Sota ja rauha (ooppera) - War and Peace (opera)

Sota ja rauha
Opera by Sergei Prokofjev
Sergei Prokofjev noin 1918 puheenjohtaja Bain.jpg
Säveltäjä vuonna 1918
Alkuperäinen otsikko
Война и мир , Voyna ja mir
Libretisti
Kieli Venäjän kieli
Perustuen Sota ja rauha
, jonka Leo Tolstoi
Ensi -ilta
12. kesäkuuta 1946 ( 1946-06-12 )
Maly -teatteri , Leningrad

Sota ja rauha ( Op. 91 ) ( venäjäksi : Война и мир , Voyna i mir ) on 1946 230 minuutin ooppera 13 kohtauksia, sekä alkusoitto ja epigraph, jonka Sergei Prokofjev . Leo Tolstoin 1869 sotaan ja rauhaan perustuvanromaanin pohjaltasen venäläisen libreton valmistivat säveltäjä ja Mira Mendelson . Ensimmäiset seitsemän kohtausta on omistettu rauhalle, jälkimmäiset kuusi, epigrafian jälkeen, sotaan.

Vaikka Tolstoin teos on luokiteltu romaaniksi, ranskalaisten vuonna 1812 hyökkäys Venäjälle oli historiallinen tapahtuma, ja jotkut tosielämän ihmiset esiintyvät sekä romaanin että oopperan hahmoina, esim. Prinssi Mihail Kutuzov ja Napoleon Bonaparte .

Koostumushistoria

Mendelsonin ja Prokofjevin alkuperäinen suunnitelma oopperan librettoa varten sisälsi 11 kohtausta, ja Prokofjev alkoi säveltää musiikkia kesällä 1942, jota kannusti Saksan hyökkäys Neuvostoliittoon, joka alkoi 22. kesäkuuta 1941. Kuvaus "lyyrinen dramaattisiin" in libreton tarkasti viittaa sekä kunnianosoitus Tšaikovski n Jevgeni Onegin ja painotetaan yksilöiden ja heidän tunteitaan eikä isompi kuva maan sodassa.

Pianon partituuri valmistui kesällä 1942 (kaksi kohtausta on muutettu alkuperäisestä versiosta), ja se toimitettiin Neuvostoliiton taidekomitealle. Komitea vaati, että toisen osan (sota) kohtaukset vaativat enemmän isänmaallista ja sankarillista painottamista. Prokofjev, joka oli halunnut nähdä mestariteoksensa lavastettuna mahdollisimman nopeasti, lisäsi marsseja, kuoroja ja muuta materiaalia osaan 2 tyydyttääkseen komitean. Lisäksi hän sävelsi kuoron Epigraph, joka korostaa Venäjän kansan uhmaa vastustajan edessä.

Suorituskykyhistoria

Suunnitelmat laadittiin vuoden 1943 ensi -iltaa varten Moskovan Bolshoi -teatterissa , jota ohjaa Sergei Eisenstein ja johtaa Samuil Samosud . Tästä projektista ei tullut mitään, vaikka Moskovan Näyttelijöiden keskuksessa pidettiin yksityinen esitys kahdeksasta kohtauksesta pianon säestyksellä 16. lokakuuta 1944 ja yhdeksän kohtauksen julkinen konserttiesitys, jonka johti Samosud. Moskovan konservatoriossa 7. kesäkuuta 1945.

Ensimmäinen lavastettu esitys oli osa 1: n hiljattain laajennetusta seitsemän kohtauksen versiosta (nykyinen kohtaus 2, joka on lisätty Samosudin ehdotuksesta) sekä kohtauksen 8, osan 2 ensimmäinen kohtaus. Tämä tapahtui 12. kesäkuuta 1946 , Maly -teatterissa (ennen vallankumousta - Mihailovskin teatteri) Leningradissa , jälleen Samosudin johdolla. Osa 2, jossa oli myös toinen kohtaus (kohtaus 10), oli tarkoitus esittää siellä heinäkuussa 1947, mutta pukeutumisen jälkeen julkisia esityksiä ei annettu ”teatterista ja säveltäjästä riippumattomista syistä”.

Sen jälkeen kun Zhdanov asetuksella helmikuun 1948 Prokofjev aloitti lyhennettyä yhden illan versio oopperan, samalla tekemään erilaisia versioita hänen alkuperäistä järjestelmää, vaikka kolmetoista-kohtaus puitteissa säilyi. Tämä versio kantaesitettiin 26. toukokuuta 1953 klo Teatro Comunale , Florence , johtajana Artur Rodziński kahden kuukauden kuluttua säveltäjän kuolemaa. Kohtaukset 2 ja 9 jätettiin kuitenkin pois. Tämän version venäläinen ensi -ilta pidettiin Leningradin Maly -teatterissa 1. huhtikuuta 1955, johtajana Eduard Grikurov , tässä tapauksessa jättämättä pois kohtaukset 7 ja 11. Kaikki kolmetoista kohtausta (mutta leikkauksin) esitettiin lopulta ensin yhdessä 8. marraskuuta 1957 Moskovan Stanislavski-Nemirovich-Danchenko-teatterissa Samosudin avustajan Alexander Shaverdovin johdolla . Joulukuun 15. päivänä 1959, 13 kohtausta ja Epigraph lavastettiin lopulta leikkaamattomina ( johtaja Alexander Melik-Pashayev ) Moskovan Bolshoi-teatterissa, vaikka tätä edelsi Yhdysvalloissa Peter Herman Adlerin johtama NBC- lähetys 13. tammikuuta. , 1957.

Ensimmäinen brittiläinen esitys oli Leeds -festivaalin konserttiesitys Leedsin kaupungintalolla 19. huhtikuuta 1967 (kapellimestari Edward Downes ). Ensimmäinen brittiläinen lavastettu esitys oli Sadlersin Wells Operassa 11. lokakuuta 1972 ja ensimmäinen amerikkalainen lavastus Bostonin oopperatalo 8. toukokuuta 1974. Muissa maissa oopperan 13 kohtauksen versio esitettiin ensimmäisen kerran vuonna Saksa ( Bonn ) ja Bulgaria ( Sofia ) 1957, Serbia ( Belgrad ) 1958, Kroatia ( Zagreb ) 1961, Tšekki ( Liberec ) 1962, Ranska ( Théâtre des Champs-Élysées , Pariisi , konsertissa) ja Kanada ( Montreal ) 1967, Itävalta ( Wienin valtionooppera , Mstislav Rostropovichin johtama ) 1971, Australia (avajais esitys Sydneyn oopperatalossa ) ja Argentiina ( Teatro Colón , Buenos Aires ) 1973, Espanja ( Liceu , Barcelona ) 1977 ja Alankomaat ( Amsterdam , johtaja Edo de Waart ) vuonna 1991. Kanadan oopperatalo esitti oopperan osana kautta 2008–2009.

Alkuperäinen versio

Vuonna 2010 Prokofjevin alkuperäinen versio oopperasta, Rita McAllisterin toimittama , kantaesitettiin Glasgow'ssa yhteistyössä Skotlannin oopperan ja Skotlannin kuninkaallisen konservatorion (entinen RSAMD ) kanssa. Tämä lyhyempi versio edustaa Prokofjevin ajatuksia vuonna 1941, ennen kuin hän teki useita lisäyksiä ja muutoksia vuosien varrella. Se on noin 90 minuuttia lyhyempi kuin uudempi versio.

Roolit

Rooli Äänen tyyppi Ensiesitys
Moskovassa
1945 		Ensi -ilta
Leningradissa
1946 		Ensi -ilta
Firenzessä
1953 		Ensi -ilta
Leningradissa
1955 		Ensi -ilta
NBC TV
1957 		Ensi -ilta
Moskovassa
1957 		Ensi -ilta
Moskovassa
1959
Versio
9 kohtausta
Konsertti 		8 kohtausta
Ensiesitys 		11 kohtausta
 11 kohtausta
 13 kohtausta
 13 kohtausta
(leikkaus) 		13 kohtausta
Natalja (Natasha) Rostova sopraano M. Nadion Tatjana Lavrova Rosanna Carteri Tatjana Lavrova Helena Scott Valentina Kayevchenko Galina Vishnevskaya
Kreivi Pjotr ​​(Pierre) Bezukhov tenori F. Fedotov Oles Chishko Franco Corelli Glebov David Lloyd Vladimir Petrov
Prinssi Andrei Bolkonsky baritoni Andrei Ivanov Sergei Shaposhnikov Ettore Bastianini Sergei Shaposhnikov Morley Meredith Shchabinsky Jevgeni Kibkalo
Kenttämarsalkka prinssi Mihail Kutuzov basso Aleksanteri Pirogov Butyagin Italo Tajo Butyagin Kenneth Smith Aleksanteri Pirogov Aleksei Krivchenya
Napoleon Bonaparte baritoni Modestov Leon Lishner Pavel Lisitsian
Kreivi Ilja Rostov, Natashan isä basso Italo Tajo Chester Watson
Hélène Bezukhova, Pierren vaimo vastakkain A. Vassilieva Cesy Broggini Baskova Gloria Lane Irina Arkhipova
Prinssi Anatole Kuragin, hänen veljensä tenori F. Oganian Androukovich Mirto Picchi Androukovich Davis Cunningham Aleksei Maslennikov

Muut roolit

Libretossa on yli seitsemänkymmentä hahmoa, ja monet laulajat näyttelevät yleensä useita rooleja.

Muita tärkeitä hahmoja ovat:

Muita nimettyjä hahmoja ovat:

Nimeämättömiä hahmoja ovat:
Isäntä ballilla ja hänen Major-Domo (tenorit), prinssi Nikolai Bolkonskyn palvelijat-hänen Major-Domo ja vanha palvelija (baritonit) ja taloudenhoitaja (sopraano), ranskalainen apotti (tenori), kaksi preussilaista Kenraalit (puhuvat roolit), kaksi esikunta-upseeria (tenori ja basso), prinssi Andrein järjestys (tenori), kenraali Compansin ja prinssi Eugènen (tenorit) ja marsalkka Muratin (diskantti) adjutantit, avustajat Napoleonille (basso) ) ja Kutuzov (tenori), lavan ulkopuolella järjestetty (tenori), nuori työläinen (tenori), kauppias (sopraano), ranskalainen upseeri (baritoni), kolme hullua (tenori, baritoni, hiljainen rooli), kaksi ranskalaista näyttelijää (sopraano), saattaja (hiljainen rooli).

Tiivistelmä

Osa 1 (Rauha)

Overture tai epigraph yleensä edeltää kanteen

Kohta 1: Pimeän tultua kreivi Rostovin maalaistalon puutarhassa, toukokuu 1806

Andrei, joka on siellä vieraana, on masentunut vaimonsa menetyksestä. Natasha, joka ei myöskään voi nukkua, katsoo ikkunastaan ​​ulos ja kertoo Sonyalle, kuinka kaunis puutarha näyttää kuunvalossa, ja Andrei toipuu.

Kohtaus 2: Uudenvuodenaatto, 1810

Pietarissa järjestetyssä tsaarin juhlassa Pierre rohkaisee Andreaa, joka on kiinnostunut Natashasta, pyytämään häntä tanssimaan. Myös Anatole, joka on kiinnostunut hänestä, pyytää Hélèneä järjestämään esittelyn.

Kohta 3: Prinssi Nikolain kaupunkitalo, helmikuu 1812

Kreivi Rostov ja Natasha vierailevat prinssi Nikolain kotona. Hän on Andrein isä, jonka kanssa hän on kihloissa. Andrei on ollut ulkomailla vuoden. Prinsessa Marya osoittaa, ettei hänen isänsä näe heitä, ja kreivi Rostov lähtee. Kuitenkin prinssi, joka on pukeutunut eksentrisesti ja käyttäytyy röyhkeästi, ilmestyy, ja Natasha ymmärtää, ettei hän hyväksy avioliittoa.

Kohtaus 4: Pierren Moskovan talo, toukokuu 1812

Hélène kertoo Natashalle, että Anatole vetää puoleensa, ja epäröimisen jälkeen Natasha kuulee rakkausilmoituksensa ja suostuu tapaamaan hänet.

Kohta 5: Dolokhovin asunto, 12. kesäkuuta 1812

Dolokhov on tehnyt järjestelyt ystävänsä Anatoleen pakenemiseksi Natashan kanssa. Valmentaja-kuljettaja Balaga, Dolokhov ja Anatole juovat eskaadille ja jälkimmäisen rakastajalle Matrioshalle.

Kohtaus 6: Myöhemmin samana iltana

Natasha huomaa, että Sonya on luovuttanut salaisuutensa Madame Akhrosimovalle, jonka kanssa he yöpyvät. Anatole ja Dolokhov lähetetään pois Gavrilan toimesta, ja Akhrosimova laskee Natashan kyyneliin. Pierre saapuu, paljastaa, että Anatole on naimisissa, ja suostuu pyytämään Andreia antamaan anteeksi Natashalle. Hän myöntää ujosti, että hän itse haluaisi mennä naimisiin hänen kanssaan, jos hän olisi vapaa. Natasha ottaa myrkkyä lavalta ja ryntää takaisin lavalle suuressa kiihottuneessa tunnustaakseen tämän tosiasian Sonyalle.

Kohta 7: Vielä myöhemmin

Hélène on viihdyttävä Anatole, Metivier ja Abbé. Kotiin palattu Pierre kiusaa Anatolea ja vaatii hänen poistuvan Moskovasta välittömästi. Hän suostuu, ja Pierre jää yksin valittamaan omia olosuhteitaan. Denisov saapuu uutiseen Napoleonin ja hänen armeijansa saapumisesta Venäjälle. Sota on väistämätöntä.

Osa 2 (Sota)

Epigraph tehdään yleensä täällä, jos sitä ei käytetty alussa osa 1.

Kohta 8: Lähellä Borodinoa, 25. elokuuta 1812

Andrei ja Denisov keskustelevat Moskovan puolustukseen valmistautumisesta partisanien hyödyntämisestä Napoleonin armeijan elämän vaikeuttamiseksi. Pierre, joka haluaa seurata kohtausta, saapuu paikalle, ja hän ja Andrei syleilevät, ehkä viimeisen kerran. Kenttämarsalkka Kutuzov tarjoaa Andreille aseman sauvassaan, mutta Andrei haluaa mieluummin taistella oman rykmentin kanssa. Taistelu alkaa.

Kohtaus 9: Myöhemmin samana päivänä

Napoleon pohtii asemaansa, ensin kieltäytyi sitoutumasta lisää miehiä ja sitten suostui. Räjähtämätön tykinkuula laskeutuu hänen jalkojensa juureen ja hän potkaisee sen pois.

Kohtaus 10: Kaksi päivää myöhemmin

Kutuzov ja hänen kenraalinsa pitävät sotaneuvoston Filissä, lähellä Smolenskia. Armeija on vaarassa, jos Moskovaa halutaan puolustaa viimeiseen asti - mutta jos armeija vetäytyy, Moskova on ranskalaisten armoilla. Kutuzov päättää, että vain vetäytymällä ja mahdollisesti uhraamalla Moskova on toivoa voitosta.

Kohtaus 11: Moskova palaa

Kaupunki on tulessa, koska sen kansalaiset yrittävät välttää antautumista. Pierre on joutunut eräiden moskovalaisten joukkoon, mukaan lukien veteraani Platon Karataev, jota ranskalaiset syyttävät palon nostamisesta. Turvapaikan ja teatterin palaessa hulluja ja näyttelijöitä pakenee - mutta Napoleonin on myönnettävä, että ihmisten rohkeus on turhauttanut hänen suunnitelmansa.

Kohtaus 12: Talonpojan mökissä Mitishissä

Haavoittunut prinssi Andrei, epämiellyttävä, on evakuoitu Rostovien kanssa Moskovasta. Natasha, joka ei ollut tiennyt olevansa muiden evakuoitujen joukossa, vierailee hänen luonaan. Hän yrittää pyytää anteeksi käytöstään, mutta hän ilmoittaa jälleen rakastavansa häntä, ja he laulavat onnestaan, kun Natasha vakuuttaa hänelle, että hän elää. Hän nukahtaa, ja hänen sydämenlyönninsä (lavalla kuoron välityksellä) lakkaa ikuisesti.

Kohtaus 13: Marraskuu 1812

Smolenskiin suuntautuvalla tiellä vetäytyvät ranskalaiset vievät joukon vankeja lumimyrskyn läpi. Karataev ei pysty pysymään perässä ja hänet ammutaan, mutta partisanit pelastavat Pierren ja muut. Denisov kertoo Pierrelle, että Andrei on kuollut, mutta Natasha on elossa ja voi hyvin. Kutuzov ja hänen miehensä iloitsevat voitostaan ​​ja juhlivat Venäjän kansan lannistumatonta tahtoa.

Musiikki

Yleisesti ottaen osan 1 musiikki on lyyristä ja osan 2 dramaattista. Aarioita on useita, vaikka ne ovat harvoin vapaasti seisovia, ja niitä edeltää ja/tai seuraa yleensä arioso tai lyhyet keskustelut. Tanssimusiikki on merkittävässä osassa 1, sotilasmusiikki ja kuorot osassa 2. Lukuisat teemat, jotka liittyvät erityisesti Natashaan, Andrei ja Pierre, toistuvat koko oopperan ajan. Prokofjevin lainattu Natasha ja Andrei pääasiallinen teemoja näytelmämusiikkia että hän oli kirjoitettu dramatisointi Pushkin n Jevgeni Onegin : Natasha teema oli liittynyt Lensky, Andrei kanssa Tatyana. Kutuzovin aaria kohtauksessa 10 (myös kuoron laulama oopperan lopussa) käytti uudelleen Prokofjevin kirjoittamaa musiikkia Eisensteinin elokuvaan Ivan the Terrible .

Instrumentointi

Kertosäe
Orkesteri
Jouset (1. ja 2. viulu, alttoviulu, sello, kontrabasso)
Lyömäsoittimet (kolmio, puurumpu, tamburiini, virvelirumpu, bassorumpu, symbaalit, tam-tam, Glockenspiel, ksylofoni)

Tallenteet

Vuosi Näyttelijät:
Natasha,
Pierre,
Andrei Bolkonsky,
prinssi Mihail Kutuzov 		Kapellimestari,
oopperatalo ja orkesteri 		Etiketti
1953 Rosanna Carteri ,
Franco Corelli ,
Ettore Bastianini ,
Italo Tajo 		Artur Rodziński ,
Maggio Musicale Fiorentino -orkesteri ja kuoro
(Esityksen tallennus Maggio Musicale Fiorentinossa, toukokuu)		 Audio -CD: Andromeda/Melodram
Cat: ANDRCD 5022
1961 Galina Vishnevskaya,
Vladimir Petrov ,
Jevgeni Kibkalo ,
Aleksei Krivtšenja		 Aleksanteri Melik-Pashajev ,
Bolshoi-teatterin orkesteri ja kuoro		 Audio -CD: BMG - Melodiya
Cat: 74321 29350–2
1982 Galina Kalinina,
Evgeni
Raikov, Yury Masurok,
Alexander Vedernikov		 Mark Ermler ,
Bolšoi -teatterin orkesteri ja kuoro		 Audio -CD: Melodiya
Cat: MEL CD 10 01444
1986 Galina Vishnevskaya,
Wieslaw Ochman ,
Lajos Miller,
Nicola Ghiuselev 		Mstislav Rostropovich ,
ORTF: n kansallinen orkesteri ja kuoro		 Audio-CD: Erato
Cat: 2292-45331-2
1986 Roumyana Bareva,
Petko Marinov ,
Lyubomir Videnov,
Stefan Elenkov		 Rouslan Raichev,
Sofian kansallisooppera 		Audio -CD: Fidelio
Cat: 8801/3
1991 Yelena Prokina,
Gegam Gregoriam,
Alexandr Gergavov,
Nikolai Okhotnikov		 Valery Gergiev ,
Kirov -teatterin orkesteri ja kuoro		 Audio-CD: Philips
Cat: 434092-2
DVD: Kultur, Cat: D 2903;
Arthaus Musik, kissa: 100370
1999 Näyttelijät Ekaterina Morozova,
Justin Lavender,
Oleg Balachov,
Roderick Williams 		Richard Hickox ,
Spoleto Festival Orchestra ja State Symphony Capella of Russia
(Äänitetty Teatro Nuovossa, Spoleto, 4,6,8–10. Heinäkuuta)		 Audio -CD: Chandos Records
Cat: CHAN 9855
2000 Olga Gouriakova,
Robert Brubaker ,
Nathan Gunn ,
Anatoli Kotcherga		 Gary Bertini ,
Pariisin oopperaorkesteri ja kuoro
(Videotallennus esityksestä Bastillen Opérassa, Pariisi), paljon pieniä ja suuria leikkauksia, puutteellisia. 		DVD: TDK
Cat: DV-OPWP (Eurooppa); DVUS-OPWP (Yhdysvallat)

Viitteet

Lähteet