Historioitsijat ja ristiretkien historia - Historians and histories of the Crusades

Historioitsijat ja historiat ristiretkien tunnistaa sarjaa historia ja niiden tekijöiden (jos tiedossa), joka koskee ristiretket , jotka johdetaan 1095 kautta 16-luvulla. Kun otetaan huomioon se, mitä ristiretkeläisten historioitsijat ovat tyypillisesti pitäneet, jo 4. vuosisadalla kirjoitetut teokset voivat myös olla merkityksellisiä erityisesti Pyhän maan historiassa ja kristillisissä pyhiinvaelluksissa. Tämä keskustelu on jaettu seuraaviin kahdeksaan osaan:

Ensimmäinen näistä sisältää ristiretkien kronologian, joka sisältää tärkeimmät historiat jokaisesta suuresta tapahtumasta (esim. Ensimmäisen ristiretken) ja on opas seuraaviin osiin. Ristiretkien alkuperäiset lähteet ovat asiakirjoja, jotka ovat yleensä kirjoittaneet samanaikaiset osallistujat. Myöhempinä vuosisatoina nämä lähteet toimitettiin kokoelmissa, jotka ovat olleet perustana myöhemmille historioille. Myöhemmät historioitsijat ovat niitä, jotka valmistivat historioita 1200 -luvulta 1800 -luvulle. Nykyaikaisia ​​historioita ovat ne, jotka on kirjoitettu vuoden 1900 jälkeen ja joita käytetään nykyään laajalti. Mukana on erilliset osiot historian aputieteiden lähteistä ja ristiretkien kannalta tärkeistä matkakertomuksista. Seuraavassa käsitellään myös erilaisia ​​ristiretkiä koskevia bibliografioita.

Ristiretket Eurooppaan ja Pyhään maahan

Ristiretket alkoivat ensimmäisestä ristiretkestä (1095–1099), joka johti Jerusalemin kuningaskunnan muodostamiseen . Ristiretket Pyhässä maassa (tai Levantissa) jatkuivat Acren piiritykseen vuonna 1291, jolloin länsimaat karkotettiin alueelta. Ristiretket jatkuivat Välimerellä, mukaan lukien Kypros ja Rodos, vuoteen 1578 asti, ja ne vastustivat pääasiassa länsiä ottomaanien valtakuntaa vastaan. Myös ristiretkiä muissa teattereissa, mukaan lukien Pohjois -Eurooppa, Iberia, Italia ja Balkan, tapahtui lähes alusta alkaen (jo vuonna 1107). Muita ristiretkiä järjestettiin poliittisista tai muista syistä. Kronologia ristiretkien Eurooppaan ja Pyhän maan yksilöidään ristiriitojen tunnistettu ristiretkiä tutkijat ja tuottaa keskeisiä asiakirjoja kussakin näistä ristiretki. Tämä luettelo seuraa erilaisia ​​kronologioita, jotka ovat saatavilla nykyisistä historiallisista tutkimuksista.

Lähteet ristiretkille

Lähdeasiakirjat varten ristiretkien ovat yleensä ne tilit tapahtumista, jotka olivat samanaikaisesti kirjoitettu. Ensimmäisen ristiretken osalta tärkeimmät niistä on dokumentoitu Recueil des historiens des croisades (RHC) ja muissa kokoelmissa. Englannin politologi Ernest Barker (1874–1960) ja ranskalainen historioitsija Louis R. Bréhier (1869–1951) tunnistivat tärkeissä tietosanakirjaartikkeleissaan tärkeät länsimaiset, kreikkalaiset, arabialaiset ja armenialaiset ristiretkeläisten historian lähteet, pyhiinvaelluskertomukset, kirkolliset teokset, kirjeet ja kirjeenvaihto sekä arkeologiset ja numismaattiset tutkimukset avaimena ristiretkien historialliselle ymmärtämiselle.

Kokoelmat ristiretkeläisten lähteistä

Täydellisempien historioiden aikaansaamiseksi ristiretkeläisten kokoelmat koottiin usean volyymin sarjoiksi 1400-luvulta alkaen 1800-luvulle saakka. Käytäntö aloitettiin kanssa Rothelin Jatketaan työn William Tyroksen ja Les Gestes des Chiprois 14-luvulla. Tätä jatkoi Jacques Bongarin 1611 teos Gesta Dei per Francos (Jumalan työ frankien kautta) ja Pyhän Maurin seurakunnan työ . Tärkein näistä teoksista on vuosina 1841–1906 julkaistu Recueil des historiens des croisades (RHC) , joka kattaa Jerusalemin, länsimaisten, itämaisten (arabialaisten), kreikkalaisten ja armenialaisten oikeudelliset asiakirjat. Myöhempiin kokoelmiin, joissa on suuri osa ristiretkeläisten teoksia, kuuluvat Monumenta Germaniae Historica (MGH) , Revue de l'Orient Latin/Archives de l'Orient Latin (ROL/AOL) ja Rolls -sarja . Muita kokoelmia kiinnostavat ristiretkeläiset: Patrologia Latina (MPL) , Patrologia Graeco-Latina (MPG) , Patrologia Orientalis (PO) , Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium (CSCO) ja Palestine Pilgrims 'Text Society (PPTS) ) . Kaikki nämä ovat saatavilla verkossa.

Myöhemmin ristiretkien historioitsijat

Määritelmän mukaan myöhempi ristiretkien historioitsija on se, joka kirjoitti pääasiassa alkuperäisistä lähteistä eikä ensikäden kokemuksista. Ensimmäinen tunnettu esimerkki on Padovan fransiskaanivirkailija Fidentiuksen Liber -toipumiset Terre Sancte (1291) , ja varhaiset historioitsijat yhdistivät yleensä historiansa kehotuksiin aloittaa uudet ristiretket Pyhään maahan tai ottomaanien valtakuntaa vastaan. Yleiset historiat olivat harvinaisia ​​1500 -luvulla, ja teokset keskittyivät uskonnollisempiin, alueellisiin tai elämäkerrallisiin näkökohtiin. Italialaisen runoilijan Torquato Tasson teos La Gerusalemme liberata (Jerusalem Delivered) jäi uteliaana yhdeksi luetuimmista teoksista kahden vuosisadan ajan. Englantilaisen kirkkomiehen Thomas Fullerin julkaisema Historie of the Holy Warre (1639) tarjoaa ensimmäisen kattavan kuvan ristiretkistä. Aiheeseen kiinnitettiin myös muita kuuluisia nimiä, kuten Martin Luther , Francis Bacon , Gottfried Wilhelm (von) Leibniz ja David Hume . Edward Gibbonin Rooman valtakunnan taantuman ja tuhon historia (1776–1789) on edelleen luettavissa oleva, joskin hieman päivätty historia. samoin Voltairen Histoire des Croisades (1750–1751) . Arabialaiset historioitsijat olivat poissa erityisesti 1500 -luvun jälkeen, eivätkä palanneet melkein neljän vuosisadan ajan.

Yhdeksästoista ja kahdeskymmenes vuosisata toivat ranskalaisen, englantilaisen, saksalaisen ja myöhemmin amerikkalaisen historioitsijan räjähdyksen, johti Joseph François Michaudin Histoire des Croisades (1812–1822), joka on edelleen luettavissa, ja Reinhold Röhricht (1842-1905), Saksalainen ristiretkien historioitsija. Historioitsijat mainitsevat usein suosittuja taideteoksia ja fiktiota, kuten Salles des Croisades (ristiretkien sali) ja Sir Walter Scottin Ivanhoe , ristiretkien tutkimuksen kannalta. Myös asiantuntijat, kuten sveitsiläinen itämainen tutkija Titus Tobler , ja ranskalainen historioitsija ja numismaatikko Gustave Schlumberger, olivat aktiivisia, samoin kuin TE Lawrence ja Winston Churchill . Tämä osio 1900 -luvun alussa, kun ensimmäinen nykypäivän nykyhistoriasta alkoi ilmestyä.

Nykyaikaiset ristiretkien historioitsijat

Nykyhistorioitsijoille ristiretkien alkoi julkaisemalla Cambridge Medieval History , jatkamalla monumentaalitöitä historian ristiretkien lukien Steven Runciman n historia ristiretket , 3 tilavuutta (1951-1954) ja Wisconsin Collaborative historia ristiretkien , 6 osaa (1969-1989). Muita merkittäviä nimiä ovat brittiläinen keskiaikainen historioitsija Thomas S.Asbridge , amerikkalainen persialainen historioitsija Farhad Daftary , skotlantilainen historioitsija HAR Gibb , brittiläinen islamilainen tutkija Carole Hillenbrand , brittiläis-amerikkalainen orientalisti Bernard Lewis , ranskalainen keskiaikainen Jean Barthélémy Richard , brittiläinen historioitsija Jonathan Riley-Smith ja brittiläinen historioitsija Christopher Tyerman .

Arkeologia, kartografia ja numismaatti

Ristiretkien historioitsijoita arkeologian, kartografian ja numismaatikon aloilla ovat ne kirjoittajat, joiden tieteellinen työ arkeologisten tutkimusten alalla; historiallinen maantiede ja kartografia; numismatiikka ja sigillografia ; ja asiakirjojen analysointitekniikat.

  • Arkeologiset tieteet ovat edistäneet ristiretkien historian ymmärtämistä todentamalla tai kiistämällä alkuperäisistä lähteistä peräisin olevat kertomukset. Erityistä huomiota on kiinnitetty ristiretkeläisten linnoihin, ajanjakson taiteen historiaan ja asiakirjojen analysointitekniikoihin, kuten paleografiaan , diplomatiaan ja epigrafiaan .
  • Historiallinen kartografia, maantiede ja topografia ovat tärkeitä lähteitä ristiretkien historian tutkimuksessa. Jotkut tärkeimmistä kirjoittajista ja heidän teoksistaan ​​on esitetty alla, täydentäen teoksia, jotka ovat lähinnä matkustajien kertomuksia.
  • Numismatiikan opetuslapsilla, kolikoiden ja muun rahan tutkimuksella sekä sigillografialla, Bysantin ja Latinalaisen idän sinetteillä, on tärkeä rooli historioiden tulkinnassa. Outremerin kolikoita, joita on tutkittu, ovat Jerusalemin kuningaskunnan, Frankin Syyrian ja islamilaisen maailman kolikot, mukaan lukien frankkien jäljitelmät.

Louis R. Bréhier piti arkeologisia, kartografisia ja numismaattisia lähteitä ristiretkien historiallisen ymmärtämisen avaimena. Monet näistä kirjoittajista ovat päällekkäisiä historioitsijoiden ja matkailijoiden kanssa, joista on keskusteltu toissijaisissa artikkeleissa, ja monet teokset täyttävät useat luokat koko teoksessa.

Pyhiinvaellukset ja etsintä

Historialliset lähteet ristiretkien peräisin pyhiinvaellusmatkoja ja etsintä ovat ne tekijät, joiden työ kuvaa pyhiinvaellusmatkoja Pyhään maahan ja muita tutkimusmatkoja Lähi-idässä ja Aasiassa, jotka ovat merkityksellisiä Crusader historiaan. Dominikaaninen pappi ja historioitsija Bede Jarrett (1881–1934) kirjoitti pyhiinvaellusaiheessaan tärkeimmässä tietosanakirjaartikkelissaan ja totesi, että "ristiretket syntyivät luonnollisesti myös pyhiinvaellusideasta". Tätä vahvisti pastori Florentine Stanislaus Bechtel artikkelissaan Itineraria samassa tietosanakirjassa. Pyhiinvaeltajat, lähetyssaarnaajat ja muut Pyhään maahan matkustavat ovat dokumentoineet kokemuksensa matkakertomusten ja jopa vierailukohteiden oppaiden avulla. Monet näistä ovat historioitsijoiden tunnustamia, esimerkiksi ibn Jubayrin ja Marco Polon matkat . Jotkut tärkeimmistä matkailutileistä on lueteltu tässä. Monet näistä ovat merkityksellisiä myös historiallisen maantieteen tutkimisessa, ja jotkut löytyvät Recueil des historiens des croisades (RHC) , Corpus Scriptorum Eccesiasticorum Latinorum (CSEL) , erityisesti CSEL 39, Itinerarium Hierosolymitana ja Palestiinan pyhiinvaeltajien julkaisut 'Text Society (PPTS) ja Hakluyt Society . Suuri osa tästä tiedosta on peräisin 1800-luvun tutkijoiden ja tutkijoiden, kuten Edward Robinsonin , Titus Toblerin ja Richard Francis Burtonin, merkittävistä töistä .

Historian aputieteet

Monet ristiretkien lähteistä, jotka liittyvät historian aputieteisiin, mukaan lukien arkeologia ja numismaatio. Kuten ranskalainen historioitsija Louis R. Bréhier totesi artikkelissaan katolisessa tietosanakirjassa ristiretkien lähteistä, historioitsijat käyttävät näitä tieteitä täydentämään dokumentaarisia tietoja aiheeseen liittyvistä tapahtumista, vahvistamalla ja joissakin tapauksissa muuten tuntemattomia vihjeitä menneisyydestä. Library of Congress Classification apu- tieteiden sisältää seuraavat osat, jotka ovat merkityksellisiä tutkimuksen ristiretkien:

Tyypillisesti aputieteiden historioitsijat ovat tuottaneet myös ristiretkiä koskevia historiallisia teoksia

Bibliografiat

Ristiretkeläisten historian bibliografiat ja muut asiakirjat ovat olleet olemassa 1800 -luvun alusta lähtien. Näitä ovat itsenäiset teokset sekä bibliografiat, jotka toimitetaan osana yleistä historiaa. Ei ole kahta samanlaista, joista jokainen edustaa tekijöidensä näkemyksiä ja niiden luomisen ajanjaksoa. Jotkut tärkeimmistä on lueteltu alla ilman erityistä järjestystä.

Runcimanin bibliografiat. Jokainen Steven Runcimanin A -ristiretkien historia -teoksesta, joka julkaistiin vuosina 1951, 1952 ja 1954, sisältää kolme osaa , ja se sisältää keskustelun kyseisen osan alkuperäisistä lähteistä sekä bibliografian, joka koostuu kokoelmista, alkuperäisistä lähteistä ja nykyaikaisista teoksista. Huomaa, että nämä bibliografiat eivät ole saatavilla kirjojen online -versioissa.

Routledge -bibliografia. Peter Lockin Routledge Companion to the Crusades (2006) sisältää osana VII valikoidun julkaisujen bibliografian pääasiassa englanniksi . Se on laaja bibliografia seuraavista: Kokoelmat käännöslähteistä; Käännöksen erityiset lähteet; Valittujen länsimaisten alkulähteiden tärkeimmät painokset; ja toissijaiset lähteet.

Wisconsin Collaborative Bibliographies. Historia Ristiretkien , 6 tilavuutta (1969-1989), joka on julkaistu yleinen editorship Kenneth M. Settonia , sisältää seuraavat bibliografioita.

  • Valitse Ristiretkien bibliografia, 1 osa, Madison, Wisconsin (1989). Toimittanut Hans E.Mayer ja Joyce McLellan. Ristiretkien historian bibliografia, alkuperäiset lähteet, kokoelmat, kertomusteokset, asiakirjat ja toissijaiset lähteet. Tämä on Mayerin Bibliographie zur Geschichte der Kreuzzügen (1960) laajennus .
  • Aihe -bibliografiat. Jokaisessa luvussa on laaja bibliografia kirjoituksen alussa.

Murrayn bibliografiat. Alan V. Murrayn ristiretket - tietosanakirja sisältää laajan yleisen bibliografian sekä erityisiä lähteitä jokaiselle tietosanakirjan artikkelille. Nämä ovat saatavilla vain työn painetussa versiossa, ja ne sisältävät seuraavat.

  • Bibliografiat, mukaan lukien atlasit; Viiteteokset; Aikakauslehdet; Tutkimukset; Esseekokoelmat; Ristiretket: Yleiset historiat; Ristiretket: Alkuperä; Muslimimaailma; Bysantin maailma; Outremer ja Kypros; Konstantinopolin latinalainen valtakunta ja frankillinen Kreikka; Iberia; ja Itämeren maat ja Venäjä.
  • Aihe -bibliografiat. Yleisen bibliografian lisäksi jokaisessa artikkelissa on aihekohtainen bibliografia.

Riley-Smithin bibliografiat. Ristiretkien historioitsija Jonathan Riley-Smith on julkaissut useita teoksiinsa liittyviä bibliografioita.

  • Oxfordin ristiretkien historia (1995). Ei sinänsä bibliografia , vaan pikemminkin luettelo jatkokäsittelyä varten.
  • Ensimmäiset ristiretkeläiset (1997). Kattava bibliografia ensimmäisistä ristiretkeistä vuoteen 1129.
  • Ristiretkien atlas (1999). Lista jatkokäsittelyä varten.

Tietosanakirjan artikkelit. Kolme suurta tietosanakirja -artikkelia, jotka julkaistiin 1800 -luvun lopulla ja 1900 -luvun alussa, sisältävät bibliografioita, jotka keskittyvät pääasiassa alkuperäisiin lähteisiin ja tuolloin muodissa oleviin historioitsijoihin. Ne sisältävät seuraavat.

  • Schaff-Herzogin uskonnollisen tiedon tietosanakirja (1884). Sveitsiläisen teologin ja kirkkohistorioitsijan Philip Schaffin toimittama ristiretkiä käsittelevä artikkeli sisältää laajan bibliografian .
  • Ristiretket (bibliografia ja lähteet) (1908). Kirjailija: Ranskalainen historioitsija Louis R. Bréhier. Katolisessa tietosanakirjassa.
  • Ristiretket (1911). Kirjailija: Englantilainen politologi Ernest Barker. Encyclopædia Britannican 11. painoksessa. Yhteenveto ristiretkien historiasta, osio ristiretkien kirjallisuudesta.
  • Ristiretket (1923). Myöhempi painos Encyclopædia Britannica -artikkelista, jota on muokattu lisähuomautuksilla.

Muut bibliografiat. Muita bibliografioita ovat seuraavat.

  • Yritys Kyproksen bibliografiaan , 1 osa, Nikosia (1889). Toimittanut englantilainen historioitsija Claude D.Cobham. Kattava bibliografia Kyproksen historiasta yli 700 siteerattua asiakirjaa täydentäen Cobhamin Excerpta Cyprian julkaisua .
  • Bibliografia englanninkielisistä käännöksistä keskiaikaisista lähteistä (1946). Historioitsijat Austin P.Evans ja Clarissa Palmer Farrar.
  • Bibliotheca geographica Palaestinae, 1 osa, Berliini (1890). Toimittaja Reinhold Röhricht. Tekstitetty Chronologisches Verzeichniss der auf die Géographie des heiligen Landes bezüglichen Literatur von 333 bis 1878 und Versuch einer Cartographie , se tarjoaa tiivistelmät 3515 kirjoja maantieteestä Pyhän maan liikkeeseen välillä 355 ja 1878.
  • Bibliothèque des Croisades , 4 osaa, Pariisi (1829). Toimittanut ranskalaiset historioitsijat Joseph Fr. Michaud ja Joseph T. Reinaud . Kattava bibliografia ristiretkiin liittyvistä teoksista.
  • Bysanttilaiset käännösten lähteet, Internet History Sourcebooks Project, Fordhamin yliopisto, New York (2019). Luettelot saatavilla olevista käännöksistä Bysantin lähteistä Länsi -Euroopan kielille.
  • Geschichte des ersten Kreuzzuges (Ristiretkien historia ja kirjallisuus), 1 osa, Düsseldorf, uusi painos Leipzig (1841, 1881). Toimittanut saksalainen historioitsija Heinrich von Sybel (1817–1895), kääntänyt englantilainen kirjailija Lucie, Lady Duff-Gordon (1821–1869). Ristiretkien historia ja bibliografia kolmannen ristiretken kautta.
  • Jumalan sota: ristiretkien uusi historia (2006), kirjoittanut ristiretkien historioitsija Christopher Tyerman , ei sisällä bibliografiaa sinänsä, mutta osiot Muistiinpanot ja jatkokäsittely tarjoavat runsaasti ristiretkiä koskevaa bibliografista materiaalia, mukaan lukien lähteet ja sivuteokset. Saatavilla vain painetussa versiossa.
  • Ristiretki: Historiografia ja bibliografia (1962) . Toimittanut egyptiläinen koptilainen historioitsija Aziz S. Atiya . Ristiretkeläisten tekstien bibliografia painottaen islamilaisia ​​tekstejä.
  • The Crusades: Bibliography (2001, viimeksi päivitetty 2019), kirjoittanut Paul Halsall. Kattava bibliografia, mutta monet linkit ovat vanhentuneita. Fordhamin yliopiston Internet -keskiaikaisessa lähdekirjassa .

Katso myös

Viitteet