Vauxhall - Vauxhall

Vauxhall
Vauxhall - Nine Elms - Battersea - Pimlico at night.jpg
Thames -joki katsoo Vauxhallin sillalta ylävirtaan ja näyttää (vasemmalla) St George Wharf Towerin ja (keskellä) Battersean voimalaitoksen sekä Vauxhallin, Nine Elmsin , Battersean ja Pimlicon rantaviivat vasemmalta oikealle.
Vauxhall sijaitsee Suur -Lontoossa
Vauxhall
Vauxhall
Sijainti Suur -Lontoossa
Väestö 14262 (Princes ward, 2011 )
Käyttöjärjestelmän ruudukon viite TQ305785
•  Charing Cross 1.59 mi (2,6 km)  NNE
Lontoon kaupunginosa
Seremoninen lääni Suur -Lontoo
Alue
Maa Englanti
Itsenäinen valtio Yhdistynyt kuningaskunta
Postikaupunki LONTOO
Postinumeroalue SW8
Suuntanumero 020
Poliisi Metropolitan
Antaa potkut Lontoo
Ambulanssi Lontoo
Britannian parlamentti
Lontoon yleiskokous
Luettelo paikoista
Iso -Britannia
Englanti
Lontoo
51 ° 29′25 ″ N 0 ° 07′09 ″ Länsi / 51.4903 ° N 0.1193 ° W / 51,4903; -0.1193 Koordinaatit : 51.4903 ° N 0.1193 ° W51 ° 29′25 ″ N 0 ° 07′09 ″ Länsi /  / 51,4903; -0.1193

Vauxhall ( / v ɒ k s ( h ) ɔː l / ( kuuntele ) Tietoja tästä äänestä Voks - (h) naskali ) on alueella Etelä-Lontoossa , Englannissa. Vauxhall oli osa Surreyä vuoteen 1889, jolloin Lontoon kreivikunta perustettiin.

Viktoriaanisen ajan puoliväliin asti 20-luvulla, Vauxhall oli sekoitettu teollisuuden ja asuinalue, joka on pääasiassa ruumiillisen työn koteihin, monet purettiin ja tilalle Lambeth neuvoston kanssa sosiaalisen asuntotuotannon jälkeen toisen maailmansodan , ja liiketiloja, kuten suuri rautatie , kaasu- ja vesityöt. Nämä teollisuudenalat olivat vastakohtana lähinnä asuinalueille Kenningtoniin ja Pimlicoon . Kuten naapurimaiden Battersean ja yhdeksän jalan , joen varren kunnostaminen on muuttanut useimmat entiset teollisuusalueet asuinkiinteistöiksi ja uusiksi toimistotilaksi.

Vauxhall on antanut nimensä Vauxhallin parlamentaariselle vaalipiirille ja Vauxhall Motorsille .

Maantiede

Vauxhall on 2,1 km (1,3 mailia) etelään Charing Crossista ja 1,5 km lounaaseen Lontoon todellisesta keskustasta Frazier Streetillä lähellä Lambeth Northin metroasemaa . Vauxhall sijaitsee Thames -joen vieressä Pimlicon vastakkaisella puolella. Pohjoisessa on Lambethin piiri ja koilliseen Kenningtonin piiri. Etelä -Lambeth , Stockwell ja Patmore Estate ovat Vauxhallin eteläpuolella. Monet Vauxhallin teistä yhtyvät Vauxhall Cross -alueelle , jolla sijaitsevat sekä Lounais -pääradan Vauxhall -asema että linja -autoasema. Vauxhall Crossin koillispuolella on Vauxhall Pleasure Gardens ja kaakkoon suuri Vauxhall Park .

Paikallinen politiikka

Vauxhall sijaitsee Lontoon Lambethin kaupunginosassa . Se kuuluu Vauxhallin vaalipiiriin ja on myös antanut sille nimen . Kun Kate Hoey poistettiin työväenpuolueesta, Florence Eshalomi valittiin vuonna 2019 [1] .

Subdistrict Oval sijaitsee itäosassa Vauxhall parlamentaarisen vaalipiirissä, mutta Lambeth neuvosto vaalialueella Vauxhall on nimetty Oval . Seurakunta on historiallisesti ollut marginaalinen seurakunta, mikä tarkoittaa ehdokkaita joko liberaalidemokraateista tai työväenpuolueista. Vuoden 2018 paikallisvaaleista lähtien seurakuntaa edustaa kolme työväenpuolueen valtuutettua.

Vuoden 2014 neuvoston vaalien jälkeen Labour on pitänyt ja voittanut kaikki 24 valtuuston paikkaa Vauxhallin vaalipiirissä, samalla tavalla vuonna 2018. Kuitenkin vuoden 2019 EU -vaaleissa liberaalidemokraatit voittivat vaalipiirin kaikki seurakunnat.

Historia

Kartta, joka esittää Lambeth Metropolitan Borough'n Vauxhallin osaston sellaisena kuin se ilmestyi vuonna 1916

Paikannimi

Luettelo piirin kadunimien paikannimistä on kohdassa Vauxhallin kadunnimet .

Toponymy Vauxhallin on yleisesti hyväksytty olevan peräisin myöhään 13-luvulla, mistä nimi Falkes de Breauté , pää kuningas Johanneksen n palkkasotureita, joka omisti suuren talon alueella, joka kutsuttiin Faulke Hall, myöhemmin Foxhall ja lopulta Vauxhall. Samuel Pepys mainitsee "Fox Hallin" päiväkirjassaan 23. kesäkuuta 1665: "... Menin veneellä ja Fox Halliin, jossa vietimme kaksi tai kolme tuntia puhumalla useista asioista minulle hyvin raittiisti ja tyytyväisenä, mikä Puutarhan ilo ja ilo oli minulle suuri virkistys, ja "ajattelen sitä, mistä meidän pitäisi iloita." Alue tuli yleisesti tunnetuksi nimellä Vauxhall, kun Vauxhall Pleasure Gardens avattiin julkisena nähtävänä ja liikkumista Thamesin yli helpotti Westminsterin sillan avaaminen 1740 -luvulla.

Venäjän kielellä

Kilpailevia teorioita on esitetty siitä, miksi venäläinen sana keskusrautatieasemalle on вокзал ( vokzal ), joka vastaa Vauxhallin kanonista 1800-luvun translitterointia. On jo pitkään ehdotettu, että venäläinen valtuuskunta vieraili alueella tarkistaakseen Lontoon ja Lounaisrautatien (L & SWR) rakentamisen vuonna 1840, ja luuli aseman nimen rakennustyypin yleisnimeksi - "vaux hall" , niin kuin se oli. Tämä koristettiin edelleen tarinaksi, jonka mukaan Venäjän tsaari Nikolai I , joka vieraili Lontoossa vuonna 1844, vietiin katsomaan junia Vauxhallissa ja teki saman virheen. Vaihtoehtoisesti L & SWR: n alkuperäisen rautatieaseman, Nine Elmsin, asema näytettiin rohkeasti ja yksinkertaisesti nimellä "Vauxhall" Bradshawin vuoden 1841 aikataulussa.

Molemmat selitykset voidaan todennäköisesti hylättävä, koska ensimmäinen julkinen rautatie Venäjällä oli jo rakennettu 1837. Tämä linja kulki Pietari kautta Tsarskoje Selon ja Pavlovskin palatsi , jossa laaja oleskelupuutarhoja oli jo aiemmin vahvistanut. Vuonna 1838 rautatieasemalle rakennettiin musiikki- ja viihdepaviljonki. Tätä paviljonkia kutsuttiin Vokzaliksi kunnioittaen Lontoon Vauxhall Pleasure Gardensia . Nimi tuli pian sovellettavaksi itse asemalle, joka oli portti, jolla useimmat kävijät käyttivät puutarhaan. Myöhemmin se tarkoitti mitä tahansa merkittävää rautatieaseman rakennusta (eri venäläistä sanaa, станция ( stantsiya ), käytetään pieniin asemiin).

Sana voksal (воксал) oli tunnettu venäjän kielellä "huvipuiston" merkityksellä kauan ennen 1840 -lukua, ja se voi löytyä esimerkiksi Aleksandr Pushkinin runosta : На гуляньях иль в воксалах / Легким зефиром " Natalie"(1813): 'Tällä fêtes tai voksals , / olen flitting kuin lempeä Zephyrus ' [ tässä 'Zephyrus' on allegoria lempeä, lämmin ja miellyttävä tuuli ]) mukaan Vasmer , sana on ensimmäinen todistettu Pietarin Vedomostiissa vuodelle 1777 muodossa фоксал, joka saattaa heijastaa Fox Hallin/Faukeshallin aikaisempaa englanninkielistä oikeinkirjoitusta. Englantilainen Michael Maddox perusti vuonna 1783 Pietarin esikaupunkiin (Pavlovsk) Vauxhall Gardensin, jossa oli huvipuutarhoja, pieni teatteri/konserttisali ja virvokkeita. Arkkidiakoni William Coxe kuvailee paikkaa "eräänlaiseksi Vauxhalliksi" tuona vuonna Matkoillaan Venäjälle .

Aikainen historia

1086 Domesday Bookissa ei mainita Vauxhallia . Alueen alun perin osa laajaa kartanon ja Etelä Lambeth , joka omisti perheen de Redvers, feodaalinen paronit Plympton Devonissa ja Lords Isle of Wight . Falkes de Breauté hankittu South Lambeth vuonna 1216, kun hän meni naimisiin Margaret FitzGerold leski Baldwin de Redvers (poika ja perillinen näennäinen on William de Redvers, 5. Earl Devon (d.1217)) ja äiti Baldwin de Redvers, 6th Earl Devonin (1217-1245). Falkes de Breautén maat palautettiin de Redversin perheelle hänen kuolemansa jälkeen vuonna 1226. Vuonna 1293 Etelä -Lambeth ja "la Sale Faukesin" kartano siirtyivät luultavasti huijauksella kuningas Edward I: lle , joka osti useita de Redversin maita (mukaan lukien Wightin saaren herra ) Isabel de Forzilta, kahdeksannelta Devonin kreivitäriltä (1237-1293), Baldwin de Redversin sisarelta ja perilliseltä , 7. jaarilta Devonilta (1236-1262), vähän ennen kuolemaansa. Vuonna 1317 kuningas Edward II myönsi Surreyn Vauxhallin kartanon Sir Roger d'Amorylle hänen "hyvistä palveluistaan" Bannockburnin taistelussa .

Eri tilien mukaan kolme paikallista tietä- South Lambeth Road , Clapham Road (aiemmin Merton Road) ja Wandsworth Road (aiemmin Kingston Road)-olivat muinaisia ​​ja tunnettuja reittejä Lontooseen ja sieltä.

Vauxhall oli Lontoon sisällissodan puolustuksen lounaispääte , jonka lontoolaiset heittivät vuonna 1642 puolustaakseen kuninkaallisia hyökkäyksiä. Maamerkki linnake sijaitsi Elephant and Castlen julkisen talon (nykyään Starbucks) nykyisessä paikassa

Kehitys

Maa oli tasainen ja osittain soista ja ojien valuttamaa, ja sitä alettiin kehittää vasta Lambeth Marshin tyhjentämisen jälkeen 1700-luvun puolivälissä, mutta se pysyi kylänä. Sitä ennen se toimitti puutarhapuutuotteita läheiselle Lontoon Citylle . Vauxhall Bridge ja Vauxhall Bridge Road avattiin vuonna 1816. Vuoteen 1860 mennessä kylä oli alistettu Lambethin kaupunkiin. Monet Vauxhallin kadut tuhoutuivat rakentamisen rautatien Lontoon Waterloon kautta Yhdeksän Elms Waterloo Viaduct , Saksan pommitukset toisen maailmansodan tai runtelema kautta huono kaupunkisuunnittelua.

Väestötiede

Lontoon kiinteistöjen hintojen räjähdys 1990 -luvun lopulla ja 2000 -luvun alussa on johtanut joenrannan rakentamisen vauhtiin, kuten Vauxhall Bridgen suuri St George Wharf -kehitys. Tätä aluetta kehitetään edelleen useilla uudisrakennuksilla.

Useita gentrified -alueita on kehittynyt, ja kaduilla, kuten Fentiman Roadilla ja Heyford Avenuella, sijaitsevilla rivitaloalueilla on korkeammat kiinteistöarvot yksityisillä markkinoilla; kuitenkin ylivoimaisesti yleisin asuntotyyppi Vauxhallissa on asuntoja, sekä muunnoksia että tarkoitukseen rakennettuja kerrostaloja. Vauxhall on myös suosittu asuinalue parlamentin jäsenille ja virkamiehille, koska se on lähellä parlamenttitaloa ja Whitehallia ; Kennington on alueella, joka on kytketty Commons ' Division -kelloa varten . Jotkut 1700- ja 1800-luvun kiinteistöt säilyvät myös hengissä-tunnetuin Bonnington Square , yhteisö, joka syntyi 1970–1980-luvun Lontoon kyykkypaikalta ja on edelleen nykyään enimmäkseen asunto-osuuskuntia.

Vauxhall on etnisesti hyvin monimuotoinen alue, jossa noin 40% asukkaista on peräisin ei-valkoisesta etnisestä ryhmästä. On merkittävä portugalilainen yhteisö, joista joillakin on yhteys Madeiraan ; monet portugalilaiset ravintolat ja baarit sijaitsevat South Lambeth Roadilla ja sitä ympäröivällä alueella. Siellä on myös muslimiyhteisö, jossa lähes 6% asukkaista ilmoitti olevansa muslimi vuoden 2001 väestönlaskennassa.

Talous

Suuri osa Vauxhallin alueesta sisältää kevyen teollisuuden, toimistoja ja hallintorakennuksia. Vauxhallin keskeinen sijainti ja verrattain halpa vuokra verrattuna joen toisella puolella sijaitsevaan Westminsteriin houkuttelivat monia yrityksiä ja organisaatioita . Viime vuosina Vauxhallin joenrantaa on uudistettu merkittävästi rakentamalla useita moderneja asuin- ja toimistorakennuksia, erityisesti Vauxhall Crossin erottuva SIS -rakennus . Lisäksi alueelle on muuttanut useita uusia kaupallisia yrityksiä.

Gay Village ja "Voho"

Royal Vauxhall Tavern , tunnettu homo paikka

Vauxhallissa on useita gay -baareja ja yökerhoja, kuten Area, Chariots, The Eagle, Fire ja Royal Vauxhall Tavern . Renessanssin huoneet. Edellä mainittu Royal Vauxhall Tavern on peräisin ainakin 1800 -luvun lopulta, ja se oli monien vuosien ajan perinteinen englantilainen musiikkisali ja kabareepaikka. Rakennus on viime vuosina uhannut kiinteistökehittäjien ostoa ja purkamista, koska se on yksin Vauxhallin rautatieaseman vieressä olevalla loistavalla nurmikolla. Kuitenkin pubin osti vuonna 2004 sympaattiset omistajat, jotka ovat ilmoittaneet "normaaliin tapaan".

Vauxhall oli alun perin maanalaisten homokerhojen koti, kun Crash saapui 1990 -luvulla. Vuosien mittaan enemmän klubeja ja homoyrityksiä on seurannut Crashin esimerkkiä avautumalla rautatiekäytäviin Waterloon aseman päälinjan alla. Yksi alueen merkittävimmistä avautumispaikoista on Fire Night Club, joka sijaitsee Parry Streetillä ja sijaitsee tällä hetkellä kuudessa edellä mainitusta kaaresta. Tulipalo oli pääkaupunkiseudun poliisilaitoksen huumaushyökkäyksen paikka 28. huhtikuuta 2007, jolloin yhdeksän ihmistä pidätettiin. Hyökkäyksessä käytetty taktiikka (nimittäin kaikkien tapahtumapaikalta poistuvien henkilöiden kuvaaminen) kritisoi tuolloin voimakkaasti.

Kasvava klubikenttä ja trendikkäimpien rautatiekaarien houkuttelevuus tekivät Vauxhallista ensisijaisen määränpään yrityksille, mukaan lukien Lontoon ainoa yksinomaan gay -kuntosali, Paris Gym, toinen Chariots -gay -saunan haara ja Sunday Morning Afterhours -paikka, Beyond isännöi Area -klubilla. Alue ansaitsi tuolloin lempinimen "Vauxhall Gay Village". 2010-luvun puolivälissä monet paikat ovat suljettu gentrifikaation vuoksi, muun muassa The Hoist ja Barcode.

Ennen kuin Vauxhall ansaitsi maineensa homokylänä, sitä pidettiin maanalaisten homoklubikohtausten joukossa paikkana mennä välttämään kaupallisia öitä muualla Lontoon keskustassa. Markkinoista on kuitenkin tullut yhä kannattavampia, kun paikkoja ja öitä on tullut enemmän, ja Vauxhallia on kritisoitu yhä kaupallisemmaksi, mikä heikentää kerran maanalaista vetoomusta. Muiden Lontoon klubitilojen, kuten Turnmillsin , Astorian ja The Jääkaapin , kuoleminen on johtanut homoseksuaali -keskustaan ​​keskittyneempään Vauxhalliin, mikä on muuttanut sen vaihtoehtoiseksi kohteeksi Sohosta homojen seurusteluun. Vauxhallista on tullut myös puhekielessä tunnettu nimellä "Voho" (porttivalikoima nimistä Vauxhall ja Soho) homoyhteisössä, koska Vauxhall tuli homokyläksi Sohon jälkeen.

Vauxhallin alueen viihde ei ole yksinomaan tarkoitettu homoasiakkaille; Lontoon vanhin strip-pubi (kuningatar Anne), joka istuu Vauxhall Walkilla, on nyt suljettu ja korvattu 1940-luvun teemahuoneella The Theatre.

ominaisuudet

Vauxhall Cross, kuvitteellinen metroasema James Bond -elokuvissa

Vauxhall Bridgen vieressä on Ison -Britannian salaisen tiedustelupalvelun (yleisemmin MI6) pääkonttori, joka sijaitsee vuosina 1989-1992 rakennetuissa ja yleisesti Vauxhall Cross -toimistoissa. Vuodesta 1992 lähtien St George Wharfin Vauxhall -sillan eteläpuolelle on rakennettu suuri huoneisto- ja toimistokokonaisuus. Osa tästä kehityksestä sisältää St George Wharf Towerin , joka valmistui vuonna 2014.

MI6 -rakennus on ollut esillä useissa James Bond -elokuvissa , jotka on alun perin kuvattu ilman lupaa, mutta sitten silloinen ulkoministeri Robin Cook suvainnut ikimuistoisella "Kun kaikki James Bond on tehnyt Ison -Britannian hyväksi ..." -huutoksella. Se näkyy GoldenEye , The World Is Not Enough (jossa se kärsii kuvitteellisen terrori -iskun, joka esitteli aidon tapahtuman), Die Another Day , Skyfall (jossa se on myös kuvitteellisen terrori -iskun kohteena) ja Spectre (2015) (jossa se puretaan). Die Another Day esitti kuvitteellisen Lontoon metroaseman , Vauxhall Crossin, kuvitteellisen suljetun pysäkin Piccadilly -linjalla, jota MI6 käyttää nyt pääkonttorinsa laajennuksena. (Itse asiassa Piccadilly -linja ei tule lainkaan joen eteläpuolelle; vain Victoria -linja kulkee missä tahansa lähellä, ja elokuvassa esitetyn aseman salainen sisäänkäynti on Westminster -sillan itäpuolella, jonkin verran alaspäin. )

Vauxhallissa on myös Brunswick House , joka on suojeltu Georgian kartano ja entinen Brunswickin herttuat . Se rakennettiin vuonna 1758, ja se oli kerran kolmen hehtaarin suuruisella joenrannalla; nyt se istuu St George Wharf -kompleksin varjossa. Rakennus oli huonokuntoisessa tilassa ja se oli englantilaisen kulttuuriperinnön '' Buildings at Risk '' -luettelossa, kunnes London Architectural Salvage and Supply Company osti sen vuonna 2004 ja palautti sen rakennukseksi, josta myytiin arkkitehtonista pelastusta. Hotellissa on myös ravintola ja tapahtumapaikka.

Pyhän Pietarin kirkko, Vauxhall Kennington Lanessa, on suunnitellut 1800-luvun arkkitehti John Loughborough Pearson , joka suunnitteli myös Truron katedraalin ja Pyhän Johanneksen katedraalin, Brisbanen Australiassa, sekä vastasi Rochesterin, Bristolin, Peterboroughin ja Lincolnin katedraalit. Vuodesta 2015 lähtien kirkkorakennus toimii yhteisökeskuksena ja taidepaikkana sekä kirkkona. Pietarin vieressä on Vauxhall City Farm .

Kuljetus

Vauxhallista on hyvät yhteydet jopa Lontoon keskustan standardien mukaan. Lontoon metro , National Rail -junat ja Lontoon bussit ovat kaikki saatavilla Vauxhallin asemalla . Metropysäkki sijaitsee Lontoon Travelcard -alueen vyöhykkeiden 1 ja 2 rajalla Victoria -linjalla , ja pohjoisen linjan asemat ovat kävelyetäisyydellä monista Vauxhallin osista, vaikka lähin on Oval . Rautatieasemalta on Southwest Railway -yhteys Lontoon Waterlooon, joka on yhden pysäkin päässä. Vauxhallin linja -autoasemalla on 14 reittiä eri puolille Lontoota.

Maanalaisten, junien ja linja -autojen saatavuus on antanut Vauxhallille PTAL -luokituksen 6b sen keskellä.

Julkisen liikenteen lisäksi Vauxhalliin pääsee pääteitä ja Thames Pathin kävely- ja pyöräilyreittiä pitkin. Vauxhallissa on myös kaksi 17-paikkaista Santander Cycles -telakointiasemaa ja Cycle Superhighway 7 kulkee alueen läpi.

Vauxhall Cross

Vauxhall Crossin liikennekeskus, 2005: Aurinkopaneelit tuottavat energiaa 60% linja -autoaseman valaistuksesta.

Vauxhall Cross on heti Vauxhall Bridgen kaakkoon, jossa kuusi suurta tietä yhtyvät, mukaan lukien Albert Embankment , joka poistuu Ristiltä pohjoiseen ja on eteläisin kohta Lontoon ruuhkamaksualueelle . Vauxhall Cross on kuvattu "yksi epämiellyttävimmistä tien risteyksistä Etelä -Lontoossa " Nikolaus Pevsnerin Lontoon arkkitehtonisessa oppaassa. Vuosien 2002–2004 aikana Crossille tehtiin asteittainen uudistus, jotta se mahtuisi linja -autoasemalle, joka oli yhteydessä Vauxhall -päärautatie- ja metroasemiin , jotka molemmat sijaitsevat ristin kaakkoispäässä.

Töihin on kuulunut liikenneväylien suunnittelumuutoksia, parannettuja jalankulkijoiden ja pyöräilyristeyksiä, pääradan maasillan alla kulkevien kulkuväylien kunnostusta ja linja-autoaseman rakentamista, joka valmistui joulukuussa 2004 ja jossa oli aaltoileva teräsrunkoinen katos ja uritetut terässeinät. Kuomun mielenkiintoinen piirre on sarja valosähköisiä kennoja, jotka tuottavat sähköä linja -autoaseman käyttämän energian kompensoimiseksi.

Vauxhall Crossin linja-autoasemaa kehitetään uudelleen uuden sekakäytön kehittämiseksi, joka koostuu toimistoista, hotelleista ja ostosalueista. Hanketta johtaa Great Marlborough Estates, ja sen ilmeinen budjetti on 600 miljoonaa puntaa, ja sen arvioidaan tekevän kehittäjille yli 45 miljoonaa puntaa.

Lähimmät metroasemat

Yhteisön tilat

Vauxhall Park sisältää pienikokoisia mallitaloja (myös Fitzroy Gardensissa, Melbournessa ) sekä tenniskenttiä, päivähoitoa "yhden tunnin klubissa" ja lasten leikkipaikan. Se on avoinna päivittäin virkistäytymiseen, ja siellä on "avoimien ovien päivä" kerran vuodessa.

Vauxhall Pleasure Gardensissa sijaitseva Vauxhall City Farm on avoinna päivittäin ja sisältää valikoiman eläimiä, mukaan lukien alpakat, lampaat, vuohet ja siat.

Vauxhall on Vauxhall Gardens Estate Residents and Tenants Associationin (VGERTA) koti, joka edustaa 2500 asukasta Vauxhall Gardens Estate -alueella, joka on Lambethin suurin presidentti- ja vuokralaisyhdistys. VGERTA ja heidän toimikuntansa ovat saaneet useita palkintoja heidän panoksestaan ​​paikallisyhteisöön.

VGERTAn suurin menestys tähän mennessä on 165 000 punnan varainhankinta Glasshouse Walk Playgroundin kunnostamiseen, joka saatiin päätökseen heinäkuussa 2013.

Katso myös

Viitteet

  • Vauxhall Pleasures . Julkaistu marraskuussa 2006 piilotetussa eurooppa -lehdessä, numero 11, s. 30–34. ISSN  1860-6318 . (Artikkeli tutkii huvipuutarhoja ja Vauxhallin venäläisiä yhteyksiä)
  • Vauxhall Gardens Revisit'd Michael Carter (Lyhyt essee, joka tarjoaa edellisen viittauksen tavoin hyödyllistä lisätietoa tästä aiheesta)

Ulkoiset linkit

  • [2] - Uutisia, historiaa ja tietoa Vauxhallin historiasta The Vauxhall Societylta