Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta -Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull

Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta
Teatterilevitys julisteen Drew Struzan
Ohjannut	Steven Spielberg
Käsikirjoitus:	David Koepp
Tarina:
Perustuen	Hahmot kirjoittanut
Tuottanut	Frank Marshall
Pääosassa
Elokuvaus	Janusz Kamiński
Muokannut	Michael Kahn
Musiikki:	John Williams
tuotanto yritykset
Jakelija	Paramount kuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika	122 minuuttia
Maa	Yhdysvallat
Kieli	Englanti
Budjetti	185 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä	790,7 miljoonaa dollaria

Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta on 2008 amerikkalainen toiminta - seikkailu ohjannut Steven Spielberg ja neljäs erä on Indiana Jones -sarjan . Vapautetaan ja tapahtuu 19 vuoden kuluttua edellisen elokuvan , se on asetettu vuonna 1957, pitting Indiana Jones ( Harrison Ford ) vastaan Neuvostoliiton KGB aineita johdolla Irina Spalko ( Cate Blanchett ) -searching varten telepaattinen kristallikallo . Jonesia auttavat entinen rakastaja Marion Ravenwood ( Karen Allen ) ja heidän poikansa Mutt Williams ( Shia LaBeouf ). Ray Winstone , John Hurt ja Jim Broadbent ovat myös osa näyttelijöitä.

Käsikirjoittajat Jeb Stuart , Jeffrey Boam , Frank Darabont , George Lucas ja Jeff Nathanson kirjoittivat luonnoksia ennen kuin David Koeppin käsikirjoitus tyydytti tuottajia. Elokuvantekijöiden oli tarkoitus kunnioittaa 1950-luvun scifi-B-elokuvia . Kuvaukset alkoivat 18. kesäkuuta 2007 eri paikoissa New Mexicossa , New Havenissa, Connecticutissa , Havaijilla ja Fresnossa, Kaliforniassa , sekä Los Angelesin ääninäytteillä . Esteettisen jatkuvuuden ylläpitämiseksi aiempien elokuvien kanssa miehistö turvautui perinteiseen tempputyöhön tietokoneella tuotettujen temppuparien sijaan , ja kuvaaja Janusz Kamiński tutki Douglas Slocomben tyyliä aiemmista elokuvista.

Elokuva sai ensi -iltansa Cannesin elokuvajuhlilla 2008 18. toukokuuta 2008 ja julkaistiin maailmanlaajuisesti 22. toukokuuta 2008. Se sai kriitikoilta yleisesti myönteisiä arvosteluja, mutta yleisö polarisoi enemmän. Kriitikot ylistivät elokuvaa visuaalisista tehosteistaan, esityksistään, toimintajaksoistaan, John Williamsin musiikillisesta partituurista ja pukusuunnittelusta, mutta kritisoivat CGI: n vuoropuhelua, tarinaa, tahdistusta ja liikakäyttöä . Se oli myös taloudellinen menestys, kuten sarjan kolme edellistä elokuvaa, joka tuotti yli 790 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti, ja siitä tuli franchising-eniten tuottava elokuva, kun sitä ei ole mukautettu inflaatioon, sekä toiseksi eniten tuottanut elokuva 2008 .

Paramount myi tulevien elokuvien jakeluoikeudet Indiana Jones -pelisarjassa The Walt Disney Companylle joulukuussa 2013 sen jälkeen, kun se osti Lucasfilmin lokakuussa 2012 . alkaen viidennellä elokuvalla , joka on määrä julkaista 30. kesäkuuta 2023, ja Ford aikoo toistaa roolinsa.

Tontti

Vuonna 1957 Irina Spalkon alaisuudessa työskentelevät Neuvostoliiton KGB -agentit kidnappasivat Indiana Jonesin ja hänen kumppaninsa George 'Mac' Michalen. Neuvostoliitot soluttautuvat Nevadassa sijaitsevaan salaiseen hallituksen varastoon, jossa on merkintä " Hangar 51 ", ja pakottavat Jonesin paikantamaan muumioituneen ruumiin Roswellin UFO -tapauksesta , jonka eteen hän joutui työskentelemään kymmenen vuotta aikaisemmin. Pian sen jälkeen noutaa ruumiin, Mac paljastaa hän on tullut kaksoisagentiksi on KGB : n palkkalistoilla. Jones epäonnistuu yrittäessään varastaa ruumiin ja taistelee Spalkon käsimiehen Dovtšenkon kanssa, ennen kuin pakenee läheiseen mallikaupunkiin juuri ennen atomipommitestiä. Hän suojautuu lyijyvuoratulla jääkaapilla, ja FBI- agentit lopulta pelastavat, puhdistavat ja kuulustelevat häntä epäillen työskentelevänsä Neuvostoliitossa. Vaikka Jones lopulta vapautettiin, hän joutuu määräämättömälle lomalle Marshall Collegesta, ja dekaani Charles Stanforth eroaa säästääkseen Jonesin potkut .

Greaser Mutt Williams lähestyy Jonesia ja ilmoittaa hänelle, että Jonesin entinen kollega, professori Harold Oxley, löysi kristallikallon Perusta, mutta on sittemmin siepattu yhdessä Muttin äidin Marionin kanssa, joka meni hänen peräänsä. Jones kertoo Muttille Akatorista löydetyn kristallikallon legendan, ja Mutt antaa Jonesille kirjeen äidiltään, joka sisältää Oxleyn arvoituksen muinaisella kielellä. Kaksi Neuvostoliiton agenttia yrittää kaapata heidät, mutta Jones ja Mutt pakenevat ja saavuttavat arvoituksen merkityksen mukaan Peruun. Paikallisella psykiatrisessa sairaalassa, kaiverruksia seinille ja lattialle Oxley sellistä johtaa heidät hautaan Francisco de Orellana , eli Conquistador jotka hakivat Akator. He löytävät kallon haudalta, ja Jones kertoo, että Oxley oli palauttanut sen sinne. Kun molemmat lähtevät haudalta, Mac ja Neuvostoliitto ottavat heidät panttivangeiksi ja toimittavat ne Amazonin viidakon Neuvostoliiton leirille . Siellä pari löytää lisätty Oxleyn ja Marionin, joka on itse asiassa Marion Ravenwood , Jonesin vanha kumppani; hän paljastaa Jonesille, että Mutt on hänen poikansa.

Spalko uskoo, että kristallikallo kuuluu ulkomaalaiseen elämänmuotoon, jolla on suuri psyykkinen voima. Lisää kallojen löytäminen Akatorista antaa Neuvostoliitolle mahdollisuuden hallita maailmaa telepatian avulla. Jones ymmärtää, että Oxley yrittää kommunikoida automaattisen kirjoittamisen kautta , ja etsii reitin Akatoriin. Seuraavana päivänä matkalla muinaiseen kaupunkiin Jones ja hänen tiiminsä taistelevat tiensä ulos KGB: n kynsistä, ja Dovchenko syö armeijan muurahaisparvi. Mac ilmoittaa Jonesille olevansa CIA: n kaksoisagentti. Jälkeen elossa kolme vesiputouksia käytettäessä amfibioajoneuvo , Jones ja Oxley tunnistaa pääkallo kaltainen kivimuodostelma joka saa heidät Akator, tietämättä, että Mac valehteli olemisesta CIA: n agentti ja on ollut laskussa lähetin jotta elossa neuvostoliittolaiset seurata niitä.

Jonesin tiimi kiertää kaupungin vartijoita, pääsee temppeliin ja löytää sen täynnä esineitä monista muinaisista sivilisaatioista . He ymmärtävät, että ulkomaalaiset ovat " arkeologeja ", jotka tutkivat maapallon eri kulttuureja. He löytävät ja astuvat kammioon, joka sisältää kolmetoista kristallirunkoa, joista toisesta puuttuu kallo. Kun Spalko saapuu ja korvaa kallon, luurangot telepaattisesti tarjoavat palkinnon ryhmälle käyttäen Oxleyä kääntäjänä. Hän vaatii yksinkertaisesti: "Haluan tietää kaiken"; ulkomaalaiset elvyttävät ja siirtävät valtavan määrän tietoa hänen mieleensä, tappamalla hänet. Portaali heidän ulottuvuuteensa aktivoituu, ja Mac ja kaikki jäljellä olevat neuvostoliitot vetäytyvät sisään, kun Jones ja hänen tiiminsä pakenevat. Kun kaupunki murenee, lentävä lautanen nousee raunioilta ja lähtee toiseen ulottuvuuteen, ja Amazonin vedet tulvivat sen nousun jättämän onton.

Seuraavana vuonna Jones palautetaan Marshall Collegessa apulaisdekaanikseen, ja hän menee naimisiin Marionin kanssa järjensä palauttaneen Oxleyn ja Muttin kanssa todistajina.

Heittää

• Harrison Ford kuten Indiana Jones ; Valmistautuakseen rooliin 64-vuotias Ford vietti kolme tuntia päivässä kuntosalilla, harjoitti härkätaistelua kahden viikon ajan ja luotti proteiinipitoiseen kalan ja vihannesten ruokavalioon. Ford oli pitänyt itsensä kunnossa sarjan tauon aikana joka tapauksessa, kuten hän toivoi toista elokuvaa. Hän suoritti monia omia temppujaan, koska tempputekniikka oli tullut turvallisemmaksi vuodesta 1989 lähtien, ja hän koki myös, että se paransi suorituskykyä. Ford uskoi, että hänen paluunsa auttaisi myös amerikkalaista kulttuuria olemaan vähemmän vainoharhainen ikääntymisen suhteen (hän ​​kieltäytyi värjäämästä hiuksiaan roolin vuoksi) elokuvan perheen vetovoiman vuoksi: "Tämä on elokuva, joka ei ole tarkoitettu [nuorelle] demografinen, iän määrittämä segmentti [...] Meillä on loistava mahdollisuus rikkoa elokuvan demografiset rajoitukset. " Hän käski Koeppia lisäämään käsikirjoitukseen lisää viitteitä ikäänsä. Spielberg sanoi, että Ford ei ollut liian vanha pelaamaan Indianaa: "Kun kaveri tulee tuon ikäiseksi ja pakkaa silti saman lyönnin, ja hän juoksee edelleen yhtä nopeasti ja nousee yhtä korkealle, hän hengittää hieman raskaammin. ja minusta tuntui: "Pidetään hauskaa sen kanssa. Älkäämme piilotko sitä. " "Spielberg muistutti Raiders -linjan: " Se ei ole vuosia, se on mittarilukema ", ja tunsi, ettei hän voinut kertoa Fordin ero viimeisen ristiretken ja kristallikallon valtakunnan kuvausten aikana .
• Cate Blanchett kuten Irina Spalko , roistomainen Neuvostoliiton agentti. Käsikirjoittaja David Koepp loi hahmon. Frank Marshall sanoi, että Spalko jatkoi perinnettä, että Indianalla on rakkaus-vihasuhde "jokaisen naisen kanssa, jonka kanssa hän koskaan on tekemisissä". Blanchett oli halunnut pelata konnaa "pari vuotta" ja nautti siitä, että hän oli osa Indiana Jonesin perintöä, koska hän rakasti edellisiä elokuvia. Spielberg kehui Blanchettia "valepuvun mestarina" ja pitää häntä suosikki Indiana Jonesin roistonaan, koska hän on keksinyt suuren osan Spalkon ominaisuuksista. Spalkon bob -leikkaus oli hänen ideansa, ja hahmon ankara ilme ja käyttäytyminen muistuttivat Rosa Klebbin elokuvasta From Russia with Love . Blanchett oppi aitaamaan hahmoa, mutta kuvausten aikana Spielberg päätti antaa Spalkolle "karate chop" -taidot. LaBeouf muistutti, että Blanchett oli vaikeasti tavoitettavissa kuvauspaikalla, ja Ford oli yllättynyt, kun tapasi hänet kuvauspuvun ulkopuolella. Hän huomautti: "Hänen käyttäytymisessään ei ole mitään näkökohtaa, joka ei olisi sopusoinnussa tämän outon henkilön kanssa, jota hän pelaa."
• Karen Allen kuten Marion Ravenwood (alle avionimeään Marion Williams). Frank Darabontin käsikirjoitus esitteli ajatuksen siitä, että Marion Ravenwood palaa Indiana -rakkaudeksi. Allen ei tiennyt, että hänen hahmonsa oli käsikirjoituksessa, ennen kuin Spielberg soitti hänelle tammikuussa 2007 sanoen: "Se on ilmoitettu! Teemme Indiana Jones 4: n ! Ja arvaa mitä? Olet mukana!" Ford löysi Allenin "helpoimmaksi ihmiseksi, jonka kanssa hän on koskaan tuntenut. Hän on täysin omavarainen nainen, ja se on osa hänen pelattavaa hahmoa. Paljon hänen viehätystään ja hahmonsa viehätystä on olemassa. Ja jälleen kerran, se ei ole iästä riippuvainen asia. Se liittyy hänen henkiinsä ja luonteeseensa. " Allen piti Fordia helpommin työskennellä tämän elokuvan parissa, toisin kuin ensimmäinen elokuva, jossa hän hitaasti ystävystyi yksityisen näyttelijän kanssa.
• Ray Winstone George 'Mac' MicHalena, brittiläinen agentti, jonka Jones työskenteli rinnalla toisessa maailmansodassa, mutta on nyt liittoutunut venäläisten kanssa taloudellisten ongelmiensa vuoksi. Merkki toimii spin Sallah ja René Belloq - Jonesin ystävä ja vihollinen, vastaavasti, Kadonneen aarteen metsästäjät . Spielberg näytteli Winstonea, kun hän löysi hänet "yhdeksi loistavimmista näyttelijöistä", nähdessään Sexy Beastin . Winstone repäisi hamstringinsa kuvausten aikana. "Saan näitä toimintaosia jatkuvasti vanhetessani", hän huomautti. John Hurtin tavoin Winstone halusi nähdä käsikirjoituksen ennen elokuvaan sitoutumista. Brittiläisen TV: n haastatteluissa Winstone selitti, että hän pystyi lukemaan käsikirjoituksen vain, jos se toimitti kuriiri, joka odotti, kun hän luki käsikirjoituksen, ja palasi Yhdysvaltoihin käsikirjoituksen kanssa, kun Winstone oli lukenut sen. Hänen perustelunsa halusi lukea käsikirjoituksen oli: "Jos aion olla siinä, haluan olla siinä." Hän antoi ehdotuksia Spielbergille, mukaan lukien ajatus Macista, joka teeskenteli olevansa kaksoisagentti . Hän totesi myös, että kun kuvaukset on saatu päätökseen, hänen on palautettava käsikirjoitus, sellainen oli elokuvan salaisuus. Myöhemmin hänelle esiteltiin kopio käsikirjoituksesta.
• Joh . palauta se Akatorille. Frank Darabont oli ehdottanut Hurtia käsikirjoitusta kirjoittaessaan. Merkki on inspiroinut Ben Gunn päässä Treasure Island . Hurt halusi lukea käsikirjoituksen ennen sisäänkirjautumista, toisin kuin muut näyttelijät, jotka tulivat "koska Steven - tiedätte," Jumala " - teki sen. Ja minä sanoin:" No, minulla on oltava vähän aiempaa tietoa, jopa jos Jumala tekee sen. ' Niinpä he lähettivät kuriirin käsikirjoituksella Los Angelesista, antoivat sen minulle kello kolme iltapäivällä Lontoossa, keräsivät sen uudelleen kahdeksalta illalla ja palasi seuraavana päivänä Los Angelesiin. "
• Jim Broadbent Dean Charles Stanforthina, Marshall Collegen dekaanina ja Jonesin ystävänä. Broadbentin hahmo edustaa Marcus Brodya , jonka näyttelijä Denholm Elliott kuoli vuonna 1992. Kunnianosoituksena Elliottille elokuvantekijät laittivat muotokuvan ja patsaan Marshall College -paikalle ja kuvan Jonesin pöydälle sanomalla, että hän kuoli pian sen jälkeen. Indianan isä.
• Shia LaBeouf kuten Mutt Williams , nuori, moottoripyörämatkustajat Greaser ja Indianan sidekick ja poika. Käsite Indiana Jonesista, jolla on jälkeläisiä, esiteltiin The Young Indiana Jones Chroniclesissa , jossa Old Indylle osoitetaan tytär. Aikana kehitys kuningaskunnan kristallikallon , tämä ajatus on sisällytetty Frank Darabont n käsikirjoitus, Indiana ja Marion jonka 13-vuotias tytär. Kuitenkin Spielberg piti tätä liian samanlaisena kuin Kadonnut maailma: Jurassic Park , joten sen sijaan luotiin poika. Koepp hyvitti hahmon luomisen Jeff Nathansonille ja Lucasille. Koepp halusi tehdä Muttista nörtin, mutta Lucas kieltäytyi selittäen, että hänen täytyi muistuttaa Marlon Brandoa elokuvassa The Wild One ; "Hänen täytyy olla se, mitä Indiana Jonesin isä ajatteli [hänestä] - kirous palaa oman poikansa muodossa - hän on kaikkea, mitä isä ei voi sietää". LaBeouf oli Spielbergin ensimmäinen valinta rooliin, kun hänen esityksensä Holesissa oli vaikuttunut . Innostuneena mahdollisuudesta osallistua Indiana Jones -elokuvaan LaBeouf allekirjoitti sopimuksen lukematta käsikirjoitusta eikä tiennyt, mitä hahmoa hän näyttelee. Hän työskenteli ja sai viittätoista kiloa lihaksia roolistaan ​​ja katseli toistuvasti myös muita elokuvia päästäkseen luonteeseen. LaBeouf katsoi myös Blackboard Jungle , Rebel Without a Cause ja The Wild One päästäkseen hänen hahmonsa ajattelutapaan kopioimalla käyttäytymismalleja ja sanoja kyseisten elokuvien hahmoista, kuten kytkinterän käyttö aseena. Lucas konsultoi myös rasvanpoistovälinettä ja vitsaili, että LaBeouf "lähetettiin amerikkalaiseen graffitikouluun ". LaBeouf veti pyörivästä mansetistaan, kun hän kuvasi kaksintaisteluaan Spalkon kanssa, mikä oli hänen ensimmäinen vammansa urallaan, mikä paheni koko kuvauksen ajan. Myöhemmin hän veti nivusiaan.

Lisäksi Igor Jijikine esittää venäläistä everstiä Antonin Dovchenkoa, Spalkon toissijaista komentajaa. Hänen hahmonsa edustaa voimakkaasti rakennettuja käsimiehiä, joita Pat Roach näytteli kolmessa edellisessä elokuvassa, sillä Roach kuoli vuonna 2004 kurkun syöpään . Joel Stofferilla ja Neil Flynnillä on pienet roolit FBI: n agentteina Taylor ja Paul Smith kuulustamassa Indianaa avausjakson jälkeisessä kohtauksessa. Alan Dale näyttelee kenraali Rossia, joka protestoi Indianan viattomuutta. Andrew Divoff ja Pasha D. Lychnikoff näyttelevät Neuvostoliiton agentteja Grantia ja Rooseveltia. Spielberg valitsi venäjänkielisiä näyttelijöitä, jotta heidän aksentti olisi aito. Ilia Volok ja Dimitri Diatchenko pelaavat venäläistä pukua ja Spalkon oikea käsi Dimitri, joka taistelee Indianaa vastaan ​​Marshall Collegessa. Diatchenko painoi jopa 250 kiloa näyttämään uhkaavalta, ja hänen roolinsa oli alun perin vähäinen kymmenen päivän kuvausten kanssa. Taistelua kuvattaessa Ford osui vahingossa leukaan, ja Spielberg piti Diatchenkon humoristisesta reaktiosta, joten hän laajensi rooliaan kolmen kuukauden kuvauksiin. Ernie Reyes Jr. esittää hautausmaan vartijaa. Chet Hanks näyttelee opiskelijan kirjastossa.

Sean Connery hylkäsi kameratarjouksen Henry Jones, Sr. , koska hän piti eläkkeelle siirtymistä liian nautinnollisena. Lucas totesi, että jälkeenpäin ajatellen oli hyvä, että Connery ei ilmestynyt hetkeksi, koska se pettyisi yleisöön, jos hänen hahmonsa ei liittyisi elokuvan seikkailuun. Ford vitsaili: "Olen tarpeeksi vanha pelaamaan omaa isääni tässä." Connery myönsi myöhemmin, että hänen todellinen syy hylätä osa oli se, että se oli liian pieni, ja totesi: "Se ei ollut niin antelias osa, joka olisi syytä palata valjaisiin ja jatkaa. Ja he olivat ottaneet tarinan eri linjalla joka tapauksessa, joten Indyn isä ei todellakaan ollut niin tärkeä. Olin ehdottanut heidän tappavan hänet elokuvassa, se olisi pitänyt siitä huolta paremmin. " Elokuva käsittelee Conneryn poissaoloa Indianassa, mikä tarkoittaa, että sekä Henry, Sr. että Marcus Brody (joita näytteli edellisissä elokuvissa Denholm Elliott , joka kuoli vuonna 1992) kuoli ennen elokuvan tapahtumia. Connery kertoi myöhemmin pitäneensä elokuvasta ja kuvaili sitä "melko hyväksi ja melko pitkäksi". Michael Sheard , jotka kuvasivat Adolf Hitler on kolmas elokuva , kiinnostunut esiintyvät elokuvassa, mutta hän kuoli elokuussa 2005.

John Rhys-Daviesia pyydettiin toistamaan roolinsa Sallahina vieraana häänäkymässä . Hän hylkäsi sen, koska hän tunsi hahmonsa ansaitsevan merkittävämmän roolin.

Tuotanto

Kehitys

1970 -luvun lopulla George Lucas ja Steven Spielberg tekivät sopimuksen Paramount Picturesin kanssa viidestä Indiana Jones -elokuvasta. Indiana Jonesin ja viimeisen ristiretken julkaisun jälkeen 1989 Lucas antoi sarjan päättyä, koska hän koki, ettei hän voinut ajatella hyvää juonilaitetta seuraavan erän ajamiseen. Sen sijaan hän päätti tuottaa esiosan televisiosarjan The Young Indiana Jones Chronicles . Harrison Ford näytteli Indianaa yhdessä jaksossa ja kertoi seikkailuistaan ​​vuonna 1920 Chicagossa. Kun Lucas ampui Fordin roolia joulukuussa 1992, hän huomasi, että kohtaus avasi mahdollisuuden elokuvaan vanhemman Indiana -elokuvan kanssa 1950 -luvulla. Elokuva voisi heijastaa 1950-luvun tieteiskirjallisuuden B-elokuvaa, jonka juonilaitteena on ulkomaalaisia. Samaan aikaan Spielberg uskoi, että hän tulee kypsymään elokuvantekijänä trilogian tekemisen jälkeen, ja tunsi, että hänen roolinsa tulevissa erissä siirretään pelkän tuottajan rooliin.

Ford ei pitänyt uudesta kuvakulmasta ja kertoi Lucasille: "En missään nimessä ole Steven Spielbergin elokuvassa." Spielberg itse, joka kuvasi ulkomaalaisia Lähitapaamiset kolmannessa lajissa ja ET the Extra-Terrestrial , vastusti sitä. Lucas keksi tarinan, jonka Jeb Stuart muutti käsikirjoitukseksi lokakuusta 1993 toukokuuhun 1994. (Stuart oli aiemmin kirjoittanut The Fugitive -elokuvan, jonka pääosassa oli Ford.) Lucas halusi Indianan menevän naimisiin, mikä mahdollistaisi Henry Jones, Sr. palata ilmaisten huolensa siitä, onko hänen poikansa tyytyväinen saavutukseensa. Saatuaan tietää, että Joosef Stalin oli kiinnostunut psyykkisestä sodankäynnistä, hän päätti ottaa neuvostoliiton roistoja ja ulkomaalaisia ​​psyykkisiä voimia. Stuartin seuraavan luonnoksen jälkeen Lucas palkkasi viimeisen ristiretken kirjailijan Jeffrey Boamin kirjoittamaan kolme seuraavaa versiota, joista viimeinen valmistui maaliskuussa 1996. Kolme kuukautta myöhemmin itsenäisyyspäivä julkaistiin, ja Spielberg kertoi Lucasille, ettei hän tekisi toista ulkomaalaisten hyökkäyselokuvaa. . Lucas päätti keskittyä Star Warsin esiohjelmiin .

Vuoden 2000 haastattelussa Spielberg sanoi, että hänen lapsensa kysyivät jatkuvasti, milloin hän tekee seuraavan Indiana Jones -elokuvan, ja että projekti elpyy pian. Samana vuonna Ford, Lucas, Spielberg, Frank Marshall ja Kathleen Kennedy tapasivat Yhdysvaltain elokuvainstituutin kunnianosoituksella Fordille ja päättivät haluta nauttia uudestaan Indiana Jones -elokuvan tekemisestä. Spielberg löysi myös sarjan palaamisesta hengähdystauon monista tummista elokuvistaan ​​tänä aikana, kuten AI Artificial Intelligence , Minority Report ja München . Lucas vakuutti Spielbergin käyttämään juonessaan ulkomaalaisia ​​sanomalla, etteivät he olleet "avaruusolentoja", vaan " moniulotteisia ", ja tämä käsite inspiroi superstring -teoriaa . Spielberg ja Lucas keskustelivat B-elokuvan keskeisestä ideasta, johon osallistui ulkomaalaisia, ja Lucas ehdotti kristallikallon käyttämistä ajatuksen kumoamiseen . Lucasin mielestä nämä esineet olivat yhtä kiehtovia kuin Liitonarkki , ja oli aikonut esitellä ne Young Indiana Jones -jaksossa ennen esityksen peruuttamista. M. Night Shyamalan palkattiin kirjoittamaan aiottua vuoden 2002 kuvausta varten, mutta hän oli järkyttynyt kirjoittamasta jatkoa elokuvalle, jota hän rakasti kuin Raiders of the Lost Ark , ja väitti, että oli vaikea saada Ford, Spielberg ja Lucas keskittymään. Myös Stephen Gaghania ja Tom Stoppardia otettiin yhteyttä.

Frank Darabont , joka kirjoitti useita Nuorten Indiana Jones -jaksoja, palkattiin kirjoittamaan toukokuussa 2002. Hänen käsikirjoituksensa, nimeltään Indiana Jones ja jumalien kaupunki , sijoittui 1950-luvulle entisten natsien takaa-ajaessa Jonesia. Spielberg loi idean tosielämän hahmojen, kuten Juan Perónin , Argentiinassa vuoksi , jotka suojelivat natsien sotarikollisia. Darabont väitti, että Spielberg rakasti käsikirjoitusta, mutta Lucasilla oli ongelmia sen kanssa ja hän päätti ottaa itse kirjoittamisen haltuunsa. Lucas ja Spielberg myönsivät, että 1950 -luvun asetelma ei voinut sivuuttaa kylmää sotaa , ja neuvostot olivat uskottavampia roistoja. Spielberg päätti, ettei hän voinut satirisoida natseja Schindlerin listan ohjaamisen jälkeen , kun taas Ford totesi: "Me luumu [b] käytimme natseja pois."

Jeff Nathanson tapasi Spielbergin ja Lucasin elokuussa 2004 ja jätti seuraavat luonnokset loka- ja marraskuussa 2005, The Atomic Ants . David Koepp jatkoi sieltä ja antoi käsikirjoitukselleen alaotsikon Destroyer of Worlds , joka perustuu J. Robert Oppenheimerin lainaukseen . Se muutettiin kristallikallon valtakuntaksi , koska Spielberg piti sitä kutsuvampana otsikkona ja nimitti itse asiassa kristallikallojen juonilaitteen. Lucas vaati Valtakunnan osaa. Koeppin "kirkas [otsikko] -idea" oli Indiana Jones ja Indiana Jonesin poika , ja Spielberg oli myös harkinnut, että otsikon nimi olisi ulkomaalaiset The Mysterians , mutta luopui siitä, kun hän muisti, että se oli toisen elokuvan nimi. Koepp teki yhteistyötä Raiders of the Lost Ark -käsikirjoittaja Lawrence Kasdanin kanssa elokuvan rakkaudialogissa .

Kuvaus

Toisin kuin aikaisemmat Indiana Jones -elokuvat, Spielberg ampui koko elokuvan Yhdysvalloissa ja totesi, ettei hän halunnut olla poissa perheestään. Kuvaukset alkoivat 18. kesäkuuta 2007 Demingissä New Mexicossa . Laaja Chase kohtaus asetettuna kuvitteellinen Marshall College kuvattiin kesä 28 ja 7 heinäkuu klo Yalen yliopistossa vuonna New Haven, Connecticut (missä Spielbergin poika Theo opiskelin). Tarinan tapahtumien mukaisesti 1950 -luvulla useita julkisivuja muutettiin, vaikka kuvien väliin asetettiin kylttejä kertomaan yleisölle, mikä kauppa tai ravintola todellisuudessa oli.

Myöhemmin he kuvasivat kohtauksia Amazonin viidakossa Hilossa Havaijilla elokuuhun asti. Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta oli suurin elokuva Havaijilla sitten Waterworldin , ja sen arvioitiin tuottavan 22-45 miljoonaa dollaria paikallisessa taloudessa. Takia lähestyvän hurrikaanin , Spielberg voinut ampua taistelu vesiputous, joten hän lähetti toisen yksikön elokuvaohjaaja laukausta Brasilian ja Argentiinan n Iguassun putoukset . Nämä yhdistettiin digitaalisesti taisteluun, joka ammuttiin Universal -backlotissa.

Puolet elokuvasta oli tarkoitus kuvata viidellä Los Angelesin äänialueella : Downey , Sony , Warner Bros. , Paramount ja Universal . Kuvauksia muutti Chandler Field in Fresno , korvaamalla Mexico City International Airport , 11. lokakuuta, 2007. Kuvaamisen jälkeen antenni laukausta Chandler lentokentälle ja DC-3 aamulla 12. lokakuuta 2007 kuvaamisen kääritty. Vaikka hän ei alun perin löytänyt tarvetta uusille kuvauksille elokuvan ensimmäisen leikkauksen katsomisen jälkeen, Spielberg päätti lisätä perustavan kuvan, joka kuvattiin 29. helmikuuta 2008 Pasadenassa, Kaliforniassa .

Design

Spielberg ja Janusz Kamiński , joka on kuvannut kaikki ohjaajan elokuvat vuoden 1993 Schindler's Listin jälkeen , tarkastelivat aikaisempia elokuvia Douglas Slocomben tyylin tutkimiseksi. "En halunnut, että Janusz modernisoi ja tuo meidät 2000 -luvulle", Spielberg selitti. "Halusin edelleen, että elokuvassa olisi valaistustyyli, joka ei eroa Doug Slocomben saavuttamasta työstä, mikä tarkoitti sitä, että sekä Januszin että minun täytyi niellä ylpeytemme. Januszin piti lähentää toisen kuvaajan ulkonäköä, ja minun piti lähentää tämän nuoremman ohjaajan ulkonäköä." Katsoin, että luulin muuttaneeni pois lähes kahden vuosikymmenen jälkeen. " Spielberg palkkasi myös tuotesuunnittelija Guy Hendrix Dyasin ihailtuaan hänen suunnittelutyötään Superman Returnsille . Spielberg ei halunnut leikata nopeasti toimintakohtauksia luottaen käsikirjoitukseensa nopeaa vauhtia varten, ja oli vahvistanut vuonna 2002, ettei aio kuvata elokuvaa digitaalisesti, Lucasin hyväksymässä muodossa. Lucasin mielestä "näyttää siltä, ​​että se ammuttiin kolme vuotta viimeisen ristiretken jälkeen . Ihmiset, niiden ulkonäkö, kaikki. Et koskaan tiennyt, että ampumisten välillä oli 20 vuotta." Kamiński kommentoi katsomassa kolmea elokuvaa peräkkäin, hän oli hämmästynyt siitä, kuinka jokainen niistä kehittyi teknisesti, mutta oli kuitenkin johdonmukainen, ei liian kirkas tai tumma.

Ammuttaessa Maailmojen sota loppuvuodesta 2004, Spielberg tapasi stunttikoordinaattori Vic Armstrong , joka kaksinkertaistaa Fordin edellisen elokuvia, keskustella kolme toimintakohtaukset hän visioi. Armstrong kuitenkin kuvasi The Mummy: Tomb of the Dragon Keisaria kristallikallon valtakunnan kuvaamisen aikana , joten Dan Bradley palkattiin sen sijaan. Bradley ja Spielberg käyttivät esikuvausta kaikissa toimintakohtauksissa, paitsi moottoripyöräjahdissa Marshall Collegessa, koska ajatus syntyi animaattoreiden lähdettyä. Bradley piirsi sen sijaan perinteisiä kuvakäsikirjoituksia ja sai vapaat kädet luoda dramaattisia hetkiä aivan kuten Raiders of the Lost Ark -yksikön johtaja Michael D.Moore teki kuorma -autojen takaa -ajoa kuvattaessa. Spielberg improvisoi kuvauspaikalla ja muutti Muttin ja Spalkon kaksintaistelun sijainnin maasta ajoneuvojen päälle.

Liitonarkku nähdään rikki laatikon aikana Hangar 51 aukon sekvenssin. Lucasfilm käytti samaa rekvisiittaa Raiders of the Lost Arkista . Vartijat palkattiin suojelemaan halutuimpia elokuva-muistoesineitä sen käytön aikana. Replika henkilöstön kuljettaa Charlton Heston vuonna Kymmenen käskyä käytettiin myös asuttaa asetettu kuvaamaan Hangar historiassa.

Tehosteet

Tuottaja Frank Marshall totesi vuonna 2003, että elokuvassa käytetään perinteistä tempputyötä, jotta se olisi yhdenmukainen aiempien elokuvien kanssa. CGI: tä käytettiin näyttelijöiden näkyvien turvajohtojen poistamiseen, kun he tekivät temppujaan (kuten silloin, kun Indy heilahti lampulle ruoskallaan). Ajoitettuja räjähteitä käytettiin kohtaukseen, jossa Indiana ajaa kuorma -autoa laatikoiden läpi. Oton aikana räjähde ei räjähtänyt ja laskeutui Fordin viereiselle istuimelle. Se ei sammunut eikä hän loukkaantunut.

Spielberg totesi ennen tuotannon aloittamista, että hyvin vähän CGI -tehosteita käytettäisiin yhdenmukaisuuden säilyttämiseksi muiden elokuvien kanssa. Kuvaamisen aikana tehtiin huomattavasti enemmän CGI -työtä kuin alun perin odotettiin, koska monissa tapauksissa se osoittautui käytännöllisemmäksi. Elokuvassa oli yhteensä noin 450 CGI -kuvaa, ja arviolta 30 prosenttia elokuvan kuvista sisälsi mattapintaisia CG -maalauksia . Spielberg halusi aluksi siveltimien näkyvän maalauksissa, jotta se olisi johdonmukaisempi edellisten elokuvien kanssa, mutta päätti sitä vastaan. Käsikirjoitus vaati myös metsästämätöntä viidakkoa takaa-ajoon, mutta tämä olisi ollut vaarallista ja paljon CGI-työtä tehtiin viidakon toimintajärjestyksen luomiseksi. Visuaalisten tehosteiden ohjaaja Pablo Helman (joka työskenteli Lucasin Tähtien sota: Episodi I - Pimeä uhka ja Tähtien sota: Jakso II - Kloonien hyökkäys sekä Spielbergin maailmansota ja München ) kanssa matkusti Brasiliaan ja Argentiinaan kuvaamaan elementtejä, jotka yhdistettiin lopullisiksi kuviksi. Industrial Light and Magic loi sitten tehokkaasti virtuaalisen viidakon, jonka maantiede oli todellinen Amazon.

Elävän ulkomaalaisen ja lentävän lautanen ulkonäkö muuttui. Spielberg halusi ulkomaalaisen muistuttavan harmaata muukalaista ja hylkäsi myös lautasen varhaiset versiot, jotka näyttivät "liian läheisiltä kohtaamisilta ". Taiteellinen johtaja Christian Alzmann sanoi, että estetiikka "katsoi paljon vanhempia B-elokuva-suunnitelmia-mutta yritti saada sen näyttämään todellisemmalta ja rakeisemmalta, jotta se sopisi Indyn maailmankaikkeuteen". Muita viittauksia visuaalisiin tehosteisiin olivat valtion ydinkokeiden nauhat ja videoviittaus todellisista preeriakoirista , jotka Nathan Edward Denning ampui 1080p: ssä.

Musiikki

John Williams aloitti partituurin säveltämisen lokakuussa 2007; kymmenen päivän tallennusistunnot 6. maaliskuuta 2008 Sony Pictures Studiosissa . Williams kuvaili säveltämistä Indiana Jones -universumille taas "kuin istuisi alas ja kirjoittaisi loppuun 25 vuotta sitten aloittamansa kirjeen". Hän käytti uudelleen Indianan teeman ( Raiders March ) ja myös Marionin Raiders of the Lost Arkista ja sävelsi myös viisi uutta aihepiiriä Muttille, Spalkolle ja kallolle. Williams antoi Muttille hämmentävän tunteen ja kunnioitti film noiria ja 1950-luvun B-elokuvia Spalkolle ja kristallikallolle. Elokuvan ensimmäiseen kohtaukseen liittyy Elvis Presleyn 1956 -versio " Hound Dog ", joka on kiistatta elokuvan aikakauden suurin hitti, ja RIAA -sertifioitu 4 × Platinum -tallenne. Kuten in-vitsi, Williams sisällytetty toimenpide ja puoli on Brahms " ' Academic Festival Overture ', kun Indiana ja Mutt törmää kirjastoon. Ääniraidassa on Continuum , instrumentti, jota käytetään usein äänitehosteisiin musiikin sijasta. The Concord Music Group julkaisi ääniraidan 20. toukokuuta 2008. Vuonna 2012 LS Scores Media julkaisi täydellisen version partituurista 2-levyisellä CD-levyllä.

Vapauta

Kristallikallon valtakunta sai ensi -iltansa Cannesin elokuvajuhlilla 18. toukokuuta 2008, pari päivää ennen maailmanlaajuista 21. – 23. Se oli ensimmäinen Spielberg-elokuva sitten vuoden 1982 elokuvan ET the Extra-Terrestrial, joka sai ensi-iltansa Cannesissa. Elokuva julkaistiin noin 4000 Yhdysvaltain teatterissa ja dubattiin 25 kielelle maailmanlaajuisen julkaisunsa vuoksi. Julkaisuja jaettiin yli 12 000 , mikä on Paramount Picturesin historian suurin . Vaikka Spielberg vaati, että hänen elokuvansa katsotaan vain perinteisesti teattereissa, Paramount päätti julkaista elokuvan digitaalisissa elokuvateattereissa osana suunnitelmaa muuttaa 10 000 yhdysvaltalaista elokuvateatteria muotoon. Kristallikallon valtakunta on myös merkittävä siitä, että se on sarjan viimeinen elokuva, jonka Paramount jakelee, sillä Walt Disney Studios julkaisee tulevan viidennen elokuvan sen jälkeen, kun sen emoyhtiö osti Lucasfilmin vuonna 2012.

Salassapito

Frank Marshall huomautti: "Nykypäivän tietokaudella salailu on ollut todellinen haaste. ... Ihmiset todella sanoivat:" Ei, aiomme kunnioittaa Stevenin visiota. "" Ennen julkaisua Internetin elokuvan katsojat tutkivat lukuisia valokuvia ja elokuvan myynninedistämis Lego -setit toivovat ymmärtävänsä juonen yksityiskohdat. Spielbergin elämäkerran kirjoittaja Ian Freer kirjoitti: "Mitä Indy IV oikeastaan ​​koskee, on ollut suuri kulttuurinen arvauspeli 2007/08. Silti on sanottava, että on jotain virkistävää, kun ollaan kymmenen viikon päässä jättimäisestä menestystekijästä ja tiedetään sen vieressä ei siitä mitään. " Jotta tutkivat fanit eivät saisi huomiota elokuvan nimestä kuvaamisen aikana, Amerikan elokuvayhdistykselle rekisteröitiin viisi väärennettyä teosta ; Jumalien kaupunki , maailmojen tuhoaja , maan neljäs kulma , kadonnut kultakaupunki ja liiton etsintä . Lucas ja Spielberg olivat myös halunneet pitää Karen Allenin paluun salassa elokuvan julkaisuun asti, mutta päättivät vahvistaa sen vuoden 2007 Comic-Conissa .

Elokuvan lisähenkilö, Tyler Nelson, rikkoi salassapitosopimusta Edmond Sunin haastattelussa 17. syyskuuta 2007, jonka valtamedia valitsi. Ei tiedetä, pysyikö hän viimeisessä erässä. Nelsonin pyynnöstä The Edmond Sun otti tarinan myöhemmin verkkosivuiltaan. 2. lokakuuta 2007 annettiin ylemmän oikeusistuimen päätös, jonka mukaan Nelson oli tietoisesti rikkonut sopimusta. Sopimuksen ehtoja ei paljastettu. Spielbergin tuotantotoimistolta varastettiin myös useita tuotannon valokuvia ja arkaluonteisia asiakirjoja, jotka liittyivät elokuvan tuotantobudjettiin. Los Angeles piirikunnan sheriffi Department perustaa jallitusoperaation jälkeen hälytetään ylläpitoryhmä että varas voisi yrittää myydä kuvia. Myyjä, 37-vuotias Roderick Eric Davis, pidätettiin 4. lokakuuta 2007. Hän myönsi syyllisyytensä kahteen törkeään rikokseen ja tuomittiin kahden vuoden ja neljän kuukauden vankeusrangaistukseen.

Markkinointi

Lucas Licensingin presidentti Howard Roffman katsoi elokuvan suuren markkinointikampanjan johtuvan siitä, että viimeisestä elokuvasta on kulunut yhdeksäntoista vuotta, ja tunnemme valtavan hiljentyneen kysynnän kaikelle Indylle. Markkinointi luotti vahvasti yleisön nostalgiaan sarjan suhteen, ja tuotteet saivat inspiraation kaikista neljästä elokuvasta. Paramount käytti vähintään 150 miljoonaa dollaria elokuvan mainostamiseen , kun taas useimmat elokuvaedut vaihtelevat 70-100 miljoonan dollarin välillä. Fanien lisäksi elokuvan piti houkutella myös nuorempia katsojia. Lisenssitarjouksia ovat Expedia , Dr Pepper , Burger King , M & M's ja Lunchables . Paramount sponsoroituja Indiana Jones avoin pyörän auton ja Marco Andretti vuonna 2008 Indianapolis 500 , ja hänen kilpa puku suunniteltiin muistuttamaan Indiana Jonesin asu. Jakelija pariliitti myös M & M: n kanssa sponsoroidakseen #18 Joe Gibbs Racing Toyotan , jonka ratissa oli NASCAR -kuljettaja Kyle Busch , vuoden 2008 Dodge Challenger 500: ssa Darlington Racewaylla. Kyle Busch ja #18 -tiimi voittivat kisan ja vierailivat voittoradalla Indiana Jonesin kanssa autossa. Elokuvan julkaisun myötä tuottaja Frank Marshall ja UNESCO työskentelivät yhdessä edistääkseen maailmanperintökohteiden suojelua ympäri maailmaa. Disneyland isännöi " Indiana Jones Summer of Hidden Mysteries " edistääkseen elokuvan julkaisua.

Bostonissa toimiva design -studio Creative Pilot loi elokuvan kauppatavaroille pakkaustyylin, joka yhdisti Drew Struzanin alkuperäiset kuvat "uuteen ulkoasuun, joka esittelee ruoskaa, karttaa ja eksoottisia hieroglyfikuvioita ". Hasbro , Lego , Sideshow Collectibles , Topps , Diamond Select , Hallmark Cards ja Cartamundi ovat kaikki myytyjä tuotteita. THQ mobiilipelien perustuu elokuva julkaistiin, koska oli Lego videopeli perustuu menneisyyden elokuvia. Lego julkaisi myös sarjan tietokoneanimoituja huijauksia, Lego Indiana Jones and the Raiders of the Lost Brick , ohjaaja Peder Pedersen . Stern Pinball julkaisi uuden Indiana Jones -pallokoneen , jonka on suunnitellut John Borg ja joka perustuu kaikkiin neljään elokuvaan. Lokakuusta 2007 huhtikuuhun 2008 The Young Indiana Jones Chroniclesin uusitut jaksot julkaistiin kolmessa DVD-laatikkosarjassa.

Random House , Dark Horse Comics , Diamond Comic Distributors , Scholastic , ja DK julkaistuja kirjoja, kuten James Rollins n romaani on kuningaskunnan kristallikallon , kahden asian sarjakuvaan sopeutumista kirjoittanut John Jackson Miller ja piirtänyt Luke Ross ( Samurai : Taivas ja maa ), kaikkien neljän elokuvan lastenromaanit, Indiana Jones Adventures -sarjasarja, joka on suunnattu lapsille, ja virallinen Indiana Jones -lehti . Scholastic esitteli Indiana ja Mutt Scholastic Newsin ja Scholastic Mathsin kansissa vanhempien huolenaiheena, vaikka jälkimmäisen toimittaja Jack Silbert koki elokuvan kiinnostavan lapsia arkeologiassa.

Kotimainen media

Elokuva julkaistiin DVD- ja Blu-ray- levyinä Pohjois-Amerikassa 14. lokakuuta 2008 ja Isossa-Britanniassa 10. marraskuuta. Tämä julkaisu sisältää kahden levyn erikoisversion DVD: n, kahden levyn erikoisversion Blu-ray ja yhden levyn painos DVD. Elokuva sai maailmanlaajuisen television ensi-iltansa Yhdysvalloissa 9. joulukuuta 2010. 18. syyskuuta 2012 se julkaistiin uudelleen Blu-ray-levyllä osana Indiana Jones: The Complete Adventures -tapahtumaa .

Vuonna 2021 elokuvan remasteroitu 4K-versio julkaistiin Ultra HD Blu-ray -levyllä , joka tuotettiin skannaamalla alkuperäiset negatiivit. Se julkaistiin osana Indiana Jones -elokuvasarjan silloisen elokuvan laatikkoa.

16. lokakuuta 2013 elokuvan liikevaihto oli 117 239 631 dollaria.

Oikeusjuttu

Johtaja instituutin arkeologian Belizen, tohtori Jaime Awe, haastaa Lucasfilm, Disney ja Paramount Pictures puolesta maan Belize käyttämiseksi Mitchell-Hedges kallo n 'kaltaiseksi' elokuvassa.

Vastaanotto

Lippumyymälä

Lipputulot			Lipputulosten sijoitus		Viite
Kotimainen	Ulkomaalainen	Maailmanlaajuinen	Koko ajan kotimainen	Koko ajan kaikkialla maailmassa
317 101 119 dollaria	473 552 823 dollaria	790 653 942 dollaria	#46	#58

Indiana Jonesia jakelee yksi yhteisö, Paramount, mutta sen omistaa toinen, Lucasfilm . Kahden organisaation välinen esituotantojärjestely myönsi Paramountille 12,5% elokuvan tuloista. Koska 185 miljoonan dollarin budjetti oli suurempi kuin alkuperäinen 125 miljoonan dollarin arvio, Lucas, Spielberg ja Ford hylkäsivät suuret etukäteen maksettavat palkat, jotta Paramount voisi kattaa elokuvan kustannukset. Jotta Paramount näki jakelumaksuansa suuremman voiton, elokuvan oli ansaittava yli 400 miljoonaa dollaria. Siinä vaiheessa myös Lucas, Spielberg, Ford ja ne, joilla on pienempiä voitonjakosopimuksia, alkavat kerätä leikkaustaan.

Elokuva julkaistiin torstaina 22. toukokuuta 2008 Pohjois -Amerikassa ja tuotti avajaispäivänään 25 miljoonaa dollaria. Avajaisviikonloppuna elokuva keräsi arviolta 101 miljoonaa dollaria 4260 teatterissa Yhdysvalloissa ja Kanadassa. Ensimmäisten viiden julkaisupäivän aikana se tuotti 311 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti. Elokuvan 151 miljoonan dollarin bruttomäärä Yhdysvalloissa piti sitä toiseksi suurimpana muistopäivän viikonlopun julkaisuna Pirates of the Caribbean: At World's Endin jälkeen . Se oli vuoden 2008 kolmanneksi menestynein elokuva kotimaassa, The Dark Knightin ja Iron Manin jälkeen, ja vuoden toiseksi eniten tuottanut elokuva kansainvälisesti, The Dark Knightin takana . Helmikuussa 2010 se oli kaikkien aikojen 25. eniten tuottanut elokuva kotimaassa ja 44. eniten tuottoinen elokuva maailmanlaajuisesti, sekä taloudellisesti menestynein Indiana Jones -elokuva, kun sitä ei ole mukautettu lippujen hintojen inflaatioon.

Kriittinen vastaanotto

Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta saivat voimakkaasti polarisoituneita, mutta enimmäkseen myönteisiä arvosteluja; sen seurauksena se on ehdolla sekä lukuisiin parhaista että huonoimmista palkintoihin. Arvostelujen kerääjä Rotten Tomatoes antaa elokuvalle 78% luokituksen 274 arvostelun perusteella, keskiarvon ollessa 7/10. Verkkosivuston kriittinen konsensus kuuluu: "Vaikka juoni -elementit ovat varmasti tuttuja, Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta tarjoavat edelleen jännitystä ja Harrison Fordin paluu nimiroolissa on enemmän kuin tervetullut." Metacritic , antaa elokuvalle painotetun keskiarvon 65/100, 40 arvostelijan perusteella, mikä osoittaa "yleensä suotuisia arvosteluja". CinemaScoren tekemät kyselyt osoittivat, että yleisö sai keskimäärin "B" -luokituksen A+ - F -asteikolla edellisen elokuvan "A" -tasosta.

Roger Ebert antoi elokuvalle kolme ja puoli tähteä neljästä, saman arvosanan kuin Viimeinen ristiretki , pitäen sitä "saman vanhana, saman vanhana", mutta mitä " haluan sen olevan", erityisesti " sellun rakastajana" fiktio ":" Haluan hölmöä toimintaa-paljon sitä. Haluan ihmissyöjiä muurahaisia, miekkataisteluita kahden ihmisen välillä, jotka on tasapainotettu ylinopeuksien dyyppien selässä, kultaisia ​​luolia, ilkeitä femme fataleja, putoaa kolme vesiputousta peräkkäin, ja selitys lentäville lautasille. Ja heittää sisään paljon apinoita. " Leonard Maltin antoi myös elokuvan 3½ tähteä ulos 4, enemmän kuin hän antoi temppeli ja Viimeinen ristiretki, ja kirjoitti, että "Indy palaa samanmerkkisiä korkea seikkailua merkitty alkuperäisen Kadonneen aarteen metsästäjät. " Empire : n Damon Wise arvosteli CGI: n käyttöä, mutta kehui Fordin suorituskykyä ja kirjoitti, että "se ei muuta elämääsi, mutta jos olet oikealla mielentilalla, se muuttaa mielialaasi: saatat nyyhkyttää, saatat huokailla, saatat pyytää erimielisyyttä suuresta, typerästä huipentumasta, mutta et koskaan lakkaa hymyilemästä. "

James Berardinelli antoi elokuvalle 2 tähteä neljästä, kutsuen sitä "sarjan elottomimmaksi" ja "yksinkertaisesti [ei] kovin hyväksi elokuvaksi". Margaret Pomeranz ja elokuvissa antoi elokuvan 2½ tähteä ulos 5, sanomalla, että elokuvantekijät "kuului 19 vuotta viime Indiana Jones-elokuvan keksiä jotain todella jännittävä ja raikas, mutta tunnen siellä on tietty laiskuus ja kyynisyyttä tässä uusin seikkailu. " Associated Press raportoi, että FilmStew.comille kirjoittava J. Sperling Reich sanoi: "Näytti todella siltä, ​​että he kävivät läpi liikkeet. Näytti todella siltä, ​​ettei kenelläkään ollut sydäntä." USA Today -lehden mukaan arvostelut olivat "sekavia" ja arvioijat kokivat, että "elokuva kärsii ennustettavissa olevista juonipisteistä ja juustoisista erikoistehosteista".

Kansainvälinen reaktio

Venäjän federaation kommunistinen puolue kehotti kieltämään filmillä syyttäen tuotanto tiimi "demonisoiden" Neuvostoliiton. Puolueen virkamies sanoi: "Vuonna 1957 Neuvostoliitto ei lähettänyt terroristeja Amerikkaan, vaan lähetti Sputnik -satelliitin avaruuteen!" Spielberg vastasi: "Kun päätimme neljännen erän tapahtuvan vuonna 1957, meillä ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin tehdä venäläisistä vihollisia. Toinen maailmansota oli juuri päättynyt ja kylmä sota oli alkanut. Yhdysvalloilla ei ollut muita vihollisia tällä hetkellä." Elokuvan kuvaus Perusta sai myös kritiikkiä Perun ja Meksikon yleisöltä.

Yleisön vastaanotto ja perintö

Mukaan Associated Press , Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta sai "kunnioittava" mutta "kaukana hehkuva" vastaanoton Indiana Jones faneja, ja että "jotkut katsojat sen painamalla ensin seulonta rakastivat sitä, jotkut kutsuivat sitä liukas ja nautittavaa Vaikka kaavainen, jotkut sanoivat, ettei 19 vuoden odottamisen arvoinen. " South Park parodioi elokuvan jaksossa " The China Probrem ", joka lähetettiin viisi kuukautta elokuvan julkaisun jälkeen. Jakso parodioi fanien kielteisen reaktion, ja hahmot tekivät poliisin raportin Lucasta ja Spielbergiä vastaan ​​" Indiana Jonesin raiskaamisesta ".

Jotkut pettynyt Indiana Jones fanit käytti termiä "nuking jääkaappi", viittaus kohtaus, jossa Jones selviää ydinräjähdyksen piilottamalla jääkaapissa, kuvaamaan siinä vaiheessa, kun franchising ristit osaksi järjetön, samanlainen " hyppää hain ". Tämä lause on esiintynyt internetissä ja valittiin viidenneksi Time -lehden vuoden 2008 "kymmenen parhaan sanan" luettelossa. Spielberg kysyi kohtauksesta ja lauseesta: "Syytä minua. Älä syytä Georgea. Se oli minun typerä idea ... Olen ylpeä siitä. Olen iloinen, että pystyin tuomaan sen populaarikulttuuriin. " Lucas kiisti tämän sanoen, että Spielberg "suojeli häntä". Lucasin mukaan hän oli koonnut asiakirja -aineiston tutkimustiedoista vakuuttaakseen Spielbergin; Lucas totesi tutkimuksensa mukaan, että jääkaapissa selviytymisen todennäköisyys on noin "50-50".

Sekoitettu fanipohjainen reaktio ei yllättynyt Lucasille, joka tunsi ristiriitaisen vastauksen Star Warsin esiohjelmiin , ja ennusti, että "me kaikki saamme ihmiset heittämään tomaatteja meille". David Koepp sanoi: "Tiesin, että minua lyödään useilta vuosineljänneksiltä [mutta] pidin siitä, miten elokuva päätyi pelaamaan, koska se oli suosittu perheiden keskuudessa. Pidän siitä, että perheet todella omaksuivat sen." Vaikka Spielberg sanoi "Olen erittäin tyytyväinen elokuvaan. Olen aina ollut", hän sanoi myös: "Tunnen myötätuntoa ihmisille, jotka eivät pitäneet MacGuffinista [moniulotteisista olennoista], koska en ole koskaan pitänyt MacGuffinista."

Vuoden 2010 Cannesin elokuvajuhlilla LaBeouf kertoi Los Angeles Timesille, että hän oli "pudottanut pallon perintöön, jota ihmiset rakastivat ja vaalia" ja tunsi, että "elokuva olisi voitu päivittää ... tulkitsimme vain väärin, mitä yritimme kyllästyttää. " Vuonna 2011 vastauksena LaBeoufin kommentteihin Harrison Ford sanoi: "Luulen, että kerroin [LaBeoufille], että hän on idiootti ... Näyttelijänä mielestäni velvollisuuteni on tukea elokuvaa tekemättä täyttä persettä. Shia on kunnianhimoinen, tarkkaavainen ja lahjakas - ja hän oppii käsittelemään hyvin ainutlaatuista ja vaikeaa tilannetta. " LaBeouf sanoi pahoittavansa kommenttejaan ja niiden vaikutusta hänen suhteeseensa Spielbergiin: "Hän kertoi minulle, että on aika olla ihminen ja saada mielipide, ja on aika myydä autoja. Se toi minulle vapauden, mutta tappoi myös henkiä, koska tämä oli jätkä, jota näytin ylös kuin sensei. "

Elokuvakriitikko Matt Zoller Seitz kehui elokuvaa huolimatta fanien vieraantumisesta ja ymmärsi, että elokuva oli "enemmän kokonaisuus" verrattuna sarjan aiempiin elokuviin, mutta lisäsi, että "tässä lähestymistavassa oli pointti: Crystal Skull oli Spielbergin valtava ja näyttävä versio Old Man -elokuvasta .... pikemminkin kuin Howard Hawksin ja John Fordin elokuvia 60-luvun puolivälissä tai lopussa. Seitz pitää myös "ydinjääkaappi" -näkymää yhtenä sarjan parhaista, ja toteaa, että "Se tuo Indyn eteenpäin maailmaan, joka synnytti Steven Spielbergin ja hänen Boomerin ruokkimat fantasiat aiemmista sukupolvista. Ja sen rakentaminen, laukaukset" ja leikkaukset ovat loistavia. Nousu ylös. Satiirinen kosketus. Ja "ydinperheen" sanaleikki sen ytimessä. "

Kiitokset

Elokuva oli ehdolla parhaan toimintaelokuvan saajaksi vuoden 2009 Critics 'Choice Awards -gaalassa . VES Awards ehdolla se paras yksittäinen Visual Effect of the Year (laaksossa tuhoaminen), Best Erinomainen mattemaalauksia, parhaat mallit ja Miniatures, ja paras Luotu ympäristö ominaisuuspyynnöksi Motion Picture (sisäpuolelle temppeli). Elokuva sijoittuu 453. sijalle Empiren vuoden 2008 kaikkien aikojen 500 parhaan elokuvan listalla. Se oli ehdolla Saturn Awards -palkinnoilla parhaan tieteiskirjallisuuden, parhaan ohjaajan, parhaan miespääosan, parhaan miessivuosan, parhaiden pukujen ja parhaiden erikoistehosteiden joukossa. Se voitti parhaat puvut. Tällä 51. Grammy Awards , John Williams palkittiin Mutt Williams teema.

Vuonna 2008 elokuva voitti Razzie palkinnon varten Huonoin esiosa, remake, rip-off tai jatko . Comcast äänesti sen kaikkien aikojen huonoimmaksi elokuvan jatkoksi. Paste -lehti sijoitti elokuvan kymmenesosaksi listallaan "20 huonointa jatkoa hyville elokuville". Listverse.com sijoitti elokuvan kahdeksanneksi "Top 10 Worst Movie Sequels" -listallaan.

Myöntää	Kategoria	Vastaanottaja	Tulos
British Academy Film Awards	Parhaat visuaaliset tehosteet	Pablo Helman, Marshall Krasser, Steve Rawlins	Ehdolla
Kriitikkojen valintapalkinnot	Paras toimintaelokuva	Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta	Ehdolla
Golden Vadelma -palkinnot	Huonoin esiosa, uusinta, kopio tai jatko-osa	Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta	Voitti
MTV Movie Awards	Paras kesäelokuva tähän mennessä	Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta	Ehdolla
Saturn Awards	Paras tieteiselokuva	Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta	Ehdolla
	Paras ohjaaja	Steven Spielberg	Ehdolla
	Paras näyttelijä	Harrison Ford	Ehdolla
	Paras miessivuosa	Shia LaBeouf	Ehdolla
	Paras pukusuunnittelu	Mary Zophres	Voitti
	Parhaat erikoistehosteet	Pablo Helman, Daniel Sudick	Ehdolla
Näyttelijöiden killan palkinnot	Erinomainen suoritus Stunt Ensemble -elokuvassa	Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta	Ehdolla
Visual Effects Society -palkinnot	Vuoden paras visuaalinen tehoste	Pääosissa Stephanie Hornish, Pablo Helman, Jeff White, Craig Hammack	Ehdolla
	Erinomaisia ​​mattamaalauksia elokuvassa	Richard Bluff, Barry Williams, Yannick Dusseault, Yusei Uesugi	Ehdolla
	Erinomaiset mallit ja miniatyyrit elokuvassa	Pääosissa David Fogler, Craig Hammack, Brian Gernand, Geoff Herson	Ehdolla
	Erinomainen luotu ympäristö ominaisuuselokuvassa	Michael Halsted, David Fogler, Steve Walton, David Weitzberg	Ehdolla

Jatko

Walt Disney Studios ilmoitti 15. maaliskuuta 2016, että Spielberg ja Ford palaavat molemmat viidenteen Indiana Jones -elokuvaan. Vuonna 2020 paljastui, että Spielberg oli eronnut elokuvan ohjaajaksi ja että James Mangold oli aloittanut ohjaustyöt . Spielberg, Kennedy ja Marshall toimivat tuottajina.

Katso myös

• Luettelo elokuvista, joissa on ulkomaalaisia

Viitteet

Lue lisää

• Chitwood, Adam (12. helmikuuta 2019). "Indiana Jonesin ja kristallikallon valtakunnan" pitkä kehityshistoria, selitetty " . Collider .
• Rinzler, JW; Bouzereau, Laurent (2008). Indiana Jonesin täydellinen tekeminen . Satunnainen talo. ISBN 978-09-192661-8.

Ulkoiset linkit

• Virallinen nettisivu
• Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta osoitteessaLucasfilm.com
• Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta on IMDb
• Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta otsikko listalle klo Internetin spekulatiivinen fiktio Database
• Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta osoitteessa allrovi
• Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta on American Film Institute Catalogue
• Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta on Box Office Mojo