Askew Codex - Askew Codex
 |
Askew Codex (eli Codex Askewianus ) on käsikirjoitus on pergamentti on quarto koon tai 21 x 16,5 cm, hallussa British Library (BL Muihin MS 5114), joka sisältää koptilais käännökset gnostilaista Pistis Sophia ja osat mitä GRS Mead kutsutaan "otteiksi Vapahtajan kirjoista ".
Codex ostettiin perilliset Anthony Askew jonka British Museum (nykyisin British Library) vuonna 1785. Sen alkuperä on todennäköisesti Egyptiin, mutta ei tiedetä, missä todettiin tai miten se päätyi Englannissa. Koodeksi sisältää 178 lehtiä tai 356 sivua, ja se on erinomaisessa kunnossa lukuun ottamatta kahta puuttuvaa lehteä (s. 337–344). Koko käsikirjoitus kirjoitettiin kahdella eri kädellä. Molemmat kädet käyttivät erilaisia musteita, eri sivunumerointia ja erilaista tapaa merkitä korjaukset. Molemmat kirjailijat näyttävät olevan samaa ajanjaksoa.
Kunnes löydettiin Nag Hammadi -kirjasto vuonna 1945, Askew-koodi oli yksi kolmesta jäljellä olevasta koodeksista, jotka sisälsivät täydelliset kopiot kaikista viime aikoihin säilyneistä gnostilaisista kirjoituksista; kaksi muuta ovat Bruce Codex ja Berliinin Codex .
Painokset
- Moritz Gotthilf Schwartze; Pistis Sophia, opus gnosticum Valentino adiudicatum e codice manuscripto Coptico Londinensi, descripsit et latine vertit MG Schwartze, edidit JH Petermann, Berolini, 1851. Koptilaisen tekstin ensimmäinen painos käännöksellä latinaksi. Työn Schwartze julkaisi postum Petermann.
- Carl Schmidt; Koptisch-gnostische Schriften. Bd. I. Die Pistis Sophia. Die beiden Bücher des Jeû. Unbekanntes altgnostisches Werk (Leipzig), 1905 .. Ensimmäinen saksankielinen käännös, lukuisilla korjauksilla Schwartze-painokseen.
- Pistis Sophia; Gnostinen sekalaisuus : Suurin osa otteista Vapahtajan kirjoista, joihin on lisätty otteita sukulaiskirjallisuudesta; Englanniksi GRS Mead. Lontoo: JM Watkins [1921]. Englanninkielinen käännös käsikirjoituksen johdannon ja kuvauksen kanssa.
 |
Tämä artikkeli Uuden testamentin apokryfeistä on tynkä . Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla sitä . |
 |
Tämä käsikirjoitusta käsittelevä artikkeli on tynkä . Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla sitä . |