Ghidorah, kolmipäinen hirviö -Ghidorah, the Three-Headed Monster

Ghidorah, kolmipäinen hirviö
Ghidorah, kolmipäinen hirviö (1964) poster.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Ishirō Honda
Käsikirjoitus: Shinichi Sekizawa
Tuottanut Tomoyuki Tanaka
Pääosassa
Elokuvaus Hajime Koizumi
Muokannut Ryohei Fujii
Musiikki: Akira Ifukube
tuotanto
yritykset
Jakelija Toho
Julkaisupäivä
Käyntiaika
93 minuuttia
Maa Japani
Kieli japanilainen
Lippumyymälä 2,3 miljoonaa dollaria
(Japani ja Yhdysvallat)

Ghidorah, kolmipäinen Monster (三大怪獣地球最大の決戦, San Daikaijū: Chikyu Saidai ei Kessen , pala kolme jättimäistä Monsters: Maan suurimpia taistelu ) on 1964 Japanin Kaiju elokuva ohjannut Ishirō Honda , joilla on erityisiä vaikutuksia Eiji Tsuburaya . Toho Co., Ltd: n tuottama ja jakeluon Godzilla -franchising -sarjan viides elokuva, ja se oli toinen Godzilla -elokuva, joka tuotettiin samana vuonna Mothran ja Godzillan jälkeen . Filmitähtien Yosuke Natsuki , Hiroshi Koizumi , Akiko Wakabayashi , jossa Haruo Nakajima kuin Godzilla, Masanori Shinohara koska Rodan ja Shoichi Hirose kuten King Ghidorah . Elokuvassa Venuksen muukalainen, jolla on prinsessan ruumis, varoittaa ihmiskuntaa kuningas Ghidorahin saapumisesta, ja Godzilla, Rodan ja Mothra ovat viimeinen toivo selviytymisestä.

Elokuva kiirehti tuotantoon korvaamaan aikataulun jälkeen jäänyt Punainen parta Tohon uudenvuoden lomalla. Godzilla -puku ja Mothra -toukka -rekvisiitta kierrätettiin edellisestä kalvosta ja siihen tehtiin muutoksia, kun taas uusia pukuja tuotettiin Rodanille ja Ghidorahille. Päävalokuvaus alkoi ja päättyi vuonna 1964 Mount Aso , Yokohama , Gotenba ja Ueno Park .

Ghidorah, kolmipäinen hirviö julkaistiin teatterissa Japanissa 20. joulukuuta 1964, jota seurasi teatterin julkaisu Yhdysvalloissa 29. syyskuuta 1965 Continental Distributingin nimellä Ghidrah, kolmen pään hirviö . Elokuva esittelee kuningas Ghidorahin , joka on Godzilla -franchisen toistuva antagonisti . Elokuva oli myös käännekohta Godzillan muutoksessa konnaksi sankariksi, kun Godzilla otti radioaktiivisen supersankarin roolin. Elokuvaa seurasi Invasion of Astro-Monster , joka julkaistiin 19. joulukuuta 1965.

Tontti

Toimittaja Naoko Shindo osallistuu viestintäistuntoon UFO -yhteiskunnan kanssa televisio -ohjelmaansa varten. Kun istuntoa on pidetty epäonnistuneena Naokon skeptisyydestä, Japaniin laskeutuu meteorisuihku ja suurin kaatuminen Kurodaken vuorella. Shindo, poliisin etsivä ja Naokon veli, on määrä vartioida Selginan prinsessa Salnoa poliittiselta murhalta ennalta ilmoittamattoman Japanin -vierailun aikana. Matkalla Japaniin ulkomaalainen olento johtaa Salnon hyppäämään koneestaan ​​ennen kuin se räjähtää. Professori Miura johtaa tutkimusryhmän Kurodake -vuorelle tutkimaan suurta meteoria, jossa he havaitsevat, että se lähettää satunnaisesti magneettisia aaltoja. Naoko lähetetään tutkimaan profeettaa, joka väittää olevansa Venuksesta , joka ennustaa Rodanin nousevan Aso -vuorelta .

Profeetatar kiinnittää sekä Shindon että Salnon setän huomion, molemmat uskoivat hänet kuolleeksi. Salamurhasta vastuussa oleva Salnon setä lähettää salamurhaajan Malmessin tappamaan hänet ja saapuu Japaniin Rodanin heräämisen jälkeen. Osallistuttuaan televisio-ohjelma, Shobijin, Mothra n hengen keijuja, valmistautua lähtemään kotiin, mutta varoitetaan prophetissan olemaan purje. Naoko vie profeetta tytölle hotelliin haastattelemaan häntä ja huomaa, että Shobijinit olivat seuranneet heitä, ottaen huomioon profeetan varoituksen ennen kuin Godzilla upotti heidän aluksensa. Vahvistettuaan, että profeetta on Salno, Shindo löytää hänet hotellilta ja pelastaa hänet Malmessilta. He evakuoivat sen jälkeen, kun Godzilla ja Rodan lähestyvät kaupunkia ja taistelevat maaseudulla.

Kun tohtori Tsukamoto, psykiatri, määrittää profeetan olevan normaali, hän ennustaa kuningas Ghidorahin saapumista , hirviö, joka tuhosi hänen kotinsa Venuksella. Miura ja hänen tiiminsä todistavat meteorin räjähtävän ja vapauttavan kultaisen kolmipäisen avaruuslohikäärmeen Ghidorahin, joka hyökkää Matsumoton kaupunkiin. Viranomaiset pyytävät Shobijinia kutsumaan Mothran apua, mutta he varoittavat, ettei Mothra yksin voinut voittaa Ghidorahia, ja heidän ainoa toivonsa olisi Godzillan, Rodanin ja Mothran yhdistäminen. Hypnoosissa profeetta paljastaa, että jotkut venusialaiset pakenivat Ghidorahista maan päälle ja sulautuivat ihmisiin, minkä seurauksena he menettävät kykynsä ennusteita lukuun ottamatta.

Kun Malmess kuulee, että Tsukamoto suosittelee seuraavaksi sokkihoitoa, hän lisää jännitettä tietäen, että se tappaa hänet heti, mutta epäonnistuu, kun Godzilla tuhoaa sähkölinjat. Kun Malmess ja hänen miehistönsä oli estetty, Shindo evakuoi vuorille profeetattaren, Tsukamoton, Naokon, Murain ja Shobijinin kanssa. Mothra yrittää vakuuttaa Godzillan ja Rodanin jättämään erimielisyytensä pelastamaan planeetan, mutta molemmat kieltäytyvät ihmisten vuosien kiusaamisen vuoksi. Nähtyään Mothran yrittävän taistella Ghidorahia vastaan, Godzilla ja Rodan ryntävät hänen avukseen. Profeetatar harhailee ja saa muistonsa takaisin, kun Malmess melkein tappaa hänet. Shindo suojelee häntä ajoissa ja Malmess kuolee. Hirviöt hukuttavat Ghidorahin ja pakottavat sen pakenemaan ulkoavaruuteen. Ennen kotiinlähtöä prinsessa Salno paljastaa Shindolle, ettei hän muista viimeaikaisia ​​muistojaan profeettana, mutta muistaa kolme tapahtumaa, jolloin Shindo pelasti hänet ja kiittää häntä ja Naokoa avusta. Godzilla ja Rodan katsovat, kun Mothra matkustaa kotiin Shobijinin kanssa, joka jättää hyvästit kaikille.

Heittää

Tuotanto

Miehistö

  • Ishirō Honda - ohjaaja
  • Eiji Tsuburaya - erikoistehosteiden ohjaaja
  • Ken Sano - apulaisohjaaja
  • Shigeru Nakamura - tuotantojohtaja
  • Takeo Kita - taiteellinen johtaja
  • Sadamasa Arikawa - erikoistehostevalokuvaus
  • Mototaka Tomioka - erikoistehostevalokuvaus
  • Akira Watanabe - erikoistehosteiden taiteellinen johtaja
  • Teruyoshi Nakano - erikoistehosteiden apulaisohjaaja
  • Hiroshi Mukoyama - optiset tehosteet
  • Yokio Manoda - optiset tehosteet
  • Taka Yuki - optiset tehosteet

Kehitys

"[Ghidorah] on pohjimmiltaan Yamata no Orochi . Se on vanha kansantarina, ja me kirjoitimme sen olennona ulkoavaruudesta. Yleisön on hyvä ajatella näin, mutta en usko, että se on kirjoitettu niin poliittisella käsityksellä . "

—Honda teoriasta, jonka mukaan Ghidorah symboloi Kiinan ydinuhkaa.

Ghidorah, kolmipäinen hirviö kiirehti tuotantoon, koska Punainen parta oli myöhässä aikataulusta, ja Tohon uudenvuoden loma-liuskekivi oli vaihdettava. Aiempien elokuvien menestyksen jälkeen, joissa hirviöitä tehtiin yhteistyössä, kuten King Kong vs. Godzilla ja Mothra vs. Godzilla , tuottaja Tomoyuki Tanaka päätti kehittää elokuvan, jossa esiintyisi Godzilla , Rodan ja Mothra .

Elokuva sisältää myös uuden hirviön, kuningas Ghidorahin . Ghidorah suunniteltiin kunnioitukseksi Yamata no Orochille . Yoshio Tsuchiya oli alun perin kiintynyt Malmessin näytelmään, mutta hänen sitoumuksensa Red Beardiin esti häntä osallistumasta. Honda tunsi "epämukavaksi" Tohon ja Eiji Tsuburayan päätöksen antropomorfisoida hirviöt, erityisesti huippukokouksen, ja totesi: "Käytin maapähkinöitä Mothran tulkkina, mutta jopa minun täytyi pakottaa se tekemään." Elokuvaa kuvattiin eri paikoissa, kuten Mount Aso , Yokohama , Gotenba ja Ueno Park .

Akiko Wakabayashi sokaisi hetkeksi Venusia edustavan valon välähdyksen. Lisäksi Honda salli Wakabayashin nukkua kyydissä iskuhoitokohtausten aikana, koska Wakabayashi työskenteli edellisenä iltana ilman unta erilliselle filmille. Wakabayashi totesi, että venusialaisen kodikas puku syntyi, kun Honda huomasi hänen kävelevän studiossa farkkuissa ja "bug kaverin hatussa". Honda piti pukeutumisesta ja päätti ottaa sen käyttöön venusialaiselle. Wakabayashi päätti pelata venusialaista unissakävelijänä ja totesi: "Yritin pelata hahmoa unissakävelijänä. Yritin olla katsomatta jokaisen kasvoja." Kappaleen Cry for Happiness kirjoitti Hiroshi Miyagawa.

Erikoistehosteet

Elokuvan erikoistehosteet ohjasi Eiji Tsuburaya , kun taas Teruyoshi Nakano toimi erikoistehosteiden ohjaajan apulaisena. Ghidorahin kuoriutumiskohtauksessa käytettiin erilaisia ​​tekniikoita, kuten pienoiskoossa meteoriittitukia, pyrotekniikkaa ja nopeasti muokattuja räjähdyksiä. Optista animaatiota käytettiin leijuvassa tulipallossa ja Ghidorahin säteissä. Yokohama-sarjaa varten pyrotekniikka oli langallista, jotta se lähettäisi roskia ja tuulettimia, joita käytettiin voimakkaan tuulen jäljittelemiseen. Haruo Nakajima toisti roolinsa Godzillana. Effektien miehistö kierrätti Godzilla -puvun Mothrasta vs.Godzillasta , mutta päähän tehtiin muutoksia. Alkuperäiset lasimaiset puiset silmät korvattiin radio-ohjattavilla silmämunilla. Mekaniikan asennus tasoitti pään pienellä marginaalilla. Katsumi Tezuka kuvasi Mothran toukka -rekvisiittaa. Rekvisiitta kierrätettiin Mothrasta vastaan ​​Godzilla ja sen silmät muutettiin sinisestä punaiseksi. Masanori Shinohara näytteli Rodania. Uusi Rodan -puku rakennettiin erilaisella ilmeellä kasvoille, lihaksikas kaula ja kolmiomaiset siivet.

Kuningas Ghidorahin suunnitteli Akira Watanabe ja sen kuvasi Shoichi Hirose , joka vietti tuntikausia kyyristyneenä puvun sisällä pitäen kiinni poikittaispalkista. Johtotyön nukketeatteriryhmä manipuloi kaulaa, häntää ja siipiä. Jopa seitsemän miestä oli koskettimissa ääninäytteen yllä ja työskenteli johtoja. Tehosteiden kuvaaja Sadamasa Arikawa totesi: "Oli aikoja, jolloin kaikki kolme kaulaa sotkeutuivat tai muovijohdot heijastuivat studion valoihin tai johdot joutuivat Ghidorahin vaakaan. Se oli tuskallista!" Tämän vuoksi Ghidorahin kohtausten kuvaaminen kesti kauemmin. Käsikirjoittaja Shinichi Sekizawa ehdotti Tsuburayalle, että Ghidorah-puku rakennettaisiin kevyistä silikonipohjaisista materiaaleista puvun esiintyjän liikkuvuuden lisäämiseksi. Siipien oli alun perin tarkoitus olla sateenkaari. Pieniä hirviömalleja käytettiin myös Rodanin ja kuningas Ghidorahin kaukaisiin laukauksiin tai lentäviin laukauksiin.

Fuji -vuoren tukikohta rakennettiin 1/25 asteikolla ja sen rakentaminen kesti 12 000 tuntia. Sarjaa nostettiin, jotta kamerat voitaisiin sijoittaa pieniin kulmiin. Pienoiskoot rakennettiin toimivilla liukuovilla, valolla ja rakennettiin selkänojalla, jotta ne näkyvät yhdestä suunnasta. Miniatyyrit, jotka oli tarkoitus tuhota, leikattiin valmiiksi ja puristettiin. Pieniä rakennuksia, joita ei ollut tarkoitus tuhota, käytettiin myöhemmin myöhempää kohtausta tai muita sarjoja varten. Kun Godzillan ja Rodanin taistelua kuvattiin Tohon massiivisessa vesisäiliössä, yksi säiliön reunoista paljastettiin filmille. Tsuburaya piilotti tämän virheen asettamalla puita paljaalle alueelle.

Vapauta

Teatterimainen

Ghidorah, kolmipäinen hirviö, julkaistiin teatterissa Japanissa 20. joulukuuta 1964 Toho , kaksoislaskulla Samurai Jokerin kanssa . Elokuvasta tuli Japanin kauden 1964–1965 neljänneksi eniten tuottanut elokuva. Elokuva ansaitsi 375 miljoonaa ¥ japanilaisessa lipputulossa.

Kuukaudet elokuvan japanilaisen julkaisun jälkeen Walter Reade-Sterling, Inc. osti elokuvan ja aikoo levittää sen Yhdysvalloissa tytäryhtiönsä Continental Distributingin kautta . Elokuva julkaistiin teatterissa Yhdysvalloissa 29. syyskuuta 1965 Ghidrah, kolmipäinen hirviö . Elokuva avattiin 83 teatteriin Bostonissa, tuplalaskulla agentti 8 3/4 kanssa . Myöhemmillä alueilla se laskutettiin kaksinkertaisesti Harum Scarumilla . Continental kehui Varietylle , että elokuva ansaitsi 200 000 dollaria elokuvavuokrausta viiden päivän kuluessa sen julkaisemisesta ja yhteensä 1,3 miljoonaa dollaria. Elokuvan mainostamiseksi Yhdysvalloissa Ghidorah-naamarit luotiin myynninedistämistoimina paikallisten supermarkkinoiden ja radioasemien kanssa.

Amerikkalainen versio

Amerikkalaisen version kopioinnin valvoi Joseph Belucci ja se kestää 85 minuuttia. Amerikkalainen versio siirtää joitakin kohtauksia ja poistaa joitain kokonaan, Akira Ifukuben partituuri korvataan kirjastomusiikilla joidenkin Godzilla/Rodan-taistelukohtausten aikana, ja karkea käännös annettiin Cry for Happinessille , jonka Annie Sukiyaki lukee kameran ulkopuolella. Kirjailija David Kalat katsoi, että amerikkalainen versio on jollakin tapaa parempi, ja totesi, että elokuvaa kiristetään dramaattisesti ja että jatkuvuuden korjaukset johtivat "parannukseen alkuperäiseen".

Kriittinen vastaus

Nykyaikaiseen tarkastelun Vincent Canby mistä New York Times totesi, että elokuvan "ainakin antaa hymyn tai kaksi Ghidorahia lurches ja keuhko kautta todellinen antologia Japanin hirviö kuvan tontteja." ja että "Tämä nykyaikaisten japanilaisten elokuvantekijöiden kiehtova mielikuvitus siitä, että fantastiset esihistorialliset voimat tuhoavat maansa vain 20 vuotta Hiroshiman jälkeen, saattaa kiinnostaa yhteiskuntahistorioitsijoita. Muuten elokuva on ehdottomasti koomiksille kirjan setti. " Variety huomautti, että "kun katsoja huomaa kannustavansa epätodennäköisten liittolaisten trioa, se on kunnianosoitus Hondan kyvylle kaapata yleisö", mutta huomautti, että elokuvan kopiointi oli "kuten tavallista, hirvittävää".

Retrospektiivisten arvostelujen perusteella amerikkalaista versiota tarkasteli Leonard Maltin, joka antoi elokuvalle kaksi ja puoli tähteä ja kutsui sitä "yhdeksi parhaista Tohon hirviötapahtumista". Phil Hardyn kirja Science Fiction totesi, että elokuvan visuaaliset tehosteet ovat parempia tavalliseen tapaan ja näyttelijöitä ovat Okada (Virheellisesti uskova näyttelijä Eiji Okada elokuvassa), joka tunnetaan parhaiten Resnaisin elokuvassa Hiroshima Mon Amour (1959), sekä Kurosawan Ikirun (1952) loistava Shimura . " Slant Magazine totesi, että elokuva" ilmentää suurta osaa siitä, mitä suosittuja hirviöelokuvia on tullut tunnetuksi vuosien varrella: matelijoiden painiotteluita koko kaupungin laajuudessa, ihmisdraamaa rinnakkain hirviöuhan kanssa, kumimaisia ​​olentoja ja hauskaa tuhoa. monet pienet arkkitehtoniset setit. "

Kotimainen media

Japani

Vuonna 1983 elokuva julkaistiin VHS: llä. Elokuva julkaistiin uudelleen VHS: llä vuosina 1988 ja 1991. Vuonna 1985 Toho julkaisi elokuvan LaserDiscillä . Vuonna 1992 Champion -festivaalileikkaus julkaistiin LaserDisc -laatikkosarjassa. Vuonna 1994 elokuva julkaistiin uudelleen LaserDisc -levylle. Vuonna 2001 elokuva julkaistiin DVD: nä. Vuonna 2005 Toho sisällytti elokuvan Godzilla Final Boxin DVD -sarjaan. Vuonna 2010 elokuva julkaistiin Blu-ray-levyllä.

Pohjois-Amerikka

Vuonna 1988 Video Treasures julkaisi amerikkalaisen version VHS: llä. Vuonna 1997 Anchor Bay julkaisi uudelleen amerikkalaisen version VHS: llä. Vuonna 2004 amerikkalainen versio julkaistiin epävirallisesti DVD: llä, jonka CineVu käynnisti. Vuonna 2007 Classic Media julkaisi elokuvan DVD: nä Pohjois -Amerikassa yhdessä muiden Godzilla -nimikkeiden kanssa. Tämä julkaisu sisälsi japanilaisten ja amerikkalaisten versioiden remasteroidut laajakuvaversiot sekä Eiji Tsuburayan elämäkerran , kuvagallerioita, mainosmateriaalia ja David Kalatin äänikommentin. Vuonna 2017, Janus Films ja Criterion Collection hankittu elokuva, sekä muita Godzilla nimikkeitä, Stream Starz ja FilmStruck . Vuonna 2019 japanilainen versio sisällytettiin Criterion Collectionin julkaisemaan Blu-ray-laatikkosarjaan, joka sisälsi kaikki 15 elokuvaa franchising- Shōwa-aikakaudelta .

Katso myös

Huomautuksia

Viitteet

Lähteet

Ulkoiset linkit