Nalyvaikon kansannousu - Nalyvaiko Uprising

Nalyvaikon kansannousu 1594-1596
Osa sarjan päälle
Kasakat
Ilja Repin (1844–1930) "Zaporožian kasakat kirjoittavat Turkin sulttaanille"
Kasakon isännät
Muut ryhmät
Historia
Kasakat
Kasakkiehdot

Nalyvaiko Uprising ( Puola : powstanie Nalewajki , Ukraina : повстання Наливайка ) oli kasakka kapina Puola-Liettua . Johdossa Severyn Nalyvaiko , se kesti vuodesta 1594 ja 1596. Toinen sarjassa kasakka kapinat, konflikti oli lopulta voitti kruunu Puolan, mutta kahden vuoden sodankäynnin ja poltetun maan taktiikka palveluksessa molemmin puolin jättänyt paljon oikean -pankki Ukraina raunioina.

Tausta

Puolan – Liettuan, Muscovyn, eri tatarivaltioiden ( ottomaanien vaikutuksen alaisena ) ja Mustanmeren välinen arojen raja -alue oli enimmäkseen Puolan ja Liettuan liittovaltion hallinnassa ainakin Kiovan Venäjän kaatumisen jälkeen . Tällaisen valtavan alueen valvonta ei kuitenkaan koskaan ollut suoraa ja kaukana täydellisestä. Suuret, harvaan asutut alueet nykyisessä Ukrainassa (nimi itsessään voitaisiin kääntää Borderlandsiksi ) olivat houkutelleet kaikenlaisia ​​ihmisiä seikkailijoista brigandeihin, ulkomaisiin kauppiaisiin , maattomiin herrasmiehiin ja pakeneviin orjiin . Ajan myötä heidän välilleen alkoi muodostua tietty yhteinen identiteetti, joka synnytti kasakkoja .

Tasavalta yritti vahvistaa näiden alueiden valvontaa luomalla niin kutsutun kasakkirekisterin , pienen mutta hyvin koulutetun ja hyvin varustetun yksikön, joka koostui paikallisista ihmisistä ja jonka tehtävänä oli ennen kaikkea poliisi- ja rauhanturvaustehtävät Kiovan voivodikunnassa , ja mikä tärkeintä niin kutsutuilla villikentillä . Vaikka 1500 -luvulla yksikkö ei ollut koskaan vahvempi kuin 1000 miestä, se oli kuitenkin valtava voima alueella, jolla ei ollut suuria siirtokuntia. Lisäksi toisin kuin keskusviranomaisten ja paikallisten suurlähettiläiden sijasta uskolliset joukot- jotka usein asettivat oman armeijansa-rekisteröidyt kasakit maksettiin samalla tavalla kuin muut Puolan ja Liettuan pysyvät armeijayksiköt : paikalliset voivodat ja castellanien oli jaettava heille palkat kerran vuodessa. Palkkoja maksettiin kuitenkin epäsäännöllisesti ja aseellisten kasakkojen perustulonlähde pysyi ryöstöretkinä Zaporizhian Sichissä , Krimillä , Moldaviassa ja muilla ottomaanien hallinnassa olevilla mailla . Kasakkojen kansainvälistä tilannetta ja Puolan ja Liettuan valvontaa Kiovan voivodikunnan laajoilla alueilla vaikeutti entisestään se, että Moskovan ja Itävallan hallitsijat ( Feodor I ja Rudolf II ) halusivat voittaa kasakkojen tuen taistelussaan. turkkilaisia ​​vastaan.

Vuonna 1591 alkoi niin kutsuttu Kosińskin kansannousu . Se, mikä alkoi yksityisenä riidana yhden tyytymättömän puolalaisen aateliston ja joidenkin paikallisten ruteenilaisten suurmiesten välillä, muuttui pian täysimittaiseksi sisällissotaan paikallisen ruteenilaisen aateliston ja kasakkojen välillä. Vaikka alkuvaiheen menestyksestä, kasakat alkoi menettää asemiaan ja oli lopulta kukisti Puolan johtama Levée massoittain vuonna taistelussa Piątek lähellä Zhitomir . Vuoteen 1593 mennessä kapina tukahdutettiin ja Krzysztof Kosiński tapettiin.

Nalyvaiko, joka palveli alun perin Janusz Ostrogskin yksityisissä yksiköissä , osallistui aktiivisesti kansannousun tukahduttamiseen. Sejm , tai parlamentille Puola-Liettua, kertoivat kasakat jotka osallistuivat kapinan syyllistyy maanpetokseen , mutta armahdettu niitä pian tämän jälkeen ja kasakat saivat pitää heidän veneitä ja aseita. Samaan aikaan Puolan kruunun armeija , jota tuolloin johdatti hetman Stanisław Żółkiewski , aloitti uuden kampanjan Moldaviassa ja Transilvaniassa Ieremia Movilăn vaatimusten tukemiseksi Moldovan valtaistuimelle.

Kapina

Nalyvaiko jätti puolalaisen palveluksen vuonna 1594, järjesti puolisotilaallisen yksikön rekisteröimättömistä kasakoista Bratslavin läheisyyteen ja teki hyökkäyksen useisiin moldovalaisiin ja unkarilaisiin kaupunkeihin. Nalyvaiko johdatti miehensä Galician , Volhynian ja Valko -Venäjän kautta . Hänen kasakat ja kapinalliset ukrainalaiset talonpojat ottivat Bratslavin , Husiatynin , Barin , Lutskin , Kanivin , Tšerkasyn ja Slutskin , Babruiskin ja Mahilioun kaupungit Valko -Venäjällä . Seuraavana vuonna Nalivaikon kasakoiden joukkoon liittyi monia pakenevia ukrainalaisia ​​talonpojat, ja he valloittivat yhdessä Lutskin kaupungin , jossa hänen miehensä surmasivat puolalaisen aateliston , katolisen papiston ja paikalliset kreikkalaiskatoliset . Vuodesta Volhynia Naļivaiko n kasakat muutti Valko , missä he ryöstivät Mogilev .

Lopulta Nalivaiko tarjosi rauhaa Puolan kuninkaalle Sigismund III Vasalle , edellyttäen, että puolalaiset luovuttavat Etelä -Buhin ja Dniester -joen väliset maat Bratslavista etelään kasakaille vastineeksi asepalveluksestaan ​​ja uskollisuudestaan Puolan ja Liettuan liittovaltiolle . Kieltäytyessään näistä ehdoista kuningas kutsui takaisin moldovan Hetman Stanisław Żółkiewskin . Vuonna 1595 Żółkiewski ja kuninkaallinen armeija päättivät lopettaa kapinan. Vastauksena tähän Nalivaiko liittyi joukkoihinsa Zaporožian kasakka- Hetman Hryhory Lobodan (puolaksi: Hryhor Łoboda) kanssa, mutta joutui vetäytymään Ukrainan vasemmalle rannalle , vaikka hän oli voittanut puolalaiset Bila Tserkvassa .

Toukokuussa 1596 kasakkalakia ympäröivät puolalaiset joukot lähellä Lubnya . Kahden viikon piirityksen jälkeen levottomuudet alkoivat, kun kasakat alkoivat loppua ruoasta ja vedestä. Loboda murhattiin, ja 7. heinäkuuta 1596 kasakot luovuttivat Nalyvaikon puolalaisille antautumisen ehdoksi heidän henkensä vastineeksi, mutta sopimusta ei pidetty, ja puolalaiset hyökkäsivät kasakkojen kimppuun heti Nalivaikon antautumisen jälkeen. Nalyvaiko tuotiin Varsovaan , missä häntä kidutettiin, piirrettiin ja neljään osaan , ja hänet esiteltiin julkisesti (suosittuja tarinoita siitä, että hänet kruunattiin valkoisella kuumalla rautakruunulla tai keitettiin elävänä kuparikattilassa, ei todisteta tosiasiallisilla todisteilla). Kapinan jälkeen kaikki kasakasmaat otettiin ja annettiin puolalaisille suurlähettiläille . Nalyvaikosta tuli legenda ja ukrainalaisen kansanperinteen sankari .

Viitteet

Bibliografia