirjoittamaan "viihteen" Lyric -teatterille , Hammersmithille. Tuloksena oli Riverside Nights , joka esitettiin Lyricissä huhtikuussa 1926. Hänen seuraava näytelmänsä Valkoinen noita esitettiin Haymarket Theatreissa syyskuussa 1926.

Sininen plaketti, 12 Hammersmith Terrace

Varhainen kansanedustajaura 1935–1939

Herbert tapasi parlamentin ensimmäisen kerran vuonna 1934, kun hän vei alahuoneen keittiökomitean oikeuteen alkoholin myynnistä ilman lisenssiä. Hewart, LCJ päätti, että tuomioistuin ei käsittele kantelua, koska asia kuuluu parlamentin etuoikeuteen . Koska päätöstä ei koskaan riitautettu ylemmässä oikeusasteessa, se johti ainutlaatuiseen epävarmuuteen siitä, "missä määrin perustuslakia sovelletaan kumpaankin parlamentin parlamenttiin". Seuraavana vuonna Herbert julkaisi epätavallisen lain , ja Hewart esitteli anteliaan esittelyn.

Herbert ensin oli ajatus seisomaan parlamentin muutama viikko ennen 1935 vaaleissa , jolloin hän törmäsi Frederick Lindemann , joka oli juuri hylätty konservatiivien ehdokas Oxfordin yliopistossa . Herbert päätti asettua kuin itsenäiset , apunaan Frank Pakenham hänen vaaleissa aineena . Herbert kirjoitti "epätavallisen" 5000 sanan vaalipuheen , joka sisälsi lausunnon "Maatalous: En tiedä mitään maataloudesta".

Herbert valittiin kansallisen hallituksen riippumattomaksi kannattajaksi . Uhraten kokeneempien jäsenten, mukaan lukien Austen Chamberlainin , neuvoja , hän piti neitsytpuheensa 4. joulukuuta 1935, uuden parlamentin avajaisistunnon toisena päivänä. Hän protestoi pääministeri Stanley Baldwinille esityksessä, joka antaisi etusijan hallituksen laskuille yksityisten jäsenten laskuille . Hän meni Ei -aulaan yhdessä Itsenäisen työväenpuolueen jäsenten ja yliopisto -jäsenen Eleanor Rathbonen kanssa , mutta päätöslauselma hyväksyttiin 232: n kautta 5. Churchill kehui Herbertiä hänen "rauhallisuudestaan ​​ja tahdostaan" ja sanoi kuuluisasti: "Kutsu sitä neitsytpuhe? Se oli röyhkeä hussy puheesta. Koskaan tällainen maalattu puhemies ei paraati itse vaatimattoman parlamentin edessä. " Puheen aikana Herbert lupasi saattaa avioliittoa koskevat lakinsä voimaan parlamentin loppuun mennessä.

Herbertin romaani Pyhä umpikuja (1934) käsittelee pitkään Englannin avioerolain epäjohdonmukaisuuksia. Vuonna 1936 Herbert epäonnistui yksityisten jäsenten äänestyksessä, mutta onnistui saamaan konservatiivin Rupert De la Bèren rahoittamaan lakiesityksen. Herbert piti puheen 20. marraskuuta sen puolesta, ja se läpäisi toisen käsittelyn äänin 78 puolesta, 12 vastaan. Se pidettiin kolmannessa käsittelyssä ylähuoneessa 19. heinäkuuta 1937 ja se hyväksyttiin äänin 79 puolesta 28. Se hyväksyttiin, House of Lords vahvisti sitä jonkin verran vuonna 1938 avioliittolakien laki 1937 . Se salli avioeron tekemisen ilman todisteita aviorikoksesta , mutta vääriä aviorikoksia ja outoja sääntöjä salaisesta yhteistyöstä jatkettiin vuoden 1969 avioerouudistuslain voimaantuloon asti.

Ennen sotaa Herbert laati useita laskuja, jotka painettiin tilauspaperille, mukaan lukien vedonlyönti- ja vedonvälittäjälakki, julkinen virkistyslasku ja kevät (järjestelyt), jotka kirjoitettiin jakeena. Herbert teki lukuisia hyökkäyksiä Entertainments Duty -palvelua vastaan, joka otettiin käyttöön "väliaikaisena, sota-ajan verona" vuonna 1916. Kampanjassaan velvollisuutta vastaan ​​Herbert työskenteli läheisessä yhteistyössä William Mabanen kanssa , ja he edistyivät jonkin verran, kun liittokansleri vuonna 1939 valtiovarainministeri Sir John Simon alensi tullia. Herbert vastusti myös ehdotettua väestö (tilasto) lakiesitystä vuonna 1937 pitämällä puheen, joka otettiin vastaan ​​"kovalla naurulla" Commons -salissa, mikä teki siitä Punchin mukaan "hämmästyttävän tilaisuuden". Herbert ja muut tekivät useita muutoksia lakiesitykseen ennen kuin se saavutti perustuslakikirjan vuonna 1938.

Herbert oli myös kiihkeä vastustaja Oxford Groupille ja sen johtajalle Frank Buchmanille . Erityisesti hän vastusti "Oxfordin" käyttöä sen nimessä ja sen oletettua yhteyttä Oxfordin yliopiston kanssa . Yliopisto tuki häntä pyrkimyksissään, erityisesti Oxford Union , joka teki yksimielisesti päätöslauselman hänen tukemiseksi. Tukea Herbertille ilmaisivat myös HAL Fisher , New Yorkin vartija Oxfordissa ja Douglas Veale , Oxfordin yliopiston kirjaaja .

Toisen maailmansodan jumalanpalvelus, 1939–1945

3. marraskuuta 1938 Herbert kirjoitti itsensä ja veneensä, Water Gipsyn , River Emergency Service -palveluun, joka oli Lontoon sataman viranomaisen valvonnassa . Kesällä 1939 hän oli osallistunut harjoituksiin, joissa oli simuloituja ilmahyökkäyksiä ja uhrien etsintää. Syyskuun alussa 1939 River Emergency Service ilmoitti sota -asemilleen. Herbertin omaan miehistöön kuuluivat Darcy Braddell, British Institute of British Architectsin varapuheenjohtaja , Victor Pasmore , Magnus Pyke ja John Pudney . Lontoon ensimmäisen ilmahyökkäyksen sireenin kuullessa vuonna 1939 Water Gipsy ankkuroitiin puhujan portaiden vierestä Westminster Bridge -sillalla. Useat kansanedustajat lähtivät Commonsista sireenien jälkeen ja hurrasivat Water Gipsyä ainoana näkyvänä olevana merivoimien aluksena ennen kuin he tervehtivät sitä.

Aikana toisen maailmansodan, Herbert oli ainoa aliupseeri että alahuoneessa , ja hän käytti hänen yhtenäinen tahansa ja joka kerta sodan aikana. Hän kieltäytyi pyrkimyksistä saada hänet hakemaan toimeksiantoa, vaikka kerran hän esiintyi valintalautakunnan edessä vastoin hänen tahtoaan. Hän kieltäytyi myös tarjouksesta roolista Churchillin sotakaapissa, kun häneltä kysyttiin: "Ei, kiitos, herra. Olen varsin onnellinen siellä, missä olen."

Herbert lähetettiin Newfoundlandiin ja Labradoriin vuonna 1943 Derrick Gunstonin ja Charles Ammonin kanssa parlamentin valiokunnan jäseninä tutkimaan hallinnan tulevaisuutta. Vaihtoehdoista hän kannatti itsenäisyyttä eikä liittoa Kanadan kanssa.

Myöhemmin parlamentaarinen ura, 1945–1950

Kun hänet valittiin uudelleen vuoden 1945 vaaleissa 5. heinäkuuta, Herbert totesi uudesta parlamentista, että "sosialismin nousu alahuoneeseen oli nähtävää." Työväenpuolue , alle Clement Attlee , oli voittanut 393 paikkaa ja konservatiivit olivat voittaneet vain 197. Herbert sanoi vastavalittuja Labour kansanedustajat, "Ylimielisyys, olen pahoillani sanoa, jäi. Siellä oli niin konsertto on nastiness ja vihan ja älytöntä huutamista, että olen kiittänyt Jumalaa monta kertaa, että olen itsenäinen ja voin olla hiljaa ilman uskollisuutta. " Herbert kampanjoi varmistaakseen, että vastavalitut kansanedustajat ymmärtävät yksityisten jäsenten ajan merkityksen. Hän valmisteli useita yksityisten jäsenten laskuja, mukaan lukien vedonlyöntiuudistusta, köyhien oikeusapua, oikeudenmukaisempaa äänestysjärjestelmää ja nisi -asetuksen kumoamista koskevat laskut . Hän ei kuitenkaan onnistunut ensimmäisessä yrityksessään taata yksityisten jäsenten aikaa, joka palautettiin myöhemmin parlamentissa.

Syksyllä 1945 George Orwell julkaisi esseen Huomautuksia nationalismista Polemic- lehdessä ja nimesi Herbertin yhdeksi "uustoryismin" seuraajista, joita leimasi "halu olla huomaamatta, että Britannian valta ja vaikutusvalta ovat vähentyneet. " Herbertin elämäkerta, Reginald Pound, totesi: "APH olisi hylännyt Tory -liiton, vaikka hänen taipumuksensa olivat oikeistolaisten puolella."

Heinäkuusta 1945-1946, Herbert työskenteli libretto varten Charles B. Cochran n uusia musiikillisia, Big Ben . Se avattiin Adelphi Theatre 17. heinäkuuta 1946 katseltiin sen ensi-ilta Churchillin Montgomery , Attlee ja Herbert, mutta Cochran itse oli liian sairas osallistumaan. Kolmen ensimmäisen kuukauden aikana lipunmyynti kesti keskimäärin 4 000 puntaa viikossa, mutta myös käyttökustannukset olivat korkeat, joten Cochranilla tai Herbertillä ei ollut omaisuutta. Sen toiminta päättyi vuoden 1946 lopussa 172 esityksen jälkeen. Cochran tilasi Herbertin kirjoittamaan toisen musikaalin Bless the Bride , joka avattiin Adelphissa 26. huhtikuuta 1947. Se kesti kaksi ja neljäsosa vuotta, oli Herbertille "käteisen kertymisen" lähde. Cochranin menestynein musikaali.

Herbert istui korkeimman oikeuden käytäntö- ja menettelykomiteassa Raymond Evershedin johdolla tutkimalla oikeudenkäyntikuluja. Hän toimi myös Lontoon kesäolympialaisten kirjallisuuden alakomitean puheenjohtajana vuonna 1948 , joka arvioi 29 kansakunnan kirjallisia sävellyksiä omilla kielillään. Hän hyväksyi kutsun palvella neuvoston Festival of Britain pidetään vuonna 1951. Tuolloin hän oli jo jäsen Thames Conservancy Board , edunvalvojan on kansallinen merimuseo , puheenjohtaja Sisävesiluokituksen ry ja jalankulkijoiden liikenneturvallisuusjärjestön varapuheenjohtaja . Lisäksi hän kirjoitti kriittisen tutkimuksen kuninkaallisen palkkioita varten Institute of Economic Affairs , joka hylättiin sen "kevyt". Herbert kommentoi: "Jos se sisältäisi kaavioita ja taulukoita ja olisi kirjoitettu raskaalla tyylillä, se olisi hyväksytty merkittäväksi panokseksi hyvän hallintotavan harjoittamiseen."

Herbert valittiin uudelleen vuoden 1945 vaaleissa ja jatkoi kansanedustajana, kunnes yliopistopaikat poistettiin vuonna 1950 vuoden 1948 kansanedustuslain nojalla . Herbertin viimeinen puhe, 23. marraskuuta 1949, kannatti voimakkaasti Britannian festivaalia . Hänet aateloitiin vuonna 1945 Winston Churchill : n eroaminen Saavutukset . The Times totesi, että "hänen henkilökohtainen markkinarakonsa parlamentin temppelissä yksityisen jäsenen oikeuksien, mukaan lukien lainsäädäntöoikeuden, hurskas puolustaja".

Vuonna 1951 Herbert julkaisi muistion palvelustaan ​​House of Commons: Independent Member (Garden City, New York: Doubleday & Co., Inc., 1951). Kymmenen vuotta myöhemmin hänestä tuli This Is Your Life TV -ohjelma vuonna 1961, kun Eamonn Andrews yllätti hänet .

Henkilökohtainen elämä

12 Hammersmith -terassi

Herbert tapasi ensimmäisen kerran tulevan vaimonsa, Gwendolyn Harriet Quilterin, Harry Quilterin tyttären, kesällä 1914. He menivät kihloihin joulukuussa 1914 ja menivät naimisiin vuoden 1915 ensimmäisellä viikolla Frederic Iremongerin , Pyhän Jaakobin Suuren vikaarin Bethnal Greenissä. . Herbert pukeutui muodolliseen pukupukuun johtavana merimiehenä häissä. He viettivät häämatkansa huoneessa Fulham Roadilla . Gwendolyn eli 97-vuotiaaksi ja kuoli vuonna 1986. Lady Herbert valittiin vuonna 1966 Hammersmith-shakkiklubin ensimmäiseksi presidentiksi ja hän oli shakkipiirissä tunnettu kasvot. Heillä oli neljä lasta Crystal, Lavender, Jocelyn ja John.

Esillä työväenpuolueen kansanedustaja varten Chesterfield , Toby Perkins , on Herbert n pojanpojanpoika.

Thames joki

Herbert rakasti Thames -jokea. Hän asui sen vieressä Hammersmithissä , Länsi -Lontoossa. Hän oli Thames Conservancy Boardin jäsen ja vapaamies Company of Watermen and Lightermen . Vuonna 1966 hän kirjoitti kirjan Thames ( Weidenfeld & Nicolson ), jossa hän tutki joen "koneistoa" kaikilta osiltaan.

Kuolema

Viimeisinä päivinä 1970, Herbert vietiin Middlesex Hospital vuonna Fitzrovia , kun takavarikko, joka vaikutti hänen vasemmalla puolella ja käsivarteen. Kuuden viikon kuluessa hän oli jälleen kotona, mutta monien kuukausien aikana hänen fyysiset voimansa heikkenivät. Elokuussa 1971 hän kirjoitti viimeisen kirjeensä The Timesille , vetoaen parlamentin hyviin tapoihin pidättäytyä " Harold Wilsonin kirjallisten ponnistelujen nokkelasta pilkkaamisesta " ja Edward Heathin "merellisestä toiminnasta" . Siihen mennessä hän kuvaili itseään "makaavaksi haitaksi".

AP Herbert kuoli 11. marraskuuta 1971. Kuolinilmoitukset julkaistiin The Timesissa ja Punchissa . The Times liitti kuolinilmoitukseensa johtavan artikkelin sanomalla, että hän oli tehnyt "enemmän kuin kukaan aikansa mies lisätäkseen kansakunnan iloa".

Muistotilaisuus 6. joulukuuta St Martin-in-the-Fieldsin kirkossa, joka oli "täynnä täynnä". 7. joulukuuta Kongressin Record että Yhdysvaltain edustajainhuoneen ilmestyi neljä sivua kunnianosoituksia Herbert mukaan kongressin jäsenille Ohiosta, Missouri, West Virginia ja Wisconsin. Robert H. Land, kongressikirjaston viiteosaston päällikkö , sanoi myöhemmin, että "[ei] ole tallennettu tai muistettu samanlaisesta kunnianosoituksesta toiselle englantilaiselle kirjailijalle kongressin puitteissa".

Muiden kirjoittajien viittaukset

Vuonna 1957 artikkelin otsikolla "yli seitsemänkymmentä", surkuttelemaan lasku humoristi, PG Wodehouse kirjoitti: "Haluan nähdä AP Herbert jokaisessa kadunkulmassa, An Alex Atkinson jokaiseen paikallisia ."

Alexandra Fullerin vuonna 2001 kirjoittaman muistelman " Älä mene koirille tänä iltana: Afrikkalainen lapsuus " otsikko on otettu Herbertin lainauksesta: "Älä mene koirien luo tänä iltana, sillä äiti on siellä."

"Harhaanjohtavat tapaukset"

Harvinainen laki , harhaanjohtavien tapausten kerääminen yleiseen lakiin
Lisätietoja: Melko harvinainen laki

Vuodesta 1910 lähtien hän osallistui säännöllisesti Punchiin . Yksi hänen sarjoistaan ​​oli harhaanjohtavat tapaukset yleisessä oikeudessa - työ, josta hänet parhaiten muistetaan. Nämä olivat satiirisia kappaleita " lakiraporttien " tai " oikeudellisten tuomioiden " muodossa Englannin oikeus- ja oikeusjärjestelmän eri näkökohdista. Monet esittelivät väsymättömän ja veteraani -riita -asian Albert Haddockin hyväksikäyttöä. Yksi tunnetuimmista ja värikkäimmistä on Board of Inland Revenue v Haddock , joka tunnetaan myös nimellä "Negotiable Cow". Jopa otsikko on humoristinen vihje täysin vakaville "Smithin johtaville tapauksille". Herbert kutsui itseään usein "AP Haddockiksi" Punch -lehden sketseissä riippumatta siitä, oliko näillä oikeussali.

Realistisuutensa ansiosta sanomalehdet, sekä Britanniassa että muualla, kertoivat Herbertin satiireista useaan otteeseen tosiasioina. Yksi "tapauksia", oletettavasti perustamisesta romaani rikoksesta "tekee mitä haluat", oli voimakkaasti arvosteli amerikkalainen Law Review artikkeli, jonka kirjoittaja jättänyt toteamatta koko mielettömyyden. Herbertin kirjoitukset ovat sellaisia ​​esimerkkejä kirjallisesta tekniikasta, joka tunnetaan nimellä väärä asiakirja . Vaikka näissä kuvitteellisissa lakiraporteissa kuvitteelliset tuomarit ja asianajajat siteerasivat säännöllisesti erilaisia ​​todellisia ja kunnioitettavia auktoriteetteja, kuten Henry de Bractonia , he olivat myös alttiita viittaamaan Herbertin omiin kuvitelmiin, kuten "Wedderburn on Water Courses" ja "A. Caponen käsikirja saappaiden harrastajille ".

Vielä tärkeämpää on, että tapaukset olivat Herbertin välineitä lain uudistamiseen. Satiirinsa alla he tekivät usein painavia oikeudellisia tai poliittisia näkökohtia, jotka liittyivät hänen henkilökohtaisiin ristiretkiinsä vanhentunutta lainsäädäntöä vastaan. Vaikka ne ovat kuvitteellisia, niitä lainataan joskus oikeudellisissa päätöksissä, ja ne ovat myös akateemisen tutkimuksen kohteena.

Herbert julkaisi elämänsä aikana viisi kokoelmaa nimeltä Harhaanjohtavat tapaukset yleisessä oikeudessa , Lisää harhaanjohtavia tapauksia , Vielä harhaanjohtavia tapauksia , Coddin viimeinen tapaus ja Bardot -kansanedustaja? . Hulluja tapauksia esiintyy myös hänen sekalaisissa humoristisissa esseekokoelmissaan, kuten kenraali Cargo . Lähes kaikki tapaukset koottiin kahteen kokonaislehtiseen, Uncommon Law vuonna 1935 ja More Uncommon Law vuonna 1982. Lyhyempi valikoima, Wigs at Work , ilmestyi vuonna 1966.

BBC mukautettu onnistuneesti näitä televisiolle, kuten kolme sarjaa AP Herbert harhaanjohtavaa asiat (1967, 1968 ja 1971), jossa Roy Dotrice kuin Kolja ja Alastair Sim koska tuomari, Justice Swallow.

Novelleja ja muita kirjoituksia

Herbert kirjoitti kahdeksan romaania, mukaan lukien The Water Gipsies (1930) ja Number Nine (1951), sodanjälkeisestä virkamiehestä, viikonloppuvalikoimasta ja 15 näytelmästä, mukaan lukien kevytoopperat Tantivy Towers (1931) ja Big Ben (1946), ja komedia Bless the Bride (1947), joka kesti kaksi ja neljäsosa vuotta Lontoossa.

Fiktionsa lisäksi Herbert kirjoitti Mikä sana! Vuonna 1935 hän jatkoi kampanjaansa Punchissa englannin käytön parantamiseksi, mukaan lukien osio "Plain English", yli kymmenen vuotta ennen Sir Ernest Gowersin kuuluisampaa työtä. Herbert käyttää tyypillisesti huumoria esittäessään vakavia huomioita hyvästä kirjoituksesta. Hän kirjoitti sanoitukset isänmaallinen laulu " Laulu Liberty ", asetettu 1940 musiikkiin Edward Elgar n juhlamenoin maaliskuun nro 4 . Vuonna 1944 henkilökohtaisen ystäväni Eric Kenningtonin julisteita Seeing It Through kutsuttiin Herbert -runojen mukana. Ne kuvaavat eräiden Lontoon ammattilaisten työtä sodassa. Sodan jälkeen hän kirjoitti kirjasen " Southend Pierin sotatarina ", jossa kerrottiin, kun kuninkaallinen laivasto otti laiturin käyttöön toisessa maailmansodassa.

Vuonna 1967 Herbert julkaisi Sundials Old and New; tai, Hauskaa auringon kanssa ; kirja, joka kuvaa yksityiskohtaisesti hänen pitkää ihastustaan ​​ja kokeilujaan aurinkokellotekniikassa. Kirjassa hän kuvaa kaikenlaisia ​​aurinkokelloja ja kertoo monia kokeilujaan eri mallien suunnittelussa ja rakentamisessa, mukaan lukien muutamia, joita voitaisiin käyttää kertomaan sijaintisi maapallolla sekä paikallinen aika.

Vuonna 1970 Herbert julkaisi APH: n, Hänen elämänsä ja aikansa , joka on omistettu "Rakas vaimoni, 56 -vuotispäiväämme varten".

Valittu elokuva

Julkaisut

Yleistä

  • Salainen taistelu , 1919, Methuen (romaani pelkuruudesta teloitetusta sotilaasta)
  • Talo joen rannalla , 1921, Methuen (Romaani murhasta sotarunoilijasta.) Elokuva: Talo joen rannalla (1950)
  • Little Rays of Moonshine (1921), joka tunnetaan myös vain Light -artikkeleina (1922)
  • Mies kaupungista (1923)
  • Vanha liekki [1925]
  • Punainen kynä, ooppera, BBC: n lähetys, 7. helmikuuta 1927
  • Harhaanjohtavat tapaukset yleisessä oikeudessa 1927
  • Honeybubble & Co. (1928)
  • Topsy, kansanedustaja, 1929, Ernest Benn
  • Vesi -mustalaiset , 1930, Methuen
  • Ei veneitä joella , 1932, Methuen
  • Mikä Sana! , 1935, Methuen
  • Pyhä umpikuja , 1934, Methuen
  • Epätavallinen laki , 1935, Methuen; 1969 (uusi painos), Methuen
  • Lievä ja katkera , 1936, Methuen
  • Ayes Have It: The Story of the Avioliitto Bill , 1937, Methuen
  • Sip !: Niele! (1938)
  • Yleinen rahti (1940)
  • Parempi taivas: Tai, nimeä tämä tähti (1944) Tähtitiede
  • The War Story of Southend Pier , 1945, County Borough of Southend-on-Sea
  • Parlamentin kohta (1946)
  • Topsy Turvy (1947)
  • Topsy Omnibus , 1949, Ernest Benn
  • Riippumaton jäsen , 1950, Methuen; julkaistu uudelleen lokakuussa 1970 ( ISBN  0-09-308880-9 )
  • Numero Nine , 1951, Methuen ( ISBN  978-1125619834 )
  • Coddin viimeinen tapaus , 1952, Methuen
  • Miksi Waterloo? , 1952, Methuen
  • Made for Man (1958) romaani
  • Katso taaksepäin ja naura (1960)
  • Bardot, kansanedustaja , 1964, Methuen
  • Vanhat ja uudet aurinkokellot: Tai, hauskaa auringon kanssa (1964)
  • Thames (1966), Weidenfeld ja Nicolson
  • Peruukit työssä , 1966
  • Vanhat ja uudet aurinkokellot: Tai, Hauskaa auringon kanssa , 1967, Methuen
  • * Laulava joutsen: Purjehtijan lanka (1968)
  • Pimeässä; Kesäajan tarina ja kivuton suunnitelma , 1970, The Bodley Head
  • APH, Hänen elämänsä ja aikansa , 1970, Heinemann
  • Lisää epätavallisia lakeja , 1982

Draama

Runous

  • ATI ' John Nicolsonin piirustukset (1944) eivät tarvitse tarvetta
  • Pelatunnit Pegasuksen kanssa (1912)
  • Puoli tuntia Hellesissä (1916)
  • Pommikone mustalainen ja muita runoja (1919)
  • Miksi ja miksi; Jotkut uudet riimit vanhoille lapsille (1921)
  • Naurava Ann ja muut runot (1925)
  • Plain Jane (1927) Runoja ja näytelmiä jakeessa
  • Balladit Broadbrowsille (1930)
  • Kirja balladeista, AP Herbertin kerätty valoteos (1931)
  • Olkaamme glum [1941]
  • Sireenilaulu (1941)
  • "No, joka tapauksessa ..." Tai, Pienet keskustelut (1942)
  • Palauta kellot (1943)
  • Vähemmän hölynpölyä! (1944)
  • Sytytä valot (1945)
  • Jätä vanha moraalini yksin (1948) Sisältää: Sireenilaulu / Olkaamme glum / Tuokaa kellot takaisin / "No, joka tapauksessa ..." tai, Pienet puheet / "Vähemmän hölynpölyä!" / Sytytä valot
  • "Täysi nautinto": Ja muut jakeet (1952)
  • Hopeavirta: kaunis tarina jäniksestä ja koirasta nuorille ja vanhoille (1962)
  • Hämähäkki

Tyyliä

Viitteet

Lähteet

  • Reginald Pound (1976), AP Herbert: Elämäkerta , Lontoo: Michael Joseph
  • AP Herbert (1950), riippumaton jäsen , Lontoo: Methuen

Ulkoiset linkit

Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti
Edellä
Lord Hugh Cecil ja
Sir Charles Oman 		Oxfordin yliopiston kansanedustaja
1935 - 1950
; Lord: Hugh Cecil , 1910–1937
Sir Arthur Salter , vuodesta 1937 		Yliopistojen vaalipiirit lakkautettiin