Jerusalemin päivä - Jerusalem Day

Jerusalemin päivä
Jerusalemin päivä
	Jerusalemin päivä 2007, Jaffa Road
Virallinen nimi	Heprea : יום ירושלים ( Yom Yerushalayim )
Tarkkailija	Israelin valtio
Tyyppi	kansallinen
Merkitys	Jerusalemin yhdistäminen Israelin hallinnassa kuuden päivän sodan jälkeen . Ensimmäistä kertaa juutalaiset hallitsevat koko Jerusalemia sen jälkeen , kun roomalaiset tuhosivat toisen pyhän temppelin vuonna 70 jKr.
Alkaa	Iyar 28 (heprealainen kalenteri)
Päivämäärä	28 Iyar
2020 päivämäärä	Auringonlasku 21. toukokuuta - ; yöllä, 22. toukokuuta
2021 päivämäärä	Auringonlasku 9. toukokuuta - ; pimeys 10. toukokuuta
2022 päivämäärä	Auringonlasku 28. toukokuuta - ; pimeys 29. toukokuuta
2023 päivämäärä	Auringonlasku, 18. toukokuuta - ; pimeä, 19. toukokuuta
Taajuus	Vuosittain

Jerusalemin päivä ( heprea : יום ירושלים , Yom Yerushalayim ) on Israelin kansallinen pyhäpäivä, joka muistuttaa Jerusalemin yhdistämistä ja Israelin hallinnan perustamista vanhaankaupunkiin kesäkuun 1967 kuuden päivän sodan seurauksena . Päivä on virallisesti merkitty valtion seremonioilla ja muistopalveluilla.

Chief rabbinaatin Israel julisti Jerusalemin päivä pieni uskonnollinen juhlapäivä merkitä lievästä pääsyn Länsi Wall .

Historiallinen tausta

Esikuntapäällikkö kenraaliluutnantti Yitzhak Rabin kuuden päivän sodan aikana Jerusalemin vanhan kaupungin sisäänkäynnillä Moshe Dayanin ja Uzi Narkissin kanssa

Yhdistyneiden Kansakuntien vuoden 1947 Palestiinan jakosuunnitelman mukaan , jossa ehdotettiin kahden valtion perustamista Britannian pakolliseen Palestiinaan - juutalainen valtio ja arabivaltio - Jerusalemin piti olla kansainvälinen kaupunki, ei yksinomaan arabilainen eikä juutalainen kymmenen vuoden ajan, missä vaiheessa Jerusalemin asukkaat järjestävät kansanäänestyksen liittymismaan määrittämiseksi. Juutalaisten johto hyväksyi suunnitelman, mukaan lukien Jerusalemin kansainvälistyminen , mutta arabit hylkäsivät ehdotuksen.

15. toukokuuta 1948, päivä sen jälkeen, kun Israel julisti itsenäisyytensä, arabinaapurit hyökkäsivät siihen. Jordan takavarikoi Itä-Jerusalemin ja vanhan kaupungin . Israelin joukot yrittivät yhteisesti syrjäyttää heidät, mutta eivät pystyneet tekemään niin. Vuoden 1948 arabien ja Israelin sodan lopussa Jerusalem jätettiin jakautuneena Israelin ja Jordanian kesken. Vanha kaupunki ja Itä-Jerusalem olivat edelleen miehitettyjä Jordaniassa, ja juutalaisten asukkaat pakotettiin ulos. Jordanian vallan alla puolet vanhankaupungin 58 synagogasta purettiin ja Öljymäellä oleva juutalainen hautausmaa ryöstettiin sen hautakivien vuoksi, joita käytettiin päällystekivinä ja rakennusmateriaaleina.

Tämä tilanne muuttui vuonna 1967 kuuden päivän sodan seurauksena . Ennen sodan alkua Israel lähetti viestin Jordanian kuninkaalle Husseinille sanoen, että Israel ei hyökkää Jerusalemia tai Länsirantaa vastaan niin kauan kuin Jordanian rintama on hiljaa. Egyptin painostuksen painostamana ja petollisten tiedusteluraporttien perusteella Jordania aloitti Israelin siviilipaikkojen kuoret, joihin Israel vastasi 6. kesäkuuta avaamalla itärintaman. Seuraavana päivänä 7. kesäkuuta 1967 (28. Iyar 5727) Israel valloitti Jerusalemin vanhan kaupungin.

Myöhemmin sinä päivänä puolustusministeri Moshe Dayan julisti sen, mitä usein lainataan Jerusalemin päivänä:

Tänä aamuna Israelin puolustusvoimat vapauttivat Jerusalemin. Olemme yhdistäneet Jerusalemin, jaetun Israelin pääkaupungin. Olemme palanneet pyhimpiin pyhiin paikkoihimme, emme koskaan eroa siitä uudelleen. Lähetämme arabinaapureillemme, myös tällä hetkellä - ja korostettuna tällä hetkellä - kätemme rauhassa. Ja kristityille ja muslimeille kansalaisille lupaamme juhlallisesti täyden uskonnonvapauden ja -oikeudet. Emme tulleet Jerusalemiin muiden ihmisten pyhien paikkojen vuoksi, emmekä häiritse muiden uskontojen kannattajia, vaan turvaaksemme sen kokonaisuuden ja elääkseen siellä yhdessä muiden kanssa, yhtenäisyydessä.

Sota päättyi tulitaukoon 11. kesäkuuta 1967.

Juhlat

12. toukokuuta 1968 hallitus julisti uuden pyhäpäivän - Jerusalemin päivän - vietettäväksi Iyarin 28. päivänä, hepreaksi , jolloin jakautuneesta Jerusalemin kaupungista tuli yksi. Knesset antoi 23. maaliskuuta 1998 Jerusalemin päivän lain, joka teki päivästä kansallisen pyhäpäivän.

Yksi Jerusalemin päivän teemoista perustuu Psalmien säkeeseen: "Rakennettu Jerusalem on kuin yhdistetty kaupunki" (Psalmit 122: 3).

Vuonna 1977 hallitus edisti Jerusalemin päivän päivämäärää viikolla välttääkseen sen olevan ristiriidassa vaalipäivän kanssa.

40-vuotisjuhlien logo, Jaffa Gate

16. toukokuuta vietetyn Jerusalemin päivän iskulause, joka merkitsee Jerusalemin yhdistämisen 40. vuosipäivää, oli " Mashehu Meyuhad leKol Ehad " ( heprea : משהו מיוחד לכל אחד , "Jotain erityistä kaikille"), joka puhui sanoja meyuhad ( מיוחד , 'erityinen') ja me'uhad ( מאוחד , 'yhdistynyt'). Vuosipäivän kunniaksi lähestyminen Jerusalemiin valtatiellä 1 valaisttiin sinisellä koristeellisella valaistuksella, joka pysyi paikallaan ympäri vuoden.

Vuonna 2015 voittoa tavoittelematon vapaaehtoisjärjestö Yad Sarah alkoi järjestää erityisen pyörätuoleja käyttäville asukkaille suunnatun kiertueen, joka keskittyy Jerusalemin historiaan.

Yakir Yerushalayim ( יַקִּיר יְרוּשָׁלַיִם 'arvoinen kansalainen Jerusalem) Palkinnon vuosittain Jerusalemin kunnan Jerusalemin päivä.

50 vuotta

Vuonna 2017 vietettiin Jerusalemin päivän kultaista juhlavuotta . Vuoden aikana monia tapahtumia, jotka merkitsivät tätä virstanpylvästä, pidettiin 50. Jerusalemin päivän juhlissa.

Juhlavuoden kunniaksi suunniteltiin monia tapahtumia ympäri vuoden. Juhlien pääteema on "Jerusalemin vapauttaminen". Juhlat alkoivat Hanukassa vuonna 2016, virallisessa seremoniassa, joka pidettiin David Cityn kansallispuistossa 50-vuotisjuhlan kunniaksi vastaavan ministeri Miri Regevin läsnä ollessa .

Juhlaa varten luotiin logo, jonka esitteli ministeri Miri Regev.

Tapahtumia juhlavuoden aikana

Seremonia pidettiin Daavidin kaupungin kansallispuistossa tapahtumassa, jossa paljastettiin muinainen "pyhiinvaeltajien reitti", joka johti Daavidin kaupungista Temppelivuorelle toisen temppelijakson aikana. Tilaisuuteen osallistui Knessetin jäsenet, kaupunginjohtajia ja kolme laskuvarjojääkärit että kuvannut David Rubinger klo Länsimuurin vuonna 1967 . Tapahtumassa lehdistö lainasi ministeri Miri Regevin sanomaa: "Herra presidentti Barack Obama, minä seison täällä, Hanukalla, samalla tiellä, jota esi-isäni kävivät 2000 vuotta sitten ... Ei päätöslauselmaa missään kansainvälinen foorumi on yhtä vahva kuin lujat kivet tällä kadulla. " Ministeri pani merkille useita päätöslauselmaan osallistuneista 14 maasta - mukaan lukien Uusi-Seelanti, Ukraina, Senegal ja Malesia -, että ministeri lisäsi: "Kenelläkään muulla ihmisellä maailmassa ei ole tällaista yhteyttä ja yhteyttä maahansa".

2. helmikuuta 2017 pidettiin Jerusalemissa "14. maailman rabbikonferenssi", jota leimasi "50 vuotta Jerusalemin vapauttamisesta ja yhdistymisestä"
17. maaliskuuta pidettiin Jerusalemin maraton, joka merkitsi 50-vuotisjuhlia.
28. maaliskuuta järjestettiin kansallinen Raamatun nuorten kilpailu, joka merkitsi 50 vuotta Jerusalemin vapauttamisesta
Tämän vuoden itsenäisyyspäivän seremonia merkitsee riemuvuoden juhlia.
Monille ulkomailta tulleille ryhmille tehdään pyhiinvaelluksia Jerusalemiin kunniaksi juhla.

Seremoniat ja valtion tapahtumat vietetään Jerusalemin päivää 2017

Juhliin oli suunniteltu monia tapahtumia, jotkut ovat vuosittaisia tapahtumia - mukaan lukien Etiopian yhteisön muistojuhlat Herzl-vuorella ja Lipputanssi- paraati (keskiviikkona 24. toukokuuta 2017 klo 16.30) ja Opiskelijapäivän iltakonsertti (tiistai 23. maaliskuuta Toukokuu 2017 19:00). Alla on luettelo, joka keskittyy juhlavuoden juhliin:

Jerusalemin yhdistämisen 50-vuotisjuhlan avajaistilaisuus - Tapahtumaan osallistuvat Israelin presidentti, pääministeri, Knessetin puhemies, pormestari ja korkeimman oikeuden presidentti, israelilaisten muusikoiden esityksillä .
Valkoinen yö - Vuotuiseen juhlaan sisältyy konsertti, joka merkitsee kaupungin yhdistymisen 50. vuosipäivää ja jossa johtavat taiteilijat tekevät yhteistyötä Jerusalemin sinfoniaorkesterin kanssa. Osallistujien joukossa ovat Miri Mesika, David Daor ja Kobi Aflalo.
50-vuotisjuhlan Jerusalem-päivä David Tower -museossa - museon vastaanotto kaupunginjohtajan läsnä ollessa. Hanke "50 vuotta 50 kasvoa" käynnistetään, ja se rekonstruoi kaupungin historiaa Itä- ja Länsi-Jerusalemin asukkaiden tarinoiden avulla. Näyttelijöiden esitykset museossa herättävät eloon merkittäviä hahmoja kaupungin menneisyydestä.
Valtakokous, joka merkitsee Jerusalemin vapauttamisen ja yhdistämisen 50. vuosipäivää - Valtion presidentin, pääministerin, ministereiden, pormestarin, esikunnan päällikön, esikunnan päällikön ja surevien perheiden läsnä ollessa.

Merkitys

Jerusalemin päivä 2004 Länsimuurilla

Vaikka päivää ei pidetä laajalti Israelin ulkopuolella, ja se on menettänyt merkityksensä useimmille maallisille israelilaisille, Israelin uskonnollinen sionistinen yhteisö juhlii päivää edelleen suuresti paraateilla ja lisärukouksilla synagogassa.

Uskonnollinen noudattaminen

Uskonnolliset sionistit lausuvat erityisiä lomarukouksia Hallelin kanssa . Vaikka rabbi Joseph B.Soloveitchik ei halunnut sallia sen sisällyttämistä liturgiaan, muut tutkijat, nimittäin Meshulam Roth ja muut, jotka pitivät tehtäviä Israelin rabbinaatissa, kannattivat Hallelin lausumista siunauksineen pitäen sitä velvollisuutena tehdä niin. Nykyään eri yhteisöt noudattavat erilaisia käytäntöjä.

Jotkut Haredimit (ehdottomasti ortodoksiset), jotka eivät tunnusta Israelin valtion uskonnollista merkitystä, eivät noudata Yom Yerushalayimia. Rabbi Moshe Feinstein väitti, että lomien lisääminen juutalaiseen kalenteriin oli itsessään ongelmallista.

Vuonna 2015 Koren Publishers Jerusalem julkaisi machzorin, joka oli omistettu Jerusalemin ja itsenäisyyspäivän viettoon .

Tuki ja vastustaminen

Jerusalemin päivänä (1992) allekirjoitettiin Jerusalemin yleissopimus, jossa julistettiin Israelin valtion uskollisuus kaupunkiin.

Yom Yerushalayim 5755: ssä (1995) ammusten kukkulan seremoniassa pääministeri Yitzhak Rabin, kuuden päivän sodan esikuntapäällikkö, ilmaisi uskollisuutensa yhtenäiselle Jerusalemille lausunnossaan, joka tuli vastauksena oikeiston väitteisiin, joiden mukaan Oslon suunnitelma jakaa Jerusalemin ja rakentaa valtatien 1 Saumalinja sekä Itä- ja Länsi-Jerusalemin välillä on todellisuudessa julistus hallituksen aikomuksesta asettaa raja siellä.

Jotkut Israelin valtion vasemmiston ja arabiväestön edustajat pitävät Jerusalemin päivää Juudean, Samarian ja Gazan alueen valloitusta merkitsevänä voimana heidän mielestään. Meretz- puolue esitti vuonna 2014 lakiesityksen Jerusalemin päivän lain kumoamisesta.

Jerusalemin päivän juhlimisesta on ollut kiistaa. Itäisen Jerusalemin ratkaisu ja väite Jerusalemin pääkaupungiksi Israelin valtiolle ovat kiistanalaisia Jerusalemin vasemmiston ja arabiväestön keskuudessa. Yksi juhlistettaessa Jerusalem Päivä on nuori paraati lipuilla tunnetaan tanssi Liput , joka alkaa Gan Sacher, kiemurtelee katuja keskustassa Jerusalemin, langat läpi vanhan kaupungin ja päättyy kokoontuminen lopullinen rukous Länsi Seinä. Paraati on kiistanalainen, ja kulkueessa on raportoitu väkivaltaista vuorovaikutusta arabien ja israelilaisten nuorten välillä.

Toukokuussa 2015 Israelin korkein oikeus hylkäsi vetoomuksen, jonka tarkoituksena oli estää Jerusalemin päivän paraati marssimasta kaupungin muslimi-sektorin läpi. Tuomarit sanoivat kuitenkin, että poliisin on pidätettävä paraati-osallistujat, jotka huutavat rasistisia ja väkivaltaisia epiteettejä, kuten "Kuolema arabeille!" tai tehdä väkivaltaisia tekoja.

Etiopian juutalaisten muistopäivä

Pääministeri Benjamin Netanyahu puhui seremoniassa Jerusalemissa Beetan Israelin pappien rinnalla, 1998

Yom Yerushalayimissa järjestetään seremonia Etiopian juutalaisten muistoksi, jotka menehtyivät matkalla Eretz Israeliin. Vuonna 2004 Israelin hallitus päätti muuttaa tämän seremonian valtion seremoniaksi, joka pidettiin Herzlin vuorella Israeliin menehtyneiden Etiopian juutalaisten muistomerkillä.

Katso myös

Viitteet

Ulkoiset linkit

"Yleiskatsaus: Jerusalemin päivä" . Haettu 27. toukokuuta 2006 .
Koulutusviikko 9–13.5 - 43. Jerusalemin päivä
Jerusalemin päivä Knessetin virallisilla verkkosivuilla
Heprea lähetyksenä valtaamisen vanhan kaupungin , mistä ääni Israelin Radio 7. kesäkuuta 1967
Yleistä: Yom Yerushalayim (Jerusalem Day) on Juutalainen Learning verkkosivuilla
"Jerusalem in International Diplomacy" Jerusalemin julkisten asioiden keskukselta

Languages

In other projects